Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド

Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
Translated by KSK Analytics
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
This document supports Pentaho Business Analytics Suite 5.4 GA and Pentaho Data Integration 5.4 GA,
documentation revision June 9th, 2015, copyright © 2015 Pentaho Corporation. No part may be
reprinted without written permission from Pentaho Corporation. All trademarks are the property of their
respective owners.
Help and Support Resources
To view the most up-to-date help content, visit https://help.pentaho.com.
If you do not find answers to your questions here, please contact your Pentaho technical support
representative.
Support-related questions should be submitted through the Pentaho Customer Support Portal at
http://support.pentaho.com.
For information about how to purchase support or enable an additional named support contact, please
contact your sales representative, or send an email to [email protected].
For information about instructor-led training, visit http://www.pentaho.com/training.
Liability Limits and Warranty Disclaimer
The author(s) of this document have used their best efforts in preparing the content and the programs
contained in it. These efforts include the development, research, and testing of the theories and
programs to determine their effectiveness. The author and publisher make no warranty of any kind,
express or implied, with regard to these programs or the documentation contained in this book.
The author(s) and Pentaho shall not be liable in the event of incidental or consequential damages in
connection with, or arising out of, the furnishing, performance, or use of the programs, associated
instructions, and/or claims.
Trademarks
The trademarks, logos, and service marks ("Marks") displayed on this website are the property of
Pentaho Corporation or third party owners of such Marks. You are not permitted to use, copy, or imitate
the Mark, in whole or in part, without the prior written consent of Pentaho Corporation or such third party.
Trademarks of Pentaho Corporation include, but are not limited, to "Pentaho", its products, services and
the Pentaho logo.
Trademarked names may appear throughout this website. Rather than list the names and entities that
own the trademarks or inserting a trademark symbol with each mention of the trademarked name,
Pentaho Corporation states that it is using the names for editorial purposes only and to the benefit of the
trademark owner, with no intention of infringing upon that trademark.
Third-Party Open Source Software
For a listing of open source software used by each Pentaho component, navigate to the folder that
contains the Pentaho component. Within that folder, locate a folder named licenses. The licenses folder
contains HTML.files that list the names of open source software, their licenses, and required attributions.
~i~
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
Contact Us
Global Headquarters Pentaho Corporation Citadel International, Suite 460
5950 Hazeltine National Drive Orlando, FL 32822
Phone: +1 407 812-OPEN (6736)
Fax: +1 407 517-4575
http://www.pentaho.com
Sales Inquiries: [email protected]
~ ii ~
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
目次
イントロダクション ................................................................................................................................... 2
Pentaho レポーティングツールの紹介 ...................................................................................................... 3
Pentaho ユーザーコンソールの概要.......................................................................................................... 4
ユーザーコンソールへのログイン ......................................................................................................... 4
ホーム ..................................................................................................................................................... 4
ファイル検索 .......................................................................................................................................... 6
最近開いたファイル ............................................................................................................................... 6
Pentaho ツールの使用 ............................................................................................................................ 7
インタラクティブレポートの紹介 ............................................................................................................. 9
インタラクティブレポートのサンプル .................................................................................................. 9
インタラクティブパネルの概要 ........................................................................................................... 10
新規インタラクティブレポートの作成 .................................................................................................11
アナライザーレポートの紹介 .................................................................................................................. 16
アナライザーレポートのサンプル ....................................................................................................... 16
アナライザーパネルの概要 .................................................................................................................. 17
新規アナライザーレポートの作成 ....................................................................................................... 18
ダッシュボードデザイナーの紹介 ........................................................................................................... 22
ダッシュボードのサンプル .................................................................................................................. 22
ダッシュボードパネルの概要 ............................................................................................................... 23
新規ダッシュボードの作成 .................................................................................................................. 23
次のステップ ............................................................................................................................................ 26
~1~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
イントロダクション
Pentaho のユーザーコンソールは楽しく、使いやすいウェブベースの設計環境で、データ分析、インタ
ラクティブレポートやダッシュボードの作成、ビジネスインテリジェンスソリューションを組織やイン
ターネット上で共有する統合ダッシュボードの構築などが可能です。ユーザーコンソールはこれらの設
計機能に加え、ビジネスアナティクス(BA)サーバーの環境設定、Pentaho ライセンスの保持、セキ
ュリティの設定、レポートスケジューリングの管理、要件に合ったシステムパフォーマンス調整など、
幅広いシステム管理機能を提供します。
前提条件
ユーザーコンソールを使用するためには、Pentaho のインストールと BA サーバーの構築が完了してい
る必要があります。
専門知識
ユーザーコンソールの設計環境を使用するために特別なスキルや知識は必要ありません。しかし、シス
テム管理機能を使うためには、データの保存場所とアクセス方法だけでなく、システム構成及びセキュ
リティプロバイダーについても詳しく知っておく必要があります。
ツール
ユーザーコンソールを通じて、以下の Pentaho のツールや機能の利用、並びに BA サーバー上の BA リ
ポジトリーのアクセスが可能になります。
・ アナライザーレポート
・ インタラクティブレポート
・ ダッシュボードレポート
・ ダッシュボードデザイナー
・ データソースウィザード
・ データソースモデルエディター
ログイン認証情報
本ガイドのタスクには、評価者のユーザー名とパスワードを使用して、ユーザーコンソールにログイン
する必要があります。
~2~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
Pentaho レポーティングツールの紹介
BA サーバーのデータソース定義が完了すれば、Pentaho ユーザーコンソールで最初のレポートを作成
する準備は整いました。
各チュートリアルの指示に従うだけでレポートが作成できます。各章では Pentaho スイートのインスト
ールに含まれるサンプルデータソースを使用します。
それでは、ユーザーコンソールでレポートを作成する方法について学んでいきましょう。以下のガイド
の順にチュートリアルを進め、最初の Pentaho レポートとダッシュボードを作成してください。
~3~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
Pentaho ユーザーコンソールの概要
ファイル管理ツールやウェブブラウザーの使用経験があれば、快適にユーザーコンソールを使用するこ
とができます。ユーザーコンソールの操作や様々なページに慣れるために、簡単な概要をご紹介します。
ユーザーコンソールへのログイン
以下の手順で、簡単にユーザーコンソールへログインすることができます。
1. ウェブブラウザーを起動し、Pentaho サーバーの URL を入力します。そこで表示される初期画面が
ログイン画面です。
2. ユーザー名とパスワードを入力しログインをクリックするか、評価者としてログインするため、矢
印をクリックしメニューを展開して、管理者もしくはビジネスユーザーのどちらかを選びログイン
することが可能です。GO をクリックしてログインします。
ホーム
コンソールにログインすると最初に表示されるのがホーム画面です。ユーザーコンソールのスタートポ
イントとなり、全ての作業をここから開始します。
~4~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
アイテム
名称
ホーム
機能
ホームドロップダウンメニューから簡単にページ間を移動でき、ホームへ戻ること
もできます。
Pentaho ユ ー ザ ー
ユーザーコンソールや Pentaho ビジネスアナリティクスを理解するのに役立つ情
コンソールウィジェ
報が表示されています。
ット
・
ようこそには Pentaho プロダクトに関する入門ビデオを掲載していま
す。
・
サンプルにはソフトウェアに慣れるのに役立つレポートやダッシュボ
ードの様々なサンプルがあります。
・
チュートリアルには、ユーザーコンソール、レポート、ダッシュボード
を視覚的に紹介する多数のチュートリアルビデオがあります。
現在のログインユー
現在ユーザーコンソールにログインしているユーザーの名前を表示します。ユーザ
ザー名とログアウト
ー名の隣にある矢印をクリックすると、ユーザーコンソールからログアウトできま
す。
ファイル検索
ファイル検索のウィンドウを開き、フォルダエリアやファイルエリアからファイル
を探すことができ、フォルダ/ファイルアクションエリアからそれらを管理するこ
とができます。ファイルを開くと、すべて新しいウィンドウに表示されます。
新規作成
アナライザーレポート、インタラクティブレポート、ダッシュボードを新規作成す
る選択肢があります。データソースを操作する権限がある場合は、新規データソー
スを作成することもできます。
データソース管理
管理者がデータソースウィザードへアクセスできます。管理者ロールでログインし
ないとこのアイコンは表示されません。
ドキュメント
Pentaho 製品に関するドキュメントへ接続します。ドキュメントは新しいウィンド
ウおよびタブで開かれます。
最近開いたファイル
最近開いたファイルを表示しています。最近開いたファイルのそれぞれ隣にある星
とお気に入り
マークをクリックすると、お気に入りのリストへそのファイルを追加することがで
きます。初めてコンソールを使用する場合、これらのウィンドウは空のままです。
~5~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
ファイル検索
ファイル検索ページはファイルを整理して保持し、それらのファイルを見つけやすく、また作業しやす
くします。
最近開いたファイル
最近開いたファイルページは、ファイル検索ページからファイルを開いた後に有効となり、ファイルで
作業するための小さなスペースを表示します。
~6~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
スケジュール
スケジュール設定された全てのレポートはスケジュールリストに表示されます。このスケジュールリス
トは、ユーザーコンソールページの左上の端にあるホームのドロップダウンメニューからスケジュール
をクリックすることで表示されます。レポートを選択している場合は、ファイル検索エリアからスケジ
ュールリストにアクセスすることも可能です。
スケジュールリストには、スケジュールを設定済みのレポート名、スケジュールの実行パターン(間隔)、
最終実行の日時と次回実行の日時、現在のステータスを表示しています。スケジュールリスト上の右端
のツールバーを使用することで各スケジュールの編集やメンテナンスが可能です。
Pentaho ツールの使用
Pentaho ビジネスアナリティクススイートのダウンロードには、サンプルレポートと Steel Wheels と
いうサンプルデータベースが含まれています。Steel Wheels は、迅速にソフトウェアを使え、また
Pentaho BA スイートを閲覧するためにあります。
以下の表は、ご自身の要件を満たすためにどのツールを使用すべきか判断するのに役立ち、また関連ド
キュメントのリンクも提供しています。
最適な方法を選択してください
考慮事項
概要
インタラクティブレポート
アナライザーレポート
ダッシュボードデザイナー
インタラクティブレポートは、 ア ナ ラ イ ザ ー レ ポ ー ト は 、
ダッシュボードデザイナーは、ほ
IT やレポート開発者に依存せ
Pentaho アナリシスデータソー
とんどあるいは全くトレーニング
ず、シンプルな業務レポートと
スに含まれるビジネス情報のフ
をせずに、ユーザーがダッシュボ
オンデマンドの業務レポート
ィルタリングやドリルダウンを
ードを作成することを可能にしま
の両方を作成することができ
行う分析可視化ツールです。
す。ダッシュボードは一つの画面
るウェブベースデザインのイ
に複数の異なるレポートを表示す
ンターフェースです。
ることができます。
~7~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
専門知識
推奨
オペレーティングシステムと
オペレーティングシステムとウ
オペレーティングシステムとウェ
ウェブブラウザーといった基
ェブブラウザーといった基本的
ブブラウザーといった基本的なコ
本的なコンピュータースキル。 なコンピュータースキル。
ンピュータースキル。
フォント、カラム幅、ソート、 データを視覚的に表示し素早く
一度に複数の異なるレポートを表
背景色などのフォーマット機
編集したい場合、データの高度な
示するインターフェースを作成し
能を使って、ビジネス案件に対
ソートやフィルタリングを実行
たい場合、頻繁に開くウェブペー
応した、専門的で、すぐに印刷
したい場合、詳細なストップライ
ジに素早くアクセスできるように
可能な表形式のレポートを作
ティングを含む視覚的なグラフ
したい場合、他でレポートを作成
成する際にインタラクティブ
を表示したい場合にアナライザ
時に 1 画面でチャートやグラフを
レポートをご使用ください。
ーレポートをご使用ください。
閲覧したい場合にダッシュボード
デザイナーをご使用ください。
~8~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
インタラクティブレポートの紹介
インタラクティブレポートは、IT やレポート開発者に依存せず、シンプルな業務レポートとオンデマン
ドな業務レポートの両方を作成することができるウェブベースデザインのインターフェースです。ビジ
ネス案件への迅速な回答が可能で、洗練されたレイアウトを持っており、フォント、カラム幅、ソート、
背景色などのフォーマット設定が柔軟に行えるクイックレポートを作成したい場合は、インタラクティ
ブレポートをご使用ください。
もし今すぐに新規レポートを作成したいなら、新規インタラクティブレポートの作成に飛んでください。
インタラクティブレポートのサンプル
この章では、Pentaho ユーザーコンソールウィジェットにあるサンプルレポートの Vendor Sales
Report を使用して、人気のあるインタラクティブレポートの機能をいくつかご紹介します。
1. ホーム画面の Pentaho ユーザーコンソールウィジェットにある、サンプルタブをクリックします。
2. 右側にあるスクロールパネルから Vendor Sales (Interactive Reports) を選択します。
3. サンプルエリアの体験するボタンをクリックします。新しいウィンドウが開き、Vendor Sales のサ
ンプルレポートが表示されます。
~9~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
インタラクティブパネルの概要
ユーザーコンソールのファイル検索ページへ移動すると、インタラクティブレポートで Vendor Sales
レポートの編集ができます。
1. フォルダエリアで、Public フォルダーの矢印をクリックして展開し、Steel Wheels フォルダーを選
択します。
2. ファイルエリアの Vendor Sales Report(Interactive Reports)をダブルクリックします。最近開いた
ファイルページにインタラクティブレポートとツールバーが表示されます。
アイテム
名称
機能
最近開いたファイ
アナライザーレポート、インタラクティブレポート、ダッシュボードを新規作成し
ル画面
て保存するためのクイックアクセスボタンが上部に表示されています。開いたレポ
ートやファイルは、ページの一連のタブとして表示されます。
データ、 フォーマ
(データ、フォーマット、一般エリアが表示されていない場合は、上部にある鉛筆
ット、一般エリア
型の編集アイコンをクリック、もしくはレポートキャンバス上部のアイコンツール
バーの左端に位置する矢印を展開すると、このエリアが左側に表示されます。)
データパネルを使用して、レポート上の列または行に情報をドラッグします。レポ
ートキャンバスにアイテムをドラッグすると、レポートに変更が反映されます。
レポートからレベルやメジャーを削除するには、それらのフィールドをレイアウト
パネルからレポートパネル右下のごみ箱へドラッグします。
フォーマットパネルでは、開いているレポートのフォントサイズとタイプを変更す
ることができます。
一般パネルでは、Preferences(プリファレンス)を設定することができ、印刷の用紙
サイズの選択やレポートの様々なテンプレートの選択ができます。
レポートキャンバ
インタラクティブレポートを作成中、ダイナミックビューを示します。インタラク
ス
ティブレポートを改良するためにデータ、フォーマット、一般パネルで作業する間、
レポートの外観は定期的に変化します。
~ 10 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
インタラクティブ
実行のやり直しや取り消し、フィールドリストの非表示、またフィルターの追加あ
ツールバーとフィ
るいは非表示、オートリフレッシュ機能の無効、設定の調整、レポート表示の変更
ルター
を行う場合に、ツールバーの機能をご使用ください。
アクティブレポートに適用されたフィルターのリストを表示する場合、フィルター
を編集または削除する場合には、フィルターパネルをご使用ください。
新規インタラクティブレポートの作成
以下のインストラクションは Steel Wheels サンプルデータを使用して、新規インタラクティブレポー
トを作成する際の手順です。
1. ホーム画面から新規作成をクリックして、インタラクティブレポートを選択します。
~ 11 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
2. データソース選択のダイアログボックスから、Inventory データソースを選択し、OK をクリックし
ます。
3. 現れたダイアログボックスの開始するをクリックすると、空白のインタラクティブレポートが表示
されます。
4. Product Code 要素をクリックして、レポートキャンバス上に青色の垂直ラインが表示されるまで
ドラッグし、レポートキャンバス上にドロップします。
5. 以下の要素も同様にレポートキャンバス上にドラッグ・アンド・ドロップします。
Product Name, Product Vendor, Quantity in Stock, MSRP, Buy Price.
~ 12 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
選択したフィールドのデータがレポートキャンバス上に表示され、サーバーからの情報が投入され
ます。
注釈:カラムヘッダーをクリックし任意の場所に移動させるため左右にドラッグすることで、カラ
ムの順序を変更することができます。カラムを削除したい場合、カラムタイトルをゴミ箱にドラッ
グ・アンド・ドロップするだけです。
6. レポートキャンバスの無題をダブルクリックし、表示された欄に名前を入力することで、レポート
名を変更することができます。下の例では、In Stock Report という名前を使っています。
7. カラムの順序を変更後、ツールバーのフィルターアイコンをクリックし、データにフィルターを適
用します。フィルターのワークスペースを開いた後、Product Code フィールドをフィルターエリア
へドラッグします。
~ 13 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
8. Product Code のフィルターのダイアログボックスより、リストから選択をクリックします。
9. フィルターリストからアイテムを、以下のうち 1 つの方法を利用して選択します。
矢印をクリックして、フィルターリストで選択しているフィルターのオン・オフを変更できます。
・ Ctrl キーを押しながらフィルターをかけたいアイテムをクリックし、一番上の矢印をクリック
してアイテムを右側のエリアに移動させ、複数のアイテムをフィルターリストから選択する。
・ または、Shift キーを押しながら最初のアイテムをクリックし、それから下方のアイテムをクリ
ックすることで、その間のすべてのアイテムを選択する。
・ アイテムを一つずつクリックし、一番上の矢印をクリックしてアイテムを右側のエリアに移動
させ、個別にアイテムを選択する。
10. OK をクリックし、ツールバーの別名で保存をクリックします。
A. 別名で保存のダイアログボックスが表示されたら、レポートに使うタイトルを付けて保存しま
す。
B. ユーザーフォルダーと保存場所を選択し、保存をクリックします。
11. レポートをエクスポートする場合は、ツールバーのエクスポートアイコンをクリックし、エクスポ
ート用フォーマットを選択します。
~ 14 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
指定した形式でレポートがエクスポートされ、レポートを用紙に印刷することも可能です。
これで、簡単なインタラクティブレポートを一から作成することができました。
複雑なインタラクティブレポートの作成方法については、「インタラクティブレポートの使用」で説明
しています。
~ 15 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
アナライザーレポートの紹介
アナライザーレポートは、Pentaho アナリシスデータソースに含まれるビジネス情報のフィルタリング
やドリルダウンを行う直感的な分析可視化ツールです。インタラクティブな環境で素早くデータを収集
したい場合や、データの高度な並べ替えやフィルタリングをしたい場合、もしくは詳細なストップライ
ティングを含むチャートを表示したい場合にアナライザーレポートをご使用ください。
アナライザーレポートのサンプル
この章では、Pentaho ユーザーコンソールウィジェットにあるサンプルレポートの European
Sales
を使用して、人気のあるアナライザーの機能をいくつかご紹介します。
1. ホーム画面の Pentaho ユーザーコンソールウィジェット内にある、サンプルタブをクリックします。
2. 右側にあるスクロール画面の European Sales(Geo Map)を選択します。
3. サンプルエリア内の体験するボタンをクリックします。
European Sales のサンプルレポートが新しいウィンドウで表示されます。
~ 16 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
アナライザーパネルの概要
ユーザーコンソールのファイル検索ページに移動すると、アナライザーで European Sales レポートを
編集できます。それでは以下の簡単な手順に従ってください。
1. ファイル検索エリアで、Public フォルダーを展開し、Steel Wheels フォルダーをクリックします。
2. 中央のファイルエリアで、European Sales をダブルクリックします。最近開いたファイルページ
で、アナライザーレポートが表示されます。フィールドリストとレイアウトパネルを開くため、ツ
ールバー上のフィールドリスト表示とレイアウト表示のアイコンをクリックします。
アイテム
名称
機能
最近開いたファイ
アナライザーレポート、インタラクティブレポート、ダッシュボードを新規作成し
ル画面
て保存するためのクイックアクセスボタンが上部に表示されています。開いたレポ
ートやファイルは、ページの一連のタブとして表示されます。
フィールドリスト
レポートにレベルやメジャーをドラッグするにはフィールドリストとレイアウトパ
とレイアウトパネ
ネルを使用します。
ル
レイアウトパネルにアイテムをドラッグするとレポートキャンバスのレポートに変
更が反映されます。
レポートからレベルやメジャーを削除するには、それらのフィールドをレイアウト
パネルからレポートキャンバスの右下のゴミ箱にドラッグしてください。
レポートキャンバ
レポートを作成中にレポートを動的に閲覧することができます。
ス
フィールドリストやレイアウトパネルを使用して変更する度にレポートの外観は変
化します。
レポートキャンバスは、選択したチャートの種類に基づいて異なるフィールドを表
示します。
アナライザーツー
実行のやり直しや取り消し、フィールドリストの非表示、またフィルターの追加あ
ルバーとフィルタ
るいは非表示、オートリフレッシュ機能の無効、設定の調整、レポート表示の変更
ー
を行う場合に、ツールバーの機能をご使用ください。
アクティブレポートに適用されたフィルターのリストを表示する場合、フィルター
~ 17 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
を編集または削除する場合には、フィルターパネルをご使用ください。
新規アナライザーレポートの作成
以下のインストラクションは、Steel Wheels サンプルデータを使用して、新規アナライザーレポートを
作成する際の手順です。
1. ユーザーコンソールのホーム画面から新規作成をクリックし、アナライザーレポートを選択します。
2. データソース選択ダイアログボックスから Steel Wheels データソースを選択し、OK をクリックしま
す。空白のアナライザーレポートが表示されます。
3. Territory 要素をクリックしてドラッグし、列ラベルフィールドにドロップします。Years 要素をクリッ
ク・アンド・ドラッグして行ヘッダーフィールドへ移動させます。Sales 要素をクリック・アンド・ド
ラッグして 数値フィールドへ移動させます。
Territory、Years、Sales データの表が表示され、サーバーからの情報が投入されます。
4. Line フィールドをクリックしてドラッグし、
キャンバスの Territory カラムの隣にドロップします。Line
カラムヘッダーを右クリックし、表示されたメニューから小計を表示を選択します。
~ 18 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
5. 始めの Sales カラムを右クリックし、表示されたメニューから条件付きフォーマット→データバー:緑
と選択します。
6. 同じ Sales カラムを右クリックし、ユーザー定義数値→%、ランク、累計を選択します。表示されたダ
イアログボックス内で、% Sales の隣にあるラジオボタンを選択し、次をクリックします。
7. 各 Line 列/行の小計 (小計は 100%)のラジオボタンを選択し、完了をクリックします。
~ 19 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
8. フィルター表示アイコンをクリックしてフィルターキャンバスを開きます。フィールドリストパネルの
Territory フィールドをクリック・アンド・ドラッグしてフィルターキャンバスにドロップします。
Territory にフィルターダイアログボックスが表示されます。
9. Territory にフィルターダイアログボックスでリストから APAC を選択し、右向き矢印をクリックして
右側のボックスに移動させます。
10. ダイアログボックスの左下にあるチェックボックスをクリックしてパラメーター名を有効に設定しま
す。パラメーター名としてテキストボックスに region と入力し、OK をクリックします。
レポートは、APAC の売り上げデータをアップデートして表示します。
~ 20 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
各カラムを分割するラインをクリックし、表示内容を調整します。必要に応じて、ラインを左右に移動
させカラム幅を調整します。
11. ツールバーの別名で保存アイコンをクリックします。別名で保存ダイアログボックスが表示されれば、
Territory - Sales と名前を付け、保存をクリックしてレポートを任意のユーザーフォルダーに保存しま
す。
これで、簡単なアナライザーレポートを一から作成することができました。レポートをいくつかの異な
る形式でエクスポートするか、レポートを閉じます。
複雑なアナライザーレポートの作成方法については、「アナライザーレポートの使用」で説明していま
す。
~ 21 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
ダッシュボードデザイナーの紹介
ダッシュボードデザイナーを使用すると、ほとんどあるいは全くトレーニングをせずにダッシュボード
を作成することができます。ダッシュボードは、いくつかの異なるレポートを一つの画面にまとめて表
示することができます。同時に複数の異なるレポートが閲覧可能なインターフェースが必要な場合、頻
繁に開く Web ページへ素早くアクセスしたい場合、またはレポートを他で作成する際に一画面で動的
なチャートやグラフを閲覧したい場合に、ダッシュボードデザイナーをご使用ください。
ダッシュボードのサンプル
この章では、Pentaho ユーザーコンソールウィジェットの Sales Performance(ダッシュボード)という
サンプルダッシュボードを使用して、人気のあるダッシュボードデザイナーの機能をいくつかご紹介し
ます。
1. ホーム画面の Pentaho ユーザーコンソールウィジェットにあるサンプルタブをクリックします。
2. ダッシュボードのサンプルを見つけるまで右側にスクロールします。
3. Sales Performance をクリックしてサンプルを見ることができます。
~ 22 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
ダッシュボードパネルの概要
ユーザーコンソールのファイル検索画面に移動することで、ダッシュボードデザイナーで Sales
Performance(ダッシュボード)を編集できます。それでは以下の簡単な手順に従ってください。
1. ファイル検索エリアで、Public フォルダーをクリックして展開し、Steel Wheels フォルダーをクリ
ックします。
2. 中央のファイルエリアにて、Sales Performance(ダッシュボード)をダブルクリックします。
3. ダッシュボードが開いたら、ツールバーの編集をクリックします。
アイテム
名称
機能
最近開いたファイル
アナライザーレポート、インタラクティブレポート、ダッシュボードを新規作成
画面
して保存するためのクイックアクセスボタンが上部に表示されています。開いた
レポートやファイルは、ページの一連のタブとして表示されます。
プロンプトパネル
プロンプトパネルからダッシュボードの各箇所にフィルターを追加することが
できます。
Browse と Files パ
Browse と Files パネルを使用してファイルを検出し、ダッシュボードに追加し
ネル
ます。
ダッシュボードキャ
作成中のダッシュボードが動的に表示されます。ダッシュボードの外観は、
ンバス
Browse と Files パネルからのコンテンツの追加や、プロンプトまたはオブジェ
クトパネルでの操作によって更新されます。
オブジェクトパネル
オブジェクトパネルでテンプレートや各オブジェクトのタイトルを変更してダ
ッシュボードの外観を整えます。
新規ダッシュボードの作成
1. ユーザーコンソールのホーム画面から、新規作成をクリックして、ダッシュボードを選択します。
~ 23 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
2. 編集エリアのテンプレートタブをクリックし、今回のエクササイズで使用する 2 over 1 レイアウト
を選択します。
3. プロパティタブをクリックし、ページタイトルテキストボックスに My Dashboard と入力します。
これがダッシュボードのタイトルとなります。
4. テーマタブをクリックし、任意のテーマを選択すると、即座にダッシュボードに新しいテーマが適
用されます。
5. ダッシュボードキャンバスの左側にある Browse エリアに移動し、Users フォルダーをクリックして
以前に作成したアナライザーレポートを検出します。Files エリアから Territory-Sales ファイルを
左上のダッシュボードパネルへとドラッグします。
6. 編集エリアのタイトルテキストボックスに Territory-Sales と入力し、適用をクリックします。ダッ
シュボードパネルは Territory-Sales レポートとなります。
~ 24 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
7. ダッシュボードキャンバスの左側にある Browse エリアに移動し、Users フォルダーをクリックして
インタラクティブレポートを検出します。Files エリアから First Interactive Report ファイルをク
リックして、ダッシュボード右上のパネルへドラッグします。
8. 編集エリアのタイトルテキストボックスに First Interactive Report と入力し、適用をクリックしま
す。右上のダッシュボードエリアは、First Interactive Report となります。Public 内の Steel Wheels
フォルダーからどのレポートでも下のダッシュボードパネルへドラッグすることができます。
9. ツールバーの別名で保存をクリックします。別名で保存ダイアログボックスが表示されれば、My
Dashboard という名前でユーザーフォルダーに保存します。
ダッシュボードを閉じて、ファイル検索に移動し、ファイルエリアから My Dashboard をダブルク
リックします。
これで、簡単なダッシュボードを一から作成することができました。
複雑なダッシュボードの作成方法については、
「ダッシュボードデザイナーの使用」で説明しています。
~ 25 ~
株式会社 KSK アナリティクス
Pentaho ユーザーコンソールスタートガイド
次のステップ
チュートリアルを通して一通りの作業が完了すれば、以下のドキュメントを参照し、更に深く Pentaho
レポートを習得することができます。
参考資料
・ 「Pentaho ユーザーコンソールユーザーガイド」は、ユーザーコミュニティー向けの洗練されたビ
ジネスインテリジェンスの作成に関する詳細を提供します。
・ Pentaho InfoCenter の「Build Full-Featured Solutions」では BA スイートの操作に関する多数の内容
を掲載しています。ここではデータモデルの定義、レポートやダッシュボードの微調整、レポート
デザイナーの作成方法、Big Data の作業に関して習得することができます。
・ 「Pentaho ビッグデータガイド」は、データソースとしての Big Data の使用方法を記載しています。
~ 26 ~
株式会社 KSK アナリティクス