Speiseplan ab 15.12.14

Seniorenzentrum der AWO, Schönau 2, 91781 Weißenburg
Speiseplan
vom 07.03.2016 bis 13.03.2016
Inh.-
Datum
Menü I
Montag,
den
07.März
*Selleriecremesuppe
Hähnchenbrust,Paprikasoße
Spätzle,Salat
Pfirsichkompott
*Reissuppe
Wirsingwickel mit Soße
Püree
Schokopudding
*Bohnencremesuppe
Kartoffel -Lauchauflauf mit
Schinkenstreifen, Salat
Quarkspeise
*Tomatencremesuppe
Gek. Rinderbrust,Meerrettichsoße,Salzkartoffeln
Karottengemüse
Buttermilchdessert
*Gemüsecremesuppe
Paniertes Rotbarschfilet
mit Kartoffelsalat
Obst
*Kartoffeleintopf
mit Kassler und
Brot
Dessert
*Nudelsuppe
Gefülter Schweinebraten
mit Kloß
gem.Salat
Eis
Dienstag,
den
08.März
Mittwoch,
den
09.März
Donnerstag,
den
10.März
Freitag,
den
11.März
Samstag,
den
12.März
Sonntag,
den
13.März
Aller
Kcal Eiw BE stoffe gene
190
4
1
A,G,M,*
257 35
1
M,G,
214
9
2
1 G,M,*
130
1
2
3
81
2
1
A,*
308
8
3
E,G,N,*
147
5
2
M,
151
4
1
1M
173
5
1
G,*
290 22
1
G,M,E,
105
2 2,3,4,5,J,A,M
3
167 11 0,5
190
M,
4
1
366 24
1
161
5
3
56
2
1
M
166
5 0,5
M,
173
5
2
G,M,*
241 20
1 4
M,E,I,*
105
3
2
94
5
1
406 30
3
G,M,A,*
112
0
2
G
199
4
1
M,G,*
2,3,9
G,M,*
5 J,*
1,7 M,I
157 5 1
288 21 0,5
G,*
4 A,
134
3
2 1,2,3, G
44
164
0
2
0
4*
3 5,10,9 M,I,
Inh.-
Menü II
*Selleriecremesuppe
Zuchini mit Gemüse-käsefüllung,Reis,Tomatensoße
Pfirsichkompott
*Reissuppe
Blumenkohlmedallion mit Salzkartoffeln,Kräutersoße, Salat
Schokopudding
*Bohnencremesuppe
Quarkstrudel mit
Vanillesoße
Quarkspeise
*Tomatencremesuppe
Nudelpfanne "Försterin"
mit Käsesoße und
Karottensalat
Buttermilchdessert
*Gemüsecremesuppe
Gemüseschnitzel mit
Kartoffelsalat
Obst
*Kartoffeleintopf
mit Kassler und
Brot
Dessert
*Nudelsuppe
Gefülter Schweinebraten
mit Kloß
gem.Salat
Eis
Aller
Kcal Eiw BE stoffe gene
190
4
1
361
8
2
97
3
1
130
1
2
81
2
1
201
9
3
221
3
2
4
151
4
1
1
173
5
1
365 13
3
97
3
1
3
1
4
1
178
7
2
115
3
1
44
0
0
3
166
5 0,5
173
5
2
232
8
2
134
6
2
94
5
1
406 30
3
112
0
2
199
4
1
1,7
157 5 1
288 21 0,5
4
5
134
3
2 1,2,3,
44
164
0
2
0
4
3 5,10,9
190
4
1
Hähnchenbrust natur, soße
M,G,* Spätzle,Salat
Pfirsichkompott
A,*
*Reissuppe
A,E,M,GFleischküchle mit Soße
M,G,E,*Püree, Salat
M
Schokopudding
G,*
*Eierflockensuppe
M,E, Quarkstrudel mit
M
Vanillesoße
M,
Quarkspeise
M,G,* *Tomatencremesuppe
G,
Gek. Rinderbrust,MeerG,M,E* rettichsoße,Salzkartoffeln
Karottengemüse
M,
Buttermilchdessert
G,M,* *Gemüsecremesuppe
E,G,* Seelachsfilet natur
J,*
mit Kartoffelsalat
Obst
*Kartoffeleintopf
G,M,A,*mit Kassler und
G
Brot
M,I
Dessert
G,*
*Nudelsuppe
A,
Gefülter Schweinebraten
G
mit Kloß
*
gem.Salat
M,I,
Eis
257 35
1
214
9
2
1 G,M,*
130
1
2
3
81
2
1
306 25
1
147
5
2
M,
151
4
1
1M
90
6
1
365 13
3
97
M,G,
A,*
4
G,E,*
M,E,
1
1M
167 11 0,5
M,
190
3
A,G,M,*
4
1
366 24
1
161
5
3
56
2
M,G,*
2,3,9
1
M
5 0,5
M,
173
5
2
G,M,*
241 20
1
*
105
3
2 5
*
94
5
1
406 30
3
112
0
2
199
4
1
157 5 1
288 21 0,5
W. Bergdolt, EL
S.Jelinek,stell.HWL
B. Krauter, HWL
G,*
4 A,
3
2 1,2,3, G
0
2
0
4*
3 5,10,9 M,I,
1
Änderungen vorbehalten
G
1,7 M,I
44
164
Hauptallergene: A = Sellerie; B = Weichtiere; C = Erdnüsse; D = Lupine; E = Eier; F = Fisch; G = Glutenhaltiges Getreide; H = Schwefeldioxid und Sulfate (ab 10mg/kg); I = Soja;
Unsere Speisen sind mit Jodsalz gewürzt.
G,M,A,*
134
J = Senf; K = Sesamsamen; L = Krebstiere ;M = Milch; N = Schalenfrüchte;
* =kann Spuren von,Senf,Sellerie,Soja,Milch,Laktose,Ei, Getreide enthalten
G,M,*
166
mit Farbstoff =1; mit Konservierungsstoff =2; mit Antioxidationsmittel =3; mit Geschmacksverstärker =4; mit Säuerungsmittel =5; mit Phosphat=6; mit Süßungsmitteln =7; enthält eine Phenylalaninquelle=8;mit Verdickungsmittel=9;mit Emulgatoren=10;
gentechnisch veränderte Lebensmittel=11;
Aller
Kacl Eiw BE stoffe gene
A,G,M,**Selleriecremesuppe
6 E,M,G,
167 11 0,5
190
Inh.-
Leichte Vollkost
* Unsere Suppen sind selbst hergestellt.
Seniorenzentrum der AWO, Schönau 2, 91781 Weißenburg
Speiseplan für Abendessen
vom 07.03.2016 bis 13.03.2016
Abendessen
Montag,
den
07. März
Dienstag,
den
08. März
Mittwoch,
den
09. März
den
10. März
Freitag,
den
11. März
Samstag,
den
12. März
Sonntag,
den
13. März
Kcal
Kalbsleberwurst und
Kräuterkäse mit
Friesensalat (feingeraspelte gek.Karotten und Sellerie)
Brot, Butter
Heringssalat mit
Salzkartoffeln
Brot
Butter
Pastetenaufschnitt mit
mit Gewürzgurke
Brot
Butter
und feine Mettwurst
mit Tomatenpaprika
Brot, Butter
Bierschinken und
Heißgeräucherten Schinken und
Walddorfsalat (feingeraspelte gek.Sellerie, Äpfel und Mandarinen)
Heiße Weißwürste
mit Breze und Senf
Brot
Butter
Grobe Leberwurst und geräucherte Bratwurst
und geräucherten Bauernschinken
mit Salat Napolie,(feingeraspelte gek.Schlangengurke,Paprika,Zwiebeln)
Brot, Butter
Eiw
Inhalt-stoffe Allergene
BE
65
3
0 2,3,10
142
10
8
0
0
262
1
2
213
13
105
3
2
112
1
2
150
0
0
170
7
0 2,3,4,5,
0 1
1 3,7
A,
F,M,
A,J,N
8
0
0 1,2,3,
112
1
2
G
150
0
0
M
55
2
0 2,3,9,8
8
0
0 3
262
1
2
G,M
A,J,N
75
6
0 2,3,4,5,
118
8
0 2,3,4,5,
A,J,N
8
0
0 1,3,7
A,
344
13
0 4,3,9
A,J,
195
7
2 3
J,G
112
1
2
G
150
0
0
M
130
7
0 2,3,4
45
5
0 2,3
8
0
0 2,3
262
1
2
A
G,M
Abends bieten wir zusätzlich Suppe, versch. Brei- und Puddingsorten, anschl. eine Spätmahlzeit an.
Abends stehen verschiedene Brotsorten zur Auswahl.
1
mit Farbstoff =1; mit Konservierungsstoff =2; mit Antioxidationsmittel =3; mit Geschmacksverstärker =4; mit Säuerungsmittel =5; mit Phosphat=6; mit Süßungsmitteln =7; enthält eine Phenylalaninquelle=8;mit Verdickungsmittel=9;
mit Emulgatoren=10; gentechnisch veränderte Lebensmittel=11;
Hauptallergene: A = Sellerie; B = Weichtiere; C = Erdnüsse; D = Lupine; E = Eier; F = Fisch; G = Glutenhaltiges Getreide; H = Schwefeldioxid und Sulfate (ab 10mg/kg);
* Unsere Suppen sind selbst hergestellt.
I = Soja; J = Senf; K = Sesamsamen; L = Krebstiere ;M = Milch; N = Schalenfrüchte;
* =kann Spuren von,Senf,Sellerie,Soja,Milch,Laktose,Ei, Getreide enthalten
W. Bergdolt, EL
Änderungen vorbehalten
Unsere Speisen sind mit Jodsalz gewürzt.
S.Jelinek,stell.HWL
B. Krauter, HWL