+RËFTIG
0RËZISE
+OMPAKT
3ICHER
&LEXIBEL
FASTEIN3PANNSTOCK
MEHRALSEIN3PANNSTOCK
+25,=217$/(6
63$11(1
'$602'8/$5(
1,('(5+$/7.21=(37
.XU]EHUVLFKW
9RUVWHOOXQJ
XQG
10LQL&ODPS
XQG
1
XQG
1
ELV
1+\SREORF
ELV
.23$/
92567(//81*
6SDQQHQPLWKRUL]RQWDOHP'UXFN
6\VWHP¶¶1LHGHUKDOWVSDQQHU.23$/‹µ
.RQWDNW
1LHGHUKDOWHQ
%LHJXQJ
+25,=217$/(663$116<67(0
i“Ê `ˆiÊ
-«>˜˜ÃÞÃÌ
Ê
Ê
*
"
iÃÊ ˜`ˆV…ŽiˆÌ
ˆi˜iÀvÀiÕ
œÀˆâœ˜Ì>
`
i
Ê
ÃÊ
i
ˆi
`
ˆ˜
~iÊ i
Ê Õ˜`Ê
`ˆiÊ ÀŸ
*ÀBâˆÃˆœ˜
LÃ̜VŽÃÊ
Õ
À>
…
V
Ê>Ã
iˆ˜iÃÊ
À`ÀØVŽi˜
`>ÃÊ ˆi`i
-«>˜˜iÀÃ]Ê
°°
<Õ}>LiÊt
'DV HLQIDFKH )HVWVFKUDXEHQ GHV +RUL]RQWDOVSDQQHUV
EHZHUNVWHOOLJW 1LHGHUKDOWHQ XQG 6SDQQHQ GHV
:HUNVWFNV
'HUDNWLYH7HLOGHV6SDQQHUVEHVWHKWDXV(OHPHQWHQ
HLQVWDUUHU7HLOXQGÁH[LEOH7HLOH
'DV6SDQQHQHLQHV:HUNVWFNVJHVFKLHKWLQ6WXIHQ
.RQWDNW GLH ELHJVDPHQ 7HLOH GHV 6SDQQHUV OHJHQ
VLFKDQGDV:HUNVWFNDQ
6SDQQHQ
1LHGHUGUFNHQ GLH ELHJVDPHQ (OHPHQWH GHV
6SDQQHUVGUFNHQGDV:HUNVWFNQLHGHUELVHVLQ
.RQWDNWPLWGHPVWDUUHQ6SDQQÀQJHUNRPPW
6SDQQHQ XQG 3RVLWLRQLHUHQ GHU VWDUUH
6SDQQÀQJHU EHZLUNW GDV 6SDQQHQ GHV :HUNVWFNV
"LiÀyBV…iÊ
۟ˆ}ÊvÀiˆ
$XI DOOHQ :HUN]HXJPDVFKLQHQWLVFKHQ HLQVHW]EDU
RE 1XWHQWLVFKH RGHU 5DVWHUSODWWHQ ELHWHW GDV
KRUL]RQWDOH 6SDQQV\VWHP 6SDQQNUlIWH ELV ]X
1
ˆi`iÀ…>Ìi˜Ê`iÀÊ-«>˜˜iÀÊ
՘`ʘÃV…B}i
'DGLH2EHUÁlFKHGHV:HUNVWFNVYROOVWlQGLJIUHL
OLHJWNDQQGLH%HDUEHLWXQJRKQH+LQGHUQLVHUIROJHQ
'LH :HUN]HXJH N|QQHQ OHLFKW IUHLJHIDKUHQ
ZHUGHQ
'HU (LQVDW] GHV KRUL]RQWDOHQ 6SDQQV\VWHPV DXI
$GDSWHUQYHUULQJHUWGLH5VW]HLW
'LH 1LHGHUKDOWHVSDQQHU JHZlKUOHLVWHQ VWDELOHQ
UREXVWHQ XQG VFKQHOOHQ (LQVDW] VRZLH UDSLGHQ
:HUNVWFNZHFKVHO
À>vÌ
}iÀˆ˜}iÀÊÕvL>Õ
ÃiˆÌˆV…iÀʘÃV…>}
ÃV…˜iiÃÊ-«>˜˜i˜
6SDQQNUDIW 1
1
6SDQQNUDIW1
1
6FKQHOOHV6SDQQHQSHU([]HQWHU
7\SH'UHKXQJ
6SDQQHQSHU'UXFNVFKUDXEH
JUR‰HU+XE
+25,=217$/(663$116<67(0
92567(//81*
.23$/
(LQ 7HLO GHU (OHPHQWH GHV KRUL]RQWDOHQ
6SDQQV\VWHPV1N|QQHQDXI:XQVFKPLW
DXVJHUXQGHWHQ6SDQQÀQJHUQJHOLHIHUWZHUGHQ
]XP 6SDQQHQ YRQ :HUNVWFNHQ PLW NRQYH[HQ
5XQGXQJHQ
%HDUEHLWXQJHLQHU3URÀOVWDQJHPLWGHP
6\VWHP1HZWRQ
'LH.23$/+RUL]RQWDOVSDQQHUN|QQHQZLH6FKUDXEVW|FNHHLQJHVHW]WZHUGHQ
IHVWH%DFNHPLWYLHOIDFKHQ6WHOOXQJHQ
LQGH[LHUEDUHU$QVFKODJ
.|USHU
7UDJOHLVWH
PRELOH%DFNH
6SDQQHOHPHQW
=HQWULHULQGH[
1XWHQWLVFK
XQG
(LQVDW]WLVFK
1HZWRQ
1HZWRQ
(LQVDW]WLVFK
1HZWRQ
6XSSRUW
XQG
(LQVDW]WLVFK
6XSSRUW
XQG
(LQVDW]WLVFK
1HZWRQ
1HZWRQ
.23$/
1(:721
H[]HQWULVFKHU
PLW
.OHLQ6SDQQV\VWHP
6SDQQEHZHJXQJ IU PLQLPDOVWHQ 3ODW]EHGDUI 'HU
([]HQWHUJHVWDWWHWNUlIWLJHVVFKQHOOHVXQGSUl]LVHV
6SDQQHQ1
+25,=217$/(663$116<67(0
0,1,&/$036<67(0
0HKUIDFKVSDQQV\VWHP
%HLZHQLJHUDOVPP+|KHXQGPP%UHLWHJHEHQ
GLH6SDQQÀQJHUZHLWHVWHQ5DXPIUGDV)UHLIDKUHQ
GHU:HUN]HXJH6SDQQÀQJHULQ)HGHUVWDKO([]HQWHU
XQG6SH]LDOVFKUDXEHQLQYHUJWHWHP6WDKO
KRFKOLHJHQGHV
6SDQQHQ
6SDQQHUVWDUUHU$QVFKODJ
HUODXEW JXWHV $QOHJHQ GHV
:HUNVWFNVDQGLH$QVFKOlJH
JHULQJHU3ODW]EHGDUI
H[WUHPVFKQHOOHV6SDQQHQ
NUlIWLJHV6SDQQHQ
]\OLQGULVFKH7HLOH
6SDQQHQDQ
GHU
$XÁDJHÁlFKH
(LQIDFKHU $QVFKODJ VWDUUHU
$QVFKODJ EHQ|WLJW $QVFKOlJH XP
HLQ 7HLO OlQJV HLQHU *HUDGHQ ]X
SRVLWLRQLHUHQ
'RSSHOWHU $QVFKODJ VWDUUH
$QVFKOlJH $QVFKODJ JHQJW XP
HLQ 7HLO OlQJV HLQHU *HUDGHQ ]X
SRVLWLRQLHUHQ
6SDQQNUDIW 1HZWRQ
$Q]LHKPRPHQW 1P
+XEGHV([]HQWHUV PP
$QZHQGXQJ
GHV([]HQ
WHUV
.OHLQ6SDQQV\VWHP&ODPSVORWIU1XWHQWLVFKH
ƒ
&ODPSVORW
ƒ
6FKQHOOVSDQQHQ
'UHKXQJ
6DW]EHVWHKHQGDXV
6SDQQHOHPHQW
$QVFKODJ
IU1XWHQ $% %HVW1U
PP PP PP PP PP %
:HUNVWFNGLUHNWDXIGHU7LVFKÁlFKHJHVSDQQWRGHUJHVWW]W
DXI8QWHUOHJHUIUIUHLQDFKXQWHQDXVODXIHQGH%HDUEHLWXQJ
6:
$
$
1(:721
+25,=217$/(663$116<67(0
.23$/
.OHLQVSDQQHUIUVSH]LILVFKH0RQWDJHQ
6SDQQHOHPHQWH
%HVW1U
'LH1LHGHUKDOWHVSDQQHUGUHKHQVLFKXPHLQH
([]HQWHUZHOOHGLHGLH6SDQQNUDIWOLHIHUW6LHN|QQHQ
QDFKDOOHQ5LFKWXQJHQKLQVSDQQHQ
1LHGHUKDOWHVSDQQHUPLW+OVH
6SDQQK|KHPP
1LHGHUKDOWHVSDQQHUPLWKRKHU+OVH
6SDQQK|KHPP
6SDQQVFKOVVHO ZLUGVHSDUDWYHUNDXIW
.DQWPPLQ7)RUP
$QVFKOlJH
%HVW1U
GLH JHVFKOLIIHQHQ IHVWHQ $QVFKOlJH ZHUGHQ PLW
6SH]LDOVFKUDXEHQEHIHVWLJWGLHJUR‰H*HQDXLJNHLWGHU
0RQWDJHJHZlKUOHLVWHQ
(LQIDFKHU$QVFKODJ
6SDQQK|KHPP
'RSSHOWHU$QVFKODJ
6SDQQK|KHPP
+RKHU$QVFKODJ
6SDQQK|KHPP
+RKHU'RSSHODQVFKODJ
6SDQQK|KHPP
'LHRUWIHVWHQVFKZHQNEDUHQJHVFKOLIIHQHQ$QVFKOlJH
ZHUGHQ PLW 6SH]LDOVFKUDXEHQ EHIHVWLJW GLH JUR‰H
*HQDXLJNHLWGHU0RQWDJHJHZlKUOHLVWHQ
$FKVDEVWDQG
‘+
7LHIH
0
7LHIH
Q
JH
XQ
KU
%R
6FKZHQNEDUHU$QVFKODJ
6SDQQK|KHPP
+RKHUVFKZHQNEDUHU$QVFKODJ
6SDQQK|KHPP
lQGHUWVLFK
'DV 0D‰
JHVFKOLIIHQHQ
H
GL
]X IU
VUXQGXQJHQ
(OHPHQWHPLW $X
1LHGHUKDOWH
6SDQQHU
‘ +
7LHIH
PLQLPXP
6FKZHQNEDUH
$QVFKOlJH
%RKUXQJ
%RKUXQJ
‘+
7LHIH
0
7LHIH
)HVWH$QVFKOlJH )HVWH$QVFKOlJH
HLQIDFK
GRSSHOW
.23$/
1(:721
+25,=217$/(663$116<67(0
LVFKH
VSH]LI
JH
0RQWD
%HVW1U
6WDQGDUGDXVUVWXQJ
1HZWRQ
EHVWHKHQGDXV
0LQL6HLWHQVSDQQHUQ
0LQL6SDQQHU
PLW,QGH[XQG6FKUDXEHQ
6SDQQNUDIW 1HZWRQ
$Q]LHKPRPHQW 1P
6SDQQKXE PP
6SDQQHOHPHQWH
%HVW1U
6SDQQHULQ)HGHUVWDKO
PLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQXQG3RVLWLRQLHUVWLIW
0LQL6HLWHQVSDQQHUÁDFK
6SDQQK|KHPP
IU7HLOHPLWJHULQJHU'LFNH
0LQL6HLWHQVSDQQHU6WDQGDUG
6SDQQK|KHPP
)HVWH6SDQQHU$QVFKOlJH
%HVW1U
5HYHUVLHUEDUH6SDQQHULQ)HGHUVWDKO
6SDQQHQYRQJHJHQEHUOLHJHQGHQ7HLOHQ
PLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQXQG3RVLWLRQLHULQGH[
0LQL6SDQQHUUHYHUVLEHOÁDFK
6SDQQK|KHPP
IU7HLOHPLWJHULQJHU'LFNH
0LQL6SDQQHUUHYHUVLEHO6WDQGDUG
6SDQQK|KHPP
0LQL'RSSHOVSDQQHUUHYHUVLEHO
6SDQQK|KHPP
EHVLW]W]ZHLVWDUUH$QVFKOlJHXQGNDQQHLQ]HOQ
IU
7HLOHPLWNOHLQHQ$EPHVVXQJHQHLQJHVHW]WZHUGHQ
PD[LPDOH%UHLWHPP
6SDQQK|KHQ
ÁDFK
6WDQGDUG
(LQVDW]3DOHWWHIUGDV6SDQQHQYRQ:HUNVWFNHQ
1(:721
+25,=217$/(663$116<67(0
.23$/
$QGLH:HUNVWFNH
DQJHSDVVWH
%HDUEHLWXQJVPRQWDJH
5HYHUVLEOHU
0LQL6SDQQHU
5HYHUVLEOHU0LQL'RSSHOVSDQQHU
%HDUEHLWXQJHLQHU$OXPLQLXPSODWWHPLW
0LQL6SDQQHUQDXI6SH]LDOVXSSRUWHQ
0RQWDJHYRUULFKWXQJ
+HUVWHOOXQJYRQ
%RKUXQJHQIU%HIHVWLJXQJ
07LHIHPP
%RKUXQJ‘+7LHIHPP
j
+HUVWHOOXQJYRQ
%RKUXQJHQIU%HIHVWLJXQJ
07LHIHPP
6HQNXQJHQ‘+7LHIHPP
0LQL6SDQQHUUHYHUVLEHO
0LQL'RSSHOVSDQQHU
UHYHUVLEHO
0LQL6SDQQHU
/RFDWLQJ‘
,QGH[
‘
0
j
,QGH[
‘
0
0
j
.23$/
1(:721
+25,=217$/(663$116<67(0
%HVW1U
(TXLSHPHQWVWDQGDUG
1HZWRQ
EHVWHKHQGDXV
IHVWHV6SDQQHUJHKlXVH %HIHVWLJXQJ6FKUDXEHQ0
6SDQQHUPRELO
VWDQGDUG
6SDQQDQVFKODJ
VWDQGDUG
6SH]LILVFK
H
0RQWDJH
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQXQG6SDQQVFKOVVHO
DQGLH$EPHVVXQJHQGHV
:HUNVWFNVDQJHSDVVWH
5HDOLVLHUXQJGHU$UEHLWVPRQWDJH
HLQIDFKHXQGNRPSDNWH0RQWDJH
VFKQHOOHV6SDQQHQ
JUR‰H6SDQQNUDIW
]DKOUHLFKH(LQVDW]P|JOLFKNHLWHQ
6SDQQNUDIW 1HZWRQ
$Q]LHKPRPHQW1P
6SDQQKXE PP
0RQWDJHEHLVSLHO
ELV
HVZHUGHQEHQ|WLJW
%RKUXQJ0]XU%HIHVWLJXQJ
6HQNXQJ‘+7LHIHPP
XPPPJHJHQ
0LWWHOOLQLHYHUVHW]W
%RKUXQJHQ]XU%HIHVWLJXQJ
0$FKVDEVWDQGPP
%RKUXQJIU,QGH[‘7LHIHPP
DOV:LGHUVWDQGJHJHQGHQ'UXFN
6SDQQK|KHQ
hEHUK|KW
+RFK
6WDQGDUG
'QQ
%HVW1U
6SDQQHUJHKlXVH
$OXPLQLXPJHKlXVHIUPRELOH6SDQQHU
PLW'UXFNXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ
IHVWHU6SDQQHU
%HIHVWLJXQJPLWWHOV6FKUDXEHQ0
XQG=HQWULHUVWLIW‘
+25,=217$/(663$116<67(0
1(:721
.23$/
0RELOH6SDQQHUIU6SDQQJHKlXVH
6SDQQHULQ)HGHUVWDKO
IXQNWLRQLHUWPLWGHU'UXFNVFKUDXEHGHV*HKlXVHV
0RELOHU6SDQQHUGQQ
6SDQQK|KHPP
0RELOHU6SDQQHU6WDQGDUG
6SDQQK|KHPP
0RELOHU6SDQQHUKRFK
6SDQQK|KHPP
0RELOHU6SDQQHUEHUK|KW
6SDQQK|KHPP
)HVWH6SDQQHU$QVFKOlJH %HVW1U
6SDQQHULQ)HGHUVWDKO
PLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHXQG=HQWULHUEXFKVH‘PP
6SDQQHUGQQ6SDQQK|KHPP
%HIHVWLJXQJ0
6WDQGDUGVSDQQHU6SDQQK|KHPP
%HIHVWLJXQJ0
6SDQQHUEHUK|KW6SDQQK|KHPP
%HIHVWLJXQJ0
6WDQGDUGVSDQQHUUHYHUVLEHO6SDQQK|KHPP
IU6SDQQHQYRQVLFKJHJHQEHUOLHJHQGHQ7HLOHQ
%HIHVWLJXQJ0
GLH%HUKUXQJVVHLWHQGHU
$QVFKOlJHVLQGPLW%H]XJ
DXIGLH=HQWULHUEXFKVH
JHVFKOLIIHQ VRGDVV HLQH
NRUUHNWH 3RVLWLRQLHUXQJ
GHU 7HLOH JHZlKUOHLVWHW
LVW
,QGH[
‘
0
0RELOH6SDQQHU
)HVWH6SDQQHU
IHVWHV*HKlXVH
0
,QGH[
‘
0
,PEXVVFKUDXEH
PP
,QGH[‘
ELV
1(:721
.23$/
+25,=217$/(663$116<67(0
%HVW1U
6WDQGDUGDXVUVWXQJ0
1HZWRQ
EHVWHKHQGDXV
6SDQQHUJHKlXVH0
PRELOHU6WDQGDUGVSDQQHU
7LVFKVSDQQHU6WDQGDUG0
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQXQG6SDQQVFKOVVHO
IU
1XWHQWLVF
KH
6SDQQNUDIW 1HZWRQ
$Q]LHKPRPHQW1P
6SDQQKXE PP
%HVW1U
6WDQGDUGDXVUVWXQJ0
1HZWRQ
EHVWHKHQGDXV
6SDQQHUJHKlXVH0
PRELOHU6WDQGDUGVSDQQHU
7LVFKVSDQQHU6WDQGDUG0
6SDQQHQGLUHNWDXIGHP7LVFK
6FKQHOOHU(LQVDW]
%HDUEHLWXQJVÁlFKHIUHL
9LHOIDFKH6SDQQK|KHQ
(LQVDW]
ELV
6SDQQK|KHQ
hEHUK|KW
+RFK
6WDQGDUG
'QQ
%HVW1U
6SDQQHUJHKlXVH
$OXPLQLXPJHKlXVHIUPRELOH6SDQQHU
PLW'UXFNVFKUDXEHXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ
6SDQQHU
%HIHVWLJXQJPLW6FKUDXEH0
6SDQQHU
%HIHVWLJXQJPLW6FKUDXEH0
+25,=217$/(663$116<67(0
1(:721
.23$/
0RELOH6SDQQHUIU6SDQQJHKlXVH
6SDQQHULQ)HGHUVWDKO
IXQNWLRQLHUWPLWGHU'UXFNVFKUDXEHGHV*HKlXVHV
0RELOHU6SDQQHUGQQ
6SDQQK|KHPP
0RELOHU6SDQQHU6WDQGDUG
6SDQQK|KHPP
0RELOHU6SDQQHUKRFK
6SDQQK|KHPP
0RELOHU6SDQQHUEHUK|KW
6SDQQK|KHPP
)HVWH6SDQQHU$QVFKOlJH %HVW1U
6SDQQHULQ)HGHUVWDKO
PLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHXQG=HQWULHUEXFKVH‘PP
6SDQQHUGQQ6SDQQK|KHPP
%HIHVWLJXQJ0
%HIHVWLJXQJ0
6WDQGDUGVSDQQHU6SDQQK|KHPP
%HIHVWLJXQJ0
%HIHVWLJXQJ0
6SDQQHUEHUK|KW6SDQQK|KHPP
%HIHVWLJXQJ0
6WDQGDUGVSDQQHUUHYHUVLEHO6SDQQK|KHPP
IU6SDQQHQYRQVLFKJHJHQEHUOLHJHQGHQ7HLOHQ
%HIHVWLJXQJ0
%HIHVWLJXQJ0
IHVWH6SDQQHU
IU
GHQ
(LQVDW]
LQ
/lQJVULFKWXQJ GHU 1XWHQ
HPSÀHKOW VLFK GHU (LQVDW]
YRQ .OHPP1XWHQVWHLQHQ
XP GLH 6FKXENUDIW GHV
6SDQQHOHPHQWVDXI]XIDQJHQ
VLHKHQlFKVWH6HLWH
,QGH[
‘
0
PRELOH6SDQQHU
IHVWH6SDQQHU
6SDQQHUJHKlXVH
0XQG0
,QGH[
‘
0
,PEXVVFKUDXEH
.DQW
j
.23$/
1(:721
=HQWULHUEXFKVHQ
+25,=217$/(663$116<67(0
%HVW1U
IU1XWHQRGHU'XUFKPHVVHUYRQ
PP
PP
PP
PP
PP
PP
HUODXEHQGDVDXWRPDWLVFKH)OXFKWHQGHU$QVFKOlJH
XQG IDQJHQ GLH 6FKXENUDIW GHU 6SDQQHOHPHQWH
DXI
.OHPP1XWHQVWHLQH
9HUKLQGHUQ GDV =XUFNZHLFKHQ GHU IHVWHQ XQG
PRELOHQ6SDQQHUEHL(LQVDW]LQ1XWHQULFKWXQJ
1XWHQVWHLQHIU71XWHQ
0
0 %HVW1U
%HVW1U 1XW
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
]XU(ULQQHUXQJ
'LH %HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ GHU IHVWHQ XQG
PRELOHQ6SDQQHUVRZLHGHU6SDQQHUJHKlXVH
VLQGLP/LHIHUXPIDQJEHJULIIHQ
%HVW1U
IU1XWHQ
PP
PP
PP
PP
PP
PP
+25,=217$/(663$116<67(0
1(:721
.23$/
%HVW1U
$XVUVWXQJ
1HZWRQ
EHVWHKHQGDXV
/HLVWHPP
PRELOHV6SDQQHUJHKlXVH
PRELOHU6WDQGDUGVSDQQHU
IHVWHU6WDQGDUGVSDQQHU
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQXQG6SDQQVFKOVVVHO
H
XODU
0RG
H
WDJ
0RQ
N
KUDXEVWRF
F
6
LQ
H
LH
(LQVDW] Z
FN
V :HUNVW
D
G
W
K
|
K
U
EH
IUHL
QJVÁlFKH
X
LW
H
E
U
D
H
JHVDPWH %
VODXI
IUHLHU $X
Q
H
W
Q
X
K
QDF
6SDQQNUDIW 1HZWRQ
$Q]LHKPRPHQW1P
6SDQQKXE PP
PD[L
ELV
6FKQHOOLQGH[LHUXQJGHV
6SDQQHUJHKlXVHVDOOHPP
6SDQQHUJHKlXVH
%HVW1U
*HKlXVHLQ$OXPLQLXPDXIGHQ/HLVWHQXQG
/HLVWHQJOHLWHQGDQJHRUGQHW6FKQHOOH
,QGH[LHUXQJGHV*HKlXVHV'DV*HKlXVHNDQQHLQ
]ZHLWHV*HKlXVHEHUEDXHQXQGDOVhEHUK|KXQJ
YRQPPGLHQHQPLW'UXFNVFKUDXEH
PRELOHU6SDQQHU
.23$/
1(:721
+25,=217$/(663$116<67(0
0RELOH6SDQQHUIU6SDQQJHKlXVH
6SDQQHULQ)HGHUVWDKO
IXQNWLRQLHUWPLWGHU'UXFNVFKUDXEHGHV*HKlXVHV
0RELOHU6SDQQHUGQQ
6SDQQK|KHPP
0RELOHU6SDQQHU6WDQGDUG
6SDQQK|KHPP
0RELOHU6SDQQHUKRFK
6SDQQK|KHPP
0RELOHU6SDQQHUEHUK|KW
6SDQQK|KHPP
IHVWH6SDQQHUIU/HLVWHQXQG/HLVWHQ
1LHGHUKDOWHULQ)HGHUVWDKO
PLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQXQG=HQWULHUVWLIW
IHVWHU6SDQQHUGQQ
6SDQQK|KHPP
IHVWHU6WDQGDUGVSDQQHU
6SDQQK|KHPP
IHVWHU6SDQQHUKRFK
6SDQQK|KHPP
IHVWHU6SDQQHUEHUK|KW
6SDQQK|KHPP
6SDQQK|KHQ
GQQ
6WDQGDUG
KRFK
EHUK|KW
6XSSRUW/HLVWH
%HVW1U
/HLVWHLQJHVFKOLIIHQHP*XVVHLVHQHUODXEWGDV
:HUNVWFNXPPP]XEHUK|KHQXPXQWHQ
IUHLDXVODXIHQGH%HDUEHLWXQJHQ]XHUP|JOLFKHQ6HKU
HLQIDFKHLQ]XVHW]HQ6FKQHOOHV$XVULFKWHQ
0LW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQXQG6SH]LDOVFKHLEHQ
/HLVWHPP
IU6SDQQHOHPHQWHXQG$QVFKOlJH
%HIHVWLJXQJ6FKUDXEHQ0PLWJHOLHIHUW
+25,=217$/(663$116<67(0
1(:721
.23$/
6XSSRUW/HLVWHQ
%HVW1U
+DOEOHLVWHQDXVJHVFKOLIIHQHP*XVVHLVHQHUODXEHQGDV
:HUNVWFNXPPP]XEHUK|KHQIUXQWHQIUHL
DXVODXIHQGH%HDUEHLWXQJ6HKUHLQIDFKHLQ]XVHW]HQ
XQGVFKQHOODXV]XULFKWHQ
0LW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQXQG6SH]LDOVFKHLEHQ
+DOEOHLVWHPP
IUIHVWH6SDQQHURGHU$QVFKOlJH
%HIHVWLJXQJ6FKUDXEHQ0PLWJHOLHIHUW
+DOEOHLVWHRKQH%RKUXQJPP
IU6SDQQHOHPHQWH
%HIHVWLJXQJ6FKUDXEHQ0PLWJHOLHIHUW
(LQVDW]GHU+DOEOHLVWHQ
SRUW
HU6XS
GHUQG
XQJVKLQ
VFKZLQJ
6XSSRUWXQWHUGDV:HUNVWFNVHW]HQXQG
%HGLHQZHOOHGUHKHQELVGHU.RQWDNW
KHUJHVWHOOWLVW
6FKZLQJXQJVKLQGHUQGHU6XSSRUW/LIWHU
:HUNVWFNVWW]HPPYHUKLQGHUW6FKZLQJHQXQG
9HUIRUPXQJGHU7HLOHZlKUHQGGHU%HDUEHLWXQJ
6WW]NUDIW1HZWRQ
/LIWHU
=HQWULHUEXFKVHQ
%HVW1U
IU1XWHQRGHU'XUFKPHVVHUYRQ
PP
PP
PP
PP
PP
PP
(UODXEHQVFKQHOOHVXQGJHQDXHV$XVULFKWHQ
GHU/HLVWHQXQG+DOEOHLVWHQ
.23$/
1(:721
+25,=217$/(663$116<67(0
1XWHQVWHLQHIU71XWHQ0
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
6SDQQK|KHQ
'LH6SDQQK|KHQGHUIHVWHQXQGPRELOHQ6SDQQHUPVVHQ
JOHLFKVHLQ
GQQ
6WDQGDUG
KRFK
EHUK|KW
IHVWH6SDQQHU
PRELOH6SDQQHU
0
3LRQ‘
PRELOHV6SDQQHUJHKlXVH
/LIWHU
‘ %HGLHQZHOOH
ELV
6FKUDXEH0
‘
=HQWULHUHQ
‘
=HQWULHUHQ
[ 6FKUDXEH0
+DOEOHLVWH6SDQQHQRGHU$QVFKODJ
‘
=HQWULHUHQ
[ [ +DOEOHLVWH6SDQQHQ
/HLVWH6SDQQHQXQG$QVFKODJ
[ 6FKUDXEH0
[ [ .23$/
1(:721
+25,=217$/(663$116<67(0
.23$/
1(:721
6<67(0+<32%/2&
%HVW1U
$XVUVWXQJ
1HZWRQ
EHVWHKHQGDXV
6SDQQHOHPHQW
PLW6FKUDXEHQ‘0
IHVWHU6SDQQHU
PLW6FKUDXEHQ‘0
6SDQQVFKOVVHO
+25,=217$/(663$116<67(0
VSH]
LILV
0RQW FKH
DJH
6SDQQNUDIW 1HZWRQ
$Q]LHKPRPHQW 1P
6SDQQKXE PP
(LQVWHOOKXE PP
5HDOLVLHUXQJGHU
$UEHLWVPRQWDJHDEKlQJLJ
YRQGHQ$EPHVVXQJHQGHV
:HUNVWFNV
$QZHQGXQJ
5HDOLVLHUXQJ%RKUXQJHQ
$FKVDEVWDQG“
07LHIHPP
‘+7LHIHPP
%HIHVWLJXQJGHU(OHPHQWHPLWWHOVJHVFKOLIIHQHQ6FKUDXEHQ‘0
GHU'XUFKPHVVHUHUODXEWGLH$QVFKOlJHJHQDX]XSRVLWLRQLHUHQ
HQ
VSDQQ
OO
6FKQH
'UHKXQJ
1HZWRQ
,PEXV([]HQWHUPP
6SDQQHQUHFKWV
RGHUOLQNV
6SDQQHOHPHQWF
%HVW1U
*HKlXVHLQJHKlUWHWHP6WDKOPLW6SDQQH[]HQWHU
XQGPRELOHP6SDQQHULQ)HGHUVWDKO]XP
1LHGHUKDOWHQXQG6SDQQHQGHV:HUNVWFNV
PLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ6FKHLEHQXQG6SDQQVFKOVVHO
6SDQQHOHPHQW
IUVSH]LÀVFKH0RQWDJH
+25,=217$/(663$116<67(0
1(:721
.23$/
)HVWH6SDQQHU$QVFKOlJH %HVW1U
1LHGHUKDOWHVSDQQHULQ)HGHUVWDKO
PLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ
6SDQQK|KHPP
6WDQGDUGVSDQQHU
IHVWHU'RSSHOVSDQQHU
IU6SDQQHQYRQVLFKJHJHQEHUOLHJHQGHQ
:HUNVWFNHQ
6SDQQK|KHQ
GHUIHVWH6WDQGDUGVSDQQHULVWUHYHUVLEHO
6SDQQHQ1LHGHUKDOWHQ 6SDQQHQLP/RW
6SDQQK|KHPP6SDQQK|KHPP
IHVWHU$QVFKODJKRFK
%HVW1U
$QVFKODJLQJHVFKOLIIHQHP6WDKO%UHLWHPP
+|KHPPPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ
GRSSHOWHU$QVFKODJ
IUGDV6SDQQHQYRQRGHUVLFK
JHJHQEHUOLHJHQGHQ
:HUNVWFNHQ
6SDQQHOHPHQW
‘
0
‘
0
‘
0
IHVWHU$QVFKODJ
IHVWHU'RSSHOVSDQQHU
IHVWHU6SDQQHU
.23$/
1(:721
$XVUVWXQJ
1HZWRQ
EHVWHKHQGDXV
%HVW1U
/HLVWH6WDKOPP
%HIHVWLJXQJ0
6SDQQHOHPHQW
IHVWHU6SDQQHU
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQXQG6SDQQVFKOVVHO
+25,=217$/(663$116<67(0
6<67(0+<32%/2&
H
XODU
0RG
WDJH
PRQ
.DSD]LWlW
PP%UHLWH
N
FKUDXEVWRF
6
LQ
H
LH
Z
$QZHQGXQJ
QGHQ
EHDUEHLWH
X
]
V
H
G
Q
H
$QKHE
V
:HUNVWFN
LW
*HQDXLJNH
lFKH
UEHLWXQJVÁ
D
H
%
LH
H
U
I
YROOVWlQGLJ
0D[L
0D[L
0D[L
+25,=217$/(663$116<67(0
1(:721
%HVW1U
$XVUVWXQJ
1HZWRQ
EHVWHKHQGDXV
0HKUIDFKVXSSRUWH
%HIHVWLJXQJ0
6SDQQHOHPHQW
IHVWHU6SDQQHU
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQXQG6SDQQVFKOVVHO
.23$/
PRGXODUH
0RQWDJH
IU7HLOHPLW
JUR‰HQ$EPHVVXQJHQ
.UDIW
6FKQHOOLJNHLW
QHQ
OOVSDQ
6FKQH
'UHKXQJ
1HZWRQ
,PEXV([]HQWHUPP
6SDQQHQUHFKWV
RGHUOLQNV
.23$/
1(:721
+25,=217$/(663$116<67(0
6<67(0+<32%/2&
6SDQQHOHPHQW
%HVW1U
*HKlXVH LQ JHKlUWHWHP 6WDKO PLW 6SDQQH[]HQWHU XQG
PRELOHP 6SDQQHU LQ )HGHUVWDKO ]XP 1LHGHUKDOWHQ XQG
6SDQQHQGHV:HUNVWFNV
PLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ6FKHLEHQXQG6SDQQVFKOVVHO
6SDQQHOHPHQW
IU/HLVWHXQG6XSSRUW
PRG
X
0RQ ODUH
WDJ
H
6SDQQNUDIW 1HZWRQ
$Q]LHKPRPHQW 1P
6SDQQKXEPP
(LQVWHOOKXE PP
IHVWH6SDQQHU$QVFKOlJH
1LHGHUKDOWHVSDQQHULQ)HGHUVWDKO
PLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH
6SDQQK|KHPP
6WDQGDUGVSDQQHU
IHVWHU'RSSHOVSDQQHU
IUGDV6SDQQHQYRQVLFKJHJHQEHU
OLHJHQGHQ:HUNVWFNHQ
6SDQQK|KHQ
6SDQQHQ1LHGHUKDOWHQ6SDQQHQLP/RW
+|KHPP +|KHPP
IHVWHU$QVFKODJKRFK
%HVW1U
$QVFKODJLQJHVFKOLIIHQHP6WDKO%UHLWHPP
+|KHPPPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ
GRSSHOWHU$QVFKODJ
IUGDV6SDQQHQYRQRGHU
VLFKJHJHQEHUOLHJHQGHQ:HUNVWFNHQ
%HVW1U
+|KHPP
+25,=217$/(663$116<67(0
1(:721
.23$/
6XSSRUW/HLVWH
%H]XJVHOHPHQWHLQJHKlUWHWHP6WDKO
LQGHU'LFNHJHVFKOLIIHQ
5HLKHQ%RKUXQJHQ+IUGLHJHQDXH3RVLWLRQLHUXQJ
GHU6SDQQHOHPHQWHRGHUGHU$QVFKOlJHLQ%H]XJDXIDQ
GHU8QWHUVHLWHGHV6XSSRUWVDQJHEUDFKWH
=HQWULHUEXFKVHQ‘ELV‘PP
/HLVWHPP
%HIHVWLJXQJ6FKUDXEHQ0
.DSD]LWlW6WFNEUHLWH
HUNVWFNPD[L%UHLWHPP
HUNVWFNPD[LPP
0HKUIDFKVXSSRUW
IU7HLOHPLWJUR‰HQ$EPHVVXQJHQ
HUODXEWGDV7HLODXIGHP7LVFKOLHJHQGRGHUXP
PPEHUK|KW]XVSDQQHQ
%HIHVWLJXQJ6FKUDXEHQ0PLWJHOLHIHUW
8QWHUOHJHUPP
%HVW1U
LQJHKlUWHWHP6WDKOLQGHU'LFNHJHVFKOLIIHQ
EHUK|KHQXPPPGLH6SDQQK|KH
RGHUGDV7HLO
8QWHUOHJHUIU6SDQQHOHPHQW
DXI/HLVWH
6FKUDXEHQPPEHQXW]HQ
8QWHUOHJHUIU6SDQQHOHPHQW
EHLVSH]LÀVFKHQ0RQWDJHQ
6FKUDXEHQPPEHQXW]HQ
8QWHUOHJHUIUIHVWHQ
6WDQGDUGVSDQQHU
6FKUDXEHQPPEHQXW]HQ
8QWHUOHJHUIUIHVWHQ
UHYHUVLEOHQ6SDQQHU
6FKUDXEHQPPEHQXW]HQ
.23$/
1(:721
+25,=217$/(663$116<67(0
6<67(0+<32%/2&
*HVFKOLIIHQH=HQWULHUVFKUDXEHQ %HVW1U
6FKUDXEH ‘ 0 IU GLH %HIHVWLJXQJ
6SDQQHOHPHQWHXQG$QVFKOlJH
6FKUDXEHPP
IUGLH%HIHVWLJXQJGHUIHVWHQ6SDQQHULP
(LQ]HOHLQVDW]
6FKUDXEHPP
IUGLH%HIHVWLJXQJGHU6SDQQHOHPHQWH
XQGGHUIHVWHQ6SDQQHUPLW8QWHUOHJHU
6FKUDXEHPP
IUGLH%HIHVWLJXQJGHU6SDQQHOHPHQWH
PLW8QWHUOHJHU
6HLWOLFKHU$QVFKODJ
%HVW1U
'HUVHLWOLFKH$QVFKODJNDQQLQ3XQNWHQ0DQGHU
)ODQNHGHU/HLVWHEHIHVWLJWZHUGHQ(ULVWLQ+|KHXQG
/lQJHYHUVWHOOEDU6WW]VWDQJH‘PP
$QVFKODJ
6WHLI
.RPSDNW
=HQWULHUEXFKVHQ
5pI
,Q YHUJWHWHP 6WDKO JHVFKOLIIHQ PLW
$XV]LHKJHZLQGH0
)U1XWHQRGHU%RKUXQJHQ
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
(UODXEHQGDVVFKQHOOHXQGSUl]LVH$XVULFKWHQ
GHU/HLVWHQXQG6XSSRUWH
1XWHQVWHLQHIU71XWHQ0
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
IHVWHUVSDQQHU
[
‘
0
0
[
[
‘0
6FKLHQHPP
‘
0
IHVWHU'RSSHOVSDQQHU
6SDQQHOHPHQWH
‘
0
0
[
0HKUIDFKVXSSRUW
‘
IHVWHU$QVFKODJ
.23$/
1(:721
+25,=217$/(663$116<67(0
KLOIW6WXQGHQ0RQWDJH]HLW]XJXQVWHQ
DQGHUHU3ULRULWlWHQVSDUHQ
%RGONOMIE
"EARBEITUNG
+RAFT
9(57,.$/(663$116<67(0
0212%/2&8QXPJHKEDU
+APAZITËT
3CHNELLIGKEIT
$RUCK
3ICHERHEIT
+OMPAKT
.XU]EHUVLFKW
9RUVWHOOXQJ
.RIIHU
3LFFROR)XQNHQHURVLRQ
3LFFROR1
0RQREORF1
%ORFEULGH1
'XR1
6SDQQ]XEHK|U
%LJEORFN1
7HUULÀF1
0D[LEORF1
%ORFDSUHVV1
1XWHQVWHLQH6FKUDXEHQ
(UVDW]WHLOH
XQG
XQG
XQG
ELV
XQG
XQG
&UNKENEROSION
.23$/
92567(//81*
9(57,.$/(663$116<67(0
9HUWLNDOGUXFN6SDQQV\VWHP
6\VWHP.23$/Š´6FKQHFNHQWULHEµ
2KQH 8QWHUEDXWHQ RGHU (LQVWHOOXQJ HUODXEW GDV
6\VWHP GXUFK HLQIDFKH 'UHKXQJ GHV .QHEHOVFKOVVHOV
GLHVWXIHQORVH$QSDVVXQJGHU6SDQQK|KHEHL%HLEHKDOWHQ
GHUJHVDPWHQ6SDQQNUDIW
3DVVW ]X DOOHQ :HUN]HXJPDVFKLQHQWLVFKHQ
)XQNHQHURVLRQVPDVFKLQHQXQG3UHVVHQ7LVFKHPLW1XWHQ
RGHU5DVWHUQMHQDFK0DVFKLQHQDUW
'LH6SDQQHOHPHQWHJHK|UHQ]XU%DXUHLKH©0RQREORFª
XQGJHZlKUOHLVWHQVWDELOHVXQGNUlIWLJHV6SDQQHQVRZLH
VFKQHOOVWH 0RQWDJH PLW 6SDQQNUlIWHQ ELV ]X 1HZWRQ
/HLFKWDUEHLW
XQG
)XQNHQHURVLRQ
1HZWRQ
$OOH$UWHQ%HDUEHLWXQJ
5HSHWLWLYH%HDUEHLWXQJHQ
1HZWRQ
1HZWRQ
6SDQQHQXQG+HEHQ
ÊÊÊÊÕÃÜ>…Êˆ˜
Êiˆ˜iÀ
LÀiˆÌ}iÃÌÀiÕÌi
˜Ê*>iÌÌi
ۜ˜Ê-«>˜˜iÀ˜
Ê`ˆiʍi`i“
i`>ÀvÊ}iÀiV…
ÌÊÜiÀ`i˜
6FKZHUDUEHLW
1HZWRQ
1HZWRQ
',(.5$)7
'(5
6FKZHUDUEHLW
1HZWRQ
6SDQQHQDXI3UHVVHQ
(5)$+581*
1HZWRQ
9(57,&$/(663$116<67(0
.2))(5
.23$/
3LFFROR
6SDQQNUDIW
6SDQQ
ZHLWH
6SDQQ
K|KH
%HVW1U
1
PP
PLWHLQHP8QWHUEDX
HQWKlOW
3LFFROR
8QWHUEDXWHQPP
6SDQQVFKOVVHO
6SDQQDUPH[WUDODQJ
6DW]YRQ6SDQQVFKXKHQ0XOWLSURÀO
6FKUDXEHQ0
1XWHQVWHLQHPLW%ODWWIHGHU0
MH1XWHYRQPP
0RQREORF
6SDQQNUDIW
6SDQQ
ZHLWH
6SDQQ
K|KH
%HVW1U
1
PP
1
PP
PLWHLQHP8QWHUEDX
HQWKlOW
0RQREORF
8QWHUEDXWHQPP
6SDQQVFKOVVHO
6SDQQDUPH[WUDODQJ
6FKUDXEHQ0
1XWHQVWHLQHPLW%ODWWIHGHU0
MH1XWHXQGPP
.23$/
3,&&2/2('0
6FKQHOOHU(LQVDW]
HLQIDFK]XUHLQLJHQGH0HFKDQLN
JUR‰H.DSD]LWlW
]DKOUHLFKHV=XEHK|U
9(57,.$/(663$116<67(0
63(=,$/)81.(1(526,21
6SDQQHU
PLW6SDQQVFKOVVHOXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH
*HKlXVH$OXPLQLXPEURQ]H6SDQQVFKXKH$OXPLQLXP
6SDQQDUPXQG6FKQHFNHLQ6WDKO
3LFFROR
6SDQQNUDIW 6SDQQ
('0
ZHLWH
6SDQQDUP
6SDQQ
K|KH
$Q]LHK
PRPHQW %HVW1U
ELVPP
NXU]HU
1
ODQJHU
1
ELVPP
1P
/($'(502
1',$/
8QWHUEDXWHQXQG=XEHK|UZLHIU3LFFROR6WDQGDUG
'HUHLQ]LJH6FKQHOOHVSDQQHU
IU)XQNHQHURVLRQ
YHUHLQIDFKWH
:DUWXQJ
'DV*HKlXVHEHVLW]WHLQHEUHLWH
gIIQXQJ GLH GHQ $EÁXVV GHU
)OVVLJNHLWHUODXEW
'HU0HFKDQLVPXVLVWVRNRQ]LSLHUW
GDVVNHLQ)UHVVHQDXIWULWW
'HU$XVEDXNDQQVFKQHOOXQGRKQH
:HUN]HXJ YRUJHQRPPHQ ZHUGHQ
ZDV GDV HLQIDFKH 5HLQLJHQ GHV
6SDQQHUVHUP|JOLFKW
0217,(5(19213,&&2/267$1'$5'81'('0
%HLDXVJHVSDQQWHP:HUNVWFNYHUEOHLEW
GHU3LFFRORLQ6WHOOXQJLQGHU1XW
%HIHVWLJXQJDXI5DVWHUSODWWHPLWWHOV
6SH]LDOVFKUDXEH00RX0
%HIHVWLJXQJDXIHLQHP1XWHQWLVFK
PLWWHOV6SH]LDOVFKUDXEH0
9(57,&$/(663$116<67(0
3,&&2/2
.23$/
63$11(5
0LW6SDQQVFKOVVHOXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH*HKlXVH$OXPLQLXP
EURQ]H6SDQQVFKXK$OXPLQLXP6SDQQDUPXQG6FKQHFNH6WDKO
3LFFROR
6SDQQNUDIW 6SDQQ
6SDQQDUP
ZHLWH
NXU]HU
1
ODQJHU
1
6SDQQ
K|KH
$Q]LHK
PRPHQW %HVW1U
ELVPP
1P
ELVPP
YHUQLFNHOWHU6WDQGDUG6SDQQVFKOVVHO
J
$QZHQGXQ
LVFKH
1XWHQW
ODWWHQ
S
U
5DVWH
%
NUlIWLJHV 6S
DQQHQ
JHULQJHU3ODW]
EHGDUI
]DKOUHLFKHV =
XEHK|U
%HVRQGHUV
LP
(LQVDW]
DXI
%RKUPDVFKLQHQZHUGHQ6LHGLHVHQ6SDQQHU
ZHJHQ VHLQHU DX‰HUJHZ|KQOLFKHQ 6SDQQNUDIW
XQGGHPJHULQJHQ3ODW]EHGDUIVFKlW]HQ
$
3LFFROR
$
%
&
j 5
j 5
3LFFROR=XEHK|U
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ
%HVW1U
0[PPVWDQGDUG
0[PP
0[PP
0
6:
&
8QWHUEDX$OXPLQLXP 6: ‘
6:
3LFFROR
.RIIHU
'LHVHPPKRKHQ8QWHUEDXWHQ
N|QQHQIUJUR‰H6SDQQK|KHQ
EHUHLQDQGHUJHVWDSHOWZHUGHQ
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQZHUGHQPLWJH
OLHIHUW
‘
6SDQQNUDIW 6SDQQ
ZHLWH
NXU]HU6SDQQDUP1
6SDQQ
K|KH
%HVW1U
jPP
PLW8QWHUEDX
=XVDPPHQVHW]XQJVLHKH6HLWH
1XWHQVWHLQHIU71XWHQ0
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
%HVW1U
PP
0212%/2&
.23$/'(5
0HKU]ZHFN:HUN]HXJ
VFKQHOOLP(LQVDW]
VFKQHOOLP:HFKVHO
QHXHUHUJRQRPLVFKHU6FKOVVHO
JUR‰H6SDQQNUDIW
9(57,.$/(663$116<67(0
5
(&.63$11(
'(50(+5=:
6SDQQHUPLW6SDQQVFKOVVHO
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHZLUGVHSDUDWJHOLHIHUW
6SDQQVFKXKXQG*HKlXVH$OXPLQLXP6SDQQDUP6WDKO
0RQREORF 6SDQQNUDIW 6SDQQ
6SDQQDUP
ZHLWH
NXU]H
1
ODQJHU
1
;;/
1
6SDQQ
K|KH
$Q]LHK
PRPHQW %HVW1U
ELVPP 1P
%HIHVWLJXQJSHU6FKUDXEH
GHU6SDQQHULVWLQ3RVLWLRQ
ELVPP 1P ELVPP1P
:(/7:(,7)h+5(1'
6SDQQVFKOVVHONXQVWVWRIIEHVFKLFKWHW+|KHPP6WDQGDUG 6SDQQVFKOVVHOYHUQLFNHOW+|KHPPPLW;;/6SDQQDUP 1XWHQVWHLQXQG6FKUDXEHLQGLH1XWHLQIKUHQ
6SDQQHUDXIGHP7LVFKLQ6WHOOXQJEULQJHQ
XQGPLWWHOVPLWJHOLHIHUWHP6SDQQVFKOVVHO
IHVWVFKUDXEHQ
PLWWHOVGHPVHOEHQ6FKOVVHO:HUNVWFNVSDQQHQ
RQREORF
ZDUXP0
HQ
LW71XW
Q
7LVFKHP
*HZLQGH
LW
P
WWHQ
OD
S
U
H
W
V
D
5
FN
P:HUNVW
WH
Q
Q
D
S
V
H
J
V
OOXQJLQ
EHLDX
EORFLQ6WH
R
Q
R
0
U
H
G
EOHLEW
GHU1XW
EHDUEHLWHQ
%HIHVWLJXQJDXI5DVWHUSODWWH
PLWWHOV6SH]LDOVFKUDXEH
000RUGHU0
.RIIHU
0RQREORF 6SDQQNUDIW 6SDQQ
6SDQQDUP
ZHLWH
NXU]HU
1
ODQJHU
1
%HIHVWLJXQJDXI
1XWHQWLVFKPLWWHOV
6SH]LDOVFKUDXEH
0
6SDQQ
K|KH
%HVW1U
ELVPP
ELVPP PLW8QWHUEDX
=XVDPPHQVHW]XQJ0RQREORF8QWHUEDXWHQ
6SDQQVFKOVVHOH[WUDODQJHU$UP
6FKUDXEHQ01XWHQVWHLQHPLW)HGHUEODWW0IU1XWHQ
XQGPP
0212%/2&
9(57,.$/(663$116<67(0'(5
$XVUVWXQJHQ0RQREORF
7\S
%HVW1U
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0 IU1XWHQ
0[
XQGPP
0[
XQGPP
0[
XQGPP
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ
0[
0[
0[
.23$/
IU*HZLQGHERKUXQJHQ
0
0
0
8QWHUEDXLQ$OXPLQLXP
PP
'LHVH8QWHUEDXWHQN|QQHQJHVWDSHOWZHUGHQ
]XP6SDQQHQVHKUKRKHU:HUNVWFNH
*HOLHIHUWPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0[
1XWHQVWHLQH0
%HVW1U
1XW
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
$
G
6:
'
0RQREORF $
%
&
j
5
ELV 5
ELV 5
6FKOVVHO
/
EHVFKLFKWHW YHUQLFNHOW G '
=XEHK|U
'HUH[WUDODQJH6SDQQDUP
ZLUG DXI GHQ 6SDQQHU
JHNOHPPW XQG YHUOlQJHUW
GLH6SDQQZHLWHXPPP
6:
0
%
&
/
6SDQQVFKOVVHOPLW.DQW.XJHOIU%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ
6:
%HVW1U
H[WUDODQJHU6SDQQDUP
6DW]6SDQQVFKXKH
0XOWLIRUPLQ$OXPLQLXP
=XEHK|U6HLWH
6SDQQVFKXK1ƒ
%HVW1U
'82
.23$/
9(57,.$/(663$116<67(0
(LQVWHOOEDUH6SDQQZHLWH
6SDQQHQXQG+HEHQ
DXVZHFKVHOEDUH6SDQQDUPH
XQWHUVFKLHGOLFKHU)RUP
JOHLFKHV=XEHK|UZLHIUGHQ
5HVWGHU%DXUHLKH
6SDQQHU
PLW$UPHQ6SDQQVFKOVVHOXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH
6SDQQVFKXKXQG*HKlXVHLQ$OXPLQLXP6SDQQDUPXQG6FKQHFNHLQ6WDKO
'XR
6SDQQNUDIW 6SDQQ
ZHLWH
6SDQQ
K|KH
+XEK|KH
%HVW1U
1 ELV ELV ELVPP 8QWHUEDX$OXPLQLXPPP
6SDQQVFKOVVHOEHVFKLFKWHW+|KHPP6WDQGDUG
1XWHQVWHLQXQG6FKUDXEHLQGLH1XW
HLQVFKLHEHQ
6SDQQHUDXIGHP7LVFKLQ6WHOOXQJEULQJHQ
XQGPLW+LOIHGHVPLWJHOLHIHUWHQ6FKOVVHOV
EHIHVWLJHQ
PLW+LOIHGHVVHOEHQ6FKOVVHOV:HUNVWFN
VSDQQHQ
%HDUEHLWHQ
%HLDXVJHVSDQQWHP
:HUNVWFNYHUEOHLEW
GHU'XRLQ6WHOOXQJLQ
GHU1XW
%HIHVWLJXQJDXI
1XWHQWLVFKPLW
6SH]LDOVFKUDXEH0
6SDQQHQ
+HEHQ
%HIHVWLJXQJYRUQ
%HIHVWLJXQJKLQWHQ
$QZHQGXQJ
71XWHQWLVFKH
5DVWHUSODWWHQ
%HIHVWLJXQJDXI
5DVWHUSODWWHPLW
6SH]LDOVFKUDXEH
0000
'82
9(57,.$/(663$116<67(0
$XVUVWXQJHQ0RQREORF
7\S
%HVW1U
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0 IU1XWHQ
0[
XQGPP
0[
XQGPP
0[
XQGPP
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ
0[
0[
0[
.23$/
IU*HZLQGHERKUXQJHQ
0
0
0
ELV
ELV
ELV
ELV
ELV
ELV
6:
ELV
ELV
‘
6:
6:
0
‘
1XWHQVWHLQH0
1XW
%HVW1U
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
9HUVFKLHEEDUHV(OHPHQW
HUODXEWGHQ6SDQQHUVFKQHOO]X
HQWIHUQHQ
=XEHK|U
%HVW1U
9HUVFKLHEEDUHV(OHPHQW =XEHK|UDE/DJHUVLHKH
6HLWH
6DW]6SDQQVFKXKH
0XOWLIRUPLQ$OXPLQLXP
.23$/
=8%(+g5
9(57,.$/(663$116<67(0
%HVW1U
=8%(+g5
HUODXEWVFKQHOOHV(QWIHUQHQGHV6SDQQHUV
%HIHVWLJXQJ6FKUDXEHQ0
EHVWHKHQGDXV
*OHLWVFKLHQH*XVVHLVHQ
PLW.XJHODXÁDJHERO]HQYHUVWHOOEDUHU$QVFKODJ
XQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH
6FKOLWWHQ$OXPLQLXP
PLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHIUGHQ6SDQQHU
*HPHLQVDPHV
=XEHK|UIU
3LFFROR0RQRE
ORF
%ORF %ULGH XQ
G'XR
PHKU 0|JOLFK
NHLWHQ
PHKU .DSD]LWl
W
([WUDODQJHU6SDQQDUP
DEQHKPEDUHU$UP
YHUJU|‰HUWGLH6SDQQZHLWHXPPP
1HXH)RUP
6SDQQVFKXK1ƒLQ$OXPLQLXP
6WDQGDUG6SDQQVFKXK
6WFN
6DW]YRQ
0XOWLIRUP6SDQQVFKXKHQ
DXVZHFKVHOEDUH$OXPLQLXP6SDQQVFKXKH
GHU6DW]EHVWHKWDXV
6SDQQVFKXK1ƒ
OlQJV
6SDQQVFKXK1ƒ
TXHU
6SDQQVFKXK1ƒ
9TXHUVWHKHQG
6SDQQVFKXK1ƒ
9OlQJVVWHKHQG
0
6FKOLWWHQ
6FKLHQH
$QVFKODJ
‘
ƒ
ƒ
1XWHQVWHLQHXQG
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ
VLHKH6HLWH
9(57,.$/(663$116<67(0
%,*%/2&.
.23$/
6SDQQK|KH
6HKU JUR‰H
HQH 0RGHOOH
YHUVFKLHG
VDW]
VFKQHOOHU (LQ
6SDQQHU
PLW6SDQQVFKOVVHO6SDQQVFKXKXQG$GDSWHU
6SDQQDUPLQ6WDKO*HKlXVHLQ$OXPLQLXP
%LJ%ORFN 6SDQQNUDIW 6SDQQ
ZHLWH
6SDQQ
K|KH
$Q]LHK
PRPHQW %HVW1U
1
ELVPP 1P
1
ELVPP 1P
1
ELVPP 1P
1
ELVPP 1P
6SDQQVFKOVVHO $QZHQGXQJ
WLVFKH
Q
71XWH
KLQHQ
F
V
)UlVPD
%HLQLFKWJHVSDQQWHP:HUNVWFNEOHLEW%LJ%ORFN
HQWZHGHULQ6WHOOXQJRGHUHUNDQQYHUVFKREHQ
ZHUGHQ
GLUHNWH0RQWDJHDXIGHQ0DVFKLQHQWLVFKRKQH
*UXQGSODWWH RGHU 8QWHUEDX PLWWHOV %RO]HQ
PLW/RFKUDQGPXWWHUVHSDUDWJHOLHIHUW
6FKQHOOHV$XIXQG
$EPRQWLHUHQ
817(5%$8
0RQWDJHDXI*UXQGSODWWH
XQG8QWHUEDXPLW$GDSWHU
XQG6SH]LDOERO]HQ
*581'3/$77(
(LQVWHOOHQGHV6SDQQDUPVLQ6WHOOXQJHQ
]XPVFKQHOOHQ$QSDVVHQGHU6SDQQK|KH
(LQVWHOOERO]HQ
.23$/
%,*%/2&.
9(57,.$/(663$116<67(0
%RO]HQPLW/RFKUDQGPXWWHU %HVW1U
%HIHVWLJXQJGHV%LJ%ORFNGLUHNWDXIGHP
0DVFKLQHQWLVFK
9&0[PP
9&0[PP
9&0[PP
9&0[PP
6SH]LDOERO]HQ
%HIHVWLJXQJGHU*UXQGSODWWHDXIGHP
0DVFKLQHQWLVFK
90[PP
90[PP
90[PP
90[PP
8QWHUEDX1ƒPP
8QWHUEDX1ƒPP
8QWHUEDX1ƒPP
PLWHLQHP$GDSWHU
*UXQGSODWWHPP
LQ$OXPLQLXP
PLW%HIHVWLJXQJVERO]HQ0[
6SDQQVFKXKH
6WDQGDUGVFKXKLQ$OXPLQLXP EUHLWHU6FKXKPP
EUHLWHU6FKXKPP
LQ6WDKO
1XWHQVWHLQHIU71XWHQ
0
0
1XW
%HVW1U
%HVW1U
PP
PP
PP
PP
PP
PP
9HUVFKLHEEDUHU
6SDQQEDXVDW]
PLW6FKLHQH6FKOLWWHQ
K|KHQYHUVWHOOEDUHU$XÁDJHIU
GDV:HUNVWFNXQG
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0
PP9HUVFKLHEHZHJ
9(57,.$/(663$116<67(0
%,*%/2&.
.23$/
Ê1-7
0
‘
&
%
‘
0
‘
0
0
$
6:
&
5
5
5
5
%LJ%ORFN $
%
ELV
ELV
ELV
ELV
‘
‘
6SDQQVFKXKH $
%
$
6:
%
$
$
8QWHUEDXWHQ
8QWHUEDXWHQ $
‘
0
ELV
0
.23$/
0$;,%/2&
9(57,.$/(663$116<67(0
6SDQQHULQ6WDKO
IUVFKZHUH%HDUEHLWXQJHQ
NUlIWLJHV6SDQQHQ
DXVVFKZHQNEDUHU6SDQQDUP
VHKUNRPSDNWHU6SDQQHU
0D[LEORF
PLW6SDQQVFKOVVHO6FKOVVHOYHUOlQJHUXQJXQG6SH]LDO
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH.|USHUXQG6SDQQDUPLQ6WDKO
6SDQQNUDIW 6SDQQ
ZHLWH
1
6SDQQ
K|KH
$Q]LHK
PRPHQW
%HVW1U
PP
1P
6SDQQVFKOVVHOYHUQLFNHOW+|KHPP 6SDQQVFKOVVHOYHUOlQJHUXQJ
1HZWRQ
IU1XWHQWLVFKHDEPPXQG5DVWHUSODWWHQ0XQG0
%HIHVWLJXQJPLWWHOV6FKUDXEH
NRPSDNWHU6SDQQHUPLW'LUHNWGUXFNDXIGDV:HUNVWFN
VHKUHLQIDFKH$QQlKHUXQJVHLQVWHOOXQJXQGDXVVFKZHQNEDUHU6SDQQDUP
%HIHVWLJXQJGHV6SDQQHUV
PLW6FKOVVHOXQG
6FKOVVHOYHUOlQJHUXQJ
PLWJHOLHIHUW
$QQlKHUXQJVHLQVWHOOXQJ
PLWWHOV
6FKOVVHOYHUOlQJHUXQJ
JHVWHOOW
KLHU ZLUGHLQ
GLUHNWHV6SDQQHQ
PLWGHP.23$/6FKOVVHO
1P 1
D
GJHVS QQW
KLHU ZLU
$XVVFKZHQNHQ
QDFKGHP$XVVSDQQHQ
9(57,.$/(663$116<67(0
0$;,%/2&
.23$/
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ%HVW1U
6SH]LDOVFKUDXEHQPLWEUHLWHQ.|SIHQ
.DQWPP
0[PP
0[PP
0[PP
8QWHUEDX
VWDSHOEDUHU8QWHUEDXLQ6WDKOJHOLHIHUW
PLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0
8QWHUEDXPP
1XWHQVWHLQH 0
0
1XW
%HVW1U %HVW1U
PP
PP
PP
PP
PP
PP
ODQJHU1XWHQVWHLQ
6:
‘
6:
6:
‘
‘
6:
ELV
6:
6:
9(57,.$/(663$116<67(0
%()(67,*81*
.23$/
6FKUDXEHQ0RQREORF'XR7HUULÀF %HVW1U
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ
0[
0[
0[
IU1XWHQ
XQGPP XQGPP XQGPP 7
/
ÃÌiÌÃʘÕÀÊ"*Ê
-«iâˆ>ÃV…À>ÕLi˜
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ IU*HZLQGHERKUXQJHQ
0[
0
0[
0
0[
0
%HIHVWLJXQJ%ORF%ULGH %HVW1U
6FKUDXEHQ3LFFROR %HVW1U
6SH]LDO1XWHQVWHLQH
6HQNNRSIVFKUDXEHQXQG)HGHUQ
1XWPP
1XWPP
1XWPP
1XWPP
1XWPP
1XWPP
0[PP
0[PP
0[PP
%HIHVWLJXQJ%LJ%ORFN
6FKUDXEHQ0D[LEORF %HVW1U
0[PP
0[PP
0[PP
%HVW1U
%RO]HQPLW/RFKUDQGPXWWHU
%LJ%ORFN%HIHVWLJXQJDXI7LVFK
9&0[PP
9&0[PP
9&0[PP
9&0[PP
%RO]HQ
*UXQGSODWWHQ%HIHVWLJXQJDXI7LVFK
90[PP
90[PP
90[PP
90[PP
$GDSWHU
%LJ%ORFN%HIHVWLJXQJDXI8QWHUEDXWHQXQG
*UXQGSODWWH
$GDSWHU
1XWHQVWHLQHIU71XWHQ
0
0
1XW
%HVW1U
%HVW1U
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
0
%HVW1U
0
%HVW1U
0
%HVW1U
.23$/
(56$7=7(,/(
3LFFROR
%HVW1U
6FKQHFNH
9(57,.$/(663$116<67(0
6FKQHFNHJODWWHU5LQJ
6SDQQDUPPP
6SDQQDUPPP
6SDQQVFKOVVHO
6SDQQVFKXK
0RQREORF%ORF%ULGH
6FKQHFNH
6FKQHFNHJODWWHU5LQJ
6SDQQDUPPP
6SDQQDUPPP
6SDQQDUPPP
6SDQQVFKOVVHO0RQREORF
6SDQQVFKOVVHO%ORF%ULGH
6SDQQVFKXK
'XR
6FKQHFNH
JHUDGHU6SDQQDUP
DEJHZLQNHOWHU6SDQQDUP
6SDQQVFKOVVHO
6SDQQVFKXK
%LJ%ORFN
6FKQHFNH
6FKQHFNHJODWWHU5LQJ
(LQVWHOOERO]HQ
6SDQQDUPPP
6SDQQDUPPP
6SDQQDUPPP
6SDQQDUPPP
6SDQQVFKOVVHO
6SDQQVFKXK
0D[LEORF
6SDQQVFKUDXEH
(LQVWHOOVFKUDXEH
6SDQQNORW]
6SDQQVFKOVVHO
6FKOVVHOYHUOlQJHUXQJ
6SDQQVFKXK
6SDQQDUP
YHUQLFNHOWHU
6FKOVVHO
EHVFKLFKWHWHU
6FKOVVHO
6FKQHFNH
4ISCHANSCHLËGE
5MWELTSCHUTZ
+RAFT
3CHONBACKEN
:ENTRIERBUCHSEN
.UTENABDECKUNGEN
.UTENSTEINE
6LFKHUKHLW
$XVJOHLFKEDFNHQ¶¶)RUFH¶·
HW
IU6FKUDXEVW|FNH
1XWHQDEGHFNXQJHQ
9HUVFKOLH‰VWRSIHQIU/RFKSODWWHQ
1XWHQVWHLQH
=HQWULHUEXFKVHQ
%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ
$QVFKOlJHXQG8QWHUVlW]H
6SlQHKDNHQ
6SlQH]DQJHQXQG6FKHUHQ
6FKRQEDFNHQ
)OVVLJNHLWVDEVRUEHU
3ICHERHEIT
=8%(+g5)h563$116<67(0(
$86*/(,&+%$&.(1)h5
6,&+(5+(,76(/(0(17(
6&+87=9255,&+781*(1)h5
0$6&+,1(17,6&+(
$865h6781*(1
%FlZIENZ
)25&(
.23$/
$86*/(,&+%$&.(1
'LH$XVJOHLFKEDFNHQHUODXEHQGDVJOHLFK]HLWLJH
6SDQQHQ PHKUHUHU 7HLOH XQWHUVFKLHGOLFKHU
$EPHVVXQJHQ RGHU )RUPHQ LQ HLQHP
6FKUDXEVWRFN
,Q ZHQLJHQ 6HNXQGHQ DXI MHGHP 6FKUDXEVWRFN
YRQ ELV PP %DFNHQEUHLWH HLQVHW]EDU
LVW )25&( GDV LGHDOH =XVDW]ZHUN]HXJ IU DOOH
PHFKDQLVFKHQSQHXPDWLVFKHQRGHUK\GUDXOLVFKHQ
6FKUDXEVW|FNH
3DVVW]XDOOHQ6FKUDXEVWRFNW\SHQ
PXOWLSOH6SDQQSXQNWH
ZHOOLJHRGHUNUXPPH7HLOH*XVVWHLOH
]\OLQGULVFKH7HLOH
)RUFH 6FKUDXEVWRFN $Q]DKO
EUHLWH GHU.ROEHQ $ % & ' ( ) * + %HVW1U
)PLW(LQVlW]HQ ELV ‘
) )PLW(LQVlW]HQ ELV ‘
) )PLW(LQVlW]HQ ELV‘
) (
)
'HUJUR‰H+XEGHU.ROEHQXQGGLH9LHO]DKO
GHU %HUKUXQJVSXQNWH JHZlKUOHLVWHQ NUlIWLJHV
HIÀ]LHQWHV6SDQQHQ
*
%
$
+
6FKUDXEVWRFNEUHLWH
&
'
+XEGHU.ROEHQ
)RUFH PP
)RUFH PP
)RUFHPP
3ULQ]LS
'LH6SDQQNROEHQVLQGXQWHUHLQDQGHUGXUFK
HLQHQ JHVFKORVVHQHQ K\GUDXOLVFKHQ .UHLV
YHUEXQGHQ
:LH WLHI GLH .ROEHQ DXFK LQ GDV *HKlXVH
HLQGULQJHQ GLH GXUFK VLH DXVJHEWH
6SDQQNUDIWEOHLEWJOHLFK
=XOlVVLJH.UlIWHLQ1HZWRQ.UDIWGHU6FKUDXEVW|FNH
$Q]DKOGHU )RUFH )RUFH )RUFH
HLQJHVHW]WHQ.ROEHQ ]XOlVVLJH.UDIW )RUFHPLW
*HZLQGHERKUXQJHQ0
)RUFH6WDQGDUG
)25&(
$86*/(,&+%$&.(1
.23$/
$XVZHFKVHOEDUH(LQVlW]H
'LH .ROEHQ PLW *HZLQGHERKUXQJ HUODXEHQ GLH
JHHLJQHWHQ (LQVlW]H GHQ YHUVFKLHGHQHQ )RUPHQ GHU
7HLOHDQ]XSDVVHQ
OEHQ
5&( .R
2
)
U

I
J
GHERKUXQ
PLW *HZLQ
ÁDFKH(LQVlW]HIUIHUWLJH7HLOH
JHULIIHOWH(LQVlW]HIU5RKWHLOH
DEJHUXQGHWH(LQVlW]H
IUJHZHOOWHXQGNUXPPH7HLOH
VSLW]H(LQVlW]H
6DW](LQVlW]HIU )RUFH
)RUFH
)RUFH
(LQVlW]H‘ (LQVlW]H‘ (LQVlW]H‘
%HVW1U
%HVW1U
%HVW1U
ÁDFKH(LQVlW]H
JHULIIHOWH(LQVlW]H
DEJHUXQGHWH(LQVlW]H
VSLW]H(LQVlW]H
RUWVIHVWH6SDQQEDFNHQ
PLW99HUWLHIXQJHQ
IU GDV VHQNUHFKWH 6SDQQHQ ]\OLQGULVFKHU 7HLOH
RUWVIHVWH %DFNHQ PLW $XIVWHFNÁDQVFKHQ XQG
hEHUEUFNXQJHQ
$
ZHOFKH GLH
.ROEHQ
XQWHUHLQDQGHUYHUELQGHQ
'
$
PLW
(.ROEHQ
IU)25& XQJ .ROEHQ
RKU
*HZLQGHE
(
$
RUWVIHVWH%DFNH IU6FKUDXEVW|FNH %UHLWH
%
&
6FKUDXEVWRFNEUHLWH
ƒ
$Q]DKO
GHU9
$
%
&
'
(
%HVW1U
IU
)RUFH
ELV IU
)RUFH
ELV ELV IU
)RUFH
.23$/
187(1$%'(&.81*(1
*ROGIDUEHQ HOR[LHUWH $OXPLQLXPSURÀOH PLW
DEJHVFKUlJWHQ ([WUHPLWlWHQ XP GHQ $XVEDX
]X HUOHLFKWHUQ 'LH 7LVFKREHUÁlFKH LVW Y|OOLJ
IUHLZDVGDV(QWIHUQHQGHU6SlQHEHJQVWLJW
'DV 5HLQKDOWHQ GHU 1XWHQ XQG GHU $EÁXVV
GHU6FKPLHUXQG.KOPLWWHOJHZlKUOHLVWHQGLH
6LFKHUKHLWGHV%HWUHLEHUV
)UYHUWLNDOHXQG
KRUL]RQWDOH1XWHQWLVFKH
.(11(16,(',(
1 87(1$%'(&.81*(1
.23$/ "
'LH 1XWHQWLVFKH VLQG PLW RGHU RKQH
$EÁXVVO|FKHUOLHIHUEDULQ9HUSDFNXQJHQYRQMH
6HJPHQWHQ/lQJHPPRGHUDOVPODQJH
6WDQJHQ]XP=XVFKQHLGHQ
)U *UR‰YHUEUDXFKHU DXFK JUHLIEDU DOV
QLFKWHOR[LHUWHQLFKWJHO|FKHUWHP6WDQJHQ
PLWORWUHFKWHQ(QGHQ]XP=XVFKQHLGHQ
FK
KDIWOL
ZLUWVF
/lQJH0HWHU
1XWHQ %HVW1U
6WFN
6WFN
6WFN
6WFN
6WFN
6WFN
6WFN
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
/lQJHPP
6DW]YRQ6WFN
6DW]YRQ6WFN
6DW]YRQ6WFN
6DW]YRQ6WFN
6DW]YRQ6WFN
/lQJH0HWHU
6WFN
6WFN
6WFN
6WFN
6WFN
6WFN
6WFN
1HX
1XWHQDEGHFNXQJHQ
RKQH$EÁLH‰O|FKHU
6FKXW]GHU1XWHQ
6LFKHUKHLWGHV%HWUHLEHUV
VFKQHOOHV5HLQLJHQGHU1XWHQ
=HLWJHZLQQ
1XWHQDEGHFNXQJHQ
PLW$EÁLH‰O|FKHUQ
/lQJHPP
1XWHQ %HVW1U
6DW]YRQ6WFN
6DW]YRQ6WFN
6DW]YRQ6WFN
6DW]YRQ6WFN
6DW]YRQ6WFN
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
/lQJH0HWHU
6WFN
6WFN
6WFN
6WFN
6WFN
6WFN
.23$/
%()(67,*81*
1XWHQVWHLQHIU71XWHQ
0
0
1XW
%HVW1U
%HVW1U
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
63$116<67(0(
0
%HVW1U
0
%HVW1U
0
%HVW1U
0LW HLQHU %ODWWIHGHU YHUVHKHQ ZLUG GHU
1XWHQVWHLQ DQ GLH REHUH ,QQHQNDQWH GHU 1XW
JHGUFNW 'HU 6WHLQ NDQQ QLFKW PHKU DXI GHQ
1XWERGHQ IDOOHQ XQG EOHLEW LQ 3RVLWLRQ DXFK
ZHQQGHU7LVFKVHQNUHFKWVWHKW
JHIHGHUWH1XWHQVWHLQHIU71XWHQ
0
0
0
1XW
%HVW1U
%HVW1U
%HVW1U
PP
PP
PP
PP
PP
UXWVFKIHVWH1XWHQVWHLQH %HVW1U
1XW
PP
PP
PP
PP
PP
PP
YHUKLQGHUQ MHJOLFKHQ 5FNUXWVFK GHU 6SDQQHU EHL
(LQVDW]LQ/lQJVULFKWXQJGHU1XW
HUODXEHQGDVVFKQHOOHXQGJHQDXH$XVULFKWHQ
GHU6SDQQHUXQG6XSSRUWH
=HQWULHUEXFKVH‘IUKRUL]RQWDOHV6SDQQHQ1HZWRQ
=HQWULHUEXFKVH‘IUKRUL]RQWDOHV6SDQQHQ1HZWRQ
=HQWULHUEXFKVHQ
‘
1XW
%HVW1U
‘
%HVW1U
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
63$116<67(0(
$16&+/b*(
.23$/
$16&+/b*()h5187(17,6&+(
8QHQWEHKUOLFKHV =XEHK|U IU ,KU
6SDQQV\VWHP
(QGOLFKHLQLQZHQLJHQ6HNXQGHQLQGHQ7LVFKQXWHQ
%UHLWHELVPPLQVWDOOLHUWHU$QVFKODJ
'HU$QVFKODJZLUGPLW+LOIHHLQHV([FHQWHUVXQG
(LQVDW]LQ5HNRUG]HLW
&
'
HLQHU'UHKXQJLQ6WHOOXQJJHKDOWHQ
lX‰HUVW NRPSD
NW
JUR‰H 6WDELOLWlW
VHKUVFKQHOOHV
0RQWLHUHQXQG
$EPRQWLHUHQ
$
%
([FHQWULTXH
6WDKOYHUJWHWXQGJHVFKOLIIHQ
OXW
YHUEOHLEW DEVR
LQ6WHOOXQJ
$QVFKOlJHIU1XWHQ
6DW]YRQ$QVFKOlJHQ
IU1XWHQ
$ %
PP
PP
PP
PP
PP
&
'
%HVW1U
0$66+$/7,*(+g+(1817(56b7=(
$XVJHWIWHOW
0LW :UIHOQ HUKDOWHQ 6LH LP
+DQGXPGUHKHQ
YHUVFKLHGHQH
8QWHUODJHQK|KHQ
6LQG6LHHLQ3HUIHNWLRQLVWGHUHVHLOLJKDW"
'DQQLVWGHU&XELFRZLHJHVFKDIIHQIU6LH
0LWWHOV LQJHVDPW DXI MHGHU 6HLWH
HLQJUDYLHUWHQ +|KHQZHUWH VSDUHQ 6LH =HLW
GLH6LHIU'LQJHGLH,KUHU$XIPHUNVDPNHLW
ZUGLJHUVLQGHLQVHW]HQN|QQHQ
6DW]YRQ8QWHUVlW]HQ %HVW1U
&XELFR
&9
8QWHUVDW]K|KHQYRQPPELVPP
LQPP6WXIHQ
63b1(=$1*(181'6&+(5(1
6SlQH]DQJHQXQG6FKHUHQ
'LH6SlQH]DQJHQXQG6FKHUHQHQWZLFNHOQYLHO.UDIW6LHJHVWDWWHQGLH6SlQH
]X]HUVFKQHLGHQXQGLQDOOHU6LFKHUKHLWGLH:HUN]HXJHIUHL]XPDFKHQ
6LHN|QQHQPLWHLQHUTXDGUDWLVFKHQ6FKXW]SODWWHLQ$OXPLQLXPRGHUPLW
9ROOKDQGVFKXW]DXV3RO\HWK\OHQJHOLHIHUWZHUGHQ
6SlQH]DQJHQ
]XPHQHUJLVFKHQ)DVVHQXQG
0DQLSXOLHUHQGHU6SlQH
$
%
&
' %HVW1U
[ PLW$OXPLQLXPVFKXW]SODWWH
‘ PLW9ROOKDQGVFKXW]
=DQJHQEDFNHQ
JHULIIHOW
6,&+(5+(
,7
$XIKlQJXQJ
6FKXW]SODWWHRGHU
9ROOKDQGVFKXW]
HUJRQRPLVFKHU
*ULII
'
$
%
%
.23$/
$
'
&
&
6WDKOVFKHUH
6FKQHLGVWHOOXQJHQ
6SlQHVFKHUHQ
]XP=HUVFKQHLGHQGHU6SlQH
PPï0D[LPXP%HLVSLHO[PP
$
%
&
'
%HVW1U
$XIKlQJXQJ
6FKXW]SODWWHRGHU
9ROOKDQGVFKXW]
HUJRQRPLVFKHU
*ULII
[ PLW$OXPLQLXPVFKXW]SODWWH
‘ PLW9ROOKDQGVFKXW]
'
$
&
%
%
$
'
&
.23$/
6&+21%$&.(1
'LH6FKRQEDFNHQEHVLW]HQMHHLQH)HGHU
GLHHUODXEWVLHDXIGHQKDUWHQ%DFNHQGHV
6FKUDXEVWRFNVIHVW]XKDOWHQ
3RO\XUHWKDQNLVVHQ
'LFNHPP
63$116<67(0(
$OXPLQLXPEDFNH
'LFNHPP
IU6FKUDXEVW|FNH%UHLWH
PPELVPP
=ZHLHLQVWHOOEDUH6WW]HQJUHLIHQXQWHU
GLHKDUWHQ%DFNHQGHV6FKUDXEVWRFNVXQG
HUODXEHQGLH6FKRQ
EDFNHQGHU%DFNHQK|KH
GHV6FKUDXEVWRFNV
DQ]XSDVVHQ
6WW]H
+DOWHIHGHU
SUl]LVH)RUP
*HVFKPHLGLJNH
LWGHV 3RO\XUHWK
DQV
EOHLEW LQ3RVLW
LRQ DXIGHP
6FKUDXEVWRFN
'LH$OXPLQLXPVFKRQEDFNHQELOGHQHLQSUl]LVHV3ULVPDPLWHLQJHDUEHLWHWHQ)RUPHQLQ9
IUGDV6SDQQHQNOHLQHU7HLOH9VHQNUHFKW9ZDDJHUHFKW9]XƒJHQHLJW
6FKRQEDFNHQLQ$OXPLQLXP
IU6FKUDXEVWRFNEUHLWH %HVW1U
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
'LHPLW3RO\XUHWKDQJOHLFKEOHLEHQGHU(ODVWL]LWlWDEJHGHFNWHQ6FKRQEDFNHQHUODXEHQGDV
SUl]LVH6SDQQHQHPSÀQGOLFKHU7HLOHRGHUNRPSOH[HU)RUPHQ
6FKRQEDFNHQLQ3RO\XUHWKDQ
IU6FKUDXEVWRFNEUHLWH %HVW1U
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
+APAZITËT
1UALITËT
%INFACHHEIT
'ESCHWINDIGKEIT
.XU]EHUVLFKW
*HUlWH3ULQ]LS
,QQHQJHUlWH
XQG
$X‰HQJHUlWH
$SSDUDWHIU5RKUH
.23$/7XEH
6FKQHLGPHVVHU
(UVDW]WHLOH
)DVHQIUlVVSLQGHOQ$]LPXW XQG
1DFKIKUVSLQGHO
0RWRUHPLWÁH[LEOHU:HOOH XQG
7XUER%DVLF7XUER&ODVVLF
)DVHQIUlVPDVFKLQH
XQG
.DVWRU
)UlVHUXQG.RPSRQHQWHQ
)$=(1)5b6(1
)$6(1)5b6*(5b7(
)$6(1)5b663,1'(/1$=,087
02725(785%2
0$6&+,1(.$6725
+ONZENTRIZITËT
3ICHERHEIT
.23$/
35,1=,3
)$6(1)5b6(1
)DVHQIUlVJHUlWH
VSH]LHOOIU%RKUPDVFKLQHQ
$X‰HQIDVHQ
6\VWHP.23$/ Š
HUODXEHQ VFKQHOOHV $QEULQJHQ NRQ]HQWULVFKHU
)DVHQYRQKRKHU4XDOLWlWXQGRKQH)UHVVJHIDKU
IUGDV6FKQHLGPHVVHULP:HUNVWFN
'DQN GHP JHVWHXHUWHQ 'UHKPRPHQW NDQQ GDV
:HUNVWFNHLQJHVSDQQWRGHULQGHU+DQGJHKDOWHQ
ZHUGHQDXFKEHLJUR‰HQ)DVHQ
,QQHQIDVHQ
:HQQ GLH YRQ ,KQHQ DQ]XEULQJHQGHQ )DVHQ VR
DXVVHKHQ ZLH KLHU GDUJHVWHOOW LVW GLHVHV *HUlW IU
6LHJHVFKDIIHQ
.RQ]HQWULVFKH)DVH
VHKUJXWH2EHUÁlFKHQEHVFKDIIHQKHLW
JHVWHXHUWHV'UHKPRPHQW
NHLQH)UHVVJHIDKUIUGDV0HVVHU
LP:HUNVWFN
'DV*HUlWEHVWHKWDXVHLQHP.|USHUPLW%HIHVWLJXQJHLQHP
PRELOHQ)KUXQJVNHJHO]XP=HQWULHUHQGHV:HUNVWFNVHLQHP
0HVVHULQ+66XQGHLQHP6DW]6WHOOPXWWHU*HJHQPXWWHU
]XP(LQVWHOOHQGHU6FKQHLGOlQJHGHV0HVVHUV
*HUlWIU
,QQHQIUlVHQ
6HOHNWLRQ
.23$/
ƒ
W1U
*HUlWIU
$X‰HQIUlVHQ
3ULQ]LS
%HLP1LHGHUIDKUHQGHU6SLQGHO]HQWULHUWGHU
)KUXQJVNHJHOGDV:HUNVWFNZHLFKWQDFKKLQWHQ
DXVXQGJLEWGDV0HVVHUIUHL
&0 %HV
VDW
Q
L
H
N
F
H
Z
0HKU]
]
$QZHQGXQJVUDWVFKOlJH
HPSIRKOHQH6FKQLWWJHVFKZLQGLJNHLW
]ZLVFKHQXQGPPLQ
6FKPLHUXQJ
RGHU
6FKQHLG|O
PLW
6FKPLHUHQ
(PXOVLRQV|O XP OlQJVWH 6WDQG]HLW GHV
0HVVHUV XQG JHULQJVWHQ $EULHE GHV
)KUXQJVNHJHOV]XJHZlKUOHLVWHQ
,11(1
)$6(1)5b6(1
)UlVW)DVHQDQDOOHQ
%RKUXQJVUlQGHUQ
RE]\OLQGULVFKPHKUHFNLJRGHU
XQWHUEURFKHQDXIƒ
&
,QQHQ]HQWULHUXQJ
ELV
ELV
&
ƒ ƒ
$ %
0RGHOO $
'XUFKP
GHU
)DVH
:(/7:(,
7 )h+5(1
'
0HVVHU
6FKQHLGHIUGLHNOHLQHQ
0RGHOOH
6FKQHLGHQIUDOOHDQGHUHQ
0RGHOOH
5HYHUVLEHO
%
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ %HIHVW
0RGHOO
]\O‘
&0
]\O‘‘
]\O‘
&0
&0
&0
.23$/
'LH ,QQHQPHVVHU LQ +66 VLQG
PLW 6FKQHLGZLQNHOQ YRQ ƒ ƒ ƒ XQG ƒ JHVFKOLIIHQ
%HL%HVWHOOXQJDQJHEHQ
+DUWPHWDOO0HVVHU VLQG JUHLI
EDU IU GLH 0RGHOOH XQG
XQG ]X
ƒXQGƒ6FKQHLGZLQNHOƒ
6FKHLWHOZLQNHOGHU)DVH
ƒ
ƒ
ƒ
%HVW1U
%HVW1U
%HVW1U
ELV ELV
&0
&0
&0
ELV &0
ELV
&0
ƒ
%HVW1U
,11(1
.23$/
)$6(1)5b6(1
6/,0/,1(
'LH/|VXQJGHU3UREOHPH
EHLHUVFKZHUWHP=XJDQJ
GDVLVWGHU=ZHFNGHU
VFKODQNHQ5HLKH
*HUlWHPLWNOHLQHP
3ODW]EHGDUI
%
$ %
0RGHOO ƒƒ
‘ ‘ ‘ ‘ $
%ULQJW)DVHQLQ6HQNXQJHQ
RGHUOlQJVHLQHU)OlFKHDQDOOHQ
%RKUXQJVHLQJlQJHQDQRE
]\OLQGULVFKPHKUHFNLJRGHU
XQWHUEURFKHQDXIƒ
,QQHQ]HQWULHUXQJ
6FKHLWHOZLQNHOGHU)DVH
ƒ
ƒ
%HIHVW
%HVW1U
%HVW1U
'XUFKP
GHU
)DVH
0RGHOO
ELV
]\O‘
ELV
:HOGRQ‘
&0
&0
]\O‘
&0
:HOGRQ‘
]\O‘
ELV ELV
)$6(1)5b6(1
$866(1
'LH$X‰HQPHVVHULQ+66EHVLW]HQ]Xƒ
ƒƒHWƒJHVFKOLIIHQH6FKQHLGHQ
%HL%HVWHOOXQJDQJHEHQ
.23$/
)UlVHQDOOHU5RKU
RGHU6WDQJHQHQGHQ
2EUXQGRGHUPHKUHFNLJ
&
%
$
$ %
0RGHOO $X‰HQ]HQWULHUHQ
&
ƒ ƒ
‘ ‘
‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ 0HVVHU
6FKQHLGHIUGLHNOHLQHQ
0RGHOOH
6FKQHLGHQIUDOOHDQGHUHQ
0RGHOOH
5HYHUVLEHO
'XUFKP
6FKHLWHOZLQNHOGHU)DVH
GHU
0RGHOO
%HIHVW
ƒ
ƒ
)DVH
%HVW1U
%HVW1U
]\O‘
ELV
&0
]\O‘‘
ELV
&0
]\O‘‘
ELV &0
ELV &0
&0
ELV
&0
&0
ELV ELV
&0
.23$/78%(
.23$/
)$6(1)5b6(1
'LH0HVVHUZHUGHQXQDEKlQJLJYRQHLQDQGHU
HLQJHVWHOOW$OVRN|QQHQGLH)DVHQYHUVFKLHGHQHU
*U|‰HQVHLQ
'LH+660HVVHUVLQGPLW6FKQHLGZLQNHOQYRQ
ƒXQGƒJHVFKOLIIHQ%HL%HVWHOOXQJDQJHEHQ
'LHVH0HVVHUVLQGIUDOOH0RGHOOHUHYHUVLEHO
6FKQHLGHQ
*OHLFK]HLWLJHV)DVHQ
,QQHQXQG$X‰HQ
$
%
GHU5RKUHQGHQ
0RGHOO $ %
. ‘ . ‘ . ‘ . ‘ . ‘ 'XUFKPHVVHU
GHU)DVH ,QQHQ
$X‰HQ
0RGHOO
%HIHVWLJXQJ
&0
]\O‘
%HVW1U
%HVW1U
ELV ELV
.
ELV ELV
.
ELV ELV
.
ELV ELV
.
ELV ELV
.
)DVHQVFKHLWHOZLQNHOLQQHQXQGDX‰HQƒ
6SlQHVFKXW]LQ.XQVWVWRIIZLUGPLWJHOLHIHUW
$QZHQGXQJDXI%RKU
RGHU6SH]LDOPDVFKLQHQ
$QZHQGXQJ
'LHVH*HUlWHZHUGHQPLW
DEQHKPEDUHQ)KUXQJVNHJHOQ
JHOLHIHUW
,QQHQIDVHJU|‰HUDOV
$X‰HQIDVH
,QQHQNHJHO]XP=HQWULHU
HQGHV7HLOVEHQXW]HQ
$X‰HQIDVHJU|‰HUDOV
,QQHQIDVH
$X‰HQNHJHO]XP=HQWULHU
HQGHV7HLOVEHQXW]HQ
0(66(5
)$6(1)5b6(1
:DKOGHU
6FKQHLGZLQNHO
.23$/
0HVVLQJ 6WDKO 6WDKO $OXPLQLXP
%URQ]H6SH]LDOEURQ]H .XSIHU :HLFKHLVHQ
0DWHULDO *XVVHLVHQ 3OH[LJODV$8* %OHFKH
URVWIUHLHU6WDKO .XQVWVWRII KLW]HEHVWlQGLJHU6WDKO URVWIUHLHU6WDKO
6FKQHLG +66 ƒ
ƒ+66 ƒ+66 ƒ+66
ZLQNHO +DUWPHWDOO
+660HVVHUVWDQGDUG
'LH+660HVVHUVLQGJUHLIEDUPLW6FKQHLGZLQNHOQƒƒƒXQGƒIU,QQHQXQG
$X‰HQIDVHQIUlVHUXQGPLW6FKQHLGZLQNHOQƒXQGƒIU.23$/78%(6
%HVW1U
0RGHOO
ƒ
ƒ
ELVƒ
ELVƒ
$X‰HQPHVVHU
,QQHQPHVVHU
0RGHOO
%HVW1U
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
+DUWPHWDOOƒ ƒ
0HVVHU.23$/78%(
0RGHOODOOHPLWƒ %HVW1U
.LQQHQ
.DX‰HQ
.ELV.LQQHQ
.ELV.DX‰HQ
6OLP/LQH
0RGHOO
%HVW1U
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ELV
ƒ
+DUWPHWDOOƒ GHELV
+DUWPHWDOOƒ GHELV
,QQHQPHVVHU
(56$7=7(,/(
.23$/
0XWWHU
IU*HUlW
,QQHQ$X‰HQ
)KUXQJVNHJHO
IU*HUlW
,QQHQ
%HVW1U
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
IU*HUlW
,QQHQ6OLP/LQH
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
IU*HUlW
$X‰HQ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
,QQHQ6OLP/LQH
*HJHQPXWWHU
IU*HUlW
,QQHQ$X‰HQ
,QQHQ6OLP/LQH
.|USHU
*HUlW
)HGHU
IU*HUlW
,QQHQ$X‰HQ
,QQHQ6OLP/LQH
IU*HUlW
,QQHQ6OLP/LQH
ƒ
ƒ%HIHVW‘
ƒ
ƒ%HIHVW&0
ƒ%HIHVW&0
IU*HUlW
$X‰HQ
ƒ%HIHVW&0
ƒ%HIHVW‘
ƒ%HIHVW&0
ƒ%HIHVW‘
ƒ%HIHVW‘
ƒ%HIHVW&0
*HJHQPXWWHU 0XWWHU
)HGHU)KUXQJVNHJHO
0HVVHU
*HJHQPXWWHU 0XWWHU
)HGHU)KUXQJVNHJHO
0HVVHU
)HGHU)KUXQJVNHJHO
0HVVHU
DX‰HQ
LQQHQ
*HUlW
H
6OLP /LQ
.|USHU
IU*HUlW
,QQHQ
ƒ%HIHVW&\O
ƒ%HIHVW&0
ƒ%HIHVW&\O
ƒ%HIHVW&0
ƒ%HIHVW&0
ƒ%HIHVW&0
ƒ%HIHVW&0
ƒ%HIHVW‘
ƒ%HIHVW‘
ƒ%HIHVW&0
ƒ%HIHVW&0
ƒ%HIHVW‘
ƒ%HIHVW&0
ƒ%HIHVW&0
LQQHQ
.|USHU
*HUlW
%HVW1U
)$6(1)5b6(1
.|USHU
0XWWHU
%HVW1U
$=,087
)$6(1)5b663,1'(/1
0RELOH6SLQGHOQIUGDV)UlVHQYRQ)DVHQEHVWHKHQGDXVHLQHP
/DXÁDJHUHLQHP)UlVHUDXV+DUWPHWDOOHLQHUDXVZHFKVHOEDUHQ
)KUXQJ]XU%HVWLPPXQJGHU)DVHQEUHLWHRGHUGHV5XQGXQJVUDGLXV·
XQGHLQHP9HUELQGXQJVHOHPHQWPLWÁH[LEOHU:HOOH
.23$/
$=,087
(YROXWLRQ
'LH6SLQGHOQ$=,087e92/87,21%HVW1U$=
VLQG]XU6FKQHOONRSSOXQJQXUIUGLH0RWRUH7XUER&ODVVLF
XQG7XUER7URQLFYRUJHVHKHQ1HXKHLWHQ
3ULQ]LS
5HJHOPl‰LJNHLWXQG4XDOLWlWGHU)DVH
6FKQHOOHV$XVZHFKVHOQGHU6SLQGHO
$QEULQJHQYRQ)DVHQDQJHUDGHQRGHU
ZHOOLJHQ.DQWHQ
$=,087(92/87,21
.DSD]LWlW
)UlVHU
DOOH0DWHULDOLHQ %HVW1U
)DVHQ XQGPP
‘PP
XQGPP
$=
$=
XQGPP
‘PP
$=
5XQGXQJHQ XQGPP
XQGPP
‘PP
$=
$=
'HU GLUHNW YRQ GHU ÁH[LEOHQ :HOOH
DQJHWULHEHQH )UlVHU URWLHUW LQ
HLQHP/DXÁDJHU'LHVHV/DJHUWUlJW
HLQH )KUXQJ GHUHQ gIIQXQJ GLH
%UHLWH GHU )DVH RGHU GHQ 5DGLXV
GHU DXV]XIKUHQGHQ 5XQGXQJ
EHVWLPPW
1DFK 9HUVFKOHL‰ NDQQ GHU )UlVHU
YHUVFKREHQ ZHUGHQ XQG HLQ QRFK
QLFKW YHUVFKOLVVHQHU =DKQXQJV
EHUHLFK]XP(LQVDW]NRPPHQ
)DVHQEUHLWH
ÁDFK
.RPSRQHQWHQXQG)UlVHU
VLHKH6HLWH
HO
I U l V V S LQ G
QG )DVHQ
X
U
R
W
R
0
H OL H I H U W
VHSDUDW J
ZHUGHQ
$=,087(92/87,21PLW+DQGJULIIXQG6FKQHOONXSSOXQJ
(LQVDW]PLWGHQÁH[LEOHQ:HOOHQ7XUER&ODVVLF$=7XUER7URQLF$=
/DJHU‘PP.XJHOODJHU%HVW1U$=
DXVZHFKVHOEDUH)KUXQJEHVWLPPWGLH)DVHQEUHLWH
+DUWPHWDOOIUlVHU6FKDIW‘PP
0LWQHKPHU%HVW1U$=
+DQGJULII6FKQHOONXSSOXQJ%HVW1U$=
+DOWHULQJ%HVW1U$=
PRELOHU6SlQHDEZHLVHU
0D‰VWDE
.23$/
$=,087
)$6(1)5b663,1'(/1
'LH6SLQGHOQ$]LPXW6WDQGDUGXQG$]LPXW3OXV
VLQGIUGHQ(LQVDW]DXIKDQGHOVEOLFKHQ0RWRUHQPLW
ÁH[LEOHU:HOOHYRUJHVHKHQVRZLHDXIGHP0RWRU
7XUERÁH[.23$/%HVW1U$=YRU
$=,08767$1'$5'
PLWDOOHQ$UWHQÁH[LEOHU:HOOHQPLW
6SDQQIXWWHUQ‘PPYHUZHQGEDU
$=,087
)DVHQ
%HVW1U
6WDQGDUG $=
XQGPP
3/XV
$=
/DJHU‘PP.XJHOODJHU%HVW1U$=
$XVZHFKVHOEDUH)KUXQJ
+DUWPHWDOOIUlVHU6FKDIW‘PP
:lUPHVFKXW]VFKHLEH%HVW1U$=
PRELOHU6SlQHDEZHLVHU
6WDQGDUG XQGPP
3/XV
$=
$=
6WDQGDUG XQGPP
3/XV
$=
$=
5XQGXQJHQ
%HVW1U
6WDQGDUG XQGPP
3/XV
$=
$=
6WDQGDUG XQGPP
3/XV
$=
$=
$=,0873/86PLW+DQGJULII
(LQVHW]EDUPLWGHQÁH[LEOHQ:HOOHQ.23$/7XUERÁH[%HVW1U
$=XQGPLWKDQGHOVEOLFKHQÁH[LEOHQ:HOOHQ6SDQQIXWWHU‘PP
EHLGHQHQGHU$X‰HQ‘GHV*ULIIVPPQLFKWEHUVWHLJW
.RPSRQHQWHQXQG)UlVHU
VLHKH6HLWH
)$6(1)5b6(1
JHPl‰.23$/
/DJHU‘PP.XJHOODJHU%HVW1U$=
$XVZHFKVHOEDUH)KUXQJEHVWLPPWGLH)DVHQEUHLWH
+DUWPHWDOOIUlVHU6FKDIW‘PP
$OXPLQLXPJULII‘PP%HVW1U$=$=
PRELOHU6SlQHDEZHLVHU
6HLWHQELV
1$&+)h+563,1'(/
$=,087
.23$/
(UODXEW GDV $QIDVHQ GHU .DQWHQ VRZLH GLH %HDUEHLWXQJ EHOLHELJHU
)RUPHQ GXUFK HLQIDFKHV $EVWW]HQ DXI HLQHU HEHQHQ )OlFKH GHV
:HUNVWFNV
'LH JXWH 6WDELOLWlW GHU 6SLQGHO JHVWDWWHW JOHLFKPl‰LJH )DVHQ PLW
NRQWUROOLHUWHQ$EPHVVXQJHQLQDOOHQ5LFKWXQJHQ]XUHDOLVLHUHQ;=
$=,087
(YROXWLRQ
'LH1DFKIKUVSLQGHOLVWGLUHNWDXIGHQÁH[LEOHQ:HOOHQ
GHU0RWRUH7XUER&ODVVLFXQG7XUER7URQLF.23$/HLQVHW]EDU
'HU1DFKIKUNRSISDVVWDXIDOOH$]LPXW6SLQGHOQ
3Ul]LVHXQGUHJHOPl‰LJH)DVHQ
0RWRU XQG 1DFKIKUVSLQGHO
ZHUGHQ VHSDUDW JHOLHIHUW
(LQVWHOOHQHLQIDFKXQGRKQH:HUN]HXJ
)DVHQIUlVHQYRQ%RKUXQJHQYRQPP
0LQGHVWGXUFKPHVVHU
)DVHQIUlVHQNRPSOH[HU)RUPHQLQQHQXQGDX‰HQ
1$&+)h+563,1'(/
.RPSRQHQWHQ
%HVW1U
NRPSOHWWH6SLQGHO
$=
1DFKIKUNRSI
$=
(LQVWHOOHQ
$=
]XPbQGHUQGHU
)DVHQEUHLWH
$EVWW]ULQJGUHKHQ
)DVHQELVPP
+DUWPHWDOOIUlVHUƒ
%ORFNLHUVFKUDXEH
1$&+)h+563,1'(/
PLW+DQGJULIIXQG6FKQHOONXSSOXQJ
(LQVDW]DXIGHQÁH[LEOHQ:HOOHQ7XUER$=XQG$=
1DFKIKUNRSI%HVW1U$=
)UlVHU.XJHOODJHU)KUXQJVSODWWH(LQVWHOOHOHPHQWH
/DXÁDJHUPP.XJHOODJHU%HVW1U$=
%HIHVWLJXQJVULQJ%HVW1U$=
0LWQHKPHU%HVW1U$=
*ULIIPLW6FKQHOONXSSOXQJ%HVW1U$=
02725(
.23$/
)/(;,%/(5$175,(%
785%2&/$66,&XQG785%2%$6,&
7UDJEDUH$XVUVWXQJPLW:0RWRUXQGHOHNWURQLVFKHP
'UHK]DKOZDQGOHU)OH[LEOH$QWULHEVZHOOHJHUlXVFKDUP
/lQJHPPLW6FKQHOONXSSOXQJIUGHQ$QVFKOXVV
GHU)DVHQIUlVVSLQGHOQ
6SH]LHOOHQWZLFNHOWIUGHQ(LQVDW]PLWGHQ
)DVHQIUlVVSLQGHOQ$]LPXW(YROXWLRQ$=
(UNDQQPLWGHP=XEHK|UIU6FKOHLIHQ3ROLHUHQ
*UDYLHUHQXVZDXVJHUVWHWZHUGHQ
0RWRUXQG6SLQGHOZHUGHQVHSDUDWJHOLHIHUW
)OH[LEOH:HOOHJHVFKPHLGLJJHUlXVFKDUP
HOHNWURQLVFKHU0RPHQWUHJOHU
VFKQHOOHV$XVZHFKVHOQGHU
$=,0876SLQGHOQ
,Q .U
]H
OHLVWXQJVIl
KLJ:
DWW
ÁH[LEOH:
HOOH0H
WH
U
VFKQHOOHV0
RQWLHUHQG
HU
$=,087
0HKU]ZHFN
HLQVDW]
KRKH)DVHQ
TXDOLWlW
785%2&/$66,&
%HVW1U$=
0RWRUPLWHOHNWURQLVFKHP'UHK]DKOZDQGOHU
6WHXHUXQJSHU)X‰SHGDOH
'LH3HGDOHVFKOLH‰WHLQHQIQIVWXÀJHQ
*HVFKZLQGLJNHLWVEHJUHQ]HUVRZLHHLQHQ
'UHKNQRSIIUGLH%HGLHQXQJ
GHV:DQGOHUVHLQ
785%2%$6,&
%HVW1U$=
8PLQ
8PLQ
*HVFKZLQGLJNHLWVEHJUHQ]HU
GHV:DQGOHUV
(LQVWHOONQRSIGHV:DQGOHUV)U
+DQGEHWULHE
0RWRU9ROW
*HZLFKWNJ
/lQJHPP
'XUFKPHVVHUPP
)/(;,%/(5$175,(%
02725(
.23$/
0RWRU7UDJJUWHOJLEWGHP7UlJHU
YROOH%HZHJXQJVIUHLKHLW
%HVW1U
$=
$XIVWHOOXQJDXI3ODWWH
RGHU7LVFK
'HU0RWRUUXKW
DXIPRELOHQ)VVHQDXV
(ODVWRPHU
+lQJHQGHU0RWRU
'LH)‰HZHUGHQJHJHQ
PLWJHOLHIHUWH+DNHQ
DXVJHZHFKVHOW
VFK
SUDNWL
6FKQHOOLJNHLW
0HKU]ZHFNHLQVDW]
'LH6FKQHOONXSSOXQJGHU:HOOHNDQQ
YHUVFKLHGHQHV=XEHK|UDXIQHKPHQ
)OH[LELOLWlW
.DSD]LWlW
(LQH 6SLQGHO PLW 6SDQQ]DQJH IU
)UlVHU 6FKOHLIVFKHLEHQ 6SLUDOERKUHU
RGHU 3ROLHUZHUN]HXJ PLW 6FKDIW ‘
0D[LPXPPP
(LQH)DVHQIUlVVSLQGHO$]LPXW(YROXWLRQ
IU)DVHQYRQELVPPÁDFKRGHU
5XQGXQJHQPLW5DGLHQYRQELVPP
(LQH1DFKIKUVSLQGHO$]LPXW(YROXWLRQ
IU)DVHQELVPPÁDFK
7<3(192567(//81*
785%27521,&785%2&/$66,&
$=,087e92/87,21
+$1'(/6h%/,&+(502725
.23$/02725YRU
$=,0873/86
$=,08767$1'$5'
.23$/
.$6725
)$6(1)5b60$6&+,1(
7UDJEDU ]XP $QIDVHQ VHKU JUR‰HU
:HUNVWFNHRGHUDXIGHU:HUNEDQNVWHKHQG
IU NOHLQH 7HLOH EULQJW GHU .DVWRU 'DQN
VHLQHV :0RWRUV )DVHQ YRQ ELV PPÁDFKDXIDOOHQ0DWHULDOLHQDQ
=ZHL6WDKOHLQODJHQVLFKHUQGLHJXWH)KUXQJ
GHU]XEHDUEHLWHQGHQ7HLOHXQGHUOHLFKWHUQ
GDV(LQVWHOOHQGHU)DVHQEUHLWH
GHUXQHQWEHKUOLFKH.RPSOHPHQWlU
,KUHV%HDUEHLWXQJVFHQWHUV
$QZHQGXQJDXI:HUNEDQN
RGHUWUDJEDU
VHKUHLQIDFKHLQ]XVWHOOHQ
KRKH/HEHQVGDXHUGHV)UlVHUV
$UEHLWVULFKWXQJ
5HDOLVLHUXQJGHU)DVHQLQ
hEHUODSS]HLW
(LQVWHOOXQJGHU)DVH
%HVW1U
.$6725
$=
)DVHQEUHLWH
'UHK]DKO
+DUWPHWDOOIUlVHU
0RWRU
*HZLFKW
ELVPP1HLJXQJƒ
8PLQ
‘PP
:9:HFKVHOVWURP
NJ
)UlVHU
$=
(LQVWHOOXQJGHU
3RVLWLRQGHV)UlVHUV
HLQVWHOOEDUH6WDKOHLQODJH
+DUWPHWDOOIUlVHU‘/lQJHPP
5HFKWVGUDOO6FKQLWWPLWWLJDXIPP/lQJH
À[H6WDKOHLQODJH
6WDELOXQGVWHLIDXIGHU:HUNEDQN
0DVFKLQHIU$QZHQGXQJHQ
DQ]XIDVHQGHV:HUNVWFN
:HUNEDQNPDVFKLQH
DQ]XIDVHQGHV
:HUNVWFN
XQG
WUDJEDUH0DVFKLQH
SUDNWLVFKXQGKDQGOLFK
)$6(1)5b60$6&+,1(
.$6725
0LQL
.23$/
0D[L
%ORFNLHUHQGHU
(LQVWHOOHLQODJH
(LQVWHOOXQJGHU)DVHQEUHLWH
GXUFKbQGHUXQJGHV$EVWDQGV
]ZLVFKHQGHQEHLGHQ(LQODJHQ
'DV7HLOVHQNWVLFKLQ
5LFKWXQJ)UlVHUXQGGLH
%UHLWHZlFKVW
)DVHQYRQELVPP
'UHKSXQNWGHU(LQODJH
GHU +DUWPHW
DOOIUlVHU ‘
PP LVW
QXU LQ VHLQHU
0LWWH JH]D
KQW (U
ZLUGSUl]LVH
]ZLVFKHQ.
XJHOODJHU
/DXÁDJHUQJH
IKUW
4XDOLWlW
6FKQHOO
LJNHLW
‘
‘
'LH HIIHNWLY
H 6FKQHLGOl
QJH GHV
)UlVHUVEHWUl
JWPPXQG
HUODXEW
]DKOUHLFKH 6
FKQHLGSRVLWLRQ
HQ GXUFK
HLQIDFKHV
9HUVFKLHEHQ
(QVHPEOHV)
GHV
UlVHU$QWUL
HEVSLQGHO
63,1'(/1
.20321(17(1
)KUXQJHQ)DVHQIUlVHQ
$]LPXWDOOH7\SHQ
)DVHQ
%HVW1U
XQG
$=
XQG
$=
XQG
$=
.23$/
+DUWPHWDOOIUlVHUIUDOOH0DWHULDOLHQ
$]LPXWDOOH7\SHQ
)DVHQ
%HVW1U
XQG
‘=lKQH
XQG
$=
XQG
‘=lKQH
$=
$=
$=
5XQGXQJHQ
5XQGXQJHQ
XQG
$=
XQG
‘=lKQH
XQG
XQG
$=
+DUWPHWDOOIUlVHU/LQNVGUDOO6FKDIW‘PP/lQJHPP
)UlVHU PLW +LOIH GHV
PLWJHOLHIHUWHQ PP
.DQW6FKUDXEHQGUHKHUV
LP/DJHUHLQVSDQQHQ
%HIHVWLJXQJGHU)KUXQJ
SHU +DQG PLW +LOIH GHV
PLWJHOLHIHUWHQ 6WDEHV
‘PP
.RPSRQHQWHQ)DVHQIUlVHQ
6SlQHDEZHLVHU
%HVW1U
.RPSRQHQWHQ
$]LPXW(YROXWLRQ)DVHQIUlVHQ1DFKIKUHQ%HVW1U
IU$]LPXW
)DVHQELVPP
$=
'RSSHOODJHU
‘
$=
IU$]LPXW
5XQGXQJHQELVPP
$=
$OXPLQLXPJULII
PLW6FKQHOONXSSOXQJ
$=
%HIHVWLJXQJVULQJ
JHUlQGHOW
$=
0LWQHKPHU
IU)UlVHU
$=
$]LPXW3OXV
%HVW1U
'RSSHOODJHU
‘
$=
$OXPLQLXPJULII
‘
$=
$]LPXW6WDQGDUG
%HVW1U
.RPSRQHQWHQ1DFKIKUNRSI
%HVW1U
1DFKIKUNRSI
$=
PLW)UlVHU
XQG/DJHU
+DUWPHWDOOIUlVHU
‘ELVƒ
/DJHUIU)KUXQJ
‘
$=
'RSSHOODJHU
‘
$=
$=
:lUPHVFKXW]VFKHLEH
$=

Ausr tungen zur Rohlingsherstellung

Angebot 1