Internationales Frauen(tags)café am 8. März im MEDEA

Internationales Frauen(tags)café am 8. März im MEDEA
Es ist Internationaler Frauentag!
Grund zu feiern!
Kommt zu uns!
Liebe Frauen,
der Internationale Frauentag steht an. Wir wollen an diesem
Tag feiern – und ihr seid herzlich eingeladen! Es gibt Kaffee
und Kuchen und im Anschluss könnt ihr uns gestärkt zur Demo
„Frauen*rechte – grenzenlos!“ begleiten.
Bitte meldet euch vorher an und bringt auch gern (eure) Kinder
mit.
Ort: Frauen- und Mädchengesundheitszentrum MEDEA e.V.
Prießnitzstr. 55
01099 Dresden
Zeit: 14:00 – 16:00 Uhr
telefonische Anmeldung: 0351/8951209
Internationales Frauen(tags)frühstück am 10. März
Sie suchen:
* ein Frühstück in gemütlicher Runde
* den Austausch mit anderen Frauen
* Informationen über Gesundheitsthemen
Wir bieten:
* ein Frühstück mit Bio-Produkten für 3 €
* eine angenehme Atmosphäre in schönen
Räumen
* eine Bibliothek zu Gesundheits- und
Frauenthemen
Wir laden Sie herzlich ein zum
Frauenfrühstück
Wann:
* immer donnerstags von 10 – 12 Uhr
(außer in den Ferien)
Wo:
Frauen- und Mädchengesundheitszentrum
MEDEA e.V.
Prießnitzstr. 55
01099 Dresden
International Women’s Day Café at MEDEA on March 8th
It’s International Women’s Day!
Time to celebrate!
Come visit us!
Dear women,
International Women’s Day is coming. We want to celebrate this
day and invite you! There will be coffee and cake and
afterwards you can come with us to the demonstration
“Women’s rights – unlimited!”
Please let us know if you want to come and bring your children
if you want to.
location: Women and Girls Health Center MEDEA
Frauen- und Mädchengesundheitszentrum MEDEA e.V.
Prießnitzstraße 55
01099 Dresden
time:
2 – 4 p.m.
telephone:
0351/8951209
International Women’s Day Breakfast on march 10th
You`re searching for:
* a breakfast with nice women
* exchange with other women
* information about health issues
We’re offering:
* a breakfast with organic food for 3 €
* a nice atmosphere in beautiful rooms
* a library with health and
women topics
We’re looking forward to meeting you!
When:
* every Thursday 10 – 12 a.m.
(not during school holidays)
Where:
Women and Girls Health Center MEDEA
Frauen- und Mädchengesundheitszentrum MEDEA e.V.
Prießnitzstraße 55
01099 Dresden
‫مقهى (يوم) المرأة العالمي – ‪ 8‬مارس (آذار) في ميديا ‪MEDEA‬‬
‫اليوم العالمي للمرأة ‪...‬سبب كافي لألحتفال‪...‬تفضلن للقائنا‬
‫أعزائي النسوة‪ ,‬اليوم العالمي للمرأة يقترب‪ .‬نريد ان نحتفل بهذا اليوم وانتن مدعوات‬
‫لألحتفال معنا‪ .‬سيكون هناك حلوى وقهوة وبعدها يمكنكن دعمنا ومرافقتنا للمظاهرة المعنية‬
‫بحقوق النساء "حقوق المرأة بال حدود"‪.‬‬
‫نرجو منكن التسجيل المسبق وتفضلن بإحضار أطفالكن‪.‬‬
‫المكان‪:‬‬
‫نادي المركز الصحي للنساء والفتيات ميديا‬
‫‪Frauen- und Mädchengesundheitszentrum MEDEA e.V.‬‬
‫‪Prießnitzstr. 55 01099 Dresden‬‬
‫الزمان‪:‬‬
‫‪16:00 – 14:00‬‬
‫التسجيل عبر الهاتف على الرقم‪:‬‬
‫‪0351/8951209‬‬