März 2016-Ausgabe – ohne Rabattcoupons! Vor dem Falzen abschneiden! Einzulösen in Ihrer Natürlich-Apotheke Hylo®- Fresh Augentropfen 20% Frische für müde und gestresste Augen- Hyaluronsäure und Euphrasia. Lindert Reizungen der Augen, die durch umgebungsbedingte Belastungen wie, intensive Bildschirmarbeit, trockenes Raumklima, Zugluft, vermehrte Sonneneinstrahlung und Belastung der Luft mit Staub, Pollen oder durch Kontaktlinsentragen, entstehen. Zubereitungen aus Augentrost (Euphrasia officinalis) werden schon seit Jahrhunderten zur Behandlung von geröteten und brennenden Augen, vermehrter Tränenabsonderung, sowie Schwellungen und Rötungen der Augenlider- und Lidränder angewandt. HYLO®-FRESH enthält neben dem Bestandteil Euphrasia außerdem 0,03% Hyaluronsäure, für eine wohltuende und effektive Befeuchtung der Augenoberfläche. Sparpreis 7,95 ¤ Inhalt: 10 ml Preis / 100 ml: 79,50 ¤ UVP*: 9,95 € Sparpreis 7,65 ¤ Aspirin® plus C Brausetabletten** Anwendungsgebiete: Leichte bis mäßig starke Schmerzen wie Kopfschmerzen; Zahnschmerzen; Regelschmerzen; schmerzhafte Beschwerden, die im Rahmen von Erkältungskrankheiten auftreten (z. B. Kopf-, Hals- und Gliederschmerzen); Fieber. Warnhinweis: Enthält Natriumverbindungen. Packungsbeilage beachten. Wirkstoffe: Acetylsalicylsäure und Ascorbinsäure (Vitamin C). Inhalt: 20 Stück Sie sparen Cystinol akut® Dragees** 24% Anwendungsgebiete: Entzündliche Erkrankungen der ableitenden Harnwege. Warnhinweis: Enthält Lactose. Packungsbeilage beachten. Wirkstoff: Bärentraubenblätter-Trockenextrakt. Sparpreis Inhalt: 60 Stück UVP*: 14,49 € 5,95 ¤ Traumeel® S Creme** Anwendungsgebiet: Registriertes homöopathisches Arzneimittel, daher ohne Angabe einer therapeutischen Indikation. Bei Fortdauer der Krankheitssymptome ist medizinischer Rat einzuholen. Warnhinweise: Enthält Cetylstearylalkohol. Packungsbeilage beachten. Einzulösen in Ihrer Natürlich-Apotheke Einzulösen in Ihrer Natürlich-Apotheke 22% Sparpreis ,550 ¤ 1113,6 TENA Lady Extra – für mittlere Harninkontinenz Eine weiche und anatomisch geformte Einlage. Sie bietet absoluten Schutz durch schnelles und eﬃzientes Aufsaugen. Sie werden sich sofort trocken und komfortabel fühlen. TENA Lady hat ein weiches und atmungsaktives Material, das die Lu zirkulieren lässt. So wird Feuchtigkeit vermieden und eine gesunde Haut gefördert. Mit TENA Lady fühlen Sie sich stets frisch. Dank der körpernahen TROCKENZone passen sich die Einlagen dem Körper optimal an – für hervorragende Saugstärke und Diskretion. TENA Lady Einlagen haben den Geruchsbinder Fresh Odour Control mit einzigartigen aktiven Mikro-Frischeperlen, der ungewollte Gerüche verhindert. Dieses Produkt bietet Diskretion, Komfort ® TENA Lady Extra, 20 Einlagen und Würde. Mit den weichen und elastischen Seitenbündchen folgt TENA Lady den Konturen des Körpers und bietet dem Betroﬀenen damit zusätzlichen Auslaufschutz und Komfort. Jede TENA Lady Einlage ist einzeln verpackt. So können sie diskret mitgenommen und bequem entsorgt werden. GESUND Gesundheitstipps aus Ihrer Natürlich-Apotheke 15.03.16 um 19:30 Uhr Heilentschlackung als Regeneration Referent: Christian Hafner, Heilpraktiker, Osteopath Vortragsort: Evangelisches Gemeindehaus (gegenüber der evangelischen Kirche) Gualbert-Wälder-Straße 11, 86853 Langerringen Eintritt: 5,¼ (dieser wird als Gutschein vergütet Melden Sie sich bitte telefonisch oder per Email rechtzeitig für die Teilnahme an der Veranstaltungen an! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Weitere interessante Themen finden Sie in unserem Vortragsplaner! Am besten gleich, bei uns in der Apotheke, abholen! Sie sparen 35% Aktiv für Ihre Gesundheit Inhalt: 20 50 Stück g Preis / 100 g: 11,90 ¤ Sie Sie sparen sparen Anzeige | TENA® Lady Extra Bei den meisten Menschen sind aufgrund falscher Ernährungsgewohnheiten die Verdauung und Stoffwechselorgane massiv überlastet und in ihrer Funktion eingeschränkt. Durch Entschlacken können sich alle inneren Organe wieder erholen und es kommt dadurch zur Regeneration und Wiederherstellung ihrer Funktion. 10,95 ¤ Sparpreis ausgabe märz 2016 Einzulösen in Ihrer Natürlich-Apotheke Natürlich informiert Sie sparen ® Emser Nasendusche Nasanita Sparpreis 58,49 ¤ ® Natürliches Emser Salz unterstützt die Nasenschleimhaut in ihrer Selbstreinigungsfunktion und wirkt aktiv schleimlösend. So haben Schnupfen und Co. wenig Chancen. Hier empfehlen sich Nasenspülungen ganz besonders: • Vorbeugung von Erkältungskrankheiten • akute Erkältungskrankheiten (Schnupfen) • chronische Nasen- und Nasennebenhöhlenentzündungen • Pollen- und Hausstauballergie • trockene Nase • starke Staub- und Schmutzbelastung • Schnarchneigung aufgrund katarrhalischer Zustände Inhalt: 1 Stück UVP*: 14,95 € Preise gültig vom 1.3.-31.3.2016. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur solange der Vorrat reicht und in haushaltsüblichen Mengen.*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers (UVP), Stand Januar 2016. **Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. St. Gallus Apotheke S Dr. Franz Willer e. K. H Hauptstraße 53 53 Langerringen g g 8 86853 Tel. T 0 82 32 - 7 39 70 Fax F 0 82 32 - 7 80 86 [email protected] i Öff ffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr U und 14.00 - 18.30 Uhr U Sa. 8.00 - 12.00 Uhr U G-320-1.000 Paracelsus Apotheke Dr. Franz Willer e. K. Fuggerstraße 21 3 Schwabmünchen 86830 n Tel. 0 82 32 - 9 97 36 28 Fax 0 82 32 - 9 56 48 05 Öff ffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.45 - 118.45 Uhr Sa. 8.30 - 113.00 Uhr Gingium® intens 120 mg** Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Symptomatische Behandlung von hirnorganisch bedingten geistigen Leistungseinbußen. Preis gültig vom 1.3. bis 31.3.2016. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur solange der Vorrat reicht und in haushaltsüblichen Mengen. **Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilagen und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Inhalt: 120 Tabletten Unser bisheriger Preis: 89,99 ¤ Exklusiv in Ihrer Paracelsus-Apotheke / Schwabmünchen St. Gallus Apotheke / Langerringen Den Frühling genießen - raus in die Natur die ersten wärmenden Sonnenstrahlen verwöhnen Mensch und Natur. Schneeglöckchen, Narzissen und Tulpen verwandeln Wiesen und Gärten in ein buntes Farbenmeer und die Vögel zwitschern es von den Bäumen: Der Frühling steht in den Startlöchern. Überall sprießt und blüht es. Während sich die meisten von uns darüber freuen, heißt es für andere: Achtung: Pollen im Anmarsch! Der Pollenflug ist von Jahr zu Jahr verschieden und kann abhängig von den Wetterbedingungen früher oder später beginnen. Gehören Sie zu den Leidtragenden mit tränenden Augen und laufender Nase? Unser Team der Natürlich-Apotheke verfügt über ein umfassendes ganzheitliches Wissen und ist zum ema Allergieprävention bestens geschult. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit und sprechen Sie uns darauf an – wir beraten Sie individuell und persönlich. Und was verbinden wir noch mit dem Frühling? Natürlich das Osterfest. Landauf und landab werden die Osterbrunnen geschmückt, süße Leckereien gebacken und bunt bemalte Eier in hübsche Nester gepackt. Für unsere kleinsten „Leser“ haben wir in dieser Ausgabe des Gesundheitsmagazins passend dazu viele kleine Osterhasen versteckt. Wer findet alle? Gleich auf die Suche machen und am Gewinnspiel teilnehmen! Freuen Sie sich außerdem auf ganzheitliche Gesundheitsthemen und erfahren Sie unter anderem wie Sie mit der Kra der Pflanzen gegen verschiedene Beschwerden vorgehen können, was bei Kopfläusen zu tun ist und welche Auswirkungen Schwermetalle in der Raumlu auf den Körper haben können. Viel Spaß beim Lesen und sonnige Frühlingsgrüße Allergien und ihre Entstehung Anzeige | Phönix® Ausleitung Das sollten Sie wissen Beim ema Allergie spielen Umweltfaktoren eine gewichtige Rolle. Ganzheitliche Umweltmediziner bemängeln seit langem, dass Kinder bereits im Kleinkindalter mit unterschiedlichsten Schadstoﬀen in Berührung kommen. Häufig sogar schon vor der Geburt, denn Frauen gehen häufig mit deutlichen Belastungen (z.B. Schwermetalle oder Weichmacher wie Phthalate) in die Schwangerscha und Stillzeit und geben diese an die kleinen Würmchen (schon im Mutterleib) weiter. Sprechen Sie uns bei Kinderwunsch sehr gerne auf dieses ema an. Kinder und Erwachsene nehmen Weichmacher und Lösemittel häufig über Atmung und Haut aus der Raumlu auf. Rauchen verursacht gesundheitsgefährdende Schadstoﬀe im Innenbereich. Zusätzlich sind Möbel, Teppiche oder Bodenbeläge o stille Gefahrenquellen. Wussten Sie, dass die Einnahme von Antibiotika den Ausbruch von Allergien begünstigen kann? Sie merken: Eine Menge Faktoren, neben der erblichen Veranlagung, können Allergien auslösen. Vorbeugend kann jedoch eine Menge getan werden. Besuchen Sie uns und lassen sich ausführlich beraten. SCHON GEWUSST? In Indien benutzt man zum Waschen von Wäsche und Haaren Waschnüsse. Das in der Nussschale enthaltene Saponin sorgt für sanftes und schonendes Reinigen auf pflanzlicher Basis. Ideal für Allergiker, Neurodermitiker oder Menschen mit Hautproblemen. Rabat Angebot ist gültig vom *Rabattinformationen: Siehe Rückseite Phönix® Ausleitungskonzept Natürliche Ausleitung von Schadstoffen Eine ausgezeichnete Möglichkeit, die Grundregulation zu verbessern und die Entgiungs- und Ausscheidungsorgane wie Leber, Darm, Niere, Haut und das Lungen-Bronchialsystem anzuregen, sind die traditionellen Ausleitungstherapien. Dazu gehören u.a. Aderlass, Baunscheidt-Verfahren, Blutegelbehandlung, Cantharidenpflaster, Heilfasten und die Ausleitung über die Organe durch naturheilkundliche Arzneimittel. PHÖNIX Silybum spag. Homöopathisches Arzneimittel. Enthält 30 Vol.-% Alkohol. Packungsgrößen: 50ml (PZN 4223702), 100ml (PZN 4223719). PHÖNIX Solidago spag. Homöopathisches Arzneimittel. Enthält 25 Vol.-% Alkohol. Packungsgrößen: 50ml (PZN 4223725), 100ml (PZN 4223731). PHÖNIX Urtica-Arsenicum spag. Homöopathisches Arzneimittel. Enthält 28 Vol.-% Alkohol. Packungsgrößen: 50ml (PZN 4223949), 100ml (PZN 4223955). PHÖNIX Thuja-Lachesis spag. Homöopathisches Arzneimittel. Enthält 32 Vol.-% Alkohol. Packungsgrößen: 50ml (PZN 4223837), 100ml (PZN 4223895). Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilagen und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Die Kraft der Pflanzen Natürlich-Apotheker Dr. Franz Willer Paracelsus-Apotheke, Schwabmünchen St. Gallus-Apotheke, Langerringen Heuschnupfen geplagt? Jetzt Beratungswochen in unserer NatürlichApotheke! Anzeige | Wobenzym® plus KIDS-Gewinnspiel 2016 Eintrittskarten fü Playmobil-Funpark gewinnen! Liebe Kinder aufgepasst! Beantwortet folgende Frage richtig und nehmt an der Verlosung teil: Wie viele Natürlich-Osterhasen sind in diesem Gesundheitsmagazin versteckt: Schmerzende Gelenke: Ein Fall für Wobenzym Muskel- und Gelenkschmerzen* aufgrund von Verschleiß oder Überlastung senken die Lebensqualität der Betroﬀenen zum Teil massiv und sind o genug mit langwierigen oder sogar chronischen Beschwerden verbunden. Wobenzym plus beschleunigt die Heilung entzündlicher Verletzungen und Erkrankungen wie aktivierter Arthrose, Venenentzündungen oder Schwellungen nach Verletzung. Die EnzymkomWobenzym® plus, 100 Tabletten bination in Wobenzym plus wirkt abschwellend und entzündungsregulierend, wodurch auch der Schmerz* gelindert wird. Mit ausschlaggebend für die Wirksamkeit von Wobenzym plus ist dabei die Enzym-Aktivität. Durch die Kombination aus pflanzlichen und tierischen Enzymen ist diese bei Wobenzym plus besonders hoch: Mit 1.215 F.I.P.-Einheiten pro Tablette (Maß für die Enzymaktivität) ist Wobenzym plus das stärkste Wobenzym, das es je gab! Der aus dem japanischen Pagodenbaum gewonnene Inhaltsstoﬀ Rutosid fördert die Durchblutung und wirkt zusätzlich abschwellend. Wobenzym® plus ist ein entzündungshemmendes Arzneimittel (Antiphlogistikum). * als Folge von Verletzungen und verschleißbedingten Gelenkentzündungen (aktivierten Arthrosen) Anwendungsgebiete: Zur unterstützenden Behandlung von Erwachsenen bei Schwellungen, Entzündungen oder Schmerzen als Folge von Verletzungen, oberflächlicher Venenentzündung, Entzündung des Harn- und Geschlechtstrakts; schmerzhafter und aktivierter Arthrose und Weichteilrheumatismus (Erkrankungsbild mit Beschwerden im Bereich von Muskeln, Sehnen, Bändern). Enthält Laktose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilagen und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. A: 12 B: 14 C: 16 Die teilnehmenden Natürlich-Apotheken in Deutschland verlosen insgesamt 15 x 2 Tagestickets in den PLAYMOBIL-Funpark im fränkischen Zirndorf. Auf 90.000 m² laden zahlreiche Spielwelten im Großformat zu unbegrenztem Spiel- und Kletterspaß ein. Kleine und große Entdecker lassen hier ihrer Fantasie freien Lauf. Mehr Infos unter www.playmobil-funpark.de Lass Deine Eltern die richtige Antwort per E-Mail an [email protected] schicken. Wir brauchen Deine vollständige Adresse, Telefonnummer und den Namen Deiner Natürlich-Apotheke, damit wir Dich im Falle eines Gewinnes erreichen können. Teilnahmeschluss ist der 31. März 2016. Das Gewinnspiel ist eine gemeinsame Aktion aller teilnehmenden Natürlich-Apotheken in Deutschland (Teilnehmerliste unter www.natürlich-apotheken.de.) Teilnahmebedingungen: 1. Teilnahme und Ausschluss: Teilnahmeberechtigt sind alle, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Deshalb müssen Eure Eltern für Euch teilnehmen. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeiter und Angehörige von Natürlich-Apotheken. Für technische Störungen im Rahmen der Teilnahme übernimmt die Apotheke keine Haftung. Die Apotheke behält sich das Recht vor, Teilnehmer, die gegen diese Teilnahmebedingungen verstoßen, von der Teilnahme auszuschließen. 2. Gewinn, Gewinnbenachrichtigung und –übertragung: Die Gewinner werden von der Apotheke benachrichtigt. Eine Barauszahlung, Verlängerung, Änderung oder ein Umtausch der Gewinne ist nicht möglich. Gewinnansprüche sind nicht übertragbar. Der Gewinn sieht ausschließlich die private Nutzung vor. Ein Weiterverkauf ist unzulässig. Ein Anspruch auf Erstattung weiterer Kosten besteht nicht. Mit Aushändigung der Eintrittskarten an die jeweiligen Gewinner ist die Apotheke von jeglicher Verpflichtung befreit. Die Apotheke haftet, soweit gesetzlich zulässig, nicht für Mängel der Gewinne. 3. Datenschutz: Ihre Daten werden streng vertraulich und gemäß den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen behandelt. Die Daten werden nur im Zusammenhang mit dem "KIDS-Gewinnspiel 2016" erhoben und für diesen Zweck gespeichert. Nach Ziehung der Gewinne werden Ihre persönlichen Daten unwiderruflich gelöscht. 4. Das Gewinnspiel unterliegt dem deutschen Recht. G-320-1.000 März 2016-Ausgabe – ohne Rabattcoupons! Vor dem Falzen abschneiden! Liebe Leserin, lieber Leser, Unser Geschenk für Sie! Die Kraft der Regulationspharmazie® Gesundheit ganzheitlich betrachtet Rabatt Angebot ist gültig vom Die Phytotherapie (Pflanzenheilkunde) ist ein ganzheitliches Verfahren mit langer Tradition, das auf allen Kontinenten beheimatet ist. In China und Indien werden Heilpflanzen seit über 3000 Jahren zur Behandlung verschiedener Krankheiten eingesetzt. Hippokrates von Kos, Begründer der wissenschalichen Medizin, befasste sich sehr intensiv mit verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten von Heilkräutern. *Rabattinformationen: Siehe Rückseite Unser Geschenk für Sie! Ob klassische Phytotherapie, TCM oder Ayurveda – das Formenspektrum ist vielfältig. Ob bei Erkältungen, Schlafstörungen, Atemwegserkrankungen, Verdauungsschwierigkeiten oder Hautproblemen – gegen fast alles ist „ein Kraut gewachsen“. Verwendung finden dabei einzelne Bestandteile oder die gesamte Pflanze von der Wurzel über die Blätter, Blüten und Samen. Die Zubereitungsformen reichen über Tees, Tinkturen und ätherischen Ölen über Tabletten, Säe und Kapseln bis hin zu Salben oder Cremes. Aufgepasst: Kräuter können mit Umweltgien belastet sein. Achten Sie deshalb auf eine hohe Qualität und vertrauen auf den Erfahrungsschatz unserer Natürlich-Apotheke. Vereinbaren Sie gerne einen persönlichen Beratungstermin mit uns. Hippokrates von Kos – Urvater der modernen Medizin Unser Geschenk für Sie! NDE BEDEUTE ER IN IZ D ME DER HT E GESCHIC Geboren: 460 v. Chr. in Kos (Griechenland) Gestorben: 370 v. Chr. in Larisa (Griechenland) Der wohl bedeutendste und zeitgleich berühmteste Arzt des Altertums ist zweifelsohne Hippokrates von Kos. Vor mehr als 2000 Jahren formulierte er die Idee einer Präventiv-Medizin (VorsorgeMedizin) erstmals in seinem Werk "Heilkuren und Heilkuren bei akuten Krankheiten". Seine Arbeit zeichnete vor allem die Verknüpfung von wissenschaftlichem Denken mit ärztlicher Erfahrung und einem hohen menschlichen Einfühlungsvermögen aus. Die genaue Beobachtung des Kranken, verbunden mit einer ausführlichen Anamnese, waren für ihn wesentliche Bestandteile der ärztlichen Tätigkeit. Bei Krankheit – nach seiner Definition „Abweichungen vom Gleichgewicht der Körpersäfte“ (sogenannte „Viersäftelehre“) – wurde der gesamte Mensch durch Anregung der natürlichen Heilungskräfte behandelt. Für unsere Natürlich-Apotheke ist Hippokrates´ Vision von Krankheit und Gesundheit von hoher Bedeutung. Wollen Sie mehr dazu wissen? Fragen Sie uns nach der Regulationspharmazie®. Rabatt Angebot ist gültig vom *Rabattinformationen: Siehe Rückseite Unser Geschenk für Sie! Rabatt Angebot ist gültig vom *Rabattinformationen: Siehe Rückseite