Sommersemester
xxxx20161
Die Zeitschrift des MGH / Mütterzentrum Fürth
Friedenstauben
i -D
Rathaus
ns
tr.
U
st
Hi
rsc
he
n
str
.
r.
So findet Ihr uns:
U-Bahn / Bus: Station Rathaus aussteigen,
Richtung Innenstadt laufen, am Kohlenmarkt
rechts in die Gartenstraße einbiegen. Nach
ca. 100 Metern auf der rechten Straßenseite
steht man direkt vor dem Mütterzentrum.
r.
tr.
um
st
Kohlenmarkt
ns
He
g
ni
Th
e
nr
rte
se
en
tr.
Kö
Bl
Ga
Ro
gs
Schwabacher Str.
at e
rst
r.
ni
r.
u n a n t St
Kö
City
-Ce
nte
r
PKW: Parkmöglichkeiten sind im Parkhaus
Sozialrathaus, Parkhaus Stadthalle (Rosenstraße) sowie am Löwenplatz vorhanden.
Alle Parkmöglichkeiten sind ca. 3 bis 5
Gehminuten vom Mütterzentrum entfernt.
Gartenstraße 14
90762 Fürth
Telefon 0911/77 27 99
Fax 0911/77 27 97
E-Mail:
[email protected]
[email protected]
www.muetterzentrum-fuerth.de
Mehrgenerationenhaus Fürth
Mütterzentrum Fürth e.V.
Netz für Kinder
Begleiteter Umgang
Notmütterdienst, Familiennotdienst
Familienpaten, Babysittervermittlung
Organisierte Nachbarschaftshilfe „Nimm & Gib“
Nachbarschaftshilfe in der Fürther Altstadt „Nah dran“
Betreuungsnetzwerk für alle Generationen
Die Bürozeiten der Ansprechpartner
siehe Seite 64
Schließze
iten für d
as
Sommers
emester
2016:
06.05.20
16 Brück
entag
Die weite
ren Schli
e
ßzeiten fü
werden w
r 2016
ir im Hau
s aushän
gen.
Unsere Öffnungszeiten:
Mo bis Do 7.30 – 16.30 Uhr
Fr 7.30 – 16.00 Uhr
Unsere Bürozeiten:
Mo, Do, Fr 8.00 – 12.00 Uhr
Di / Mi 8.00 – 15.00 Uhr
Freiwillige Zuwendungen nehmen wir gegen Spendenquittungen gerne entgegen. Das Spendenkonto lautet 858 795
bei der Sparkasse Fürth, Swift – BIC: BYLADEM1SFU, IBAN: DE91 76250000 0000 8587 95.
Sie unterstützen damit unsere Arbeit. Redaktionelle Beiträge sind mit den Namen der Verfasser gekennzeichnet
und geben deren persönliche Meinung wieder. Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen die Inserenten und
Förderer des Mütterzentrums.
4
ACHTUNG WICHTIG!
Unter www.muetterzentrum-fuerth.de
könnt ihr die meisten Informationen
über das Mütterzentrum erfahren.
Unter dem Punkt „Aktuelles“ findet
ihr Neuigkeiten aus dem MGH / Müze.
Unter „Kursangebot“ findet ihr das
aktuelle MamaMia Programm. Unser
Internetauftritt ist immer „up to date“.
Also ruhig mal reinschauen.
Euer Müze-Team
Für manche unserer Veranstaltungen
bieten wir eine Kinderbetreuung an.
Damit unser Kinderbetreuungsteam
eure Kinder optimal betreuen kann,
bitten wir euch, 10 Minuten vor
Veranstaltungsbeginn zu kommen
und die Frauen bezüglich Allergien,
Fläschchen etc. zu informieren.
Eure Kinder sollen sich schließlich
bei uns wohlfühlen!
Liebe Mitglieder!
Nicht nur wir, sondern auch unsere Kinder werden älter, und irgendwann ist für jede / jeden
von uns die Zeit der Spielgruppen und Offenen Treffs endgültig vorbei. Es sollen aber nicht
nur diejenigen, die mit ihren Kindern die offenen Treffs besuchen, einen Vorteil von ihrer
Mitgliedschaft im Mütterzentrum haben. Auch in diesem Halbjahr wird jedes Mitglied auf
eine der mit dem %-Zeichen gekennzeichneten Veranstaltungen seiner Wahl einen Nachlass
von 10 % erhalten.
Wir möchten an dieser Stelle auf den offenen Charakter der überwiegenden Zahl der im
Programm aufgeführten Angebote hinweisen, bei denen ein Einstieg auch nach den ersten
Treffen jederzeit möglich ist. Nachfragen lohnt sich unter der Telefonnummer 0911/77 27 99.
Dan ke
Wir bedanken uns bei allen Firmen und Personen,
die uns teilweise schon jahrelang und regelmäßig unterstützen,
sei es finanziell, durch ihre Inserate,
durch Sachspenden – auch für die Tombola am Fürth Festival –
oder dass sie uns mit diversen Gefälligkeiten
entgegenkommen... die Hilfen sind so vielfältig.
Wir wollen hier auf die Gefahr hin, dass wir jemanden vergessen,
lieber keine einzelnen Namen nennen – und bedanken
uns darum pauschal!
Es ist super, so viele Unterstützer in Fürth
zu haben – ganz, ganz herzlichen Dank Ihnen allen!!
Inhalt
von Schwangerschaft bis Kleinkind
24 Omas Gute Stube
36 Einführung von Beikost für Babys
38 feste Spielgruppen ff.
41 offene Krabbelgruppe
42 Flexible Kinderbetreuung
44 Krabbelmusik für Kind und Begleitung
Kurs 1/2/3 ab 1 – 2 Jahren
46 Singen, Tanzen und Spielen
für russischspr. Kinder ab 2 Jahren
Kinder
42 Flexible Kinderbetreuung
44 Musikalische Früherziehung
Kurs 1/2/3 ab 3 Jahren
47 Russische Sprache und Logik
für russischspr. Kinder ab 4 Jahren
48 Geschwister-Führerschein
46 Singen, Tanzen und Spielen
für russischspr. Kinder ab 3 Jahren
49 Lernförderung Mathe-/Deutsch für
Grundschüler
47 Basteln, Malen, Spielen, Lernen
für russischspr. Kinder ab 3 Jahren
50 Hausaufgabenbetreuung mit
Mittagessen
Jugendliche & Erwachsene
8
„Wenn alte Liebe rostet...“ (+S. 40)
31
8
Betreuungsnetzwerk für alle
32 Kochrezept
Warenverschenktag
Generationen
42 Alleinerziehenden-Treff
10 Organisierte Nachbarschaftshilfe ff.
51
Babysitter mit Diplom
10 Kaffeetreff „Nah dran“
51
„Cool auftreten statt Versteckspielen“
16 „Nimm & Gib“ Termine
52 Perfektes Business-Make-up
18 Willkommenskultur
53 Workshop zur Achtsamkeit
19 Begleiteter Umgang
53 Frauen in der Lebensmitte
20 Familienpatendienste ff.
54 Literaturkreis
22 Notmütterdienst Nestwärmer
54 Zurück in den Beruf
22 Elternbereitschaftsdienst
55 Offener Handarbeitstreff
23 Babysittervermittlung
56 Familienpate mit Zertifikat
23 Cappucino und Canzoni (+S. 42)
56 Aufbauschulung FamPa-Mini
24 Omas Gute Stube
57 Gymnastik im Sitzen
25 Bügelservice
57 Senioren kochen zusammen
26 Offenes Familiencafé
58 Wellness – „Haut im Wandel“
26 Frühstücksangebote ff.
58 Wellness – „In 5 Minuten strahlend
27 Mittagessen im MGH
aussehen“
28 „Zurück in den Beruf“ – Erzählcafé (+ S. 54)
59 Offene Computersprechstunde
29 Fürth Festival + Grafflmarkt
60 Deutsch lernen mit der Tageszeitung
30 Zukunftsmarkt CommOn
60 Deutsch leicht gemacht
+ anders herum denken – Impulstag
64 Sprechzeiten und Ansprechpartner
5
M ütterzentrum ? Ich …
Ü berwinde die Hemmschwelle
T raue mich auf Neuland
T reffe andere Frauen
E ntdecke mich selbst
R eduziere Vorurteile
Wer oder was ist das Mütterzentrum Fürth ?
Das Mütterzentrum Fürth ist ein Verein, der
seit 1988 in Fürth besteht. Unser „Müze“
ist eines von rund 400 Mütterzentren in
Deutschland. Mit den Mütterzentren haben
sich in erster Linie Frauen einen Raum
geschaffen, den sie selbst organisieren, wo
sie ihre Fähigkeiten einbringen und sich
Wer arbeitet im Mütterzentrum ?
entwickeln können, in dem sie die Isolation
Innerhalb des offenen Bereichs des Mütüberwinden und Kontakt, Anerkennung,
terzentrums gibt es keine Fachkräfte. Die
Kinderbetreuungsfrau muss keine Erzieherin, Solidarität und Zugehörigkeit erfahren.
Im Rahmen des Förderprogramms „Mehrgedie Kochfrau keine Köchin, die Beraterin
nerationenhäuser“ durch das Bundesfamikeine Sozialpädagogin sein. Aktive Frauen
lienministerium wurde das Mütterzentrum
werden durch Übernahme von Aufgaben
zu einem der ersten 50 Mehrgenerationenzu Praxisexpertinnen, die anderen bei
Problemen, Sorgen und Fragen weiterhelfen, häuser in Bayern benannt. Wir werden die
Managementfunktionen übernehmen, alters- generationenübergreifenden Angebote für
Senioren und Familien ausbauen und neue
gemischte Gruppen betreuen. Im Bereich
„Netz für Kinder“ und im Begleiteter Umgang Dienstleistungsangebote anbieten. (mehr
unter www.mehrgenerationen-haeuser.de)
ist natürlich Fachpersonal eingesetzt.
Erlebe Toleran z
Spüre Wärme und Näh e
Muss nicht perfekt Sei n
Nehme mein Kind mi t
Werde Mutige r
Gehe auf andere z u
Ich stehe im Zentru m
(Danke Mütterzentrum Forchheim)
Wer kann ins Mütterzentrum kommen ?
ALLE! Das Mütterzentrum ist ein Haus für
alle Generationen, egal welchen Alters und
welcher Herkunft. Willkommen sind selbstverständlich auch Männer bzw. Väter!
Man muss kein Mitglied sein, um die Angebote
zu nutzen. Wenn es einem im Mütterzentrum
gefällt, freuen wir uns natürlich über neue
Mitglieder, die dann auch mitbestimmen
können und uns mit Anregungen und Kritik
unterstützen.
Was erwarten wir im Mütterzentrum ?
Offenheit, Mut zur Fragestellung (Wie geht
was ? Wer kann mir helfen ? …) gelegentliche
Mithilfe bei den öffentlichen Veranstaltungen (Stadtfest, Fürth-Festival, Tag der offenen Tür) z. B. durch Backen eines Kuchens,
Verkauf, Bastelangebote für Kinder, Mut
zur Kritik. Vor allen Dingen hoffen wir, dass
die Besucherinnen und Besucher sich im
Mütterzentrum wohlfühlen, sich trauen ihre
Fähigkeiten einzubringen und Kontakte zu
anderen Familien schließen können.
8
„Wenn alte Liebe rostet…“
Trennungsgruppe für Frauen 40+
Was ist passiert?? Wie geht es weiter???
Seit vergangenem Herbst treffen sich einmal pro Monat Frauen, die meisten im Alter von 45+,
die nach einer langen Ehe sich von ihrem Partner getrennt haben oder verlassen wurden.
Die Frauen tauschen sich aus, unterstützen sich gegenseitig und das Mehrgenerationenhaus
unterstützt sie mit kompetenten Fachkräften zu besonderen Themen.
Wir konnten von September bis Dezember 2015 Gabi Kramer List, Fachanwältin für Familienrecht, Irene Mehringer von der Erziehungsberatung und Ursula Schöbel von der Agentur für
Arbeit gewinnen. Die Frauen erhielten unkomplizierte, kostenlose Hilfe in einem geschützten
Rahmen. Die Gruppe wird betreut von Petra Dudek und Angelika Milde.
Im Januar startet die Gruppe neu und freut sich auf interessierte und betroffene Frauen.
Dieses Angebot richtet sich an Frauen, deren Kinder mindestens im Teenageralter sind.
Die Fachkräfte für die einzelnen Abende werden rechtzeitig bekannt gegeben.
Neue Termine:
Jeweils Mittwoch um 19.00 Uhr
09.03. / 13.04. / 11.05. / 08.06. / 13.07.2016
Nähere Infos und
Termine siehe S. 40
Eine Anmeldung ist erwünscht unter 0911/77 27 99.
Servicestelle für Betreuung von Jung und Alt
– in Randzeiten und im Notfall –
Neues Projekt „Betreuungsnetzwerk für alle Generationen“ in Fürth
Seit November 2015 gibt es ein neues Projekt im Mütterzentrum, das an das Mehrgenerationenhaus angegliedert ist. Es wurde im Rahmen des „Familienpaktes Bayern“ vom bayerischen
Staatsministerium für Arbeit und Soziales, Familie und Integration initiiert.
Dieses Projekt wird aus Mitteln des Bayerischen
Staatsministeriums für Arbeit und Soziales,
Familie und Integration gefördert.
Es nennt sich „Betreuungsnetzwerk für alle Generationen“ und hat das Ziel eine Servicestelle
aufzubauen, die flexible, zeitnahe und unbürokratische Lösungen von Betreuungsmöglichkeiten für Kinder und pflegebedürftige Menschen im Notfall oder für Randzeiten vermittelt.
Das Netzwerk richtet sich an hilfesuchende Familien, Senioren, Alleinerziehende, Menschen
mit Migrationshintergrund ebenso wie an Unternehmen und Handwerksbetriebe.
Das Projekt hat eine Laufzeit von zwei Jahren und umfasst drei Handlungsbereiche:
Ein Bereich ist der Aufbau einer Anlaufstelle, die allgemeine Beratung und Vermittlung, und
damit Beratungsangebote aus einer Hand anbietet.
Ein weiterer Handlungsbereich stellt die Recherche passender Angebote dar, um im Notfall
einen Pool an Betreuungsplätzen für Jung und Alt anbieten zu können.
9
Der dritte Bereich umfasst die Ermittlung des Bedarfes, um mit den beteiligten Akteuren
passende Betreuungslösungen zu finden.
Damit dies gelingt, ist eine Vernetzung und Kooperation mit Akteuren vor Ort, sowie die
Nutzung und Zusammenarbeit mit bereits bestehenden Strukturen sinnvoll und notwendig,
um ein tragfähiges Netzwerk aufzubauen. Dies wird aus den unterschiedlichsten Akteuren
bestehen, wie etwa der Stadt Fürth, dem Jugendamt, der IHK, dem Bündnis für Familie, der
Seniorenbeauftragten, der Freiwilligenagentur, dem Familienbüro, sowie Wirtschaftsunternehmen, den Wohlfahrtsverbänden, und den Kinderbetreuungs- und Pflegeeinrichtungen.
Ein wesentlicher Aspekt für eine gute Umsetzung des Projektes ist die Bekanntmachung,
sodass die Familien und Unternehmen in Fürth das Betreuungsnetzwerk kennen und
nutzen und es fester Bestandteil der Fürther Kultur wird.
Bei Interesse und Fragen freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme!
Ansprechpartnerinnen:
Kerstin Wenzl & Dorothea Schieche
Koordinatorinnen “Betreuungsnetzwerk für
alle Generationen“ in der Stadt Fürth
Mehrgenerationenhaus Mütterzentrum e.V.
Gartenstr. 14, 90762 Fürth
Tel.: 0911/77 27 99
Fax: 0911/77 27 97
[email protected]
www.muetterzentrum-fuerth.de
Aufruf!
Um unser Randzeiten- und Notfallbetreuungsangebot praxisnah und an den
Bedürfnissen der Betroffenen gestalten zu können, brauchen wir Ihre Hilfe!
· Wenn Sie nicht wissen, wie Sie Zeiten bei der Betreuung Ihrer Kinder außerhalb der
regulären Betreuung Ihrer Kinder abdecken können, melden Sie sich bei uns!
· Wenn Sie einen plötzlich auftretenden Betreuungsbedarf für einen pflegebedürftigen
Angehörigen benötigen, melden Sie sich bei uns!
· Wenn Sie als Selbständiger oder Ehrenamtlicher gerne in der Betreuung Familien
unterstützen wollen, flexibel und mobil sind, melden Sie sich bei uns!
· Wenn Sie als Unternehmer oder Chef / in im Einzelhandel Betreuungsangebote
für Ihre Mitarbeiter anbieten wollen, und nicht wissen, wie Sie es angehen sollen,
melden Sie sich bei uns!
· Oder, wenn Sie uns einfach Ihren Bedarf mitteilen wollen, Ideen einbringen oder
ein gutes Beispiel für praxisnahe und flexible Betreuung von Jung und / oder Alt
kennen und berichten wollen, freuen wir uns, wenn Sie uns kontaktieren.
10
„Nah dran“ Nachbarschaftshilfe in Fürth
„ Es ist Zeit für eine kleine Veränderung – nur der Name ist „NEU“ aber unsere Ziele sind
gleich geblieben: „Komm & Hilf“ heißt nun „Nah dran“ – die Nachbarschaftshilfe“.
Unser Nachbarschaftshilfeangebot richtet sich in erster
Linie an ältere Menschen im Innenstadtbereich Fürth,
die Bedarf an Unterstützung im Alltag benötigen oder
einfach mehr soziale Kontakte möchten. Gefördert wird
das Projekt vom Bayerischen Staatsministerium für
Arbeit und Soziales, Familie und Integration.
Sie möchten helfen?
Dann sind Sie hier genau richtig! Wir suchen Menschen, die wissen, wie bereichernd es sein
kann, sich für andere zu engagieren. Das kann die Begleitung zum Arzt sein, die Hilfe zum
Einkaufen, oder einfach ein wöchentlicher Besuch auf ein „Schwätzchen“.
Sie möchten Hilfe?
Fällt Ihnen manchmal die Decke auf den Kopf und Sie würden sich über Besuch freuen?
Oder brauchen Sie jemanden, der für Sie einkaufen geht oder Sie zum Arzt begleitet?
Unsere netten „Heinzelmännchen“ engagieren sich ehrenamtlich für Sie, es fallen für
Sie keinerlei Kosten an.
Wir informieren Sie gerne unverbindlich über die vielen Möglichkeiten der Nachbarschaftshilfe.
Trauen Sie sich und melden Sie sich bei uns!
Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung:
Anne-Lena Heuser, Telefon 0911/77 27 99
Di 8.00 – 11.00 Uhr und Do 11.30 – 14.30 Uhr
Kaffeetreff „Nah dran“
In unserem beliebten Kaffeetreff sehen wir uns
regelmäßig zum Erfahrungsaustausch, zum
Kennenlernen oder einfach nur zum „ratschen“.
Das leibliche Wohl soll bei Kaffee / Tee und
Kuchen natürlich auch nicht zu kurz kommen!
26.02. / 25.03. / 29.04.
27.05. / 24.06.
jeweils 15.00 – 16.30 Uhr
11
Kinderkrippe Gartenzwerge
Sterne basteln
Im September hat ein neues
Krippenjahr begonnen. Die ersten
Wochen stehen ganz im Zeichen
der Eingewöhnung der neuen
Kinder. Wenn diese Zeit erfolgreich
abgeschlossen ist, gehört auch der
tägliche Mittagsschlaf in unserem
Schlafraum zu unserem Tagesablauf. Unser Schlafraum hat eine Besonderheit: Seit ein paar
Jahren gibt es einen schönen Brauch, die Eltern basteln für ihre Kinder einen Schlafstern.
Ende November haben wir deshalb zu einem Bastelnachmittag eingeladen. Die Eltern
hören eine Sternengeschichte und gestalten danach in geselliger Runde aus verschiedenen
Papieren und Glitzerelementen einen individuellen Stern. Vorlagen gibt es nicht, der
Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Auf vielen Sternen befinden sich Sprüche, Wünsche
und der Name des Kindes. Später werden die Sterne über den Schlafplatz der Kinder
aufgehängt und begleiten sie täglich durch ihren Mittagsschlaf. Wenn die Krippenkinder
die Krippe verlassen, kommt der Stern in das Portfolio, das sie zum Abschied von uns
geschenkt bekommen.
In der Kinderkrippe des Mütterzentrums genannt “Gartenzwerge“ werden 24 Kinder
im Alter von 1 – 3 Jahren von 7.00 – 16.30 Uhr betreut.
Wir legen Wert auf einen strukturierten Tagesablauf, auf ein soziales Miteinander und auf
viel, viel Zeit zum Spielen! Neben unserer Kernzeit können die Abholzeiten individuell
gebucht werden.
Besichtigungstermine für interessierte Eltern und die Möglichkeit zur unverbindlichen
Voranmeldung sind an jedem ersten Mittwoch im Monat um 15.30 Uhr in den Räumen
der Krippe in der Gartenstr. 13 möglich (die genauen Termine hängen im Mütterzentrum
und an der Eingangstür der Krippe aus).
Voranmeldungen können auch täglich von 8.00 – 12.00 Uhr im Büro des
Mütterzentrums, Gartenstr. 14 ausgefüllt werden.
Die Leos lassen Friedenstauben im Stadtpark fliegen...
In einer Zeit von Krieg und Menschen auf der Flucht war es
den Kindern der Leogruppe wichtig, ein kleines Zeichen
für den Frieden zu setzen. Sie trugen in diesem Jahr ihre
selbstgebastelten Friedenstauben beim Laternenumzug
durch den Stadtpark und ließen ein Licht der Hoffnung
erleuchten. Die Leos erarbeiteten das Thema Krieg und
Flüchtlinge bereits in den Wochen zuvor im Hort.
„Ein bisschen Frieden“, ist was die Leokinder sich
wünschen für unsere Welt.
12
Hausibetreuung
Hauptsache er ist rund und Hauptsache es gibt nur einen!
Unsere Hausaufgabenkinder waren beim U21 Länderspiel Deutschland gegen Österreich im
Fürther Stadion. Möglich gemacht hat dies der DFB, der uns Eintrittskarten zur Verfügung
gestellt hat.
Die Vorbereitungen sind abgeschlossen, ein Gruppenfoto
und los geht’s ins Stadion.
Schräge Vögel gab es auch im Stadion. Aber seinen Job
hat das Maskottchen gut erfüllt:
Papierhaus
Julius Schöll
seit 1847
Wann rollt der Ball endlich? Warten auf den Anpfiff.
Denn so ist das Spiel ausgegangen. Vielleicht dank der
Anfeuerungsrufe unserer Hausaufgabenkinder.
Obstmarkt 1
90762 Fürth
Fon 0911. 77 19 48
Fax 0911. 974 63 81
info@papierhaus-schoell .de
Bei uns bekommen Sie alles für die Schule:
Große Auswahl an Büchertaschen der Marken
Scout, Hama und 4You!
13
Ein wenig Spaß für Flüchtlingskinder
„Darf ich mit zu Höffner?“ Diese Frage wird mir von allen Seiten gestellt, als wir an diesem
Mittag im Stuhlkreis zusammensitzen. Macht das Mütterzentrum jetzt Ausflüge ins Möbelhaus? Ja! Wir besuchen seit einigen Monaten regelmäßig die Unterkunft der Asylbewerber,
die im Gebäude des ehemaligen Möbelhauses Höffner untergebracht ist. Wir haben dort
die Möglichkeit bekommen zusammen mit den Kindern, die mit ihren Familien geflüchtet
sind, zu spielen.
„Was gefällt euch dort am besten?“, frage ich unsere Kinder. „Ich mag am liebsten die
kleine Rutschbahn“, antwortet Leon. „Ich auch“, stimmt ihm Liam zu. „Am liebsten mag
ich die Kriechtunnel“, meldet sich Ayla zu Wort. „Ja, da kann man sich gut verstecken!“
„Da kann man so schön schnell rennen“, begeistert sich Dogukan.
Der großzügige Spielbereich, der in einer der Hallen für die Kinder der geflüchteten Familien
eingerichtet wurde, ist für sie eine Abwechslung im Kindergartenalltag. Völlig entspannt
mischen sie sich unter die anderen Kinder, die nach und nach aus ihren Unterkünften
kommen. Anfangs noch scheu, tauen sie schnell auf und bald ist kein Unterschied zwischen
den spielenden Gruppen mehr zu erkennen. Die Sprachbarriere überwinden sie mühelos
und verständigen sich buchstäblich „mit Händen und Füßen“. Alle hüpfen auf dem Trampolin,
laufen mit den Luftballons herum oder falten mit einer Betreuerin kleine Herzen.
In unseren Gesprächen nach den Besuchen wird den Netzkindern aber auch immer wieder
deutlich, dass die Kinder, die dort zurzeit leben keine anderen Spielmöglichkeiten haben.
„Das sind ganz arme Kinder, die dort wohnen. „Die haben nur ein Paar Schuhe und keine
Spielsachen“, erklärt uns Beyza. „Warum haben sie nicht mehr Sachen?“, will ich wissen.
„Sie konnten nichts mitnehmen als sie geflüchtet sind“. „Warum sind sie denn geflüchtet?“,
hake ich nach. „In ihrem Zuhause ist Krieg, da fallen Bomben und alles ist kaputt“, weiß Ayla.
Die Tragweite dieser Aussage können unsere Kinder nicht erfassen. Sie erleben an diesen
Tagen einfach neue Kinder, die mit ihnen zusammen rennen, Bälle schießen und lachen.
Und es wird viel gelacht in den zwei Stunden, in denen wir uns in dem Spielbereich aufhalten.
Ein kleiner Beitrag durch den, so hoffen wir, auch die Kinder der geflüchteten Familien Spaß
haben und ihre Ängste und Sorgen vorübergehend vergessen können.
Jutta Franke
Unsere Hebammen-Praxis
finden Sie im EG des
Facharzt Forum Fürth
Bahnhofplatz 6
90762 Fürth
Telefon: 0911 / 50 720-330
Für weiter Infos schauen Sie bitte auf
www.hebammenpraxis-fuerth.de
oder schicken Sie uns eine Mail an
[email protected]
Tiefgarage und Aufzug im Haus
Organisierte Nachbarschaftshilfe – „Nimm & Gib“ Fürth:
Was ist das ?
„Nimm & Gib“ ist ein 2008
gestartetes Projekt des Mehrgenerationenhauses Mütterzentrum Fürth, bei dem bargeldlos
Dienstleistungen und Gegenstände getauscht werden
können.
Was ist das
Besondere bei „Nimm
& Gib“ ?
Hier ist für ein Tauschgeschäft kein direkter Tauschpartner nötig. Getauscht
wird im Ring. Der Ring ist
die Gemeinschaft aller
Teilnehmer.
Wie funktioniert ein
Ringtausch ?
Ganz einfach: Jeder Teilnehmer
bietet etwas, das er gut kann, z.B. ein
Fahrrad reparieren und bekommt dafür
eine Gutschrift, die er im Ring gegen
eine Leistung, die er benötigt wie z.B.
Rasenmähen eintauschen kann.
Wie werden die Leistungen
abgerechnet ?
Jedes Mitglied im Tauschring hat ein
Konto. Nach einem erfolgten Tauschgeschäft
erhält der Leistungsgeber eine Gutschrift, der
Nehmer eine Abbuchung. Die Verrechnung
erfolgt mittels Papierscheck oder online
durch Nutzung unseres Buchungsprogramms. Unsere (Zeit-)währung
heißt „Talente“.
Was
kostet die Teilnahme bei „Nimm &
Gib“ ? Der monatliche Beitrag beträgt
1,50 Euro, also pro Jahr 18,– Euro. Mit
diesem Geld werden die Kosten für Druck,
Porto, Miete etc. gedeckt. Für Teilnehmer mit
geringem Einkommen gibt es SonderregeKann ich die
lungen. Ferner werden jedem Teilnehmer
anderen Mitglieder auch
monatlich 2,5 Talente für den Zeitaufwand
persönlich kennenlernen ?
des Organisationsteams (Veranstaltungen,
Ja, natürlich! An jedem 3. Mittwoch
Werbung, Bürotätigkeiten) abgebucht.
im Monat finden unsere sogenannten
Das entspricht einer viertel Stunde
Markttreffen statt: Gartenstr. 13a (Holztür)
Arbeitszeit.
um 19.00 Uhr. Bei diesen Treffen können
auch Güter (selbstgebackenenes Brot,
Marmelade, Bücher, CD’s u.v.m.)
getauscht werden.
Woher weiß ich,
welche Dienste angeboten
werden ?
Es gibt eine monatlich erscheinende
Marktzeitung, die alle Angebote und Nachfragen enthält. Sie ist auf den Markttreffen
oder im Café des Mütterzentrums zu haben.
Per Link auf der Homepage des Mütterzentrums oder tagesaktuell auf www.
tauschen-ohne-geld.de zu finden.
te
Organisier ftshilfe Fürth
ha
Nachbarsc
NIMM & GIB
Verantwortlich:
Tatjana Roos, Mütterzentrum Fürth,
Gartenstr. 14 (3. Stock), 90762 Fürth,
Tel.: 0911/77 27 99, www.muetterzentrum-fuerth.de,
E-Mail: [email protected]
Bürozeit: Mittwoch 11.00 – 15.00 Uhr
Neue Interessenten sind immer herzlich willkommen.
Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt auf oder kommen Sie
einfach unverbindlich beim nächsten Markttreffen
(jeden 3. Mittwoch im Monat) vorbei!
16
Termine
Unsere nächsten Termine
für den Terminkalender:
Markttreffen-Termine:
am 3. Mittwoch
Haupt-Markttreffen jeweils
r. 13a (Holztüre)
nst
rte
Ga
r,
Uh
d. Monats, 19.00
April / 18. Mai
17. Februar / 16. März / 20.
rkttreffen im August
15. Juni / 20. Juli – kein Ma
Auf d
am
em
Sie u 24. / 25. Grafflmar
Juni 2
n
k
s in d
„Wei
016 t
er
ß
(Kont e Rose“ d Königstra finden
0171- akt für Trö irekt vor ße 72 / E
c
d
8361
041, del-Spend em Lotto ke
Tatja
-Gesc
en un
n
häft.
a Roo
Wir b
ter:
ie
s)
wir zu ten hier g
e
g
werd unsten d sammelte
es Ta
en u.
Tröde
us
a.
Teilne
l
hmer gemeinsa chringes v -Spenden
, Druc
me V
e
die fü
eran rkaufen an, die
kko
rT
und M eilnehme sten der staltunge . Davon
Mark
r kost
n für
arkt
doch treffen mi enlosen F tzeitungen alle
tfinan
rühst
mal v
und
ü
orbei
ziert.
!
Scha cke
ut
:
legenheit zum Frühstück
Markttreffen-Light mit Ge
r,
Uh
00
nat, jeweils 10.
jeden 4. Samstag im Mo
nstr. 14
rte
Ga
H,
MG
im Café des
r / 26. März / 23. April
rua
Feb
27.
/
uar
Jan
23.
Juli – kein Markttreffen
23.
/
28. Mai / 25. Juni
im August
Spieletreffen
für Erwachsene i.d.R. am
ersten Mittwoch im Monat in
der Gartenstr. 13a – einfach
nachfragen!
www.animals-angels.de
17
Alt trifft Jung – trifft Nikolaus
Weihnachtslieder, Blockflöten und der Nikolaus. Nichts fehlte auf der Nikolausfeier, die
unsere Netzkinder zusammen mit den Senioren und Seniorinnen des Curanums feierten.
Herzlich Willkommen in der CURANUM Seniorenresidenz.
Unser Angebot für Sie im Überblick:
• Kurzzeit- und Stationäre Pflege
• Verhinderungs- und Dementenpflege
• Ambulanter Dienst
• Soziale Betreuung an 7 Tagen
die Woche
• Hospizteam
CURANUM Seniorenresidenz Rosenstraße
Rosenstr. 16-20 · 90762 Fürth · Telefon: 0911 74 03-0
www.curanum-seniorenresidenz-fuerth.de · www.curanum.de
18
Interkulturelle Arbeit
Willkommenskultur in Fürth
Die Willkommenskultur wird auch in diesem Jahr durch den interkulturellen Bereich im
Mütterzentrum Fürth e.V. erfolgreich unterstützt. Wie schon in den Jahren zuvor, richten
wir uns an diejenigen Mitbürger der Stadt, die große Defizite in der deutschen Sprache
aufweisen. Unsere Betreuung und Beratung läuft kontinuierlich und mit hohem Engagement. Den Erfolg sehen wir an der Verbesserung der Lebenssituation derer Menschen,
die unsere Angebote in Anspruch nehmen.
Auch die Kooperation mit diversen Vereinen, Verbänden und städtischen Behörden hält
kontinuierlich an. In diesem Jahr ist wieder ein Stadtspaziergang geplant. Außerdem werden Informationsveranstaltungen für die Betreuten verwirklicht, so zum Beispiel ein Vortrag
über den Stromspar-Check im März. Anregungen und Wünsche bauen wir gerne mit ein.
Der kulturelle Austausch unter den Bürgern soll durch diese Palette an Angeboten vorangetrieben werden, womit eine erleichterte Anbindung an die Gesamtgesellschaft einhergeht.
Da die Sprache das wichtigste Mittel zur Kommunikation ist, weisen wir die Betreuten
immer wieder auf entsprechende Kurse zum Sprach- und Schrifterwerb hin. Ebenfalls
bekommen sie Auskunft über die Lage und das Angebot wichtiger Einrichtungen in Fürth.
Wir von der Willkommenskultur in Fürth sehen unser Hauptanliegen in der Förderung der
Selbstständigkeit und der Orientierung in unserem komplexen Bürokratiesystem.
Unsere Beratungszeiten sind
dienstags und mittwochs
von 9.00 – 12.00 Uhr
in der Gartenstr. 13a.
Gülcan Üstünalp und Mustafa Kiziltepe
Willkommenskultur Projesi
Daha önceki yillarda oldugu gibi, Mütterzentrum Fürth e.V. olarak Fürth’e yeni tasinan
insanlara hosgeldin diyoruz. Güzel bir ortamda almanca bilmeyen kisilere türkce dilinde
yardimci oluyoruz, Örnegin basvurularda olsun, okullara ve benzeri yerlere kayit olsun,
hertürlü gereken yardimlarda destek olabilmek icin elimizden geleni yapiyoruz.
19
Begleiteter Umgang
Kinder und Jugendliche erleben in unserer Gesellschaft immer häufiger die Trennung oder
Scheidung ihrer Eltern und damit verbunden andere familiäre Trennungen. Dies führt dazu,
dass viele Kinder eine Einschränkung der Beziehungen hinnehmen müssen oder den
völligen Kontaktabbruch zu wichtigen Bezugspersonen. Seit Inkrafttreten des Gesetzes
zur Reform des Kindschaftsrechts 1998 haben Kinder ein Recht auf Umgang mit beiden
Elternteilen. Umgekehrt sind die Eltern zum Umgang ebenfalls berechtigt und sogar
verpflichtet. Voraussetzung für einen Umgang ist immer das Wohl des Kindes.
Das Mehrgenerationenhaus Mütterzentrum Fürth e.V. bietet den Begleiteten Umgang seit
1999 in Kooperation mit dem Jugendamt Fürth und dem Familiengericht an. Begleiteter
Umgang findet durch eine Empfehlung des Jugendamtes oder aufgrund eines familiengerichtlichen Beschlusses statt.
Die Elternteile müssen sich bei den Mitarbeiterinnen des Begleiteten Umgangs im Mütterzentrum melden. Dann werden Termine für getrennt stattfindende Erstgespräche vereinbart.
Nach Unterzeichnung eines Betreuungsvertrages werden die Umgangstermine festgelegt, je
nach Situation und Alter des Kindes eine, höchstens drei Stunden, wöchentlich oder 14-tägig.
Insgesamt finden 8 bis 10 Umgangstermine statt. Danach wird ein gemeinsames Abschlussgespräch mit den Eltern geführt und eine Umgangsvereinbarung bezüglich des weiteren
Umgangsverlaufes getroffen. Während der Umgangsbegleitung findet ein regelmäßiger
Austausch mit dem Jugendamt statt, deshalb ist immer eine Schweigepflichtentbindung
gegenüber den zuständigen Jugendamtsmitarbeitern von Seiten der Eltern nötig.
Es sind insgesamt drei qualifizierte Mitarbeiterinnen
für den Begleiteten Umgang im Mütterzentrum tätig:
Margit Köllensperger (0162-2486208)
Cornelia Erndt (0157-71453818)
Angela Frank (0172-8531105)
Wir sind erreichbar:
Immer Donnerstag von 8.30 – 10.30 Uhr im Mütterzentrum
unter der Telefonnummer 0911/77 27 99 oder unter den o.g.
Mobilfunknummern (Mailbox).
20
Familienpaten
Familienpaten
unterstützen und bieten Entlastung: dieser
kleine Einsatz tut Kindern wie Eltern gut...
und den Paten
Familienpaten leisten durch ihren ehrenamtlichen Einsatz einem sehr wichtigen
Beitrag für junge Familien. Sie gehen einige Stunden in der Woche zu ihnen...
Sie stärken die Familie
• schenken den Kindern Aufmerksamkeit und Wertschätzung
• geben ihnen Zeit für Spiel, Erlebnis und Entwicklung
• ermöglichen den Eltern Gelegenheit zum „Durchatmen“
• vermitteln ihnen Nähe, Solidarität und neue Ideen für ihr
Familienleben
• motivieren bei Unsicherheit und Überforderung
• teilen Lebenserfahrung
Die Hilfe ist:
vertraulich,
kostenlos
und unbüro
kratisch,
unabhängig
von der
Konfession
Schulungen finden wieder im Herbst 2016 statt.
Sie interessieren sich für die Arbeit
als Familienpate?
Ansprechperson: Anette Weingarten
Gartenstr. 14, 90762 Fürth
Mo, Di und Fr von 8.00 – 13.00 Uhr
Tel.: 0911/77 27 99, Fax: 0911/77 27 97
E-Mail: [email protected]
Sie wünschen sich einen Familienpaten?
Erziehungs- & Familienberatungsstelle Fürth
Eva Aarma & Irene Mehringer-Demirkesenler
Alexanderstr. 9, 90762 Fürth
Tel.: 0911/974 19 42, Fax: 0911/974 19 38
E-Mail: [email protected]
21
FamilienpatenMini
FamilienpatenMini: Neues Modellprojekt im Mütterzentrum
Seit vielen Jahren gibt es im Mütterzentrum schon die Familienpaten. Die ehrenamtlich
tätigen Frauen und Männer unterstützen Familien in schwierigen Lebenslagen auf sehr
vielfältige Weise. Dabei steht besonders das Wohl der Kinder im Mittelpunkt.
Kommt ein Baby auf die Welt oder sind überhaupt Kinder unter 3 Jahren in den Familien,
bringt das große Veränderungen und besondere Aufgaben mit sich. Denn die ersten
3 Lebensjahre sind grundlegend in der Entwicklung der Kinder und die Eltern stehen
vor großen Herausforderungen.
Um diesen Familien und jungen Eltern Unterstützung und Sicherheit zu geben, gibt es seit
01.07.2013 das Modellprojekt „Familienpaten Mini“ in Kooperation mit „KoKi – Netzwerk
frühe Kindheit“ und der Erziehungsberatungsstelle des Stadtjugendamtes Fürth.
Um die Familienpaten Mini auf ihren speziellen Einsatz in Familien mit Säuglingen und
Kleinkindern vorzubereiten, bieten die Kooperationspartner zusätzlich zur FamilienpatenSchulung eine Aufbauschulung an, in der sich die Ehrenamtlichen mit den Themen
Bindung, Entwicklung und Ernährung beschäftigen.
Wer sich für die Tätigkeit eines FamilienpatenMini interessiert,
kann sich im Mütterzentrum melden:
Mo, Di & Fr von 8.00 – 13.00 Uhr unter der Nummer 0911/77 27 99
Ansprechpartnerin: Anette Weingarten
G
T
22
Familienfeuerwehr
Elternnotdienst „Die Nestwärmer“
Unsere erfahrenen Notmütter springen bei Ihnen im Haushalt ein, wenn durch Krankheit,
Rehabilitationsmaßnahme oder Kuraufenthalt Mutter oder Vater zu Hause ausfallen. Um
eine Notmutter zu beantragen, benötigen Sie ein Attest von Ihrem Arzt und einen Antrag auf
Haushaltshilfe bei ihrer Krankenkasse. Liegt uns nach Überprüfung durch die Krankenkasse
eine Genehmigung vor, vermitteln wir so schnell wie möglich eine kompetente Notmutter,
die sich verantwortungsvoll um die Kinder kümmert und den laufenden Haushalt weiterführt.
Gerne betreuen wir auch Kinder mit anderen Befähigungen, soweit dies uns möglich ist.
Das Einsatzgebiet unseres Elternnotdienstes umfasst auch Nürnberg, Zirndorf und den
Fürther Landkreis.
Sie erreichen uns Montag – Freitag von 8.00 – 19.00 Uhr über das
Bereitschaftstelefon unter 0911/475 49 48 oder persönlich donnerstags
von 11.00 – 14.00 Uhr im Büro des Mütterzentrums.
Ansprechpartnerin: Karin Baer
Elternbereitschaftsdienst / Kinderbetreuung
ni
Termine und Angebote 2016:
11.03. / 08.04. / 06.05. / 10.06. / 08.07.2016
www.an-fuerth.de
en
nr
tr.
ns
tr.
U
Kohlenmarkt
r.
str
.
st
Schwabacher Str.
ea
Th
Homepage für
Alleinerziehende auf
um
Rathaus
ns
Hi
rsc
he
n
NEU
rte
se
Bl
tr.
He
tr.
gs
ratung, Hilfe,
Information • Be
• Community
Unterstützung
ktikas, Stellenngstermine • Pra suche
ge
Chat Veranstaltu
d
un
en
ausschreibung
Ga
Ro
gs
ni
Kö
Kommt zu unserem Netzwerktreffen, damit wir gemeinsam neue Perspektiven
für unser Leben entwickeln. Bei unseren Treffen ist Platz für alles, was euch im
Moment bewegt, beschäftigt und wofür ihr eine Antwort sucht.
Mehr Infos bei uns von Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr im MGH Mütterzentrum, Gartenstraße 14, 90762 Fürth, Tel: 0911/77 27 99
ter
str
.
Alleinerziehend, na und?
i -D
Kö
u n a n t St
r.
Das Mütterzentrum verfügt über einen Elternbereitschaftsdienst, der berufstätigen Eltern
„kurzfristig“ die Möglichkeit gibt, erkrankte Kinder (die deshalb nicht in der Krippe, Kiga,
Schule sein können) in gewohnter Umgebung liebevoll durch eine unserer erfahrenen
Notmütter betreuen zu lassen. Die Kosten für den Einsatz liegen bei 8,– Euro die Stunde
und einer einmaligen Aufwandsgebühr von 20,– Euro an das MGH. Beratung und Vermittlung Montag – Freitag von 8.00 – 19.00 Uhr unter der Telefonnummer 0911/475 49 48 oder
donnerstags von 11.00 – 14.00 Uhr persönlich im Büro des Mütterzentrums.
Ansprechpartnerin: Karin Baer
City
-Ce
nte
r
1 x mo
Freitag natlich
ab 18.0
0 Uhr
23
Cappuccino und Canzoni
Ihr seid alleinerziehend und möchtet Euch mit Müttern / Vätern in der gleichen
Situation austauschen?
Dann kommt zu mir zum gemeinsamen Frühstück für Alleinerziehende mit Kindern.
Hier gibt es die Möglichkeit, für alleinerziehende Mütter und Väter einander in gemütlicher
Atmosphäre kennenzulernen, Erfahrungen und Informationen auszutauschen, gemeinsam
zu frühstücken und zu entspannen.
Kinderbetreuung ist gratis in Omas guter Stube möglich.
Wir beginnen um 9.00 Uhr mit einem Frühstück und um 10.00 Uhr gehen wir für eine
Stunde in den Turnraum, wo wir mit den Kindern zusammen singen, Kreis- und Singspiele
erleben und uns austoben.
Kosten: Frühstück (mit Kind): 5,– Euro, Bewegungsstunde 2,– Euro
Kurstag: 1. und 3. Dienstag im Monat, Beginn: 01.03.2016
Uhrzeit: 9.00 – 10.00 Uhr Frühstück, 10.00 – 11.00 Uhr Spielgruppe
Leitung: Sabrina Franza, Anmeldung im Mütterzentrum erbeten!
Nähere Infos und
Termine siehe S. 42
Babysittervermittlung
Hätten Sie mal wieder Lust auszugehen? Wieder mal Sport zu treiben?
Oder brauchen Sie ein wenig Zeit für sich? Doch wer passt auf Ihr(e) Kind(er) auf?
Wir vermitteln qualifizierte Babysitter!
Die Betreuung Ihrer Kinder ist Vertrauenssache!
In unsere Kartei nehmen wir nur Babysitter auf, die wir zuvor persönlich kennengelernt haben. Wir führen also eine Vorauswahl durch, bei der wir neben
der fachlichen Qualifikation auch viel Wert auf die soziale Komponente legen.
Sie müssen sich nicht mehr auf die zeitraubende Suche begeben! Bei der Vermittlung orientieren wir uns nach Ihren Wünschen. Im Gegensatz zu anderen Babysitter-Agenturen zahlen
Sie bei uns keinen monatlichen Mitgliedsbeitrag. Sie zahlen nur eine Vermittlungsgebühr
von 15,– Euro *. Alles weitere, wie beispielsweise die Bezahlung, sprechen Sie persönlich
mit dem Babysitter ab.
*gültig für 24 Monate
Hier ist der Ablauf einer Babysittervermittlung kurz dargestellt:
1. Sie melden sich telefonisch unter Tel: 0911/77 27 99 oder persönlich bei uns im Büro in
der Gartenstraße 14, 90762 Fürth. Wir nehmen dann Ihren Betreuungswunsch in unserem
Vermittlungsbogen auf .
2. Anhand des Profils wählen wir passende Kandidaten aus unserer Babysitter-Kartei aus.
3. Nach Zahlungseingang oder -nachweis der Vermittlungsgebühr von 15,– Euro
(IBAN: DE91 7625 0000 0000 8587 95, BIC: BYLADEM1SFU Verwendungszweck:
Babysittervermittlung / Familienname) stellen wir Ihnen die Kontaktdaten zur Verfügung
4. Sie setzen sich mit den Babysittern in Verbindung, um die Rahmenbedingungen zu
klären und um sich gegenseitig kennenzulernen.
„Babysitter erledigen KEINE Arbeiten im Haushalt!
Sie sind nur zur Betreuung der Kinder da!“
Für alle interessierten Babysitter bieten wir voraussichtlich
im Herbst 2016 eine Qualifizierungsmaßnahme an.
24
„Omas Gute Stube“
Ist heute Omas Gute Stube?
Flexible Kinderbetreuung im MGH / Mütterzentrum
Sie müssen zum Arzt, wollen zum Frisör oder möchten, dass Ihr Kind Kontakt mit anderen
bekommt? Bringen Sie Ihr Kind in Omas Gute Stube. Unsere liebevollen und erfahrenen
Seniorinnen freuen sich auf Euch.
Omas Gute Stube ist ein Angebot des
Mehrgenerationenhauses, anfänglich gedacht,
um Eltern eine stundenweise Auszeit oder
die Gelegenheit für Besorgungen zu bieten.
Inzwischen hat sich unser Projekt aber stetig
weiterentwickelt. Manche Kinder machen ihre
ersten Erfahrungen ohne Mama oder Papa
bei uns. Eine Aufgabe, die dank der Erfahrung
unserer Omas hervorragend klappt.
Für viele Kinder ist die Gruppe aber inzwischen
auch eine Bezugsgruppe zum Spielen mit
Gleichaltrigen geworden.
Wie funktioniert Omas Gute Stube?
Betreuungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 9.00 – 12.00 Uhr
Kosten: 3,– Euro pro Stunde (auch stundenweise möglich)
Anmeldung: Bitte unbedingt einen Tag vorher unter der Telefonnummer 0911/77 27 99
Abmelden: Wenn Ihr Kind nicht kommen kann, bitte bis 8.00 Uhr absagen
Was muss ich mitbringen: Trinkflasche beschriftet, Windeln, Stoppersocken
oder Hausschuhe
Essen: Es besteht die Möglichkeit, dass Eltern und Kinder am gemeinsamen
Mittagstisch teilnehmen. Bitte auch hierfür einen Tag vorher anmelden.
25
Unser Bügelservice
Wir, das Mütterzentrum & Mehrgenerationenhaus, möchten Sie entlasten und bieten Ihnen
die Möglichkeit gegen ein geringes Entgelt Ihre Hemden, Blusen o. ä. bei uns bügeln zu lassen.
Denn es gibt doch wirklich sinnvollere Freizeitbeschäftigungen, oder?
Dieser Dienst wird im Rahmen unserer Dienstleistungsdrehscheibe angeboten und soll in
erster Linie Hilfe für Familien und Senioren sein. Wir würden uns auch sehr freuen, wenn
rüstige Seniorinnen, die gerne bügeln, die Arbeit von unseren beiden Bügelfeen ehrenamtlich
unterstützen würden.
Wie funktioniert der Bügelservice?
Sie können immer am Montag in der Zeit
von 10.00 – 13.00 Uhr Ihre Wäsche direkt
im Mütterzentrum abgeben und dann nach
Vereinbarung wieder abholen.
Was kostet dieser Service?
Preis für einen Wäschekorb mit ca. 12 Teilen
(Hemden, Blusen, etc.) beträgt 12,– Euro.
Weiteres nach Absprache.
26
Frühstücksangebote
Der offene Treff im Familiencafé des MGH
Liebe Mama´s, Papa´s, Oma´s, Opa´s...
Das Familiencafé im Mütterzentrum bietet euch täglich zwischen 8.30 – 13.30 Uhr die
Möglichkeit, euch zu treffen, zu informieren oder um bei einem kleinen Frühstück nett
beisammen zu sitzen (Frühstückszeiten 9.00 – 11.00 Uhr). Jedoch besteht in unserem
Café keinerlei Verzehrzwang.
Bewirtschaftet ist das Café von Mo – Fr von 8.30 – 13.30 Uhr, nachmittags können die
Räume bis 16.30 Uhr genutzt werden. Auch dann stehen Getränke für Sie bereit.
Genießerfrühstück
Donnerstags findet bei uns im Café das große Genießerfrühstück statt.
Zwischen 9.00 und 11.00 Uhr entführen wir euch in eine entspannte
Frühstückswelt, in der ihr einfach mal abschalten, euch austauschen und
die Seele baumeln lassen könnt.
Wenn gewünscht, können die Kinder an diesem Vormittag während des
Frühstücks kostenlos in die Kinderbetreuung gehen. Bitte meldet diese
einen Tag vorher telefonisch an.
Kosten pro Person: Erwachsene: 5,– Euro, Kinder: 1,– Euro
Darüber hinaus bieten wir euch viele weitere offene Treffs in unserem Haus an, bei denen
ihr euch zwanglos zusammenfinden könnt. Das Kursprogramm mit den Schwerpunkten
für Säuglingseltern, Krabbelkinder und Alleinerziehende findet ihr im hinteren Heftteil.
Einmal im Monat: Ganz speziell – ganz international
Die aktuellen Termine unserer beliebten „Spezialfrühstücke“
04.02.16 Türkisches Frühstück
03.03.16 Arabisches Frühstück
24.03.16 Osterfrühstück
07.04.16 Bayerisches Frühstück
05.05.16 Griechisches Frühstück
02.06.16 Marokkanisches Frühstück
07.07.16 Vietnamesisches Frühstück
Alleinerziehendenfrühstück
Jeden 1. + 3. Dienstag im Monat
Ein gemeinsames Frühstück für Alleinerziehende mit Kindern. Hier gibt es die Möglichkeit,
für alleinerziehende Mütter und Väter einander in gemütlicher Atmosphäre kennenzulernen,
Erfahrungen und Informationen auszutauschen, gemeinsam zu frühstücken und zu entspannen.
Kinderbetreuung ist gratis in Omas guter Stube möglich.
Beginn ist um 9.00 Uhr, ab 10.00 Uhr gibt es dann noch die Möglichkeit an einer
gemeinsamen Bewegungsstunde mit Kreis- und Singspielen teilzunehmen.
27
Frühstücksangebote
Generationenfrühstück im MGH
Was lange währt, bleibt auch weiterhin gut.
So gut, dass wir unser Frühstück für Alt und Jung
jetzt zweimal im Monat anbieten. Sie haben Gelegenheit, in geselliger Runde bei einem leckeren
Frühstück beisammen zu sitzen, sich kennenzulernen, miteinander zu reden oder einfach in Ruhe
ein gemütliches reichhaltiges Frühstücksbuffet zu
genießen. Unser Generationenfrühstück erfreut sich
großer Beliebtheit bei allen Altersgruppen und wir
laden auch Sie recht herzlich ein...
Kommen Sie doch einfach mal vorbei und lassen Sie sich (kulinarisch) verwöhnen.
Termine: 13. + 27. Januar / 10. + 24. Februar / 09. + 30. März / 13. + 27. April /
11. + 25. Mai / 08. + 29. Juni / 13. + 27. Juli
Von 9.00 – 11.00 Uhr im Café des Mehrgenerationenhauses Mütterzentrum Fürth, Gartenstr. 14.
Unkostenbeitrag: 3,– Euro
Willkommen ist jeder, schauen Sie einfach mal vorbei, wir freuen uns auf Sie!
Mittagessen im MGH
Aktionswoche Internationale Frühlingsküche
Sie haben bei uns im Haus in der Zeit von 11.45 Uhr – 14.00 Uhr die
Möglichkeit gemütlich und kostengünstig Mittag zu essen. Unsere
Hauswirtschafterinnen, Marion und Dilek, kochen täglich frisch, es
gibt immer eine Hauptspeise und einen Nachtisch. Wir verzichten auf
Schweinefleisch, damit auch unsere muslimischen Familien am Essen
teilnehmen können.
Kosten: 2,50 Euro für Erwachsene, 1,50 Euro für Kinder
In der Woche vor Pfingsten bieten wir wieder unsere „MittagessenKennenlernwoche“ an. Vom 09. Mai – 13. Mai kochen wir für Sie Internationale Frühlingsküche. In dieser Woche kostet das Mittagessen pro
Person nur 1,– Euro. Den Speiseplan finden Sie ab April im Internet und
im Haus ausgehängt. Nutzen Sie unser Kennenlernangebot und genießen
Sie Ihr Mittagessen in netter Runde.
Eine Anmeldung sollte einen Tag vorher unter 0911/77 27 99 erfolgen,
per Mail unter [email protected] oder Sie tragen sich
in die Liste an der Tür unseres Familiencafès ein.
28
Erzählcafé
„Zurück in den Beruf“
Planen – Bewerben – Vorstellen
Ein Angebot der Agentur für Arbeit Fürth
Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist für immer mehr Menschen ein wichtiges Thema
in ihrer Lebens- und Berufswegplanung. Aufgrund der derzeit günstigen konjunkturellen
Lage bietet der Arbeitsmarkt gute Wiedereinstiegsmöglichkeiten. Aber nicht alle Berufe sind
gefragt und auch die Arbeitsbedingungen stimmen oft nicht mit unseren Wünschen überein.
Mit unserem Kursangebot möchten wir Ihnen wertvolle Tipps und Anregungen geben, damit
Ihnen der Weg zurück in das Erwerbsleben möglichst gut gelingt.
Informieren Sie sich, was für den beruflichen Wiedereinstieg konkret geplant werden muss:
Wo gilt es Hürden zu überwinden und Hindernisse abzubauen aber auch Chancen zu nutzen?
Weitere Inhalte sind das Bewerbungsverfahren, die Vorbereitung auf das Vorstellungsgespräch
sowie praktische Übungen zum Vorstellungsgespräch.
1. Modul
Planung / Standortbestimmung Montag, 06.06.2016
Mit den Fragen „Was kann ich?“ und „Was will ich?“ steigen wir in die Thematik
ein. Wir ermitteln Ihre Kompetenzen und Fähigkeiten, die Sie auch außerhalb
Ihres Berufslebens erworben haben und erarbeiten, was genau zu planen ist,
bevor Sie sich aktiv auf Stellensuche begeben.
2. Modul Stellensuche / Bewerbung / Vorstellungsgespräch Montag, 13.06.2016
Wir zeigen die Möglichkeiten der Stellensuche auf und analysieren Stellenanzeigen. Weiterhin besprechen wir die Bestandteile einer klassischen Bewerbung
und erarbeiten gemeinsam eine Bewerbungs- und Vorstellungsstrategie.
3. Modul Übung Vorstellungsgespräch Montag, 20.06.2016
Im letzten Modul wollen wir durch praktische Übungen mehr Sicherheit im
Vorstellungsgespräch erlangen.
Die Module finden jeweils von 9.00 – 11.30 Uhr statt und sind kostenfrei.
Wenn Sie eine Kinderbetreuung benötigen, teilen Sie dies bitte bei Ihrer telefonischen
Anmeldung dem Mütterzentrum mit.
KFZ-TECHNIK
HARTMANN
gleic
h
zent beim M
r
Stad um, zwis ütterthall
c
e un hen
d Ra
thau
s
Reparatur – Ein- und Umbauten
Uwe Hartmann
KFZ-Meister
KFZ-Sachverständiger
Gartenstr. 17
90762 Fürth
[email protected]
Tel. 0911 / 77 99 787
Fax 0911 / 97 72 973
Mobil 0171 / 75 78 745
Kundendienste
Unfallinstandsetzung
Reparaturen
Kfz-Elektrik
Motorinstandsetzung
Windschutzscheibenaustausch
29
Das Mütterzentrum im Öffentlichen Raum
Fürth Festival
direkt vor der Geschenkewelt Staudt
auf der Fürther Freiheit
08.07. bis 10.07.2016
Grafflmarkt
Nimm & Gib ist mit seinem Stand an
der Ecke Königstr. / „Weiße Rose“
direkt vor dem Lotto Geschäft.
24./25. Juni
se
it
9
2
19
e
u n d
Q u
a
l
Ihr Ideen-Metzger
ä t
it
Fr
is
c
h
SELLERER-SCHUSTER
2 Adressen – Beste Qualität
Hirschenstr 15 · 90762 Fürth · Tel. 0911-77 14 57 · Fax 0911-977 28 80
Ludwig Thoma Str. 4 · 90765 Fürth · Tel. 0911-790 79 05
www.ideenmetzger.de
30
Nimm & Gib beim Zukunftsmarkt CommOn! 2015
und beim anders herum denken – Impulstag 2016
Unsere Teilnahme beim ersten Fürther Zukunftsmarkt,
der am 24. Oktober 2015 im Fürther elan stattfand,
war ein voller Erfolg!
Vor allem war interessant, die anderen Organisationen kennenzulernen, die alternativ zur üblichen
Konsumgesellschaft denken und handeln. So zum
Beispiel in Sachen Carsharing, Umweltschutz, Fairem
Handel, Essen teilen, gemeinsamen Wohnen usw..
Wir hatten den von uns betreuten Verschenkebereich auf der elan-Bühne im großen Saal
und hatten so auch noch einen wunderbaren Überblick über die ganze Veranstaltung. Auf
der Bühne herrschte immer reger Andrang und wir konnten parallel gut über uns und
Tauschringe im Allgemeinen informieren.
Die Workshops zu verschiedenen Themen brachten uns mit Menschen zusammen, die
teilweise gar nicht wussten, dass es „sowas“ wie einen Tauschring überhaupt und „sogar
in Fürth!“ gibt. Und auch für uns als Teilnehmer der Workshops ergaben sich neue Erkenntnisse. So wurde in einem Workshop erörtert, ob man alles wirklich immer selbst besitzen
muss oder ob es nicht möglich wäre vieles gemeinsam zu nutzen und zu teilen – Das war
natürlich Wasser auf unsere Mühlen!
Das Tollste war, dass wir im
Anschluss an die Veranstaltung
beim nächsten Markttreffen im
November gleich sechs (!!!) neue
Teilnehmer begrüßen konnten!
Sehr gerne werden wir wieder
mitmachen, wenn es zu einer
Wiederholung des Zukunftsmarktes
kommen sollte!
Ein großes Dankeschön an die
engagierten Veranstalter/-innen!
31
Des Weiteren waren wir auch kurzfristig beim Impulstag am
31.01.2016 in der Kunst Galerie Fürth mit dabei, der unter
dem Motto „Anstiftung zum Umdenken“ stand.
Dieser fand innerhalb der 4 Monate langen Aktion „anders
herum denken“ der Fa. Zusammenkunst statt und gab
anders herum denkenden Projekten die Möglichkeit, sich
innerhalb der laufenden Ausstellung einer breiteren Öffentlichkeit zu präsentieren.
Wieder waren Wohnprojekte, Foodsaver und alternative Gedanken zur Wirtschaft präsent
und wurden lebhaft diskutiert. Auch das immer mehr verwahrlosende City Center wurde
neu und alternativ durchgedacht.
Mit an unserem Tauschringstand waren Cornelia Kucich und andere Teilnehmer von der
Organisierten Nachbarschaftshilfe Dechsendorf vertreten. Wir demonstrierten gemeinsam
live Möglichkeiten des Tauschens vor Ort und plätteten mitgebrachte Bügelwäsche. Ein
Holzelch wurde demonstrativ spazieren geführt und Bücher und andere Dinge in Holzkisten
zum Tausch gegen verschenkte Talente angeboten.
Wir freuen uns, dass auch unser Vortrag interessiert angehört wurde und sind gespannt,
was es diesmal an Resonanz bringen wird!
Der Warenverschenktag 2016
im neuen Kleid
15. und 16.04.2016
Mittelschule Soldnerstr. 60, Hardhöhe
Wie man leicht an den zwei Veranstaltungstagen
erkennen kann, haben wir den Ablauf für
unseren Warenverschenktag etwas verändert.
Grund dafür war, dass wir über die Mittagszeit
durch den großen Andrang sehr überfordert
bei der Warenannahme waren und es nicht
mehr möglich war, die angelieferten Dinge
wirklich zu sichten. Darum werden ab diesem
Jahr Warenannahme und –ausgabe getrennt
voneinander ablaufen.
Warenannahme: Freitag 16.00 – 19.00 Uhr
Warenausgabe: Samstag 10.00 – 15.00 Uhr
am Samstag findet KEINE WARENANNAHME mehr statt!
Angenommen werden am Freitag:
funktionsfähige Haushaltswaren, Dekoartikel, Spielzeug, Bücher, Hobbyartikel, Schuhe,
Pflanzen, Fahrräder und Kinderfahrzeuge, elektrische Geräte usw.
KEINE KLEIDUNG! KEIN MÜLL!! KEINE RÖHRENBILDSCHIRME
Für größere Gegenstände wie z. B. Möbelstücke steht ein Anschlagbrett zur Verfügung.
Übrige Dinge werden am Schluss der Veranstaltung an den Gebrauchtwarenhof weitergegeben.
32
Rezept
Petersilienwurzel-Schaumsuppe
Zutaten:
140 g
1
½
30 g
50 ml
250 ml
150 ml
¼
Petersilienwurzel
Schalotte
Knoblauchzehe
Butter
Weißwein
Kalbsfond oder Rinderfond (selbst gemacht oder aus dem Glas)
Sahne
Bund Petersilie
Salz
Zubereitung:
Die Petersilienwurzel säubern, schälen und in Scheiben schneiden. Die Schalotte fein würfeln und beides in der Butter leicht anbraten, nicht bräunen. Mit dem Wein und der Brühe
ablöschen, den Knoblauch, fein gerieben oder zerdrückt, dazu geben und salzen.
Ca. 20 Minuten zugedeckt köcheln lassen. Dann die Sahne dazu geben.
Alles gut schaumig pürieren. Wenn nötig, nochmal nachwürzen. 2/3 der Suppe in die Suppenschalen geben. In den Rest die klein geschnittene Petersilie geben und nochmal kräftig
pürieren. Die leicht grüne Suppe vorsichtig auf die weiße Suppe gießen und servieren.
Wenn der Petersiliengeschmack zu stark ist, kann stattdessen Spinat verwendet werden.
(Quelle: Chefkoch.de)
mhhh lecker...
Kursprogramm
Kursangebote des
Mehrgenerationenhauses
Unser Monatsplan mit Einzelterminen und unsere
Februar
03.02. Besichtigung Kinderkrippe
25.03. Kaffeetreff „Nah dran“
11.05. „Wenn alte Liebe rostet...“
03.02. Spieletreff
26.03. „Nimm & Gib“ Markttreffen Light
17.05. Cappuccino und Canzoni
04.02. Türkisches Frühstück
30.03. Generationenfrühstück
18.05. „Nimm & Gib“ Markttreffen
10.02. Generationenfrühstück
April
23.05. Einführung von Beikost
10.02. „Wenn alte Liebe rostet...“
17.02. „Nimm & Gib“ Markttreffen
23.02. Literaturkreis
„Drei alte Männer im Schnee“
24.02. Generationenfrühstück
26.02. Kaffeetreff „Nah dran“
27.02. „Nimm & Gib“ Markttreffen Light
März
01.03. Cappuccino und Canzoni
Frühstücksangebot für Alleinerziehende
(erster Termin!)
05.04. Cappuccino und Canzoni
06.04. Besichtigung Kinderkrippe
06.04. Spieletreff
25.05. Generationenfrühstück
27.05. Kaffeetreff „Nah dran“
28.05. „Nimm & Gib“ Markttreffen Light
07.04. Bayerisches Frühstück
Juni
08.04. Alleinerz. Treff
01.06. Besichtigung Kinderkrippe
09.04. Geschwister-Führerschein
01.06. Spieletreff
13.04. Generationenfrühstück
02.06. Marokkanisches Frühstück
13.04. „Wenn alte Liebe rostet...“
06.06. Workshop „Zurück in den Beruf“
19.04. Cappuccino und Canzoni
20.04. „Nimm & Gib“ Markttreffen
Modul 1
07.06. Cappuccino und Canzoni
08.06. Generationenfrühstück
02.03. Besichtigung Kinderkrippe
23.04. „Nimm & Gib“ Markttreffen Light
02.03. Spieletreff
25.04. Einführung von Beikost
03.03. Arabisches Frühstück
27.04. Generationenfrühstück
09.03. Generationenfrühstück
29.04. Kaffeetreff „Nah dran“
09.03. „Wenn alte Liebe rostet...“
Mai
15.06. „Nimm & Gib“ Markttreffen
03.05. Cappuccino und Canzoni
20.06. Workshop „Zurück in den Beruf“
11.03. Alleinerz. Treff
14.03. Einführung von Beikost
14./15.03. Babysitter mit Diplom
15.03. Cappuccino und Canzoni
16.03. „Nimm & Gib“ Markttreffen
21.03. Kochangebot 1 Seniorenrat
23.03. Kochangebot 2 Seniorenrat
24.03. Osterfrühstück
Findet in der
Gartenstraße 13a statt.
04.05. Besichtigung Kinderkrippe
04.05. Spieletreff
05.05. Griechisches Frühstück
06.05. Alleinerz. Treff
09. – 13.05. Mittagsessen
Kennenlernwoche
11.05. Generationenfrühstück
Findet in der
Gartenstraße 13 statt.
08.06. „Wenn alte Liebe rostet...“
10.06. Alleinerz. Treff
13.06. Workshop „Zurück in den Beruf“
Modul 2
Modul 3
20.06. Einführung von Beikost
21.06. Cappuccino und Canzoni
24.06. Kaffeetreff „Nah dran“
25.06. Geschwister-Führerschein
25.06. „Nimm & Gib“ Markttreffen Light
29.06. Generationenfrühstück
Wochenübersicht mit fortlaufenden Veranstaltungen
Juli
Montag
Donnerstag
05.07. Cappuccino und Canzoni
8.30 Spatzennest
8.30 Spatzennest
06.07. Besichtigung Kinderkrippe
8.30 Froschgruppe
8.30 Sonnenkäfergruppe
06.07. Spieletreff
10.00 Deutsch lernen mit der
Tageszeitung
8.30 Schneckengruppe (Turnraum)
07.07. Vietnamesisches Frühstück
08.07. Alleinerz. Treff
13.07. Generationenfrühstück
ab 15.00 Angebote für russischspr.
Kinder (Russisch und Logik /
Singen, Tanzen und Spielen)
18.07. Einführung von Beikost
Dienstag
18./19.07. Babysitter mit Diplom
8.30 Spatzennest
19.07. Cappuccino und Canzoni
09.00 – 11.00 Cappuccino und Canzoni
Alleinerziehenden Frühstück
20.07. „Nimm & Gib“ Markttreffen
+ Bewegungsstunde
(1. + 3. Dienstag i. Monat)
23.07. „Nimm & Gib“ Markttreffen Light
30.07. Geschwister-Führerschein
August
03.08. Spieletreff
September
ab 9.15 – 11.45 Krabbelmusik
Kurs 1, 2 und 3
9.00 – 12.00 Interkulturelle
Beratung
9.00 – 12.00 Omas Gute Stube
12.00 Deutsch leicht gemacht
14.30 Bärchenbande
07.09. Besichtigung Kinderkrippe
07.09. Spieletreff
20.09. Cappuccino und Canzoni
21.09. „Nimm & Gib“ Markttreffen
22.09. Einführung von Beikost
24.09. „Nimm & Gib“ Markttreffen Light
9.00 – 11.00 Genießerfrühstück mit
Kinderbetreuung
14.30 Bärchenbande
13.07. „Wenn alte Liebe rostet...“
27.07. Generationenfrühstück
9.00 – 12.00 Omas Gute Stube
ab 15.00 Angebote für russischspr.
Kinder (Singen, Tanzen und Spielen /
Basteln, Malen, Spielen, Lernen)
Freitag
8.30 Froschgruppe
8.30 Schneckengruppe
9.00 – 12.00 Flexible Kinderbetreuung
10.00 – 11.30 offener Handarbeitstreff
ab 13.15 musikalische Früherziehung
(3 – 6 Jahre)
13.00 Lernförderung Deutsch
14.30 Lernförderung Mathematik
Mittwoch
8.30 Froschgruppe
8.30 Schneckengruppe
17.00 musikalische Früherziehung
(3 – 6 Jahre; 14-tägig)
18.00 – 20.00 Alleinerz. Treff
(Einmal im Monat)
9.00 – 12.00 Interkulturelle
Beratung
9.00 Generationenfrühstück
(jeden 2. und letzten Mittwoch i. Monat)
14.30 – 15.30 Computersprechstunde
15.00 offene Krabbelgruppe
19.00 „Nimm & Gib“ Markttreffen
(jeden 3. Mittwoch i. Monat)
Café-Betrieb:
Montag bis Donnerstag
von 8.30 – 15.30 Uhr
Freitag bis 13.30 Uhr
Hausaufgabenbetreuung:
Montag bis Freitag
während der Schulzeit
ab 12.00 – 15.30 Uhr
36
Schwangerschaft bis Kleinkind
Einführung von Beikost für Babys
Für Mütter mit Babys ab ca. 4 Monaten
Mo 13.00 – 15.30 Uhr
14.03. / 25.04. / 23.05. / 20.06.18.07.
Gruppenleitung: Margret Gentner-Ta,
Telefon 0911/75 86 17 (bei Fragen zum Thema)
Teilnahmegebühr: jeweils 10,– Euro,
% für Mitglieder
Ort: Omas Gute Stube (evtl. 4. Stock bei
zahlreichen Anmeldungen)
Anmeldung & Information im Mütterzentrum
Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Die Zeit, in der mein Baby nur Milch trinkt,
geht zu Ende.
• Was kann ich ihm als Beikost anbieten?
• Was sollte ich beachten?
Darüber wollen wir sprechen. Im praktischen Teil wird gezeigt, wie einfach Breie für das Baby
selbst zubereitet werden können. Selbstverständlich können Sie Ihr Baby mitbringen.
Kleeblatt
Apotheke
Ihre Apotheke
im Herzen
der Stadt
Inh.: M. Forchhammer
Hirschenstr. 1 90762 Fürth
Tel. 0911-780 65 65 Fax 7806567
- Lieferservice – schnell, zuverlässig und kostenfrei
- Anpassen von Kompressionsstrümpfen nach §126 SGB V
Wir kommen auch zu Ihnen nach Hause
- Verleih – von Milchpumpen, Pariboy-Inhalationsgeräten und Babywaagen
- Stillberatung – und alles rund ums Kind durch unsere eigene Erfahrungen
- Impfberatung – Computergestütztes Beratungsprogramm auch für Fernreisen
- Individuelle Zusammenstellung Ihrer Reise- und Hausapotheke
Werden Sie Tagesmutter!
Sie arbeiten gern mit Kindern, sind zuverlässig, kontaktfreudig und einfühlsam? Sie möchten gerne Ihre Kompetenz im Umgang mit Kleinkindern
weiterentwickeln? Absolvieren Sie beim fmf FamilienBüro einen fundierten
Qualifikationskurs. Der Kurs ist ein wichtiger Bestandteil für den Erhalt
einer offiziellen Pflegeerlaubnis des Jugendamtes.
Konzept: beilker.de | Bild: panthamedia
Der Kurs ist beitragsfrei und wird vom Jugendamt finanziert. Weitere Infos
und die Termine finden Sie auf unserer Homepage. Oder rufen Sie uns an
unter Tel. 0911-255 229-0
fmf-FamilienBüro gGmbH
Bahnhofstraße 1
90547 Stein
Qualifizieren. Vermitteln. Fortbilden.
www.fmf-familienbuero.de
38
WICHTIGE INFORMATION
zum Thema BETREUUNGSGELD und SPIELGRUPPEN:
Unsere Spielgruppen entsprechen nicht den Kriterien für eine öffentlich geförderte
Kinderbetreuungseinrichtung nach dem Bayerischen Kinderbildungs- und betreuungsgesetz
(BayKiBiG). Darum erlischt mit dem Besuch einer unserer Spielgruppen NICHT der Anspruch
auf das Betreuungsgeld!! D.h. Sie haben weiterhin Anspruch darauf und es wird weiterhin an
Sie ausgezahlt. (Information: von Erwin Manger im Februar 2014)
Wenn Sie also Interesse daran haben, dass Ihr Kind schon vor dem Eintritt in den Kindergarten Erfahrungen in Gruppen mit anderen Kindern ohne Erwachsenenbegleitung sammelt,
melden Sie sich (bzw. das Kind) unverbindlich im Büro im Mütterzentrum an.
Die Betreuungsfrauen der Spielgruppen melden sich dann bei Ihnen, sobald die Möglichkeit eines Schnuppertermins in einer passenden Gruppe besteht.
Gönnen Sie sich ein paar freie Stunden und Ihrem Kind Spaß bei den Schnecken, Fröschen,
Spatzen… und wie sie alle heißen. Herzlich willkommen!!
Schneckengruppe
Mi, Do & Fr 8.30 – 12.30 Uhr
wöchentlich
Leitung: Gerlinde und Elke
Teilnahmegebühr: minimum zwei Tage (Mi / Do o. Do / Fr) 75,– Euro, drei Tage 90,– Euro pro Monat
Anmeldung & Information im Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
In unserer Schneckengruppe werden zehn Kinder im Alter zwischen 18 und 36 Monaten von
zwei Mitarbeiterinnen betreut. Die individuelle Entwicklung und die liebevolle Betreuung
der Kleinen sind der Mittelpunkt unserer pädagogischen
Arbeit. Zusammen Singen, Basteln, Spielen und Essen
wird bei uns groß geschrieben, während Mama oder
Papa mal wieder etwas Zeit für sich haben können…
Unsere Schnecken treffen sich jeweils Mittwochs und
Freitags zwischen 8.30 und 12.30 Uhr im Spielzimmer
im 3. Stock. Am Donnerstag sind wir aktiv und treffen
uns um 8.30 Uhr gleich im Turnraum im UG.
Unsere Schnecken an Fasching!
Sonnenkäfergruppe
Do 8.30 – 11.30 Uhr
wöchentlich
Leitung: Karla, Jutta und Maria
Teilnahmegebühr: 35,– Euro pro Monat
Anmeldung & Information im Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Pause für Mamas und Papas... liebevoll und flexibel stellen wir
uns auf die Bedürfnisse der ganz „Kleinen“ ein. Bei uns in der
Sonnenkäfergruppe treffen sich 10 Kinder ab 1 Jahr immer
Donnerstag vormittags von 8.30 – 11.30 Uhr.
Wir singen, basteln, spielen und frühstücken zusammen...
Wir, Karla, Jutta und Maria, freuen uns auf euch!
Feste Spielgruppen 39
Spatzennest
Mo, Di und Do 8.30 – 12.30 Uhr
wöchentlich
Leitung: Andrea, Doris und Silke
Teilnahmegebühr: drei Tage 90,– Euro pro Monat
Anmeldung & Information im Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Annesiz ve Babasiz kahvalti etmek, oynamak, gülmek ve sarkilar söylemek stiyoruz.
Alle flügge gewordenen Spatzenkinder zwischen 1 und 1 1/2 Jahren (Eintrittsalter!) sind
genau richtig in unserem Nest. Wenn ihr Lust habt, auch mal ohne Eltern Spaß zu haben,
dann kommt zu uns. Langeweile kennen wir nicht, bei uns wird gelacht, getanzt, gesungen,
gespielt, gezwitschert und natürlich auch gefrühstückt (alles außer Würmer und Schokolade).
Zehn Nestflüchter finden bei uns Platz und bleiben uns dann hoffentlich bis zum Kindergarten
erhalten. Setzt euch schnell auf die Warteliste – Silke, Doris und Andrea freuen sich auf euch.
Froschgruppe
Mo, Mi und Fr 8.30 – 12.30 Uhr
wöchentlich
Leitung: Monika, Christine und Doris
Teilnahmegebühr: zwei Tage 75,– Euro, drei Tage 90,– Euro pro Monat
Anmeldung & Information im Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Hallo Kaulquappen! Christine, Monika und Doris betreuen
Nachwuchs im Alter von 2 bis 3 1/2 Jahren. Bei uns geht es immer
lustig zu. Unsere Fröschlein werden bei uns sowohl künstlerisch
als auch musikalisch kreativ gefördert. Wir basteln saisonabhängig mit Lernscheren, Klebestiften, Finger- und Wasserfarben,
Schwamm- und Korkdruck sowie Fädelarbeiten mit Bügelperlen
oder Strohhalmen und vieles mehr. Dabei können sich unsere Kaulquappen auch mit eigenen
Wünschen und Ideen einbringen.
Die Musik kommt ebenfalls bei uns nicht zu kurz:
Die Singrunden mit modernen Kinderliedern werden mit der Gitarre begleitet. Außerdem
können unsere Kinder mit geeigneten Orff-Instrumenten ihr musikalisches Talent ausprobieren
oder mit viel Spaß und bunten Chiffontüchern die Lieder begleiten.
Auf ein fröhliches Quaken in unserem Froschteich freuen sich: Moni, Christine und Doris
Bärchenbande
Di und Do 14.30 – 17.30 Uhr
wöchentlich
Leitung: Jutta, Maria und Karla
Teilnahmegebühr: ein Tag 35,– Euro, zwei Tage 65,– Euro pro Monat
Anmeldung & Information im Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Unsere „Bärchen“ sind zwischen 1 und 3 Jahre alt und treffen sich immer am Dienstag- und
Donnerstagnachmittag. Gemeinsam wird bei uns gespielt, gebastelt, gesungen und gegessen.
Außerdem werden viele neue Kontakte zwischen den Kleinen und Großen geknüpft. Jutta,
Maria und Karla freuen sich auf Euch.
40
ielgruppen habe
p
S
n gebastelt
Die
Offene Treffs
„Wenn alte Liebe rostet…“
Trennungsgruppe für Frauen 40+
Mi 19.00 Uhr
Beginn: 09.03.2016
Leitung: Angelika Milde
Teilnahmegebühr: 3,– Euro pro Treffabend, % Mitglieder kostenfrei
Ort: Café im Mütterzentrum Fürth, Gartenstr. 14
Anmeldung: erwünscht unter der Telefonnummer 0911/77 27 99
Neue Termine (Die Fachkräfte für die einzelnen Abende werden rechtzeitig bekannt gegeben):
Jeweils Mittwoch um 19.00. Uhr:
09.03. / 13.04. / 11.05. / 08.06. / 13.07.2016
Weitere Infos auf Seite 8
Offene Treffs 41
Herkese açik bulusma
Senin çocugun da bir ile dört yas arasinda mi? O halde bize bir ugrayin. Anne ve babalar
kahve ve çay esliginde karsilikli alisverisde bulunurken, çocuklarin da oyun oynamaya,
gülmeye, hoplayip ziplamaya vakitleri olacak. Sezona göre çocuklarla el faaliyetleri
yapiyoruz. Her bulusmamizi sarki ve dans oyunlariyla sona erdiriyoruz. Biz sizleri aramizda
görmekten mutlu olacagiz.
offene Krabbelgruppe am Mittwoch Nachmittag
Herkezi bekliyoruz – Kinder und Erwachsene gemeinsam oder
auch Omas und Opas mit ihren Enkeln
Mi 15.00 Uhr
wöchentlich
Leitung: Sabrina Franza
Teilnahmegebühr: 3,– Euro, % Mitglieder kostenfrei
Ohne Anmeldung!
Ihr sucht mit euren Kindern soziale Kontakte? Ihr möchtet Euch austauschen, zusammen
mit euren Kindern eine intensive Zeit bei Liedern, Geschichten und Spielen verbringen?
Dann lade ich Euch in meine offene Krabbelgruppe ein. In gemütlicher Runde lernen wir uns
und unsere Kinder kennen, singen und spielen bzw. planen die eine oder andere Aktion.
Ich würde ich mich auch sehr freuen, wenn Eltern und Großeltern aus verschieden Ländern
zu uns kommen würden.
Zur offenen Krabbelgruppe ist keine Anmeldung nötig.
Ich freue mich auf Euch, eure Sabrina
42
Offene Treffs
Ihr guter Start ins Wochenende –
Flexible Kinderbetreuung am Freitag
Fr 9.00 – 12.00 Uhr
wöchentlich
Teilnahmegebühr: 3,– Euro pro Stunde
Anmeldung: bis einen Tag vorher unter der Telefonnummer 0911/77 27 99
Sie müssen einkaufen, bzw. wichtige Erledigungen für das Wochenende tätigen?
Ihre Kinder dürfen sie getrost zu uns bringen! Diese können dann unter unserer liebevollen
Aufsicht zusammen spielen, sich Geschichten vorlesen lassen und vieles mehr!
Alleinerziehenden-Treff – Wir sind für Euch da!
Yanliz yasiyor ve sorunlariniz paylasmak istiyorsaniz aramiza katilin.
Fr 18.00 – 20.00 Uhr
(1 x / Monat)
Leitung: Svenja und Simone
Teilnahmegebühr: 3,– Euro, evtl. anfallende Materialkosten, % Mitglieder kostenfrei
Mit Kinderbetreuung!
Seid Ihr alleinerziehend und wollt den Freitagabend nicht zu Hause verbringen?
Ihr seid berufstätig und könnt zu den üblichen Treffzeiten am Vor- oder Nachmittag nicht
kommen?
Dann seid Ihr herzlich eingeladen:
In unserem Alleinerziehenden-Treff kommen wir mit oder ohne Kinder zum gemütlichen
Essen und Erfahrungsaustausch zusammen.
Toll wäre es, wenn ihr für unser gemeinsames Abendessen eine Kleinigkeit mitbringen
könntet.
Termine 2016:
11.03. / 08.04. / 06.05. / 10.06. / 08.07.2016
Cappuccino und Canzoni
Ein neues Angebot für Alleinerziehende mit Kleinkindern
Di 9.00 – 11.00 Uhr
Beginn: 01.03.2016 (1. + 3. Di i. M.)
Leitung: Sabrina Franza
Teilnahmegebühr: Frühstück 5,– Euro, Bewegungsstunde 2,– Euro
Anmeldung: Mütterzentrum, Telefonnummer 0911/77 27 99
Kinderbetreuung ist gratis in Omas guter Stube möglich!
Ihr seid alleinerziehend und möchtet Euch mit Müttern / Vätern in der gleichen Situation
austauschen?
Dann kommt zu mir zum gemeinsamen Frühstück für Alleinerziehende mit Kindern. Hier
gibt es die Möglichkeit, für alleinerziehende Mütter und Väter einander in gemütlicher
Atmosphäre kennenzulernen, Erfahrungen und Informationen auszutauschen, gemeinsam
zu frühstücken und zu entspannen.
Wir beginnen um 9.00 Uhr mit einem Frühstück und um 10.00 Uhr gehen wir für eine Stunde
in den Turnraum, wo wir mit den Kindern zusammen singen, Kreis- und Singspiele erleben
und uns austoben. (Natürlich kann auch nur eines der beiden Angebote besucht werden.)
lgeschichte
e
s
t
ä g im Zoo – Wer hat den T
R Be t r u
Wie findet Detektiv MOLO heraus,
wer den Tresor im Zoo ausgeraubt hat?
res o r
a u s ge
43
raubt?
Ringring!
Wer läutet denn da so spät? Unwillig legt Detektiv MOLO sein Buch zur Seite
€
und erhebt sich vom Sofa. Der Mann an der Tür dreht nervös seine Mütze in der
Hand. „Mein Name ist Oskar Bär. Entschuldigen Sie die späte Störung, aber nur
Sie können mir helfen!“ Detektiv MOLO wirft einen Blick auf die Uhr. Schon halb
elf! Seufzend sagt er: „Eigentlich wollte ich ins Bett gehen. Aber nun erzählen Sie
mal.“ Oskar Bär beginnt: „Ich bin Kassierer im Zoo. Am Sonntagabend zwischen
sechs und sieben Uhr mache ich immer die Abrechnung für die ganze Woche. Auch
heute. Danach habe ich das Geld im Tresor eingeschlossen, wie ich es immer mache.“
€
Bärenhunger
MOLO unterbricht ihn: „Wohnen Sie auch im Zoo?“ Oskar Bär nickt. „Ja, meine Wohnung
liegt auf dem Zoo-Gelände. Aber es gibt auch einen Ausgang zur Straße. Also, ich hatte
einen Bärenhunger, deshalb habe ich mich entschlossen, essen zu gehen. Um acht Uhr
habe ich das Haus verlassen und bin in die Stadt gefahren, ins Restaurant Madagaskar.“
MOLO nickt. „Kenne ich, ein gutes Lokal. Aber vom Zoo aus ganz schön umständlich
zu erreichen.“ Bär zuckt mit den Schultern. „Halb so wild, mit dem Auto brauche ich 35
Minuten. Was tut man nicht für ein gutes Essen!“ MOLO stimmt zu. „Aber ich wollte Sie
nicht unterbrechen. Was geschah dann?“
Keine Polizei
Zögernd spricht Oskar Bär weiter. „Bevor ich ins Bett gehe, drehe ich gewohnheitsmäßig immer eine Runde durch alle Räume. Als ich ins Büro kam, dachte ich, mich
trifft der Schlag – der Tresor war aufgebrochen!“ Detektiv MOLO fragt: „Erinnern
Sie sich, wie spät es war, als Sie das Büro betreten haben?“ Oskar Bär muss nicht
lange überlegen. „Ja, es war zehn nach neun. Ich weiß es deshalb so genau, weil ich
die Polizei anrufen wollte.“ MOLO stutzt: „Und warum haben Sie es nicht getan?“
Der Kassierer beginnt zu stottern: „Weil... weil... dann herausgekommen wäre, dass ich
vergessen hatte, das Büro abzuschließen. Ich hatte es tatsächlich vergessen. Das ist mir
noch nie passiert!“
€
€
Viele Verdächtige
Er greift in die Tasche und zieht einen zusammengefalteten Zettel heraus. „Hier, ich habe
die Namen aller Leute aufgeschrieben, die für den Diebstahl in Frage kommen. Alles Leute,
die sich im Büro auskennen und wissen, dass sich am Sonntag die Einnahmen der ganzen
Woche im Tresor befinden.“ Detektiv MOLO überfliegt die Namen. Dann fragt er: „Wie war
das Essen?“ Mit dieser Frage hat Oskar Bär nicht gerechnet. Überrascht sagt er: „Köstlich,
wie immer im Restaurant Madagaskar.“ MOLO legt die Elefantenstirn in Falten: „Sind Sie
sicher, dass alles ganz genau so war, wie Sie es mir erzählt haben?“ Oskar Bär legt die
Hand auf die Brust: „Ganz sicher. Sowohl was die Uhrzeiten betrifft als auch die Verdächtigen... Was wollen Sie denn mit dem Telefon?“ Detektiv MOLO lächelt freundlich. „Ich rufe
die Polizei an. Ich glaube nämlich, dass das Geld in Ihrer Tasche gelandet ist!“
Woran merkt Detektiv MOLO, dass der Kassierer ein Märchen aufgetischt hat?
Die Lösung findest du auf Seite 66
44
Musikalische Früherziehung
Musikalische Früherziehung, Kurs 1
für Kinder von 3 bis 6 Jahren
Fr 13.15 – 14.00 Uhr
wöchentlich
Gruppenleitung: Bärbel Hartmann
Teilnahmegebühr: 22,– Euro monatlich; zwei kostenlose Schnupperstunden nach Voranmeldung.
Ein Einstieg ist jederzeit möglich, wenn Plätze frei sind.
Anmeldung & Information bei Musikstudio Hartmann, Telefon 0911/77 03 64,
[email protected], www.musikstudio-hartmann.de
Wir singen und tanzen, spielen auf dem Glockenspiel und anderen einfachen Instrumenten,
hören Musik und füllen Geschichten mit Klängen, lernen Instrumente kennen und machen mit
viel Spaß erste Erfahrungen mit der Notenschrift. Bärbel Hartmann ist Musikpädagogin MA
mit den Zusatzfächern Pädagogik und Psychologie und Mutter zweier Söhne.
Musikalische Früherziehung, Kurs 2
für Kinder von 3 bis 6 Jahren
Anmeldung siehe oben Kurs 1
Kursbeschreibung siehe ebenfalls oben bei Kurs 1
Musikalische Früherziehung, Kurs 3
für Kinder von 3 bis 6 Jahren
Teilnahmegebühr: 15,50 Euro monatlich
Anmeldung siehe oben Kurs 1
Fr 14.00 – 14.45 Uhr
wöchentlich
Fr 17.00 – 18.00 Uhr
14-tägig
Kursbeschreibung siehe ebenfalls oben bei Kurs 1
Krabbelmusik für Kind und Begleitung, Kurs 1
für Kinder von 1 bis 2 Jahren
Di 9.15 – 10.00 Uhr
wöchentlich
Gruppenleitung: Bärbel Hartmann
Teilnahmegebühr: 24,50 Euro monatlich; eine kostenlose Schnupperstunde nach Voranmeldung
Anmeldung & Information bei Musikstudio Hartmann, Telefon 0911/77 03 64,
[email protected], www.musikstudio-hartmann.de
Wir lernen lustige Lieder und Tänze, springen und klatschen, träumen und bewegen uns zu und
mit Musik. Einfach zu handhabende Instrumente sind vorhanden. Mama oder Papa, Oma oder
Opa oder wen Du sonst dabei haben möchtest, darf mitmachen! Bärbel Hartmann ist Musikpädagogin MA mit den Zusatzfächern Pädagogik und Psychologie und Mutter zweier Söhne.
Krabbelmusik für Kind und Begleitung, Kurs 2
für Kinder von 2 bis 3 Jahren
Anmeldung siehe oben Kurs 1
Kursbeschreibung siehe ebenfalls oben bei Kurs 1
Krabbelmusik für Kind und Begleitung, Kurs 3
für Kinder von 1 bis 2 Jahren
Anmeldung siehe oben Kurs 1
Di 10.10 – 10.55 Uhr
wöchentlich
Di 11.00 – 11.45 Uhr
wöchentlich
Kursbeschreibung siehe ebenfalls oben bei Kurs 1
45
- Konzertgitarre
- Liedbegleitung
- Studienvorbereitung
Gitarre
Geige
- von der Suzuki-Methode
bis zur Konzertliteratur
- vom Kinderlied bis
zur Hohen Schule
- Sopran-, Alt-, Tenor- und
Bassblockflöte
Blockflöte
- Krabbelmusik
- Musikalische Früherziehung
-
2 Monate Probezeit in den Instrumentalfächern
Kinderspielgruppen, Kammermusik, Schülervorspiele
Qualifizierter und individuell abgestimmter
Einzel- und Kleingruppenunterricht ab 4 Jahren
Wir sind Mitglied im Deutschen Tonkünstlerverband
Nähe Hbf Fürth, U-Bahn und Bushaltestelle Amalienstraße
nix wie hin zum ......
Musikstudio
Hartmann
Schreiberstraße 15
90763 Fürth
Tel 0911/770364
[email protected]
www.musikstudio-hartmann.de
46
Musikalische Früherziehung
Singen, Tanzen und Spielen
für russischsprachige Kinder
Mo 16.00 + 18.00 Uhr / Do 15.00 + 17.00 Uhr + 18.00 Uhr
fortlaufender Kurs
Leitung: Olena Hrushevska, Olga Dubrovskaya
Teilnahmegebühr: 32,– Euro, (10 x), % für Mitglieder
Anmeldung: direkt bei der Kursleitung Olena Hrushevska, Telefon 0911/766 25 82 oder
Olga Dubrovskaja, Telefon 0911/255 78 68
Kinder ab 2 Jahren: Donnerstag 15.00 Uhr (mit Mama)
Kinder ab 3 Jahren: Donnerstag 17.00 Uhr
Kinder 4 – 5 Jahren: Montag 16.00 + 18.00 Uhr und Donnerstag 18.00 Uhr
Die Entwicklung des musikalischen Gehörs und der Stimme und ein gutes Rhythmusgefühl
sind in jedem Alter wichtig. Wir hören Musik verschiedener Richtungen und tanzen zusammen.
Dies gibt den gemeinsamen Stunden ihre besondere Bedeutung. Ein Gefühl für das Schöne
wird Ihr Kind sein ganzes Leben lang begleiten und wird ihm die Liebe zur Musik öffnen.
Das Ziel unserer Übungen ist es, das Schöpferische in Ihrem Kind zu wecken.
Für neue Kinder kann bei der Kursleitung ein Schnuppertermin vereinbart werden.
Поём,Танцуем и Играем
на русском языке
Руководители курса: Olena Hruschevska, Телефон 0911/766 25 82
Olga Dubrovskaja, Телефон 0911/255 78 68
Стоимость: 32,– Евро, (10 x), % для членов
Для детей с 2-х лет по Четверг 15.00 Uhr (с мамой)
Для детей c 3-х лет по Четверг 17.00 Uhr
Для детей c 4 – 5 лет по Понедельник 16.00 и 18.00 Uhr, Четверг 18.00 Uhr
Мир красок и звуков велик и разнообразен. Научиться слышать краски и
видеть звуки очень важно для каждого человека. Поэтому на наших занятиях
мы развиваем это умение через различные виды музыкально-игровой,
художественной, танцевальной деятельности. Одна из главных целей
наших занятий- воспитать ребенка творца, помочь ему почувствовать себя
композитором, художником. Мы развиваем музыкальный слух и голос, чувство
ритма, знакомим с классической, народной и современной музыкой, стараемся
воспитать у детей музыкальный вкус и чувство прекрасного.
Kinder 47
Basteln, Malen, Spielen, Lernen
Do 16.00. Uhr
fortlaufender Kurs
für russischsprachige Kinder ab 3 Jahren
Leitung: Olena Hruschevska, Olga Dubrovskaya
Teilnahmegebühr: 32,– Euro, (10 x), % für Mitglieder
Anmeldung: direkt bei der Kursleitung Olena Hrushevska, Telefon 0911/766 25 82 oder
Olga Dubrovskaya, Telefon 0911/255 78 68
Viele von uns wünschen, dass unsere Kinder die russische Sprache nicht verlernen, sondern
die Sprache weiterhin gut beherrschen. Wir laden Ihre Kinder zu unserem Russisch- und
Logikunterricht herzlich ein. Unser Ziel ist es, die Sprachentwicklung zu unterstützen und
logisches Denken zu fördern. Für neue Kinder kann bei der Kursleitung ein Schnuppertermin
vereinbart werden.
Лепим, рисуем, играем и учимся
четверг 16.00
постоянный
Занятия для детей с 3 лет
Руководитель курса: Olena Hruschevska, Телефон 0911/766 25 82,
Olga Dubrovskaya, Телефон 0911/255 78 68
Стоимость: 32,– Евро, (10 x), % для членов
Многие из нас желают, чтобы наши дети не забыли русский язык, а любили его
и хорошо владели им в будущем. Нашей целью является расширение словарного
запаса и развитие логического мышления детей. Приходите, мы будем рады вам!
Russische Sprache und Logik
für russischsprachige Kinder ab 4 Jahren
(ab 4 Jahren) Mo 15.00 Uhr
(ab 5 Jahren) Mo 17.00 Uhr
fortlaufender Kurs
Leitung: Olena Hruschevska, Olga Dubrovskaya
Teilnahmegebühr: 32,– Euro, (10 x), % für Mitglieder
Anmeldung: direkt bei der Kursleitung Olena Hrushevska Tel: 0911/766 25 82 oder
Olga Dubrovskaya Telefon 0911/255 78 68
Viele von uns wünschen, dass unsere Kinder die russische Sprache nicht verlernen, sondern
die Sprache weiterhin gut beherrschen. Wir laden Ihre Kinder zu unserem Russisch- und
Logikunterricht herzlich ein. Unser Ziel ist es, die Sprachentwicklung zu unterstützen und
logisches Denken zu fördern. Für neue Kinder kann bei der Kursleitung ein Schnuppertermin
vereinbart werden.
48
Kinder
Русский язык и Логика
Занятия для детей с 4 лет
(от четырех лет) понедельник в 15.00
(от пяти лет) понедельник в 17.00
постоянный
Руководители курса: Olena Hruschevska, Телефон 0911/766 25 82,
Olga Dubrovskaya Телефон 0911/255 78 68
Стоимость: 32,– Евро, (10 x), % для членов
Многие из нас желают, чтобы наши дети не забыли русский язык, а любили его
и хорошо владели им в будущем. Нашей целью является расширение словарного
запаса и развитие логического мышления детей. Приходите, мы будем рады вам!
Sa 10.00 – 12.00 Uhr
09.04. / 25.06. / 30.07
Geschwister-Führerschein
Gruppenleitung: Margret Gentner-Ta, Stillberaterin
Teilnahmegebühr: 5,– Euro, % für Mitglieder
Anmeldung & Information im Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Durch ein neues Kind in der Familie verändert sich viel. Zur Vorbereitung auf ihre neue Rolle
können Kinder zwischen 3 – 6 Jahren den Geschwister-Führerschein erwerben. Sie lernen in
zwei Stunden alles über den richtigen Umgang mit dem Baby, über das Stillen, Wickeln und
Baden. Spielerisch können sie Vorbehalte gegenüber dem neuen Geschwisterchen abbauen,
mit dem sie Mamas Zuneigung teilen werden. Kinder, deren Geschwister bereits auf der Welt
sind, können ebenfalls am Kurs teilnehmen. Die Kinder können eine eigene Puppe mitbringen.
Zirndorf
Nürnberger Str. 31
 0911/ 606179
Papeterie & mehr
Mo - Fr 900 - 1800
Sa 900 - 1300
Alles für Schule & Kindergarten
Konfirmation, Kommunion & Firmung
Gesangbücher & Bibeln
z.B.
auch mit Prägung
Fotoalben
Einladungen
Schulkinder 49
Lernförderung für Grundschüler 1. – 4. Klasse
Das MGH Mütterzentrum Fürth bietet Kindern aus der 1. bis 4. Klasse intensive Lernunterstützung in den Fächern Deutsch und Mathematik an. Beim ersten Kurstag sollten bitte alle
Eltern zum Austausch anwesend sein.
Ilkokul Cocuklarina (1. – 4. Sinifa kadar) ders yardimi veriyoruz
Öncelikli olarak grubumuza yabanci kökenli cocuklari tabiki alman cocuklarida bu yardimdan
faydanabilirler. MGH Fürth Mütterzentrumda 1. ci Siniftan 4. cü Sinifa kadar Almanca ve
Matematik derslerinde yardim sunuyoruz.
Lernförderung Deutsch
1. bis 4. Klasse
Fr 13.00 – 14.15 Uhr
Beginn auf Anfrage
Kursleitung: Lisa Bauer, Gymnasialschülerin, Anna Bauer, Studentin
Teilnahmegebühr: 30,– Euro, (10 x)
Anmeldung & Information im Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Die Kinder erhalten intensive Unterstützung beim Lesen, Schreiben, verbessern ihre
Kenntnisse in der Deutschen Grammatik und bereiten den Schulunterricht nach.
Die Gruppe ist klein, daher kann auf die Belange der Kinder gut eingegangen werden.
Almanca derslerinde yardim
Gün / Saat Cuma, Fr 13.00 – 14.15
Baslangic talep üzerine
Grupbaşkani: Lisa Bauer, Gymnasialschülerin, Anna Bauer, Studentin
Kurs ücreti: 30,– Euro, (10 x)
Eger ilginiz varsa, lütfen bizi arayin: Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Ögrencilerin yogun olarak okuma yazma ve dil bilgileri arti yazililara hazirlanmalarinda
yardimci olunacakdir. Grublarin kücük olmasi nedeniyle her cocugun ihtiyacina göre ders
verilecekdir.
Lernförderung Mathematik
1. bis 4. Klasse
Fr 14.30 – 15.15 Uhr
Beginn auf Anfrage
Kursleitung: Lisa Bauer, Gymnasialschülerin, Anna Bauer, Studentin
Teilnahmegebühr: 30,– Euro, (10 x)
Anmeldung & Information im Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Grundschulkinder, 1. – 4. Klasse erhalten Hilfen bei den Grundrechenarten, Unterstützung bei
Hausaufgaben.
Matematik derslerinde yardim
Cuma 14.30 – 15.15
Baslangic talep üzerine
Grupbaşkani: Lisa Bauer, Gymnasialschülerin, Anna Bauer, Studentin
Kurs ücreti: 30,– Euro, (10 x)
Eger ilginiz varsa, lütfen bizi arayin: Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
1. ci Siniftan 4. cü Sinifa kadar olan Cocuklara Temel Matematik Bilgilerini, Ev ödevlerinde
yardim edilecektir 1. Kurs günü veli görüsme günü olacaktir.
50
Schulkinder
Hausaufgabenbetreuung
in Fürth leben und lernen
Mo bis Fr 12.00 – 15.30 Uhr
täglich
Das Betreuungsteam besteht aus deutschen und türkischen Mitarbeiterinnen.
Teilnahmegebühr: 75,– Euro monatlich + 30,– Euro Essensgeld monatlich
Anmeldung & Information direkt im Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Beim täglich frisch gekochten Mittagessen werden soziale Kontakte gefördert, kulturelle
Unterschiede kennengelernt und Vorkommnisse des Vormittags besprochen.
Einem vernünftigen Start in den gemeinsamen Nachmittag steht danach nichts mehr im
Wege. Anschließend erledigen die Kinder mit Hilfe und Unterstützung unserer Mitarbeiterinnen ihre Hausaufgaben. Durch zusätzliches Übungsmaterial ist eine individuelle
Förderung der maximal 10
Kinder möglich. Nach der
Hausaufgabenzeit legen wir
Wert auf Ablenkung: malen,
basteln, auf den Spielplatz
gehen, etc.. Auch kleine
Ausflüge dürfen da nicht
fehlen.
Die Hausaufgabenbetreuung
kann von Kindern der
1. bis 4. Klasse besucht
werden. Eine Anmeldung
ist persönlich nötig!
Täglich ab 12.00 Uhr in der
Gartenstraße 13a.
Ev ödevlerinde yardimci oluyoruz
(ögle yemegi ile)
Pa–Cu günleri Saat
12.00 – 15.30 arasi
Destek Ekibi alman ve türk calisanlardan olusuyor
Kurs ögretmeni: 75,– Euro aylik (+ Aylik 30,– Euro Yemek parasi)
Bilgi icin bizi arayin, Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Günlük taze pismis ögle yemeginde sosyal iletisim destekleniyor, kültürel farkliliklar
biraraya geliyor ve sabahin olusumlari konusuluyor. Sonra cocuklar calisanlarimizin yardim
ve destegiyle derslerini yapiyorlar. Ek uygulama malzemeler araciligiyla 10 cocuga kadar
bireysel destek mümkündür. Ödevlerden sonra, resim yapiyoruz, oyun parkina gidiyoruz,
vs…Tabiki arada kisa yolculuklar da planlarimizin icinde.
1. siniftan 4. sinifa kadar derslerde her türlü yardimi sunuyoruz. Cocuklarin Almancalarini
gelistirebilmelerin de ve notlarini düzeltmelerinde yardimci oluyoruz.
Jugendliche 51
Babysitter mit „Diplom“
Babysitterschulung
Schulung Frühling: Mo 14.03. / Di 15.03. 16.00 – 19.00 Uhr
Schulung Sommer: Mo 18.07. / Di 19.07. 16.00 – 19.00 Uhr
Teilnahmegebühr: 30,– Euro
Anmeldung & Information im Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Das MGH Mütterzentrum Fürth bietet für interessierte Jugendliche ab 14 Jahren und
Erwachsene eine Babysitterschulung an. Die Ausbildung vermittelt Kenntnisse der
Säuglingspflege, rechtliche Fragen (Rechte und Pflichten eines Babysitters), Sicherheit
im Umgang mit Kindern sowie grundlegendes Wissen in Erster Hilfe am Kind.
Wir freuen uns auf viele interessierte Jugendliche und Erwachsene.
Familien in Fürth und im Landkreis Fürth sind immer wieder auf der Suche nach qualifizierten
Betreuerinnen / Betreuern. Am Ende der Schulung erhält jeder eine Teilnahmebestätigung.
„Cool auftreten statt Versteckspielen“
– Jugendliche, unreine Haut –
Termine siehe unten
Viele Jugendliche leiden unter Akne und Hautunreinheiten. Ein weit verbreitetes, ganz
natürliches (!) Problem. Aber wer will hier schon gerne dazugehören?
Wie sieht es bei Dir aus? Gehörst Du „dazu“?
Mangels ausreichender Informationen, was sinnvoll und notwendig ist, wird viel probiert,
aber oftmals wenig bzw. das Falsche erreicht! Durch falsche bzw. unzureichende Hautpflege
kann sich der Hautzustand verschlechtern. Darüber hinaus besteht die Gefahr, dass Narben
oder andere Schäden zurückbleiben.
Was hilft wirklich? Ist professionelle Hilfe (Hautarzt, Kosmetikerin) nötig? Was kann jeder
selbst für eine reine Haut tun? Was ist außer der richtigen Hautpflege noch wichtig, damit
diese richtig wirken kann?
Alle diese Fragen beantworten wir. Darüber hinaus wird eine persönliche Hautanalyse
erstellt und eine individuelle Pflege-Empfehlung gegeben. Diese Pflege kann anschließend
auch gleich angewendet werden.
Wir treffen uns entweder im Kurs in kleiner Runde unter Gleichgesinnten oder ganz individuell
zu Deinem / Ihrem persönlichen Einzeltermin.
Auf Wunsch können Sie das Seminar oder den Einzeltermin gerne auch gemeinsam mit Ihrer
Tochter bzw. Ihrem Sohn besuchen, damit Sie erfahren, wie Sie Ihre Tochter bzw. Ihren Sohn
für eine klare, reine Haut effektiv und ohne allzu großen Aufwand unterstützen können.
Bitte mitbringen: 2 Handtücher, Stirnband oder Haarreif!
Bitte ein Top bzw. T-Shirt mit großem Halsausschnitt anziehen.
Termin 1: Freitag, 15.04.2016, 15.00 – 18.00 Uhr
oder
Termin 2: auf Wunsch Einzeltermine möglich (Datum und Uhrzeit nach Vereinbarung)
Leitung: Jutta Rückl (Kosmetikerin, Kosmetik-/Wellness-Fachwirtin, Farb- und Stilberaterin)
Teilnahmegebühr: 25,– Euro pro Person (inkl. ein Elternteil als Begleitperson – optional)
→ Hinweis: Auch die Einzelberatung kostet nur 25,– Euro.
Kursort: Kosmetikstudio Jutta Rückl, Lycker Str. 10 a, 90768 Fürth
Anmeldung & Information direkt bei der Kursleiterin unter der Telefonnummer 0911/72 26 91.
52
Erwachsene
Perfektes Business-Make-up & passendes Outfit
– Business-Knigge leicht gemacht –
Termine siehe unten
„Für den ersten Eindruck gibt es KEINE zweite Chance!“
Deshalb sollten das Make-up und Ihr Outfit abgestimmt auf den ausgeübten Beruf perfekt
sein! Wie Make-up und persönliches Outfit zu Ihrem Beruf und der aktuellen Stelle passen und
umgesetzt werden, erfahren Sie in diesem Workshop. Durch ein stilvolles und typgerechtes
Äußeres werden Sie Ihren Arbeitgeber schneller von Ihren Kompetenzen überzeugen.
Denn beim Arbeitgeber gilt: So wie Sie sich täglich präsentieren, so repräsentieren Sie auch
die Firma nach außen.
Daher sollte man sich nicht selbst alles kaputt machen bzw. viele Plus-Punkte verschenken,
weil man sich falsch präsentiert oder sich überhaupt nicht darüber im Klaren ist, wie man auf
andere wirkt. Neben dem richtigen Make-up und Outfit werfen wir am Rande auch einen Blick
auf die richtige Körpersprache und die wichtigsten Benimmregeln.
Dieser Workshop ist für SIE und IHN gleichermaßen geeignet – unabhängig von Alter, Figur,
Beruf, Berufserfahrung oder Position! Individuelle Pflege-, Frisur- und Farbtipps runden
den Vormittag bzw. Nachmittag ab. Make-up-Empfehlungen können auch gleich praktisch
angewendet werden.
Bitte mitbringen: 2 Handtücher, Stirnband oder Haarreif!
Bitte ein Top bzw. T-Shirt mit großem Halsausschnitt anziehen.
Termin 1: Freitag, 11.03.2016, 15.00 – 18.30 Uhr; für Berufseinsteiger (Schüler, Studenten etc.)
oder
Termin 2: Samstag, 12.03.2016, 10.30 – 14.00 Uhr; für alle bereits Berufstätigen
(auch für Wiedereinsteiger geeignet etc.)
Leitung: Jutta Rückl (Kosmetikerin, Kosmetik-/Wellness-Fachwirtin, Farb- und Stilberaterin)
Teilnahmegebühr: 25,– Euro pro Person
Kursort: Kosmetikstudio Jutta Rückl, Lycker Str. 10 a, 90768 Fürth
Anmeldung & Information direkt bei der Kursleiterin unter der Telefonnummer 0911/72 26 91.
Rechtsanwältin
Gabriele Kramer-List
Fachanwältin für Familienrecht
RechtsanwälteList&Kollegen
Gebhardtstr.2,90762Fürth
Tel.:0911/7498531/Fax:0911/9772808
EͲMail:[email protected]
www.rechtsanwaelte-list.de
Erwachsene 53
Workshop zur Achtsamkeit
Sa 9.30 – 16.30 Uhr
05.03.2016
Anhalten, Innehalten, Ruhe als Kraftquelle
Kursleitung: Joyce Witt – Joyce Witt Coaching
E-Mail: [email protected], www.joycewittcoaching.de, Telefon 0911/932 17 73
Ulrike Eller – Gestalttherapeutin - E-Mail: [email protected]
Teilnahmegebühr: 105,– Euro
Kursort: Privatpraxis für Lebensberatung und Gestalttherapie, Friedrichstr. 10, 90762 Fürth
Anmeldung: bis 02.03.2016 unter der Telfonnummer 0911/93 99 06 86
oder [email protected]
NEU
Achtsames Körpertraining und Meditation:
In dieser schnelllebigen Zeit verlernen wir immer mehr, achtsam auf uns, und unsere inneren
Vorgänge zu sein. Dadurch verlieren wir die Anbindung an eine wesentliche Kraftquelle
unseres Daseins.
Wir laden Sie ein, in diesem Workshop, mit kleinen Körperübungen die momentane
Befindlichkeit unseres Körpers wahrzunehmen. Dabei können wir aufmerksam werden für
Blockaden. Durch Mobilisationsübungen werden Veränderungen und kleine Unterschiede in
unserem Körper möglich und erfahrbar.
Einfache Achtsamkeitsmeditationen unterstützen uns, den erfahrenen Veränderungen mit
einer offenen, wertfreien Haltung zu begegnen. Ruhe kehrt ein und wir erleben eine neue
innere Verbundenheit, die belebt. Denn im Sehen und Erkennen liegt schon die Kraft.
Frauen in der Lebensmitte
loslassen und Neu(es) finden
Fr 18.00. – 21.00 Uhr
und Sa 10.00 – 12.30 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr
Fr 22.04. und Sa 23.04.2016
Kursleitung: Ulrike Eller, Gestalttherapeutin und Heike-Anne Reuß, Gestalttherapeutin
Teilnahmegebühr: 145,– Euro
Kursort: Privatpraxis für Lebensberatung und Gestalttherapie, Friedrichstr. 10, 90762 Fürth
Anmeldung: Sie haben Fragen oder möchten sich anmelden? Rufen sie uns gerne an.
Frau Eller 0911/510 59 26, Frau Reuß 09131/929 57 12
Die Mitte des Lebens ist eine spannende und ereignisreiche Zeit.
Kinder werden groß, Beziehungen überdacht, die Menopause
beginnt, erste Zipperlein stellen sich ein, Kräfte verändern sich.
· Wir wollen uns Zeit nehmen und genauer hinsehen.
· Was tut sich bei mir und wie geht es mir mit diesen Veränderungen?
· Was will ich an Vergangenem ziehen lassen?
· Wie kann ich stark daraus hervorgehen?
NEU
54
Erwachsene
Literaturkreis
mit Kinderbetreuung
Di 09.00 – 10.30 Uhr
23.02.2016 (weitere Termine nach Absprache)
Kursleitung: Joanna Kontratjew
Teilnahmegebühr: kostenlos
Kursort: Café des Mütterzentrum, Gartenstr. 14
Anmeldung über das Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Alle Literaturinteressierten, jung wie alt, sind herzlich eingeladen zur
Teilnahme an Buchbesprechungen in ungezwungener Runde!
Beim ersten Termin wird das Buch „Drei Männer im Schnee“ von Erich Kästner besprochen.
Kinderbetreuung ist in Omas guter Stube (3,– Euro pro Std.) möglich.
Bitte 1 Tag im Voraus anmelden unter 0911/77 27 99
Ein Einstieg in den Literaturkreis ist jederzeit möglich.
„Zurück in den Beruf“
Planen – Bewerben – Vorstellen
Mo 9.00 – 11.30 Uhr
Termine siehe unten
Leitung: Katja Bibiç, Ursula Schöbel, Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt
der Agentur für Arbeit Fürth
Teilnahmegebühr: kostenlos
Kursort: Mütterzentrum, Gartenstr. 14
Anmeldung über das Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
1. Modul
Planung / Standortbestimmung Montag, 06.06.2016
Mit den Fragen „was kann ich?“ und „was will ich?“ steigen wir in die Thematik
ein. Wir ermitteln Ihre Kompetenzen und Fähigkeiten, die Sie auch außerhalb
Ihres Berufslebens erworben haben und erarbeiten, was genau zu planen ist,
bevor Sie sich aktiv auf Stellensuche begeben.
2. Modul Stellensuche / Bewerbung / Vorstellungsgespräch Montag, 13.06.2016
Wir zeigen die Möglichkeiten der Stellensuche auf und analysieren Stellenanzeigen. Weiterhin besprechen wir die Bestandteile einer klassischen Bewerbung
und erarbeiten gemeinsam eine Bewerbungs- und Vorstellungsstrategie.
3. Modul Übung Vorstellungsgespräch Montag, 20.06.2016
Im letzten Modul wollen wir durch praktische Übungen mehr Sicherheit im
Vorstellungsgespräch erlangen.
Die Module können auch einzeln besucht werden.
Kinderbetreuung möglich, bitte bei der Anmeldung mit angeben.
Erwachsene 55
Fr 19.20 Uhr
wöchentlich
Mantra-Singen
Anmeldung & Information über die Kursleitung Renate Heßler
per E-Mail [email protected]
oder Telefon 0176-73963752 oder 0911/97 90 36 88
Neuer Kursort: Yogaraum über der Kaffeebohne, Gustavstraße 40
Teilnahme: kostenlos, fortlaufende Veranstaltung
– der Einstieg ist jederzeit möglich
Entspannen und Kraft tanken in netter Runde mit Mantra singen.
Du bist herzlich eingeladen, mitzusingen oder auch einfach zuzuhören.
Es ist sind keinerlei musikalische oder sonstige Vorkenntnisse erforderlich.
Da der Kurs gelegentlich ausfallen kann, im Zweifelsfall nachsehen oder anrufen.
Weitere Infos: www.mantra-fuerth.de
Offener Handarbeitstreff
für Jüngere und Ältere Kreative
Fr 10.00 – 11.30 Uhr
wöchentlich
Kursleitung: Maria Ulherr
Teilnahmegebühr: 3,– Euro pro Treff, % für Mitglieder
Kursort: Café MGH Mütterzentrum
Anmeldung über das Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Es ist soweit! Im Mehrgenerationenhaus Mütterzentrum wollen wir zusammen beim Stricken,
Häkeln oder Sticken die Nadeln klimpern lassen und ein bissl ratschen, uns über unsere
neuesten Werke austauschen, Ratschläge geben und vielleicht sogar Neues dazulernen.
Für erfahrene Näherinnen stehen Nähmaschinen zur Verfügung.
Nähtreff
Do 10.00 – 11.30 Uhr
Beginn: 17.03.2016
Kursleitung: Anna Maria Lehmeyer
Teilnahmegebühr: 45,– Euro (7 x, nicht in den Ferien), % für Mitglieder: 40,– Euro
Kursort: Mütterzentrum, Kursraum 3. Stock / Nähmaschinen sind vorhanden
Anmeldung über das Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Dieser Kurs richtet sich an Frauen, die Spaß und auch schon Erfahrung mit
dem Nähen haben, sich aber alleine nicht so trauen oder keine Nähmaschine
zuhause haben. Es darf gerne Angefangenes mitgebracht werden oder der
Traum vom Abendkleid. Anna Maria Lehmeyer unterstützt und hilft.
NEU
Nebenbei habt ihr die Gelegenheit eure Kinder in der „Flexiblen Kinderbetreuung“ kostenlos
betreuen zu lassen.
56
Erwachsene
Familienpate mit Zertifikat
Do 10.00 – 12.00 Uhr
Schulung ist im Herbst 2016 geplant
Gruppenleitung: Irene Mehringer, Eva Aarma, Dipl.-Soz.-Päd. (FH)
Teilnahmegebühr: kostenlos
Anmeldung & Information im Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Kinderliebe und belastbare Familienpaten unterstützen Familien in schwierigen Situationen, begleiten sie auf Ämter und helfen die Verhältnisse etwas zu ordnen. Dieser neue
verbindliche Lehrgang für Freiwillige jeder Altersgruppe schult die Familienpaten in Fragen
rund um ihr Aufgabengebiet.
Aufbauschulung für FamPa-Mini
Schulung ist im Herbst 2016 geplant
Gruppenleitung: Irene Mehringer, Eva Aarma, Dipl.-Soz.-Päd. (FH) und Anette Weingarten
Teilnahmegebühr: kostenlos
Anmeldung & Information im Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Um die Familienpaten Mini auf ihren speziellen Einsatz in Familien mit Säuglingen und
Kleinkindern vorzubereiten, bieten die Kooperationspartner zusätzlich zur FamilienpatenSchulung eine Aufbauschulung an, in der sich die Ehrenamtlichen mit den Themen Bindung,
Entwicklung und Ernährung beschäftigen.
Erwachsene 57
Gymnastik im Sitzen
Für Senioren und Alle
Di 14.45 – 15.45 Uhr
fortlaufend
In Kooperation mit dem Seniorenrat Fürth & der Seniorenresidenz Curanum
Kursleitung: Frau Adler
Teilnahmegebühr: 20,– Euro, (10 x)
Kursort: Seniorenresidenz Curanum, EG
Anmeldung über das Mütterzentrum Fürth,
Telefon 0911/77 27 99
Eine kurzweilige Übungsstunde, bei der z.B. Theraband,
Gymnastiktuch und Ball zum Einsatz kommen.
Keine Vorkenntnisse erforderlich, jeder macht so weit und
so viel er oder sie kann. Der Einstieg ist jederzeit möglich.
Senioren kochen zusammen
– ein Kochkursangebot in Zusammenarbeit mit dem Seniorenrat Fürth
Termine siehe unten
„Wir kochen mal was anderes…“
Kochkurs für Senioren 1: „Griechische Küche“
Leitung: Mouta Lamprini
Termin: Montag, 21. März 2016, 9.30 – 13.00 Uhr
Teilnahmegebühr: 10,– Euro
Kursort: Mehrgenerationenhaus Mütterzentrum Fürth, Gartenstr. 13a
Anmeldung: Telefon 0911/77 27 99 – ab wann ist man „Senior“? Bei Interesse einfach anrufen!
Grenzenloses Blau, strahlender Sonnenschein, begleitet von einer frischen Brise...
So stellt sich das Ägäische Meer und seine Inseln vor. Jeder kennt Gyros, aber hier
wollen wir die nationalen Gerichte unserer Nachbarn, die dort täglich auf den Tisch
kommen kochen. Wir kochen ein Menü und essen dann gemeinsam.
Kochkurs für Senioren 2: „Arabische Küche“
Leitung: Rhizlane Benlamrabet
Termin: Mittwoch, 23. März 2016, 9.30 – 13.00 Uhr
Teilnahmegebühr: 10,– Euro
Kursort: Mehrgenerationenhaus Mütterzentrum Fürth, Gartenstr. 13a
Anmeldung: Telefon 0911/77 27 99 – ab wann ist man „Senior“? Bei Interesse einfach anrufen!
Essen im Orient, das ist nicht nur einfach Nahrungsaufnahme, das ist vielmehr ein Verwöhnprogramm für alle Sinne im wahrsten Sinne des Wortes. Denn die verschiedenen Speisen
werden kunstvoll arrangiert; allein der Duft der Speisen, der durch die orientalischen
Gewürze gewonnen wird, lässt einem das Wasser im Munde zusammenlaufen.
Die orientalische Küche ist wegen ihrer grenzenlosen Vielfalt und Originalität eigentlich
nicht in Worte zu fassen – man muss sie einfach erlebt haben. Arabisch Kochen ist einfach
und für Jedermann / Frau.
Wir wollen zusammen kochen, kleine Geschichten aus Arabien hören und wir werden ein
wenig über das Land sprechen und gemeinsam zu Mittag essen.
58
Erwachsene
„Haut im Wandel“
Strahlend schön und fit durch die Wechseljahre
Termin 1: Mi 15.06.2016, 9.30 – 13.00 Uhr
oder
Termin 2: Mi 15.06.2016, 19.00 – 22.30 Uhr
Die Wechseljahre stellen eine neue Lebensphase dar, die bestimmt ist von hormonell
bedingten körperlichen und psychischen Veränderungen. Diese Umstellung ist ein natürlicher
Prozess im Leben einer Frau. Insbesondere die hormonelle Umstellung während dieser Zeit
hinterlässt auch äußerliche Spuren. Die Suche nach Produkten und Behandlungen, die den
besonderen Anforderungen der Haut in dieser Lebensphase gerecht werden, ist oft eine
schwierige Angelegenheit
Fahle, trockene, schuppige oder unattraktive Haut, trübe Stimmung, sich nicht (mehr)
Wohlfühlen im eigenen Körper – das Alles muss nicht sein!!
Welche Bedürfnisse hat Ihre Haut momentan wirklich? Welche Körperfunktionen verändern
sich? Wie kann ich darauf reagieren? Was kann ich meiner Haut und meiner Seele Gutes tun
– ganz Einfaches, Alltägliches - ohne großen Aufwand, aber mit großem Erfolg?
Zu diesen und ähnlichen Fragen erhalten Sie im Seminar Informationen und Anregungen.
Dazu gehören z.B. Tipps über eine angepasste Ernährung, richtiges Trink- und Schlafverhalten,
Stressabbau und vieles mehr.
Darüber hinaus wird jeder Teilnehmerin eine persönliche Hautanalyse zur Feststellung Ihres
Hauttyps und aktuellem Hautzustand erstellt.
Hierauf abgestimmt erhalten Sie umfangreiche, individuelle Pflege-Empfehlungen, die wir
an diesem Vormittag bzw. Abend auch gleich praktisch anwenden.
Bitte mitbringen: 2 Handtücher, Stirnband oder Haarreif!
Bitte ein Top bzw. T-Shirt mit großem Halsausschnitt anziehen.
Leitung: Jutta Rückl (Kosmetikerin, Kosmetik-/Wellness-Fachwirtin, Farb- und Stilberaterin)
Teilnahmegebühr: 25,– Euro pro Person
Kursort: Kosmetikstudio Jutta Rückl, Lycker Str. 10 a, 90768 Fürth
Anmeldung & Information direkt bei der Kursleiterin unter der Telefonnummer 0911/72 26 91.
5 Minuten täglich für Ihr
strahlendes Aussehen
Länger brauchen Sie nicht!
Termin 1: Di 21.06.2016, 9.30– 13.00 Uhr
oder
Termin 2: Di 21.06.2016, 19.00– 22.30 Uhr
Eine Unmenge an verschiedenen Pflege- und Stylingprodukten verunsichert heutzutage die
Verbraucher / innen. Unsere Badezimmerschränke platzen aus allen Nähten und das wenigste
davon ist wirklich das Richtige für uns.
Wissen Sie wirklich, welchen Hauttyp Sie haben, wie Ihr Hautzustand zur Zeit ist sowie was
und wie viel Pflege Ihre Haut wirklich braucht? Welche Produkte sind für Sie geeignet?
Was ist sinnvoll oder was ist zu viel und bringt überhaupt nichts? Was sollte man beim
Make-up und beim Peeling beachten? Warum wird meine Haut trotz teurer Pflegeprodukte
nicht besser oder warum ist mein Make-up immer fleckig und ungleichmäßig?
Erwachsene 59
Auf diese und ähnliche Fragen erhalten Sie im Seminar eine Antwort. Jeder Teilnehmerin wird
eine persönliche Hautanalyse erstellt, damit Sie sich künftig Hauttyp gerecht pflegen können.
Individuelle Haut-, Haarpflege-, Frisur- und Farbtipps runden den Vormittag bzw. Abend ab.
Bitte mitbringen: 2 Handtücher, Stirnband oder Haarreif!
Bitte ein Top bzw. T-Shirt mit großem Halsausschnitt anziehen.
Wenn Sie möchten, können Sie zusätzlich gerne IHRE persönlichen Pflegeprodukte
(Gesicht und / oder Körper) – alles was Sie zuhause so im Schrank haben – mitbringen,
egal ob Sie es zur Zeit benutzen oder nicht!
Wir erarbeiten zusammen, wie Sie diese optimal für Ihren persönlichen Hauttyp einsetzen
können.
Leitung: Jutta Rückl (Kosmetikerin, Kosmetik-/Wellness-Fachwirtin, Farb- und Stilberaterin)
Teilnahmegebühr: 25,– Euro pro Person
Kursort: Kosmetikstudio Jutta Rückl, Lycker Str. 10 a, 90768 Fürth
Anmeldung & Information direkt bei der Kursleiterin unter der Telefonnummer 0911/72 26 91.
Offene Computersprechstunde
Kaffee, Computer und Handy
Mi 14.30 – 15.30 Uhr
wöchentlich
Teilnahmegebühr: kostenlos – Spenden erwünscht!
Kursort: Café des MGH / Mütterzentrum, Gartenstr. 14
Keine Anmeldung erforderlich!
Oft sind es nur Kleinigkeiten, die uns fehlen, um unseren Computer oder unser Handy
kompetent zu bedienen.
Packen Sie Ihren Laptop oder Ihr Handy ein und kommen Sie in unsere offene
Computersprechstunde.
Wir haben drei engagierte Senioren gefunden, die Ihnen gerne weiterhelfen.
Vielleicht lässt sich das ein oder andere Problem auch im Austausch und Kontakt mit
anderen Gästen bei einer Tasse Kaffee und einem selbstgebackenen Kuchen diskutieren.
60
Erwachsene
Mo 10.00 – 11.00 Uhr
wöchentlich
Offener Treff: Deutsch lernen mit der Tageszeitung
Gruppenleitung: Margret Gentner-Ta
Teilnahmegebühr: kostenlos
Kursort: Gartenstraße 13a (außer in den Ferien)
In diesem Kurs lesen wir gemeinsam die Schlagzeilen der aktuellen Tageszeitung und kommen
dadurch ins Gespräch. Wir lernen neue Wörter...
Günlük Gazete ile Almanca Kursu
Pa 10.00 – 11.00 arasi
haftalik
Grupbaşkani: Margret Gentner-Ta
Kurs ücreti: 0,00 Euro
Yabanci bayanlara yönelik kurs`da bölgemizde olan Organizasyon egitim ve saglik üzerine
secilen konular okuyarak önemli sözcükleri sözlük yardimi ile aciklamak ve konulari daha iyi
anlamak; Kurs`un hedefi katilimcilarin birazda olsa kendilerini Almanca konusurken daha
emin hissetmeleri.
Открытая встреча изучания немецкого языка с
ежедневной газетой (еженедельно)
Пон. 10.00 – 11.00
еженедельно
Руководство: Margret Gentner-Ta
Стоимость: 00,– Евро
Каждый понедельник с утра мы изучаем немецкий язык по газете: читаем
интересные статьи, с помощью словаря выясняем значение новых для нас слов
и выражений, пересказываем прочитанное и отвечаем на вопросы. Занятия
проводятся бесплатно.
Deutsch leicht gemacht
Di 12.00 – 13.30 Uhr
Beginn: 08.03.2016
Leitung: Mustafa Kiziltepe
Teilnahmegebühr: 30,– Euro, (10 x), max. 8 Teilnehmer
Anmeldung & Information im Mütterzentrum Fürth, Telefon 0911/77 27 99
Unser Deutschkurs soll vor allem eines: Spaß machen und die Angst vor einer neuen
Sprache nehmen. Alltagssituationen und die Kommunikation unter den Teilnehmern und
Teilnehmerinnen stehen dabei im Vordergrund. Ziel ist es, grundlegende Kenntnisse der
deutschen Sprache niedrigschwellig und anwendungsorientiert zu vermitteln.
Kinderbetreuung wird ab zwei Kindern kostenlos organisiert.
Notizen
Werde Mitglied im Mütterzentrum gem. e.V. !
Das hast du davon:
– Für nur 16,– Euro Mitgliedsbeitrag / Vierteljahr kannst du alle offenen Treffs des
Mütterzentrums kostenlos besuchen. (Nicht-Mitglieder zahlen 2,– Euro je Termin!)
– Als Mitglied kannst du für eine Veranstaltung deiner Wahl (im MamaMia durch ein %
gekennzeichnet) Prozente einheimsen und zur ermäßigten Teilnehmergebühr mitmachen.
– Deine Mitgliedschaft kann sich positiv auswirken z.B. bei der Anmeldung deines Kindes
beim Netz für Kinder.
– Du erhälst regelmäßig Post von uns, nimmst an der Mitgliederversammlung teil,
darfst mitreden, mitbestimmen, wählen und dich wählen lassen.
– Den Mitgliedsbeitrag kannst du von der Steuer absetzen.
– Du unterstützt mit deiner Mitgliedschaft ein Projekt von Familien für Familien und
hilfst uns, dem Mütterzentrum eine gewichtigere Stimme zu geben, denn:
je mehr Mitglieder desto bedeutsamer die Einrichtung in der Öffentlichkeit.
Denk mal darüber nach und werde Mitglied!
Der Beitritt ist heute und immer zu unseren Bürozeiten möglich. Du kannst auch über das
„ Netz “ jederzeit das Beitrittsformular herunterladen unter: www.muetterzentrum-fuerth.de
Wir freuen uns natürlich auch über kleinere und größere freiwillige Spenden, die Sie auf
unser Konto bei der Sparkasse Fürth (Spendenkonto: IBAN: DE91 7625 0000 0000 8587 95)
überweisen können.
Selbstverständlich gibt es auch hierfür eine offizielle Spendenquittung für das Finanzamt.
Sizde Gelin Mütterzentrum‘a üye olun üye olmanin faydalari Sadece 16 Euroya 3 aylik
üye olabiliyorsunuz ve bütün acik bulusmalara ücretiz katilabiliyorsunuz (üye olmayanlara 2
Euro)
1-üyelerimize cesitli faaliyetler de indirim imkani bulunuyor
2-üye olmaniz size cocugunuzu ana okuluna yazdirirken ve Bitpazarina yazilirken avantajli
3-düzenli olarak yeniliklerimizden yazili olarak haber aliyor ve Sahip oluyorsunuz ve secip
secilme hakkiniz oluyorsunus
4- üyelik ücretine vergiden düsebiliyorsunuz
5- üyeliyinle Aileden Aileye yardim projesinde bize yardimci olup Mütterzentrumun
toplumda daha degerli bir kurulus olmasina yardimci oluyorusunuz üye olmak istiyor ve
karar verdiyseniz bugün ve bürosaatlerinde olabilirsiniz veya www.mütterzentrum-fuerth.de
Her zaman gönüllü yardimlariniz da bizi mutlu edecektir
Projektförderung durch EU und das Programm „ Ziel2 “
Beitrittserklärung
Mütterzentrum Fürth gem. e.V., Gartenstraße. 14, 90762 Fürth
Hiermit trete ich dem Mütterzentrum Fürth gem. e.V. als Mitglied bei. Die Mitgliedschaft im
Verein hat eine Laufzeit von einem Vierteljahr und verlängert sich jeweils um ein weiteres
Quartal, sofern ich nicht 6 Wochen vor Ablauf des Quartals die Mitgliedschaft
per Einschreiben kündige.
Der Mitgliedsbeitrag beträgt im Vierteljahr 16,– Euro.
Datum:
Unterschrift:
Name:
Anschrift:
Telefonnr.:
E-Mail-Adresse:
Beruf:
Einzugsermächtigung
Hiermit ermächtige ich das Mütterzentrum Fürth e.V., den Mitgliedsbeitrag vierteljährlich
von meinem Konto abzubuchen:
Kontoinhaber:
IBAN:
Swift-BIC:
Datum:
Unterschrift d. Kontoinhabers:
Bank:
Ansprechpartner und deren Sprechzeiten im Mütterzentrum:
Familienpaten
Anette Weingarten
Mo, Di, Fr 8.00 – 13.00 Uhr
Begleiteter Umgang
Angela Frank
Margit Köllensperger
Cornelia Erndt
Do 8.30 – 10.30 Uhr
Interkulturelle Koordination
Gülcan Üstünalp
Mustafa Kiziltepe
Di, Mi 9.00 – 11.00 Uhr
Do 9.00 – 12.00 Uhr
Rufbereitschaft: Notmütterdienst / Familienfeuerwehr
Karin Baer
0911/475 49 48
Mo – Fr 8.00 – 19.00 Uhr
Mehrgenerationenhaus (MGH)
Heike Herzog
Kerstin Wenzl
Di 11.00 – 16.00, Mi 9.00 – 13.00
Fr 8.00 – 11.00
Mo bis Do 8.00 – 12.00 Uhr
Organisierte Nachbarschaftshilfe
„ Nimm & Gib “
Tatjana Roos
Mi 11.00 – 15.00 Uhr
Nachbarschaftshilfe in Fürth
„Nah dran“
Anne-Lena Heuser
Di 8.00 – 11.00 Uhr
Do 11.30 – 14.30 Uhr
Betreuungsnetzwerk für alle
Generationen
Dorothea Schieche
Di bis Fr 8.00 – 14.00 Uhr
Teamsitzung:
Interessierte, Termine bitte im Büro erfragen.
Information & Anmeldungen zu den Bürozeiten:
Mo, Do, Fr 8.00 – 12.00 Uhr; Di und Mi 8.00 – 15.00 Uhr, im Büro im 3. Stock.
Oder per E-Mail an die Adresse [email protected]
unter Angabe der Veranstaltung sowie der vollständigen Adresse und Bankverbindung
für den Lastschrifteinzug. Bei Unvollständigkeit der Angaben ist eine Anmeldung nicht möglich!
Die Gebühren sind mittels Einzugsermächtigung zu bezahlen.
Wer gehört zum Mütterzentrum / MGH Fürth?
Der Vorstand: Karin Kretzer, Kerstin Wenzl, Gülcan
Üstünalp, Anette Weingarten (Änderungen vorbehalten)
Mehrgenerationenhaus: Heike Herzog
Netz für Kinder: Sabine Zucker, Bastian Spor, Sandra Stier,
Jutta Franke, Karin Sell und das gesamte Netz-Team
Gartenzwerge: Margit Forster, Jeanette Sandner,
Fahriye Alatali, Grit Kallbaß, Evelyn Kiesenbauer,
Dori Brazda
Notmütterdienst: Karin Baer
Familienpaten: Anette Weingarten
Begleiteter Umgang: Margit Köllensperger, Cornelia Erndt,
Angela Frank
Interk. Koordination: Gülcan Üstünalp, Mustafa Kiziltepe
Unser Hauswirtschaftsteam, das Kinderbetreuungsteam
und viele, viele aktive Frauen!
Impressum:
MamaMia 1/2016
Herausgeber: Mütterzentrum Fürth,
Gartenstraße. 14, 90762 Fürth
Telefon 0911/77 27 99 | Fax 0911/77 27 97
E-Mail: [email protected]
www.muetterzentrum-fuerth.de
Redaktion: Tatjana Roos, Kerstin Wenzl, Heike Herzog
Gestaltung + Druck: Gutenberg Druck+Medien GmbH,
Uttenreuth-Erlangen
Auflage: 3000 Stück
Bankverbindung / Spendenkonto:
Das Spendenkonto lautet 858 795 bei der Sparkasse Fürth,
Swift –BIC: BYLADEM1SFU,
IBAN: DE91 7625 0000 0000 8587 95
Anmeldung:
Mütterzentrum / MGH Fürth, Gartenstraße. 14, 90762 Fürth
Name:
Anschrift:
Telefonnummer:
E-Mail-Adresse:
Mitglied:
□ ja □ nein
Gebühr:
Veranstaltung / Kurs:
Einzugsermächtigung
Hiermit ermächtige ich das Mütterzentrum Fürth e.V., die Gebühr von meinem
Konto abzubuchen:
Kontoinhaber:
IBAN:
Swift-BIC:
Bank:
Datum:
Unterschrift d. Kontoinhabers:
Ich melde folgende Kinder zur Kinderbetreuung während der o.g. Veranstaltung an
(sofern angeboten):
Name und Alter:
Anmeldung auch über email an [email protected] möglich, jedoch nur
mit vollständiger Adresse und Telefonnummer sowie Angabe der Bankverbindung für den
Bankeinzug. Bei Unvollständigkeit der Angaben erfolgt keine Anmeldung.
Teilnahmebedingungen:
Die Anmeldung ist verbindlich. Wer bis 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn absagt, muss
keine Gebühr zahlen. Bei Absagen bis 5 Tagen vor Veranstaltungsbeginn müssen 50 % der
Kosten bezahlt werden. Bei späteren Absagen oder Nichterscheinen muss die volle Gebühr
bezahlt werden. Das Mütterzentrum verpflichtet sich, alle Veranstaltungen, die nicht
zustande kommen, rechtzeitig abzusagen.
66
ndefuch
i
F
r
s
De
Trinkt kostenlos eine Tasse Kaffee oder
Tee in unserem Familiencafé.
Sicherlich können in unserem
MamaMia-Heft Fehler vorhanden sein.
Wir sind auf diejenigen stolz, die die
meisten Fehler finden!
Lösung: Rätselgeschichte
Betrug im Zoo – Wer hat den
Tresor ausgeraubt?
€
€
So löst Detektiv MOLO den Fall:
Angeblich hat Oskar Bär den Diebstahl um zehn
nach neun entdeckt. Wenn er um acht Uhr ins
Restaurant gefahren ist und dort gegessen hat,
ist das nicht möglich – er braucht ja alleine für
den Hin- und Rückweg schon eine Stunde und
zehn Minuten!
€
€
Oskar Bär hat den Tresor selbst
ausgeraubt.
GIRO

seniorenkino APRIL 2015.indd

Muttertag:Anzeige.qxd 10.04.15 17:45 Seite 1

Anmeldung - Plaster dental

Jubiläumsveranstaltung

FC Fürth, Frh

Donnerstag, 21. Mai 2015 um 18 Uhr:

Gemeinsam Antworten finden

geht es zur Ausschreibung 2015 - evangelische Jugend im Dekanat

FC Fürth, Frh

PUNKT FÜR PUNKT FÜR HAUS LAUBENHOF