About the project Activities UK–Japan Global Seminar Series

UK–Japan Global Seminar Series
About the project
Chatham House, in partnership with The Nippon Foundation and the Great
Britain Sasakawa Foundation, is undertaking a five-year project (2013–17)
to examine the ways in which the UK and Japan – two nations that share
wide-ranging international interests and perspectives – are adapting to a
changing world.
Photo: Natsuko Tominaga
The objective of the UK–Japan Global Seminar series is to explore how
the UK and Japan can work together more effectively to address a number
of critical challenges that the world is currently facing in the economic,
security and social spheres, broadly defined.
Above left: The Rt Hon Sir John Major speaking
at the conference ‘The Role of the Nation-State
in Addressing Global Challenges: Japan–UK
Perspectives’ held in Tokyo in 2014.
Above right: Yohei Sasakawa, Chairman of The
Nippon Foundation, speaking at the inaugural
conference ‘UK–Japan Global Seminar: Fostering
Strategic Partnerships’ held at Chatham House,
London, in 2013.
Both countries are in a position to capitalize more fully on their respective
comparative advantage in order to confront these common challenges.
Closer cooperation will offer increased scope and opportunity to identify
common strategic priorities and to devise appropriate solutions to
these problems.
To this end, each year, the UK–Japan Global Seminar series convenes
an annual conference, held alternately in London and Tokyo, to discuss
these shared concerns and identify practical ways to deepen UK–Japan
cooperation. The project also produces a range of publications and hosts
discussion groups to provide opportunities for policy experts, analysts
and decision-makers from both countries to assess their respective
approaches to a range of challenges.
Japan Discussion Group at Chatham House,
London.
Activities
•An annual conference, held alternately in the UK and Japan;
•Annual and biennial publications that explore key themes from the
seminars, examine the prospects for bilateral relations between the
two countries, and identify key areas for future engagement;
•Regular roundtable discussion groups held on Japan-related issues at
Chatham House in London.
Past highlights have included:
•The Rt Hon Sir John Major’s keynote address on ‘Security Challenges in
Asia: The Relevance of the European Experience’ (video and transcript);
Participants at the inaugural UK–Japan Global
Seminar held at Chatham House in 2013.
•Professor Kiichi Fujiwara on Japanese prime minister Shinzo Abe’s
political strategy (video);
Contact Us
To find out more about the project and view the
resources produced so far please visit
www.chathamhouse.org/uk-japan
or contact the Asia Programme:
[email protected]
+44 (0)20 7957 5700
•Sir Adam Roberts on the UK and Japan’s approaches to ‘failing’ states,
available in The Role of the Nation-State in Addressing Global Challenges:
Japan–UK Perspectives (conference report).
All resources are available from www.chathamhouse.org/uk-japan.
The project is funded by The Nippon
Foundation and held in partnership with
The Nippon Foundation and the Great Britain
Sasakawa Foundation.
日英グローバルセミナー
プロジェクトについて
チャタムハウスは、日本財団およびグレイトブリテン・ササカワ財団の協
力のもと、多くの国際的課題や国際的視野を共有する日本と英国が、変わ
りゆく世界にどのように対応していくのか討議することを目的とした会議
を、5ヵ年プロジェクトとして実施している。
写真：富永夏子
左上：　2014年東京にて開催された「グローバ
ルな課題への取り組みと国民国家の役割—日英
協力の可能性」で講演するサー・ジョン・メー
ジャー元英国首相。
右上：　2013年ロンドンチャタムハウスで開
催された初年度の会議「日英グローバルセミナ
ー：戦略的パートナーシップの育成に向けて」
で講演する日本財団の笹川陽平会長。
この日英グローバルセミナーは、世界が現在直面している様々な課題の
うちでも、とりわけ経済や安全保障、社会問題に関して、日本と英国が
どうすればこれまで以上に効率的に協調できるのか、その可能性を探る
ことを目的としている。
両国はこれらの共通課題に立ち向かうにあたり、それぞれが比較優位性
を有している。両国が緊密な連携を取ることで、取り組むべき課題が絞
られ、戦略的な優先順位も明確にされる。その結果、諸問題に対する適
切な解決策が提示されるであろう。
これらの目的を達成するために、日英両国の共通課題について討議し、
どのような共同作業が可能であるか確認するため、年に一度ロンドンと
東京で隔年ごとに日英グローバルセミナーを開催している。本プロジェ
クトを通じて、様々な出版物を発行するほか、日英の政策専門家、アナ
リストや政策決定者が、各課題に対する対応策について評価し合う機会
を提供する。
活動
ジャパン・ディスカッション・グループ、ロン
ドンのチャタムハウスにて。

年次会議を英国と日本で交互に開催。

セミナーで討議された重要なテーマについてのより詳しい検証作業
や、日英両国間の展望、今後の二国間関係にかかわる重要課題に関す
る年刊物や隔年刊の出版。

ロンドンのチャタムハウスにて、日本に関連する課題をテーマとする
ラウンドテーブルを定期的に開催。
その他、主な活動：
2013年初年度の会議「日英グローバルセミナ
ー：戦略的パートナーシップの育成に向けて」
の参加者。
コンタクト
プロジェクトについての詳細および過去の参照記
事の閲覧は以下のウェブサイトをご覧ください。
www.chathamhouse.org/uk-japan
問い合わせ先：アジアプログラム事務局
[email protected]
または +44 (0)20 7957 5700

ー・ジョン・メージャー元英国首相による基調講演「アジアにおけ
サ
る安全保障の課題:欧州の経験との関係」(ビデオおよびトランスクリ
プト)

藤原帰一教授による「日本国内閣総理大臣、安倍晋三氏の政治的戦
略」(ビデオ)

サー・アダム・ロバーツ教授による英国と日本の「破綻しつつある」
国家へのアプローチについて。「グローバルな課題への取り組みと国
民国家の役割—日英協力の可能性」(カンファレンスレポート)に収録。
すべてwww.chathamhouse.org/uk-japanにて参照可能。
本プロジェクトは日本財団による資金援助を得
て、日本財団およびグレイトブリテン・ササカ
ワ財団と共同して開催している。

Download Report