公演中止のお知らせとお詫び 平素より当館事業へのご支援ご協力を賜り

公演中止のお知らせとお詫び
平素より当館事業へのご支援ご協力を賜り、誠に有難うございます。
さて、当館にて10月18日(日)公演を予定しておりました「モルゴーア・クァルテット」につきま
して、お客さまにお知らせとお詫びを申し上げます。
去る9月22日に本公演の出演者である藤森亮一氏(チェロ)が急病になり、経過は良好であるものの
治療入院が必要な状況となりました。本公演主催者である当館は、公演制作事務所とも協議の上、9月
30日に頂いた主治医のアドバイスを尊重し、万やむを得ず本公演を中止することといたしました。
本公演を楽しみにお待ち頂いておりました多くのお客様、ならびに本公演のご紹介にご尽力いただきま
した皆様には大変なご迷惑とご心配をおかけし誠に申し訳ございません。
皆様方のご期待にお応えできませんでしたこと、心より深くお詫びを申し上げます。なお、本公演の
振替公演は予定しておりません。
ご購入済みのチケットにつきましては下記何れかの方法により払い戻しをさせていただきます。
払い戻し期間は平成27年10月2日より平成27年12月27日までと致します。
(1) 会館窓口
チケット現物と引き換えに現金にてご購入代金を返金させていただきます。
(2) 郵 送
下記宛先まで郵送(或いはFAX)にてチケットとご返金先口座をお送りください。
ご指定口座へご購入代金と郵送料を返金させていただきます。
<返送・お問い合わせ先>
〒389-0515 長野県東御市常田505-1 東御市文化会館 ☎0268-62-3700
ご挨拶
コンサートを楽しみにしてくださった東御市の皆様、今回のコンサートが実現できなくなったことに
ついて、心より深くお詫びいたします。
メンバーの急病という事態で、やむを得ないとはいえ、私たちも18日の公演はとても楽しみに準備
をしていただけに、やりきれない悲しい気持ちでおります。
きっと近いうちに、東御市の皆さまとお会いし、パワフルなモルゴーアにご満足していただくよう、
精進致すことをお約束したいと思います。
2015年10月2日
モルゴーア・クァルテット