【中国向け海外送金】国慶節期間中の送金について
【面向中国的境外汇款】对于国庆节期间的汇款服务
2015 年 9 月 30 日
セブン銀行海外送金サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
对您使用 SEVEN 银行的境外汇款服务，表示衷心的感谢。
中国の国慶節期間【2015 年 10 月 1 日（木曜日）～10 月 7 日（水曜日）】に伴い、
中国向け海外送金のお受取りにつきましては、受取銀行の休業により、受取方法にかかわ
らず通常より日数がかかることが予想されます。
因中国的收款银行在国庆节期间【2015 年 10 月 1 日（周四）～10 月 7 日（周三）
】休息，
所以即使进行相同的汇款手续，面向中国的境外汇款也或有收款日期延长的情况发生，敬请
见谅。
国慶節期間終了以降、順次お手続きが再開となりますので、あらかじめご留意いただきま
すようお願い申し上げます。
国庆节期间结束后，汇款手续会陆续开始，敬请留意。
以 上
敬 上