事務所移転のお知らせ

お取引先各位
事務所移転のお知らせ
拝啓 初秋の候、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて
この度弊社は新横浜事務所のメタルリサイクル事業部と東京事務所のフローコントロー
ル事業部を一事業所へ統合し、下記へ移転する運びとなりました。
今後とも社員一同業務に精励いたしますので、一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
敬具
2015 年 9 月吉日
メッツォジャパン株式会社
代表取締役社長 横山 文雄
メタルリサイクル事業部 カントリーマネージャー 江下 武雄
フローコントロール事業部 カントリーマネージャー 藤井 克彦
記
新所在地
電話/ファックス
営業開始日
〒210-0015
川崎市川崎区南町 1 番 1
日本生命川崎ビル 12 階
新番号
旧
総務・経理(代表)
044-230-5006
045-476-3935
メタルリサイクル事業部 営業
044-230-5007
045-473-7760
メタルリサイクル事業部 部品
044-230-5008
045-473-9866
フローコントロール事業部 営業
044-230-5009
03-6744-3070
フローコントロール事業部 営業サポート
044-230-5010
03-6744-3072
FAX(共通)
044-230-5004
045-473-9877/03-6744-3079
2015 年 9 月 24 日(木)
なお、9 月 18 日(金)は移転準備のため、15 時に
営業を終了させていただきます。
移転先案内図
JR 川崎駅東口 徒歩 5 分
京急川崎駅中央口 徒歩 7 分
以上
メッツォジャパン株式会社
〒222-0033 横浜市港北区新横浜 2-3-9
Tel. 045 476 3935, Fax. 045 473 9877 www.metso.com/jp/recycling
Metso Japan Co., Ltd. 2-3-9 Shin-Yokohama Kouhoku-ku, Yokohama 222-0033 Japan Tel+81 45 476 3935, Fax +81 45 473 9877