Style Sample for C&N Word Style Sheet 120202

サービス記述書
Embeddable Reporting Service
以下に記載される場合を除き、IBM Bluemix の「サービス記述書」または「ご利用条件」のいずれか該当する条
件が適用されます。
「クラウド・サービス」に関する「サービス記述書」は、以下のとおりです。
1.
クラウド・サービス記述書
Embeddable Reporting Service (ERS) により、IBM Bluemix を使用する開発者は、レポートを実行するため
に IBM Cognos Business Intelligence の完全なエンタープライズ・インストールをする必要なく、レポート
作成機能をそれぞれのアプリケーションに組み込み、シームレスなデリバリーを実現することができま
す。ERS は、簡素化された REST API と「動的照会」に対するサポートの付いた軽量の IBM Cognos
Business Intelligence 10.2.2 レポート・エンジン、および RAVE レポートを備えています。
2.
セキュリティーの内容
「クラウド・サービス」は、IBM の「Data Security and Privacy Principles for IBM SaaS」
(https://www.ibm.com/cloud/resourcecenter/content/80 で入手可能) および本項で規定される追加条件に従う
ものとします。IBM の「Data Security and Privacy Principles for IBM SaaS」が変更されることがあっても、
それにより「クラウド・サービス」のセキュリティーのレベルが低下することはありません。
●
「クラウド・サービス」では、IBM ネットワークと、クライアントまたは回答者のブラウザーとの
間のデータ伝送中にコンテンツを暗号化します。
●
「クラウド・サービス」では、データ伝送を待機中の静止時に、コンテンツの暗号化は行われませ
ん。
●
お客様は、「クラウド・サービス」に追加する前にコンテンツを暗号化する責任を負うものとしま
す。
3.
エンタイトルメントおよび課金情報
3.1
課金単位
「クラウド・サービス」は、以下の課金単位に従って提供されます。
「イベント」–「イベント」とは、「クラウド・サービス」記述書に記載された「クラウド・サービス」
により処理される特定のイベントまたは「クラウド・サービス」の利用に関連する特定のイベントの 1
回の発生をいいます。お客様は、請求期間中の「イベント」数に対して課金されます。
本「クラウド・サービス」で測定される「イベント」は、「クラウド・サービス」でレンダリングされ
るレポートになります。
3.2
1 か月に満たない期間の料金
各アプリケーションは、1 か月単位で請求されます。1 か月に満たない展開または使用は按分されます。
4.
セーフハーバー・フレームワーク
「クラウド・サービス」は、「米国 - EU 間のセーフハーバー・フレームワーク」および「米国 - スイス
間のセーフハーバー・フレームワーク」に準拠するものではありません。
5.
イネーブリング・サービス
ERS で作成されたレポートを保管するためには、IBM Cloudant NoSQL DB や MongoDB などのコンテン
ツ・ストアが必要になります。このサービスは「Embeddable Reporting Service」に含まれていないため、
ユーザーはこのサービスに別途従う必要があります。
i126-7094-01 (10/2015)
1/1 ページ