平成 27年度神奈川県手話通訳者養成講習会受講案内

神奈川県聴覚障害者福祉センター
平成 2７年度神奈川県手話通訳者養成講習会
受講案内
神奈川県聴覚障害者福祉センターでは、神奈川県域（政令市、中核市を除く神奈川県内。但し、横須賀市、相
模原市は委託を受け対象とする）での手話通訳活動を希望する方のために、神奈川県手話通訳者養成講習会を次
のように開催します。
１
講習会等の流れ
平成25・26年度学科試験合格者
新規申し込み者
養成コース修了者
（免除期間切れ）
⇒
集
中
講
義
→ → （免除） → →
⇒
学
科
試
験
技
術
試
験
合
格
次年度認定試験
養成コース
合
格 ⇒　⇒　⇒　（免除） ⇒　⇒　⇒　⇒
⇒
養成コース修了者で平成25・26年度学科試験合格者
→　→　→　（免除） →　→　→　→
認定試験再受験者（希望者のみ）
特別養成コース
平成27年度
認定試験
(統一試験、
面接等）
(1) 集中講義
福祉に関すること、聴覚障害に関することなど 10 講義
① 日程５月 30 日(土)、6 月 6 日(土)、13 日(土)、20 日(土)、27 日(土)
② 時間 10:00～15:00（午前 2 時間、午後 2 時間）
③ 定員 80 人 ※定員を超えた場合は、抽選とします。
(2) 学科試験
集中講義の中で講義された手話通訳者として必要な知識についての筆記試験
① 日程 7 月４日(土)
② 時間 10:00～10:４0（予定）
※平成 27 年度の学科試験合格者は、平成 28・29 年度の集中講義と学科試験が免除され、技術試験から受験できます。
(3) 技術試験
平成 25～27 年度の学科試験合格者を対象とした、手話表現力及び手話読みとり力の試験。詳細は、
「平成 27
年度神奈川県手話通訳者養成講習会技術試験の案内」に掲載します。
日程 7 月 18 日(土)
(4) 養成コース（『手話通訳者養成講座』通訳Ⅰ・通訳Ⅱ・通訳Ⅲ）
手話通訳技術（表現、読みとり）、要約に関する講習等を行います。
ア期間平成 2７年９月３日(木)～平成 2８年１１月２４日(木)（予定）木曜日５４回
イ時間 18:30～20:30
ウ定員 20 人
(5) 特別養成コース
平成 27 年度の神奈川県手話通訳者認定試験を再受験する者のうち、希望者を対象として手話通訳技術（表現、
読みとり）の講習を行います。詳細は、
「平成 27 年度神奈川県手話通訳者養成講習会特別養成コースの案内」に
掲載します。
ア期間 9 月 19 日(土)～11 月 28 日(土) 土曜日全 10 回
イ時間 10:00～12:00
(6) 神奈川県手話通訳者認定試験
① 12 月 5 日(土)実施予定。社会福祉法人全国手話研修センター主催の全国手話通訳者統一試験
② 3 月 26 日（土）実施予定。小論文、面接（統一試験合格者、手話通訳士等対象）
※詳細は、
「平成 27 年度神奈川県手話通訳者認定試験の受験案内」に掲載します。
２講習会受講の申し込み
(1) 対象者次の条件をすべて満たす者
① 神奈川県域（政令市、中核市を除く県内。但し、相模原市、横須賀市を含む）に在住者、又は在勤者。
ただし、相模原市は在住者のみ。詳細は、相模原市立障害者支援センター松が丘園（042－758－2121）
へ問い合わせください。
② 2 年以上の手話サークル等での手話学習経験を有していること。
神奈川県聴覚障害者福祉センター
③ 手話で聴覚障害者と会話ができること。
（手話奉仕員養成講座修了と同等の技術及び知識）
④ 認定試験合格後、神奈川県域での手話通訳活動ができる者。
⑤ 満 20 歳以上の者。
(2) 申し込み方法
所定の申込書に必要事項を記入の上、返信用はがき（郵便はがき※52 円切手貼付）1 枚と返信用封筒（長型 3
号[横 12cm 縦 23.5cm]82 円切手貼付）を同封（いずれも住所、氏名を明記）して、神奈川県聴覚障害者福祉
センター宛て郵送又は直接お申し込みください。
なお、電話、ファクス、メールによる申し込みは受け付けませんのでご注意ください。
(3) 申し込み締め切り
5 月 9 日(土) 17:00 まで（必着）
(4) 申し込み・問い合わせ先
神奈川県聴覚障害者福祉センター手話通訳者養成講習会担当
〒251-8533 藤沢市藤沢 933-2
Tel：0466-27-1911 Fax：0466-27-1225
E-mail：[email protected]
HP： http://www.kanagawa-wad.jp
３会場神奈川県聴覚障害者福祉センター
４受講料等受講料は無料ですが、テキストをご購入いただくことがあります。
５「案内」の配布
(1)「技術試験の案内及び申込書」
「特別養成コースの案内及び申込書」…６月 2 日（火）以降の配布
当センター窓口に用意しております。郵送を希望する方は、返信用封筒（長型 3 号、82 円切手貼付）を同封
の上、試験またはコースの名称を明記してご連絡ください。
なお、当センターホームページ(HP)「講座・講習会のお知らせ」からのダウンロードも可能です。
(2)「平成 27 年度神奈川県手話通訳者認定試験の受験案内」…９月 1 日（火）以降の配布予定
当センター窓口に用意しております。HP「講座・講習会のお知らせ」からのダウンロードも可能です。
６注意事項
(1)平成 25 年度又は 26 年度の学科試験合格者は、技術試験からお申し込みください。
なお、平成 27 年度の学科試験合格者は、技術試験の申し込みは不要です。合格通知と共に技術試験の案内を
お送りします。
(2)平成 24 年度以前の学科試験合格者は、最初からお申し込みください。
なお、過去に養成コースを受講した方は、平成 27 年度の学科試験に合格されると、技術試験と養成コースが
免除され、神奈川県手話通訳者認定試験が受験できます。
(3)養成コースの再受講はできません。
多くの方に養成コースを受講いただくために、過去に受講した方は、次年度以降は受講できません。
７
その他
(1) 返信用はがきは受講可否の連絡に、返信用封筒は学科試験の合否の連絡に使用しますので、住所は正
確にご記入ください。なおキャンセルされた場合、封筒等は返却しませんのでご了承ください。
(2) 返信用はがき（受講可否の連絡）は、5 月下旬に送付します。5 月 28 日(木)になっても届かない場合
は、当センターに問い合わせてください。
(3) 合格後は、以下の流れで神奈川県手話通訳者として認定を行います。なお、以下に示す資格等をお持ちの場合、
その資格に応じて免除が行われます。必ず、申込前に当センターに問い合わせてください。
統一試験合格者　（翌3月ごろ発表予定）
手話通訳士
⇒ 集
中
国リハ等手話通訳専門校卒業者
講
＞
（卒業見込み含む）
義
他地域統一試験合格者
手話通訳者養成課程修了者
（統一試験実施地域に限る）
小
論
⇒　⇒　（免除）　⇒　⇒
文
⇒
⇒
学
・
統
科
合
面
＞試＞格＞（免除）＞一＞合＞
接
試
格
験
≫
≫
≫（免除）≫ 験 ≫
≫
→ レポート提出 →　→　（免除）　→　→
→
≫
（6月）
（7月）
（12月）（翌3月）（翌3月）
合
格
合
格
者
研
修
・
認
定
式
登
録
（翌4月）

Download Report