AXD7000アーバタイプ取り扱い説明書

ＡXD7０００アーバタイプ取り扱い説明書
１．インサート取り付け要領
①インサートを取り付ける前に、インサート座をエアブローやハケなどで
清掃してください。
②インサートをインサート座に確実に押さえながら、付属のレンチを
使用してクランプねじを締め込んでください。
③クランプねじの締付けは、図１に示す順位で行ってください。
④クランプねじは焼き付き防止剤を塗布し、規定締め付けトルクで
締付けてください。
規定締付けトルクは3.5N・m（2.58ft・lb）です。
⑤クランプねじは安全を確保するために重要な部品です。
正規の型番のものをご使用ください。
クランプねじ型番
TS4SBL
全長Ｌ
10.5mm（0.413in）
クランプねじ
(TS4SBL)
締付けトルク
3.5N・m(2.58ft・lb)
１番目
インサート
(XDGX2270**PDFR-GL)
L
⑥インサート座面に隙間が無いことを確認の上ご使用ください。
２番目
図１クランプねじ締付け順位
２．本体取り付け要領
①本体をアーバへ取り付ける前に、本体取り付け穴内部・端面、およびアーバ端面を入念に清掃してください。
②本体をアーバにセットし、付属の本体セットボルトで締付けてください。締付けトルクは表１を参照して下さい。
③AXDに付属の本体セットボルトは、クーラントスルー対応の特殊ボルトです。紛失にご注意ください。
表１セットボルト
形
状
図１
図２
型
番
締付けトルク[N･m]
切れ刃径D１
HSC10030H
40
Φ50
HSC10030H
40
Φ63
HSC12035H
80
Φ80
HSC16040H
150
Φ100
MBA20040H
320
Φ125
図
図１
図２
３．最高許容回転速度
①最大許容回転速度を表２に示します。必ず最大許容回転速度内でご使用ください。最大許容回転速度はインサートの飛
散、ボディ破損を生じない条件で設定されております（ISO15641：Milling Cutters for high speed machining – Safety
requirementsに準拠）。
表２最大許容回転速度 (min-1)
切れ刃径D１
φ50
φ63
φ80
φ100
φ125
最大許容回転速度
30,000
25,000
23,000
19,000
16,000
②最大許容回転速度内でのご使用であっても、表３の回転速度を超えて使用する場合は、アーバと一体でバランス精度（釣
合い良さ：ISO1940）をG6.3以上にすることを推奨します。
また、インサート交換毎にクランプねじを新品と交換することを推奨します。
さらに、カッタ破損を想定した安全対策が必要となります。
※AXD7000のバランス精度はホルダ単体（インサート、クランプねじを装着しない状態）で10,000min-1においてG6.3を満足し
ています。
表３アーバとの一体釣合わせを行わない場合の最大回転速度(min-1)
切れ刃径D１
φ50
φ63
φ80
φ100
φ125
最大回転速度
6,000
4,800
3,800
3,000
2,400
４．その他
①部品類は当社純正部品をご使用ください。他社品使用の場合は、破損等の危険性があります。
②クランプねじに関しては、過度の使用による破損を避ける為、定期的な取替えをお願いします。
（特に、損傷、摩耗したクランプねじは使用しないでください。）
③切削条件詳細に関しては、ツールズニュースを参照ください。
④ロングアーバ使用の場合は、通常条件よりも送り等切削条件を落としてご使用ください。
⑤ランピング加工使用時は、１刃当りの送り0.05mm/tooth以下を推奨します。
2008.01
Instruction manual for AXD7000 arbor type
1. How to locate the insert
1. Prior to locating the insert, air blow the insert seat.
2. Press firmly down on the insert when tightening the clamp screw.
3. When tightening the clamp screws, follow the order in Figure 1.
4. To prevent the screw from seizing, use anti-seize lubricant,
and tighten at the prescribed tightening torque.
The prescribed tightening torque value is 3.5N・m（2.58ft・lb).
5. Use of the correct insert clamp screws is especially important
to ensure overall tool safety.
Be sure to use clamp screws with the appropriate code number.
Clamp screw number
Clamp screw
(TS4SBL)
Tightening torque
3.5N・m(2.58ft・lb)
First
TS4SBL
L
Insert
Second
(XDGX2270**PDFR-GL)
6. Ensure that there is no space between the insert and the insert seat.
Fig. 1 Tightening order
Overall length Ｌ
10.5mm（0.413in）
2.How to attach the tool (arbor)
1. Before attaching to an arbor, ensure that all locating faces have been cleaned and are free of any obstructions.
2. Set the tool into the arbor, and locate using the set bolt provided with the tool.
Refer to Table 1 for tightening torque.
3. The set bolt provided with the AXD is specially designed for through coolant.
Table 1 Set bolt
Tightening torque
Shape
Order No.
Cutting edge diameter D1
Figure
［N・m］
Fig.1
Fig.2
HSC10030H
40
Φ50
HSC10030H
40
Φ63
HSC12035H
80
Φ80
HSC16040H
150
Φ100
MBA20040H
320
Φ125
Fig.1
Fig.2
3.Maximum allowable spindle speed
1.The maximum allowable spindle speeds are shown in Table 2.
Ensure that the cutter operates under the maximum allowable spindle speed.
The maximum allowable spindle speeds for safety purposes are determined in accordance with ISO15641 (Milling
Cutters for high speed machining–Safety requirements).
Table 2 Maximum allowable spindle speed (min-1)
Cutting edge diameter D1
φ50
φ63
φ80
φ100
φ125
Max. allowable spindle speed
30,000
25,000
23,000
19,000
16,000
2.Even when operating under the maximum allowable spindle speed, if the spindle speed is equal to or higher than the
values shown in Table 3, it is recommended that the balance quality (with the arbor) conforms to G6.3 or better
based on ISO1940.
It is also recommended to replace the clamp screws with new ones when changing inserts.
Furthermore, ensure that the tools are used in an enclosed area for safety reasons.
* The balance quality of the holder (without inserts and clamp screws) is G6.3 or better at 10,000min-1.
Table 3 Maximum spindle speed when balancing with the arbor has not been achieved (min-1)
Cutting edge diameter D1
φ50
φ63
φ80
φ100
φ125
Max. spindle speed
6,000
4,800
3,800
3,000
2,400
4.Other instruction
1.Only use the inserts and parts provided by Mitsubishi Materials for this tool .
If other parts are used, the performance will be inferior and safety can not be assured.
2.Please replace the clamp screw periodically since they are consumption parts.
Do not use damaged or worn clamp screws.
3.Please refer to catalog about cutting conditions.
4.When using AXD with a long arbor, please set the cutting conditions low ( feed, depth of cut, width of cut , etc..)
5.When using AXD for ramping, the feed must be 0.05mm/tooth or under.
2008.01

Download Report