FINAL text for recruit news article

北イタリアの文化と歴史豊かな美しい都市トリエステで学ぶ、オペラのためのイタリア 2 週間
声楽のためのオペラ、イタリア語学研修
研修生募集のご案内
(研修期間 2015 年8月 10 日~23 日)
募集期間 2015 年7月 17 日まで
この度、北イタリアのトリエステにて、イタリア教育省公認機関で 20 年以上にわたりイタリア語学
教育の実績を誇るピッコラ・ウニヴェルシタ・イタリアーナと、イタリア語発音研究家、オペラ歌手、
演出家で「オペラ・アリア 発音と解釈」(音楽之友社)の執筆者としても知られるロベルト・サンティ
ーニ教授、そしてイタリアを代表するソプラノ歌手ダニエラ・マッズカート氏をはじめとする最高の
教授陣との協力により、近い将来、プロのオペラ歌手を目指す方のための「オペラとイタリア語習得
のための2週間集中コース」を企画いたしました。
日本人にとって、本格的な正しいイタリア語の発音を習得することは、オペラ・アリアの歌唱技術
と理解、表現において最も大きな、そして大切な課題のひとつです。本研修では、ここで取得する音
声学と正確な発音を通して、歌唱テクニックとスタイルをさらに向上させることを目的としています。
今回は、日本のさまざまな音楽教育機関、公演で、発音指導、オペラ演出、ワークショップなども
行ってきたサンティーニ氏の発案による、プロの声楽家をめざす方のための特別コースとなります。
本研修コースは、少人数によるきめの細かいイタリア語のレッスンの受講とともに、有名講師によ
る歌唱法、音声学、オペラのための演技指導、ワークショップが盛り込まれた充実した内容です。ま
た、研修最終日には、半演出ステージでの発表会と録画も行います。
ぜひ、この貴重な機会に、オペラ歌手を目指す若い音楽家、学生の皆様に、イタリアオペラ歌唱の
実力向上のために、また、さらに実力を磨きたいとお考えのプロの新人オペラ歌手の方に、ご参加を
ご検討いただければ幸いです。
お申込み、お問い合わせ(英語、イタリア語、ドイツ語、メールのみ日本語対応)
ピッコラ・ウ ニヴェル シタ・イタリアーナ
Piccola Università Italiana
シモー ネ・ライネー ル (本 研 修 コー ス担 当 )
Simone Rainer
E mail [email protected]
TEL +39 040 30 40 20
http://www.piccolauniversitaitaliana.com/en/(←英語版をご覧ください)