KOTFA/観光促進協力協定締結について

2015年6月15日
報道関係者各位
ツーリズムEXPOジャパン推進室
JATA Tourism EXPO Japan/KOTFA
イベントを通じた観光促進協力協定締結
ツーリズム EXPO ジャパン(以下、「T-EXPO」)と韓国国際観光展示会(以下、
「KOTFA」)は、「2015 日韓国交正常化 50 周年」を契機とし、日韓のツーリズム業界の
相互発展を目的として、6 月 12 日、ソウルの三成洞(サムソンドン)にて、MOUを締結
しましたのでお知らせします。
「T-EXPO」は実行委員会委員長田川博己、「KOTFA」は 組織委員会委員長慎重睦が署
名しています。詳細は下記のとおりです。
記
1. 目的
T-EXPOとKOTFAは、次の目的のため「3.」で定めるところにより相互に協力する。
(1) 国や地域の境界を越えて地球規模で結びつきが強まるグローバル社会にお
いて、アジア圏で開催する
「観光見本市、国際観光会議」を世界に冠たる
ものへ発展成長させること。
(2) 日韓国交正常化50周年と今後に控える「平昌冬季五輪」、「東京五輪・パラリ
ンピック」のメガイベント開催により両国に注目が集まるのを機に、アジア
の主要国である日本と韓国の観光産業がグローバル社会で大きな役割を担
い貢献していることを、連携して世界に発信し、ブランド形成を図ること。
2. 基本方針
(1) 日韓における観光の役割を高め、ツーリズム産業の更なる振興と発展を強化
すべく、相互に協力するものとする。
(2) 相互のイベントの広報機能を主体とした活動、PR及び広報サービスの機会を
提供するものとする。
3. 具体的な取り組み
(1) 相互のイベントにおいてPR協力を行う。
(2) 相互のイベント制作物に「協力」として表示する。
①相互は広報物に相手のイベントをPRする。(イベント広告物は除く)
②相互のイベントの公式ホームページ上でリンク連携などによるPRを
する。
③相互のイベントメディアなどを互いに開示し、掲載ルールなどの基準を
1
策定するものとする。
(3) 相互のイベントに相手の関係者を1名招待する。
(4) 今後の相互発展のために戦略的方策を提示し協力する。
4. 本協定書に明示されていない事項は、相互の協議により決定するものとする。
5. 有効期間
本協定書の有効期間は、2015年6月12日から2017年12月31日までとし、それ以降、
どちらか一方が協定終了を希望する場合は、書面にて終了6ヶ月前に通知すること
とする。相互異議ない場合は、1年毎の自動更新とする。
<本件に関する問い合わせ先>
ツーリズムEXPOジャパン推進室 担当:石井、福島
JATA
Tourism EXPO Japan/KOTFA
TEL:03-5510-2004/FAX:03-5510-2012
J
<本件に関する問い合わせ先>
ツーリズムEXPOジャパン推進室 担当:石井、福島
TEL:03-5510-2004/FAX:03-5510-2012
<本件に関する問い合わせ先>
ツーリズムEXPOジャパン推進室 担当:石井、福島
TEL:03-5510-2004/FAX:03-5510-2012
2