岡山もんげー講座館長閑話 05 平成 27 年９月 11 日第５回明治 25 年 (1892)7 月漱石の見た岡山洪水この講座は、今日の一般的な社会通念では推し量れない、少なくともわたくしには想像を越えた「もんげー」史実や人物を紹介したいと思ってとりかかったのですが、単なるびっくりの紹介ではなく、歴史的な意義付けも意識しています。学問上で重要な内容をお伝えしているところもあります。かといって難しいことは述べませんので、気軽に聞きに来て、感じていただけたら幸いです。しかし、しゃべっただけで終わらせるのはもったいないので、後に論文やら報告書にしようと考えているものもあります。６月の講座で述べた「農繁託児所」に関する資料は、今年度末に刊行する『岡山のアーカイブズ５』に収録する準備を進めています。今回の台風、洪水についても調べてみると多くの「もんげー」がありました。まず、一番に述べたかったことは、「岡山は災害が少なくて住みやすいと思ったら大間違い」ということで、講座では江戸時代から平成の今日まで災害が続いていることを縷々述べました。ではなぜ災害が多かったのかというと、そもそも災害があるところに人々が住んでいるからです。川沿いの氾濫地、干潟の埋め立て地が新田となり、そこが今日住宅地になっています。江戸時代に広く展開した農耕社会、すなわち新田開発、牛馬飼育、薪採集、用水路開削などは、すべからく災害の被害地拡大と表裏の関係にあったのです。この閑話では明治 25年 (1892)7月の水害に関する資料を２点（Ａ、Ｂ）を紹介しておきます。Ａは、この災害を記録することを「文家」に望んでいる『山陽新報』記事、Ｂは、若き夏目漱石（筆名「平凹凸」）が岡山滞在中に、この水害に遭遇した話を友人正岡子規に書き送った手紙です。漱石は別にＡを受けて書いたわけではないはずですが、Ｂには、後に大文豪となる片鱗がうかがえ、読みごたえがあります。Ａ世の文家に望む今回の水災は実に今古稀に見る所なれば、能々その実況を写して他日に遺すは必要なづくの事にして、亦文家の責といふべし。我岡山県下には文を以て家に名る人多く、漢文に長ずるものあり、和文に長ずるものあり。此輩の人々は畢生の力を奮ふて当時の実況を写されんことを望む。新聞等にてはイカに詳しく記すも、終に散乱するをつく免れざるを、漢文にまれ和文にまれ、力を竭して綴りたらんものは、人々相伝へて必ずやその人の名と共に後に伝はるべければ、切に之れを世の文家に望まざるを得ざるなり。（『山陽新報』明治 25 年 7 月 30 日記事）Ｂ夏目漱石書簡岡山市内山下町一三八番邸片岡方より松山市湊町四丁目一六番戸正岡常規へ -1- 岡山もんげー講座館長閑話 05 平成 27 年９月 11 日だうん朶雲（＊あなたの手紙）拝誦仕候、御申越の如く当地の水害は前代未聞の由にて、此前代未聞の洪水を東京より見物に来たと思へば大いに愉快なる事ながら、退いて勘考すれば居席を安んぜず、食飽に至らず、随分酸鼻の極に御座候、御地は別段の水害もなき模様、先々結構の至に存候、津山は余程の損害と承る、是空子 (＊大谷是空 ) の処は如何小生去る二十三日以後の景況御報申し上んと存居候へども、鳥に化して跡をかくすとありし故、旅行中にもやと案じ別段書状もさし上げず居候、先便にも申し上候通り、当家は旭水に臨む場所にて水害中々烈しく、床上五尺程に及び、二十三日夜は近傍へ立退、終夜眠らずに明し、二十五日より当地の金満家にて光藤 (＊光藤亀吉 ) と云ふ人の離れ座敷に迎へ取られ候処、同家にても老祖母大患にて厄介に相成も気の毒故、八日目に帰宅仕候、帰寓して観れば、床は落ちて居る、畳は濡れて居る、壁は振い落してある、いやはや目も当てられぬ次第。四斗樽の上へ三畳の畳を並べ、之を客間兼寝処となし、戸棚の浮き出したるを次の間の中央に据へ、其前後左右に腰掛と破れ机を並べ、是を食堂となす、屋中を歩行する事、峡中を行くが如し、一（たるき）歩を誤てば椽の下に落つ、いやはや丸で古寺か妖怪屋敷と云ふも猶形容し難かり、夫でも五日が一週間となるに従ひ此野蛮の境遇になれて、左のみ苦とも思はれず可笑しき者なり、実は一時避難の為め、君の所へでも罷り出んと存居候ひしが、旅行中で留守にでも遭ったら困ると思ひ今迄差し控え居候、斯る場合に当方厄介に相成候も気の毒故、先日より帰京せんと致候処、今少し落付く迄是非逗留の上緩々帰宅せよと、強て抑留せられ候へども、此方にては先方へ気の毒、先方では此方へ気の毒、気の毒と気の毒のはち合せ、発矢面目玉をつぶすと云ふ訳、御憫笑可被下候夫故閑谷黌へも猶参らず、然し近日当主人の案内にて金毘羅へ参る都合故、其節一寸都合よくば御立寄可申、帰京は九月上旬と御約束申上置候へども、右の次第故少々繰り上、本月中旬か又は下旬頃に致し度と存候、大兄の御見込は如何に御座候や、若し御不都合無之ば御同伴仕り度と存候、来る六、七日頃太田達人より為替送付致し呉候筈故、夫より後なら何時でも帰京差支へなし実に今回の水は、驚いた様な、面白い様な、怖しい様な、苦しい様な、種々な原素を含み岡山の大洪水又平凹凸一生の大波瀾と云ふべし、然し余波が長くて今に乞食同様の生活を為すは少し閉口、石関の堤防をせき留めるや否や、小生肛門の土堤が破れて黄水汎濫には恐れ入る、其に床下は一面の泥で、其上に寝る事故、余程身体には害があるならんと愚考仕る許りで、目下の処では当分此境界を免がるゝ事能はざらんとあきらめ居候猶委細は御面会の節、頓首頓首（明治二十五年）八月四日子規平凹凸さま尊下（『漱石全集第二十七巻書簡一』岩波書店、１９５７年。 42､43 頁書簡番号 25） -2-