Seat Leon 1P mit CD1/CD2/CD3 Radio (BJ 2005)

Weitere Produkte und Informationen finden Sie unter www.usb-nachruesten.de
Anleitung zum Einbau eines
iPhone-Interfaces
(mit zusätzlichem AUX-Anschluss) in einen
Seat Leon - Baujahr 2005
Weitere Produkte und Informationen finden Sie unter www.usb-nachruesten.de
Ziel: Anschluss und Ansteuerung des iPhones über das Autoradio, zusätzlich soll ein weiterer
Anschluss für eine Audioquelle (z. B. für den Anschluss eines MP3-Players) im Handschuhfach
vorhanden sein. Der Anschluss für das iPhone soll im Bereich des Aschenbechers liegen.
Abbildung 1: von USB-Nachruesten.de geliefertes Interface
Zusätzlich benötigtes Werkzeug: 4 Stahl- oder Aluminiumstreifen mit einer Breite von etwa 10
mm, einer Länge von etwa 100 mm und einer Dicke von etwa 0,7 mm um den Radio aus seiner
Verankerung zu lösen. Weiterhin werden ein T15- und ein T25-Torxschraubendreher benötigt.
Weitere Produkte und Informationen finden Sie unter www.usb-nachruesten.de
1. Radio mit Entriegelungswerkzeug aus dem Schacht ziehen
Abbildung 2: Seat Leon Standard-Radio (Baujahr 2005)
Abbildung 3: Entriegelungswerkzeug in vorgesehene Schlitze einrasten und Radio vorsichtig daran herausziehen
Weitere Produkte und Informationen finden Sie unter www.usb-nachruesten.de
2. Interface an Radio anschließen
1
2
Abbildung 4: Anschluss-Stecker des Interfaces (weiß, Pfeil 2) in vorgesehene Anschlussbuchse stecken und Massekabel
(Pfeil 1) mit dessen Ringöse und einer kleinen Beilagscheibe an einer Gehäuseschraube befestigen.
3. Verlegen des iPhone- und AUX-Kabels
1
2
Abbildung 5: Diese Kunststoffabdeckung befindet sich im Fußraum des Beifahrers unter dem Handschuhfach. Sie ist mit 3
Schrauben (1) und 2 Kunststoffknebeln (2) befestigt. Diese 5 Befestigungselemente müssen alle gelöst werden und
anschließend das Verkleidungsteil abgenommen werden.
Weitere Produkte und Informationen finden Sie unter www.usb-nachruesten.de
1
Abbildung 6: Nun müssen die oberen 7 Schrauben (1) des Handschuhfachs entfernt werden um dieses herausziehen zu
können. Auf der unteren Seite des Faches befinden sich ebenfalls 2 Schrauben die entfernt werden müssen.
iPhoneAnschlusskabel
AUXAnschlusskabel
Abbildung 7: Das AUX- und das iPhone-Anschlusskabel kann nun von Richtung Radioeinschub durch die Öffnung des
Handschuhfachs verlegt werden. Das iPhone-Kabel wird direkt weiter durch eine kleine Öffnung im Fußraum gelegt und
wie angedeutet entlang der Kante bis vor zum Aschenbecher verlegt.
Weitere Produkte und Informationen finden Sie unter www.usb-nachruesten.de
Abbildung 8: Das AUX-Anschlusskabel nun durch die aufgedrückte Öffnung der Handschuhfachoberseite stecken
Abbildung 9: Handschuhfach wieder einschieben und in umgekehrter Reihenfolge anschrauben.
Anschließend das Radio wieder in die Öffnung einführen bis es eingerastet ist. Mit der
Betätigung der Taste „CD“ wird das Interface aktiviert.
Die Anleitung wurde mit freundlicher
Unterstützung von Alexander Hiller, M. Eng.
angefertigt.
Alle Informationen sind lediglich Anregungen
und keine verbindlichen Vorschriften zum
Einbau der Adapter. Es wird keine Haftung für
Schäden oder Probleme übernommen, die beim
Einbau hervorgerufen werden.