12/6

＜催行日＞
アクティビティにより催行日が異なりますので、
日程表及び各詳細をご確認ください。
＜お申込期限＞
2015年
10月1日(木)
＜注意事項＞
 オンラインにてお申し込みください。 ● お一人様おひとつお選びいただけます。
 お申込期限後の変更はできませんので、予めご了承ください。
 期日までにお申込みがない場合は、自由行動とさせていただきます。
 自由行動をご選択の方、および食事の付かないツアーをお申し込みの方は、
ミールキャッシュをプログラム終了後交通費とともにボーナス口座にお支払いいたしします。
 スケジュールは目安であり、現地事情などにより変更になる場合がございます。
 コースにより、定員になり次第お申込みを締め切らせていただく場合や、催行日が変更になる場合も
ございます。
LAS 2015
HONOLULU
1 オアフ島周遊一日観光（昼食付）
催
行
日
1 班
２班
12/4
12/7
初めてハワイにいらっしゃる方はもちろんのこと、オアフ島はワイキキだけと思っている方にお勧め「この木なんの木」の歌詞で有名なモンキーポッド
があるモアナルア・ガーデン、賑やかなワイキキとは一味違った古きよきハワイを残した街ハレイワ、かつてカメハメハ大王がハワイを統一する際に
戦闘が行われた地ヌアヌパリを訪れます。昼食は、ノースショア唯一のリゾートホテル「タートルベイリゾート」にてお召し上がりいただきます。
モアナルア・ガーデン
この公園は、のちのカメハメハ5世となるロット王子が暮らしたコテージの所在地とし
て知られている。恒例行事であるプリンスロット・フラ・フェスティバルの会場でもあり、
日本では「日立の樹」として有名なモンキーポッドの大木の生育地としても有名。
SCHEDULE
TIME ｜ツアー内容 (予定）
09:00
09:40
11:00
11:30
12:30
14:45
15:30
ホテル発
モアナルア・ガーデン（見学）
ドール・プランテーション（休憩）
ハレイワ散策（約30分）
昼食（タートルベイ・リゾート）
ヌアヌ・パリ展望台
ホテル着
ハレイワ
オールドハワイの雰囲気漂うハレイワタウンは南北に約2.5キロからなる。ぶらぶらと散策できる小さな町なので目的地を決めずに
気の向くままに散策が楽しめる。
RESTAURANT
ヌアヌパリ
カイルアからカネオヘにかけての街並みと、それに続く太平洋が一望できる、絶好の
ビューポイント。崖の高さはおよそ900m。コオラウ山脈がこの地で切れているため、
一年中強い風が吹きつけていることでも有名。
REMARKS
【ご注意事項】
|SUGGESTION|
KULA GRILLE
クラ・グリル
※ 天候その他諸事情により行程が変更となる場合があ
ります。
人数限定
各日 100名
昼食は、タートルベイリゾートホテル内のKULA GRILLE レストランを貸し切
り、セットメニューをお楽しみいただきます。
※ 人数に制限がございますので、先着順とさせていた
だきます。
写真はイメージです。
LAS 2015
HONOLULU
ポリネシア・カルチャー・センター
２
半日観光（夕食付）
1 班
催
行
日
２班
12/4
12/7
ポリネシアの貴重な文化を東京ドーム約３倍の敷地に7つのエリア（ハワイ、マルケサス、サモア、フィジー、トンガ、タヒチ、ニュージーランド）で
再現し、アトラクションを通じて学びながら体験いただけます。ビュッフェディナーを味わった後は、主人公マナがポリネシアの文化を通して経験する、
人生の喜びや試練を100名以上のキャストが繰り広げるダイナミックショーでお楽しみください。
マルケサス
ハワイ
ポリネシアン・トライアングルの最北端に位
置するハワイへは、1500年ほど前にマー
ケサスやタヒチからポリネシア人が渡ってき
たと考えられている。
「フランス領ポリネシアのマルケサスは、
１０余の火山島からなっています。素
晴らしい木工製品やタパ布、また知識
や身分を表すタトゥーに特徴がある。
SCHEDULE
TIME ｜ツアー内容 (予定）
12:30
14:00
17:30
19:20
21:00
21:15
22:30
ホテル発
ポリネシア・カルチャー・センター着、見学
ビュッフェディナー
イブニング・ショー「HA：ブレス・オブ・ライフ」
ショー終了
ポリネシア・カルチャー・センター発
ホテル着
サモア
「ハッピー・ピープル」とポリネシア
では知られるサモア人は、陽気な
性格で人生を楽しんでいる。
フィジー
日付変更線の西に位置し、約300の島々
からなるこの国は、左側通行やラグビーや
サッカーを愛好するなど、イギリス植民地だっ
た頃の影響が今もうかがえる。
RESTAURANT
トンガ
ポリネシア唯一の王国で、ジェー
ムス・クックにより「フレンドリー・ア
イランズ」と呼ばれた。
タヒチ
ニュージーランド
フランス領ポリネシアに属する118の島々か
らなるタヒチ。フランスの影響を受けながらも、
ポリネシアの伝統にプライドを持っている。
REMARKS
ポリネシア地域で唯一四季があ
るところ。マオリ族の建物や入墨、
敵を威嚇するポーズは特徴的。
【ご注意事項】
|SUGGESTION|
ISLAND FIEST
アイランド・フィースト
※ 歩きやすい靴と服装でご参加ください。
※ イブニングショーの撮影は禁止されております。
※ 園内では、アルコール飲料の提供・販売はございません。
写真はイメージです。
LAS 2015
HONOLULU
3
ドルフィン・ウォッチングと
ウエスト・オアフクルーズ（昼食付）
催
行
日
1 班
２班
12/4
12/7
ワイキキの喧騒から離れたオアフ島西側は、人懐こいハシナガイルカを始め、バンドウイルカ、マダライルカ、青ウミガメやマンタなどの珍しい
野生の海洋生物に出会えるチャンスがいっぱい。ドルフィンウォッチ用にカスタムデザインされ、環境に配慮した双胴船ドルフィンスター号で
快適なクルーズをお楽しみください。昼食は、船上で自分で好きなトッピングを選び、BBQスタイルのオリジナル・ハンバーガーをどうぞ。
ドルフィンスター号
視界360度のパノラマデッキ、イルカの生態についてのビデオなど、ご満足いただける
内容満載。
SCHEDULE
TIME ｜ツアー内容 (予定）
07:30
09:00
09:30
11:45
13:00
ホテル発
ワイアナエ港着
ドルフィン・ウォッチングクルーズ＆船上ランチ
ワイアナエ港発
ホテル着
ドルフィン・ウォッチング
人懐こいハシナガイルカを始め、バンドウイルカ、マダライルカ、青ウミガメやマンタなどの珍しい野生の海洋生物に出会えるチャンス
がいっぱい！
LUNCH
オリジナル・ハンバーガー
ドルフィンスター号でのＢＢＱランチはパン、お好みのトッピング各種、ソースなどからセレ
クトし焼きたてのハンバーガーと共にオリジナルバーガーを作るのも素敵な思い出に。
REMARKS
【ご注意事項】
|SUGGESTION|
ワイワイ楽しくご自身でオリジナルバーガーを作り、
ウエスト・オアフの心地よい風に揺られながら
クルーズ内でのランチをお楽しみください。
※ 日焼け防止のため、上着、日焼け止め等をご準備されること
をおすすめします。
※ 参加者多数の場合は、09:30 各ホテル発～16:00 各ホ
テル着の2グループで催行となる場合がございます。（時間の希
望はお受けできませんので予めご了承ください。）
※酔い止め薬等は、ご自身でお持ちください。
写真はイメージです。
LAS 2015
HONOLULU
4
クアロア牧場アクティビティツアー
（昼食付）
催
行
日
1 班
２班
12/4
12/6
ハワイの大自然を凝縮した「クアロア牧場」。今夏公開された「ジュラシック・ワールド」の撮影にも使われた160万㎡の広大な敷地で、海、山、森、渓谷の
大自然を満喫できます。乗馬又は四輪バギー(各約60分)、映画撮影地を回るバスツアー(谷ツアー)又はトロピカルなジャングルを回る軍用ジープツアー
(山ツアー)(各約90分)、クアロア牧場所有のプライベートビーチを満喫するシークレットアイランド・ツアー(約3時間)いずれかをお楽しみください。
広大な自然
乗馬ツアー
騎乗は1人1頭ずつ馬の背中に乗り、片手で手綱を持つウェスタンスタイルで行い
ます。途中のカネオヘ湾、チャイナマンズハット（沖の小島）の眺望が絶景。モン
キーポッドのトレイルをのんびり乗馬で散策。
SCHEDULE
TIME ｜ツアー内容 (予定）
07:45
09:00
12:30
13:15
14:15
ホテル発
クアロア牧場着
（アクティビティの組み合わせは右記参照。）
昼食
クアロア牧場発
ホテル着
切り立つ渓谷に囲まれたクアロアの広大な大自然は、「ジュラシック・パーク」や「ゴジラ」、「パールハーバー」をはじめとしたハリウッド
映画やテレビドラマのロケ地としても度々使用されているほど、手つかずの自然が残る有名なポイント。スクリーンで見たそのままの
景色の中で、多彩なアクティビティやマリンスポーツを思う存分堪能できる。
ACTIVITIES
|組み合わせ|
クアロア牧場でのアクティビティは、
人数限定
各日 150名
※ 人数に制限がございますので、
先着順とさせていただきます。
A) 乗馬＋バスツアー
B) 乗馬＋ジープツアー
C) 四輪バギー＋バスツアー
D) 四輪バギー＋ジープツアー
E) シークレットアイランド・ツアーの中から、一つをお選びください。
尚、乗馬/四輪バギーとバスツアー/ジープツアーは入替制となり順番の指定はできません。
バスまたはジープツアー
東京ドームの450倍の広さのクアロア・ランチのその約半分の面積をしめる、美しい
カアアヴァ渓谷の豊かな大自然が楽しめる。
REMARKS
【ご注意事項】
※ 乗馬：
身長137cm以上、体重104kg以下。妊娠されている方はご参加頂けません。
長ズボン、靴(汚れてもいい物)を着用ください。2人乗りはできません。
※ バギー：
妊娠されている方はご参加頂けません。事前に免責同意書にご署名をお願いします。
ズボン、靴(汚れてもいい物)を着用ください。2人乗りはできません。
※ ジープツアー：
妊娠されている方はご参加頂けません。
※ シークレット・アイランド：
水着、タオルをご持参ください。
カヌー、カヤック、ハンモック、スノーケルの無料貸出しがあります。
写真はイメージです。
LAS 2015
HONOLULU
5
Bike Challenge powered by
Team NUTRILITE
催
行
日
1 班
２班
12/4
12/7
ハワイの爽やかな風を肌で感じて走りたい! 仲間と共に思い出になるアクティビティに参加したい!そんな方ヘノースショアを駆け抜けるサイクリング・ツアーを企画
いたしました。平坦な道を中心にカフクからハレイワまでの約25kmを予定。途中、ノースショアの景勝地でのフォトストップや給水ポイントでお楽しみ企画あり。
さらに、ゴールではファンでエキサイテイングなプログラムを準備しています。グループの皆さんと是非一緒にご参加ください！
SCHEDULE
人数限定
REMARKS
【ご注意事項】
TIME ｜ツアー内容 (予定）
08:15
09:45
10:00
11:45
13:15
14:15
ホテル発
カフク着
サイクリングスタート
ハレイワ・タウン着（自由昼食）
ハレイワ発
ホテル着
各日 40名
※ 人数に制限がございますので、先着順とさせていただきます。
※ 自転車手配の都合上、ご参加者本人の身長が必要となります。
お申し込み時にお知らせください。
※ 昼食は、ミールキャッシュにて各自でお召し上がりください。
※ 天候その他諸事情により行程が変更となる場合があります。
※ ご参加に当たり、各自で海外旅行保険に必ずご加入ください。
※ 日焼け予防の為、日焼け止め等をご準備されることをおすすめ
します。
※ レンタル自転車の貸出に際し、免責同意書にサインをいただいます。
また、海外旅行保険の加入が必須となり、保険証券のコピーを
ご提出いただきます。
写真はイメージです。
LAS 2015
HONOLULU
6
マカプウ岬ハイキングと
シーライフ・パーク
催
行
日
1 班
２班
12/4
12/7
ダイヤモンドヘッド・ハイキングは難易度が高いという方にお勧めのトレイルハイキング。オアフ島を代表する景勝地マカプウ岬からは、マナナ(ラビット)島、その先にカイルアや
カネオへ湾を見渡せます。また、この辺りは、ホエール・ウォッチングのメッカでもあり、舗装された道を進む途中にはパネルや望遠鏡も設置されています。
ハイキングの後は、シーライフ・パークを見学。童心にかえり、イルカやアシカ、ペンギン達のショーをお楽しみください。
マカプウ岬
なだらかな山を舗装されたコースをゆっくり頂上まで目指す「マカプウ・ライトハウス・ト
レイル」は往復1時間30分。
SCHEDULE
TIME ｜ツアー内容 (予定）
08:15
09:00
10:45
14:30
15:15
ホテル発
マカプウ岬ハイキング（往復で1時間30分）
シーライフ・パーク見学（自由昼食）
シーライフ・パーク発
ホテル着
ドルフィン・コーブ・ショー
ハワイの美しい海を臨むプールのドルフィンショーは必見。
LUNCH
ウインドワード
ワイキキからマカプウ岬、シーライフ・パークまでは、ハワイ海、サンディー・ビーチ（地元
で人気のビーチ）等の景勝地を走ります。運が良ければ、潮吹きで有名なポイントや
野生のクジラが見えるかも！
REMARKS
【ご注意事項】
|SUGGESTION|
※ 天候その他諸事情により行程が変更となる場合があります。
※ ハイキングに適した歩きやすい靴と服装でご参加ください。
※ 日焼け予防のため、上着、日焼け止め等をご準備されることをおす
すめします。
※ 14:00～のハワイアン・オーシャン・シアター・ショー終了後の出発を
予定しております。
シーライフパーク園内では、自由にお過ごしいただけるよう昼食は各自にて
お召し上がりください。（後日ミールキャッシュをお支払いいたします。）
写真はイメージです。
LAS 2015
HONOLULU
7
カイルア・タウンシャトル
催
行
日
1 班
２班
12/4
12/7
オアフ島東側にある海岸カイルア湾に位置し、ハワイ語で「2つの海」に由来するカイルア。ワイキキとは違うローカルな雰囲気を堪能でき
る小さな街。そんなカイルアでのんびり過ごしていただくため、ホテルからカイルア・タウン中心にあるショッピングセンターまでバスをご用意いた
しました。観光客に人気のおしゃれなショップ、おいしいレストランや美しいカイルアビーチでお楽しみください。
カイルアビーチ
住宅と住宅の間を抜けるとそこは美しいビーチが目の前に！
ワイキキとはまた違うローカルのビーチも散策してみては！
SCHEDULE
TIME ｜ツアー内容 (予定）
09:15
10:00
13:15
14:00
ホテル発
カイルア・ショッピングセンター着
（到着後、フリータイム。自由昼食）
カイルア・ショッピングセンター発
ホテル着
カイルア・タウン
ロコに人気のグルメスポットやファッショナブルなお店が多いカイルア・タウン。最近は観光客にもメジャーになりつつあるが、ワイキキ
からは行きにくいのでこの機会にお薦めのエリア。
LUNCH
ローカルフード
カイルアにしかないローカルフードを見つけて、レッツトライ！
REMARKS
【ご注意事項】
|SUGGESTION|
※昼食は、ミールキャッシュにて各自でお召し上がりください。
※カイルアショッピングセンターからカイルア・ビーチまで、徒歩20分強
（約2.2km）あります。
カイルア・ロード沿いにはさまざまなレストランとショップがあり、きっとお気に入りのお店が見つかり
ます。ご当地グルメに挑戦して、ビーチへ行った後はシェイブ・アイスでほてった体をクールダウン。
オバマ大統領がカイルア・タウンの「アイランド・スノー」で家族にシェイブ・アイスをごちそうした話
は有名です。
写真はイメージです。
LAS 2015
HONOLULU
ダイヤモンドヘッド・ハイキングと
KCCファーマーズマーケット
8
催
行
日
1 班
２班
12/5
朝の爽やかな空気の中でダイヤモンド・ヘッドハイキング。朝日を浴びてパワーチャージした後は、KCCファーマーズマーケットへ。ダイヤモンドヘッドの
麓、カピオラニ・コミュニティ・カレッジで土曜の朝に開催されている朝市は、60～70店ほどがハワイ州各地から出店されています。地元の新鮮な
野菜や果物、植物、プレートランチ、パン、飲み物など、見て歩くだけでも楽しい場所です。
ダイヤモンドヘッド・ハイキング
KCCファーマーズマーケット
20世紀に入り、海を一望できるダイヤモンドヘッドはオアフ島の沿岸防衛に理想的な場所とされ、1904年に連邦政府に買い上げられたのち、1908年から1943年まで大砲の砲台などが据え置かれ、軍事要塞と化して
いった。結局1度も使われないまま現在に至るが、ダイヤモンドヘッド頂上まで通る道やトンネルは、この際に作られた資材運搬等の登山道を利用したものである。火口の内側の駐車場から山頂へは約1kmの道のりであ
り、往復1時間から2時間程度。頂上から見下ろすワイキキ周辺は、ハイキングの達成感で素晴らしい！
SCHEDULE
TIME ｜ツアー内容 (予定）
07:00
07:30
09:30
11:00
LUNCH
HFBF（Hawaii Farm Bureau Federation）がスポンサーとして週に4回オアフ
島で開催するファーマーズマーケット。
REMARKS
【ご注意事項】
|SUGGESTION|
ホテル発
ダイヤモンドヘッド・ハイキング
（往復で1時間45分）
KCCファーマーズ・マーケット（約1時間）
ホテル着
ダイヤモンドヘッド・ハイキング後に小腹が空いたら
KCCファーマーズマーケットでローカルフードをお楽しみください。
※ 朝食は、ホテルでお召し上がりください。
※ 昼食は、ミールキャッシュにて各自でお召し上がりください。
※ 天候その他諸事情により行程が変更となる場合があります。
※ お申込み人数により出発時間が異なることがございます。
※ 日焼け予防のため、上着、日焼け止め等をご準備されること
をおすすめします。
※ ハイキングに適した歩きやすい靴と服装でご参加ください。途中
に約180段の狭い階段の昇り降り等があります。
写真はイメージです。
LAS 2015
HONOLULU
9
スター・オブ・ホノルル号
サンセットクルーズ（夕食付）
催
行
日
1 班
２班
12/4 , 6 , 7
ハワイ人気No.1を誇るスター・オブ・ホノルル号サンセット・クルーズ。太平洋に沈む夕日やダイヤモンドヘッドを眺めながら、ロブスターとテンダーロイ
ンステーキをお楽しみいただけます。また、乗船時の歓迎フラダンスにはじまり下船時まで続く、ショースタッフによる楽しいハワイアン＆ジャズ・ライブ・
エンターテイメントを満喫ください。
サンセット
船上からハワイの美しいサンセットと景色を満喫。
SCHEDULE
TIME ｜ツアー内容 (予定）
16:30
17:00
17:30
19:45
20:15
スター・オブ・ホノルル号
スパークリングワインでの乾杯から始まり、ウェルカムフラ、ライブジャズ、クルーズ最大のキャストで贈る新しい“マイ・ハワイ‐ビヨンド・
ザ・リーフ®”ショーなど、バラエティに富んだエンターテイメントも盛りだくさん。
DINNER
海から見るホノルル
クルーズは、アロハタワーから出港し、ホノルルの中心地ワイキキ方面に向かう。沖から
見るワイキキもまた素晴らしい。
REMARKS
【ご注意事項】
|SUGGESTION|
※ 天候によりサンセットをご覧いただけない場合がございます。
※ 夜間は冷えますのでジャケットなどの上着をお持ちください。
※タンクトップ、ビーチウェア、ゴムサンダルは、ご遠慮ください。
※ハワイ州の法律により、アルコール飲料は、21歳未満のお
客様への提供は禁じられております。年齢確認のため写真つ
き身分証明書の提示をもとめられる場合がありますのでご持
参ください。
ホテル発
アロハタワー着
サンセット・ディナー・クルーズ（約2時間）
アロハタワー発
ホテル着
丸ごとメインロブスター１匹＆テンダーロインステーキディナーに、
華麗なショーが楽しめるエキサイティングな夜を！
写真はイメージです。
LAS 2015
HONOLULU
催
ロック・ア・フラ
行
10
テラス・ルアウ・ビュッフェ（夕食付）日
1 班
２班
12/6
ハワイアンミュージックを背景に、フラ、ポリネシアン、ファイアーナイフダンスとロックンロールを融合させたワイキキ最大のハワイアン
ショー”Rock a Hula”。20種以上のハワイアンビュッフェディナーとライブハワイアンとフラダンスショーによる“ルアウ”（「宴（うたげ）」）を
お楽しみいただいた後、ショーをご覧いただきます。
ルアウ
ロイヤル・ハワイアンセンター上階の屋外で、まずはハワイアンビュッフェで腹ごしらえ！
SCHEDULE
TIME
18:00
18:30
/
19:45
20:00
21:30
｜
ツアー内容 (予定）
Rock a Hula
フラ、タヒチアン、ファイアーナイフダンスを初めウクレレ、大ヒットした曲、800着以上のコスチュームにコンサートの実写ビデオなど、
お客様を魅了するハワイアン要素がいっぱい。
DINNER
最高の音響、照明、ビデオを備えたワイキキ随一、750席のマルチメディアシアターで
繰り広げられる世界レベルのレジェンドアーティストのライブパフォーマンスは必見！
REMARKS
【ご注意事項】
|SUGGESTION|
ホテル発
テラス・ルアウ・ディナー
Rock a Hulaショー（約1時間）
現地解散
（ご希望の方にはホテルへご案内）
ワイキキ随一のシアター
ビュッフェには、数々のハワイアンフードが並びます。
※ 各ホテルから会場であるロイヤル・ハワイアンセンターまでは
徒歩での移動となります。
※ハワイ州の法律により、アルコール飲料は21歳未満のお
客様への提供は禁じられております。年齢確認のため写真つ
き身分証明書の提示をもとめられる場合がありますのでご持
参ください。
※ フラッシュを使用しての写真、およびビデオ撮影は禁止され
ております。
※ ショー鑑賞は室内となりますので、冷房に適した羽織もの
を持参されることをおすすめします。
写真はイメージです。

Download Report