麦打唄

麦打唄
Flailing Barley Song at Yasudo
(2014)
Guitar
%
œœ
œ
œœ œœ
7 ‰ . œœ
..
≈
œ
&8
S . œœ
S œ .. œœ . œœ œœ œœ ‰
œœ .
œ
œœ .
& Œ.
4
Œ
& ‰ œœ .. # œœ ≈ œœœ
6 œ œ œ œ œ. bœ
3
2
8
œ œ 4 œ. œ œ œ œ œ œ ≈ ¿ 4
Œ
68 œ .
œœ ..
あー
œœ
い ワ ド ノ ヤ
や ス ド ノ しュ
や ス ド ノ しュ
& 42 ¿ ¿
¿ ¿ ¿ ¿ 78
¿ ¿
œœ ..
& 42 œ
œ
Gtr.
œœ 78
や レ オ セ そ レ オ セ
œœ ..
マ デ
ク ニ
ク ハ
な
す
さ
43 Ó
ク と
ム ナ
カ サ
リ ハ
ラ バ
シュ ク
43
∑
7
7
s
s
s
œœ œ œœ œ # œœ
œ
œ
œ œ.
4
Gtr.
高橋悠治
Yuji Takahashi
∑
3
œœ
œ N œœ
œ
4
œœ .. œœ .. b œœ .. œœ œ œ
あ
42
œœ
42
42
œœ b œ . œœ
5 œ œ b œ œ œ œ 68
38 s ≈¿ 42
œ
œ
.
œ
& 42 ‰ œs
œ
8
œ
œ
œ
œ œ. œ
œ œ œ. S
œ œ œ œ.
10
& 42 s ‰ Œ
œ
10
Gtr.
よ
お
で
œœ
シ
ビ
テ
Œ
ね モ よ シ
り ン ス ノ
お ト コ ニ
85 œœ
& 42 ¿ ¿
¿ ¿ ¿ ¿
¿ ¿
や レ
オ セ そ レ
オ セ
15
2
&4 œ
œœ
œ
15
Gtr.
こ エ モ
し ス ノ
おン ナ ガ
Œ
い ワ ノ ひ
た ス キ た
さ ケ ヲ か
s 6
œ 8 ‰œ
œ
85 ¿ ¿
¿ ¿.
ま イ シ モ
58
œœ ..
œ.
©
Œ.
ビ キ
ヤ ス
ウ ト
38
デ
ナ
ナ
あ
‰ 42
œœ
¿ ¿ ¿ ¿
こ
œœ
ニ
ナ
レ
43
43
Fine
麦打唄
& 43 œ œ
17
Gtr.
20
Gtr.
1.
& œ.
œ.
œœ
œ œ bœ œ œ œ œ œ
œ
œ
7
bœ œ
œ bœ
œœ
8
œ
œ
œ
œ
œœ ..
œœ
œ
œœ œ N œ œœ œ œ œ œ œ œ
bœ
œ
œœœ
2.
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ. œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
≈ œS .. 78 œ œ œ œ œ
œ
œ
œœ
#œ
œœ b œ
œœ
œ œœ
8
5
œœ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ œœ 8 œ œ œ
œ œœ œ 8
œ
bœ
œ
œ . œœ .. œœ
23
Gtr.
D.S. al Fine
あー岩殿山で鳴く鳥は アーヤレオセソレオセ
声もよし音もよし岩のひびきで
アーヤレオセソレオセ マイシモコニナレ
安戸の宿に住むなれば
繻子の帯 綸子のたすきやたやすな
安戸の宿は逆さ宿
女が出て男に酒を買うとな
Ah! birds chirping on Iwadono Hill
Thresh hey, thresh ho
Good voice, fine tune, rocks echo
Thresh hey, thresh ho,
Girls living at the post of Yasudo wear
Satin sashes with damask ties all the time
The post of Yasudo back to front
Women go out to buy men drinks
-2-