取扱説明書におけるソフトウエアの英語表記について
2015 年 7 月吉日
お客様各位
拝啓、時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
さて、弊社では「携帯心電計リード・マイハート」および「携帯心電計リード・マイハー
ト Plus」を販売致しております。
この度、お客様からの要望もありソフトウエアの画面表示を日本語に改修しました。
しかしながら英語の解析画面で記載された旧来の取扱説明書（冊子）が、製造元に多数残
っている事が判明しました。
日本語ソフトウエアをご利用されるに当たり、英語表示の冊子を併用することがお客様に
とって大きな障害とならず、環境への配慮も必要と判断しました。
そこでこの旧来の冊子を商品に同梱させて頂く事に致しました。
尚、付属の CD-ROM で日本語表記の取扱説明書をご確認頂けます。
Web サイト（http://www.readmyheart.jp/）からもダウンロードできます。
【リード・マイハートの場合】
【リード・マイハート Plus の場合】
ここをクリック
ここをクリック
何卒、事情をご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
敬具

詳細はこちら - エーディテクノ;pdf

1月1日（金）～3日（日）

にて運行しております無料送迎バスにつきまして、2015年1

年末年始休暇のご案内 12 月 30 日(火)～1 月 4 日(日)

ワンデーピュアナチュラルフレア 終売のご案内

第83回JTOフェア開催日

詳しくはこちら

システムタイムレコーダTEシリーズ販売終了のご案内(PDF:91KB

山洋電気製 AC ｻｰﾎﾞﾓｰﾀｰ製造中止のご案内

社員研修のための臨時休業のお知らせ

1･2 受診票の参照部分の詳細は、 こちらをご覧ください 受診票の氏名の下

財務報告および団体概要（2014年度サマリー版）

報告書 - 宮城教育大学復興支援センター

賞品交換サイト操作マニュアル・PC 用

土砂災害危険度情報の提供について

D5臨床実習 電子ポートフォリオ説明会（2015/3/19） 以上の

シシトレール専用 ホームページついに登場！！

AA Photoプラス ご利用マニュアル - TC-webΣ

エフ・トラベル ご利用ガイド

CompuSec Basic Editionの更新手順

UTM11N5NWPR簡単設定マニュアル