中国 CCC/CQC 認証に係わる参考和訳資料の購入申込書

中国 CCC/CQC 認証に係わる参考和訳資料の購入申込書
申込年月日 (
住所
年
月
〒
日)
-
貴社名
申
印
(認印可)
込
書
所属
役職
お名前
T E L
F A X
e-mail
書籍の送付方法
請求先
□CD-R で郵送(別途 CD-ROM 代と諸経費を含め税込 500 円を負担頂きます)
□e-mail に添付
請求先が申込先と異なる場合はご記入下さい。
社名:
住所:
所属:
担当者名:
TEL:
下記資料は中国公告情報に基づいた JET の参考資料として和訳したものです。データのコピー及び他社
への転送等はご遠慮頂けますようお願い申し上げます。
必要事項(書籍の名称・冊数及び御連絡先)をご記入の上、
FAX(03-3466-5142) または e-mail:[email protected] にてお申込み下さい。
収録内容:中国国家認証許可監督管理委員会(CNCA)より新たな電気・電子関連「強制製品認証(CCC認
証)実施規則」が公布され、2014 年9 月1日より施行されました。その17点の実施規則及び実施細則の参考
和訳並びにその他の中国認証に係わる参考和訳資料を下記のとおり販売致します。【準備中】の表示のある
資料については予約のあるものを優先して翻訳しています。準備中の資料及び発行予定日については個別に
お問い合わせください。
※本資料は CD-ROM 又は電子データのみの販売になります
【購入申込リスト】(下記リストに必要部数をご記入ください。)
タイトル
1-0 中国「強制的製品認証リストの定義表(2014 年公告第 45 号)及び GB-IEC 適用
規格対照表 (2014 年改訂版) 【2015 年 2 月 16 日発売開始】
収録内容:
1. 中国 CNCA 公告 2014 年第 45 号『強制的製品認証リストの定義表』
2. 中国 CCC 強制認証製品適用規格一覧表(GB 規格と IEC 規格の整合表)
実施日
価格
2014 年 12 月
21,600 円
(税込価格)
10,800 円
(税込価格)
1-1
CNCA-00C-003:2013
強制性製品認証実施規則 製造工場の企業分類管理、認証方式の選択と決定
2013 年 10 月
1-2
CNCA-00C-004:2013
強制性製品認証実施規則 製造工場試験資源及びその他の認証結果の活用
2013 年 10 月
購入
部数
5,400 円
(税込価格)
JET-ICS008-2014
1-3
CNCA-00C-005:2014
強制性製品認証実施規則 工場品質保証能力要求事項
2014 年 9 月
1-4
CNCA-00C-006:2014
強制性製品認証実施規則 工場調査一般要求事項
2014 年 9 月
1-5
CNCA-00C-007:2014
強制認証実施規則 情報発信・伝達・公開
2014 年 1 月
1-6
CNCA-C01-01:2014
強制性製品認証実施規則 -コード、ケーブル製品
2014 年 9 月
1-7
CNCA-C02-01:2014
強制性製品認証実施規則-保護回路スイッチ及び接続器(電気付属品)
2014 年 9 月
1-8
CNCA-C03-01:2014
強制性製品認証実施規則-低電圧アセンブリ装置
2014 年 9 月
1-9
CNCA-C03-02:2014
強制性製品認証実施規則-低電圧電気部品
2014 年 9 月
5,400 円
(税込価格)
5,400 円
(税込価格)
5,400 円
(税込価格)
5,400 円
(税込価格)
5,400 円
(税込価格)
5,400 円
(税込価格)
5,400 円
(税込価格)
5,400 円
(税込価格)
1-10 CNCA-C04-01:2014
強制性製品認証実施規則-小電力モーター
2014 年 9 月
1-11 CNCA-C05-01:2014
強制製品認証実施規則-電動工具
2014 年 9 月
1-12 CNCA-C06-01:2014
強制性製品認証実施規則-溶接機
2014 年 9 月
1-13 CNCA-C07-01:2014
強制製品認証実施規則-家庭用及びこれに類する機器
2014 年 9 月
1-14 CNCA-C08-01:2014
強制製品認証実施規則-オーディオ及びビデオ機器
2014 年 9 月
1-15 CNCA-C09-01:2014
強制製品認証実施規則-情報技術機器
2014 年 9 月
1-16 CNCA-C10-01:2014
強制製品認証実施規則-照明器具
2014 年 9 月
1-17 CNCA-C16-01:2014
強制性製品認証実施規則-電気通信端末機器
2014 年 9 月
5,400 円
(税込価格)
2014 年 9 月
10,800 円
(税込価格)
1-19 CQC-C0901-2014 強制性製品認証実施細則 情報処理機器
(対応する実施規則:CNCA-C09-01:2014)
2014 年 9 月
10,800 円
(税込価格)
1-20 CQC-C1601-2014 強制性製品認証実施細則
対応する実施規則:CNCA-C16-01:2014)
2014 年 9 月
10,800 円
(税込価格)
2014 年 9 月
16,200 円
(税込価格)
1-22 CQC-C1001-2014 強制性製品認証実施細則 照明器具
(対応する実施規則:CNCA-C10-01:2014) 【2015 年 5 月 15 日発売開始】
2014 年 9 月
21,600 円
(税込価格)
1-23 CQC-C0401-2014 強制性製品認証実施細則
(対応する実施規則:CNCA-C04-01:2014)
2014 年 9 月
10,800 円
(税込価格)
2014 年 9 月
10,800 円
1-18 CQC-C0801-2014 強制性製品認証実施細則
(対応する実施規則:CNCA-C08-01:2014)
音響設備
通信端末設備
1-21 CQC-C0701-2014 強制性製品認証実施細則 家庭及び類似用途の設備
(対応する実施規則:CNCA-C07-01:2014) 【再修正版】
小電力モーター
1-24 CQC-C0501-2014 強制性製品認証実施細則 電動工具
5,400 円
(税込価格)
5,400 円
(税込価格)
5,400 円
(税込価格)
5,400 円
(税込価格)
5,400 円
(税込価格)
5,400 円
(税込価格)
JET-ICS008-2014
(対応する実施規則:CNCA-C05-01:2014)
【準備中】
(税込価格)
1-25 CQC-C0601-2014 強制性製品認証実施細則 溶接機
(対応する実施規則:CNCA-C06-01:2014)
2014 年 9 月
10,800 円
(税込価格)
1-26 CQC-C0201.01-2014 強制性認証実施細則 電気附属-コードセット
(対応する実施規則:CNCA-C02-01:2014)【準備中】
2014 年 9 月
10,800 円
(税込価格)
1-27 CQC-C0201.02-2014 強制性認証実施細則 電気付属品-家庭及び類似用途の
プラグ、ソケット
(対応する実施規則:CNCA-C02-01:2014)【準備中】
2014 年 9 月
10,800 円
(税込価格)
1-28 CQC-C0201.03-2014 強制性認証実施細則 電気付属品-家庭及び類似用途の
固定式電気装置の開閉器
(対応する実施規則:CNCA-C02-01:2014)【準備中】
2014 年 9 月
10,800 円
(税込価格)
1-29 CQC-C0201.04-2014 強制性認証実施細則 電気付属品-工業用プラグ、ソケッ
ト及びカプラー
(対応する実施規則:CNCA-C02-01:2014)【準備中】
2014 年 9 月
10,800 円
(税込価格)
1-30 CQC-C0201.05-2014 強制性認証実施細則 電気付属品-家庭及び類似用途の
器具用カプラー
(対応する実施規則:CNCA-C02-01:2014)【準備中】
2014 年 9 月
10,800 円
(税込価格)
1-31 CQC-C0201.06-2014 強制性認証実施細則 電気付属品-温度ヒューズ
(対応する実施規則:CNCA-C02-01:2014)【準備中】
2014 年 9 月
10,800 円
(税込価格)
1-32 CQC-C0201.07-2014 強制性認証実施細則 電気付属品-家庭及び類似用途の
固定式電気装置、電気附属品の外殻
(対応する実施規則:CNCA-C02-01:2014)【準備中】
2014 年 9 月
10,800 円
(税込価格)
1-33 CQC-C0201.08-2014 強制性認証実施細則 電気付属品-小型ヒューズの管型
ヒューズ
(対応する実施規則:CNCA-C02-01:2014)【準備中】
2014 年 9 月
10,800 円
(税込価格)
1-34 CQC-C0101-2014 強制性製品認証実施細則 電線ケーブル類製品
(対応する実施規則:CNCA-C01-01:2014) 【2015 年 4 月 30 日発売開始】
2014 年 9 月
10,800 円
(税込価格)
1-35 CQC-C1901-2014 強制性製品認証実施細則 盗難防止警報製品-侵入探知器
(対応する実施規則:CNCA-C19-01:2014) 【2015 年 4 月 30 日発売開始】
2014 年 9 月
10,800 円
(税込価格)
その他の資料:
CQC13-036047-2009 非金属材料実施規則【プラスチック材料】2013 版
2013 年 6 月改定
5,400 円
(税込価格)
CQC13-471301-2010 非金属材料実施規則(プリント基板)2013 版
2013 年 6 月改定
5,400 円
(税込価格)
2-3
CQC13-471304-2013 非金属材料実施規則(銅クラッド板)2013 版
2013 年 7 月実施
5,400 円
(税込価格)
2-4
F005-2009 2013-6 Ed. 非金属材料工場調査要求事項 2013 版
2013 年 6 月改定
5,400 円
(税込価格)
2-5
CNCA-C11-06:2014 強制性製品認証実施規則 自動車用ブレーキホース
CQC-C1106-2014 強制性製品認証実施細則 自動車用ブレーキホース
【2015 年 4 月 1 日発売開始】
2015 年 1 月 1 日
54,000 円
(税込価格)
CNCA-C11-09:2014 強制性製品認証実施規則 自動車用内部装飾部品
CQC-C1109-2014 強制性製品認証実施細則 自動車用内部装飾部品
2015 年 1 月 1 日
54,000 円
(税込価格)
2-1
2-2
2-6
JET-ICS008-2014
【2015 年 5 月 30 日発売開始】
2-7
2-8
2-9
CNCA-C11-11:2014 強制性製品認証実施規則 自動車用燃料油タンク
CQC-C1111-2014 強制性製品認証実施細則 自動車用燃料油タンク
【準備中】
2015 年 1 月 1 日
54,000 円
(税込価格)
CNCA-C11-07:2014 強制性製品認証実施規則 自動車用外部照明及び光信
号装置
CQC-C1107-2014 強制性製品認証実施細則 自動車用外部照明及び光信号装
置
【準備中】
2015 年 1 月 1 日
54,000 円
(税込価格)
CNCA-C11-07:2014 強制性製品認証実施規則 自動車用チャイルドシート
CQC-C1107-2014 強制性製品認証実施細則 自動車用チャイルドシート
【準備中】
2015 年 1 月 1 日
54,000 円
(税込価格)
指定資料の翻訳依頼は、依頼資料のタイトルをご記入下さい。
書籍タイトル:
別途見積
注)上記資料は参考和訳情報です。翻訳内容に疑義が生じた場合は中国語の原文に準じてください。
お問合せ先
ビジネス推進部 国際業務グループ
TEL:03-3466-9818
FAX:03-3466-5142
E-mail:[email protected]
JET-ICS008-2014