㸷 ୕ 㐲 ༡ ಙ ఫ Ẹ ࢭ ࢵ ࢩ ࣙ ࣥ せ ᪨ San-En-Nanshin Summit 2014 in Ensyu ࡍࡀࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ ࡘࡉ࠸࠶ڦ ୕㐲༡ಙఫẸࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ༠㆟ ௦⾲ୡヰே ⏣୰ᏕẶ ➨ڦ㸯㒊 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⌧≧ㄢ㢟ሗ࿌ ᖺࡽࢧ࣑ࢵࢺࡢ୰࡛ఫẸࢭࢵࢩࣙࣥ ձ ࡀ࡛ࡁࠊ㸰ᕠࡋ࡚ఫẸࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ༠㆟ࡀ ୕㐲༡ಙࠕᆅ⦕ᗑࠖᒎ㛤ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ ሗ࿌⪅㸸୰㔝 ┾Ặ ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚㸱ᖺ㛫ࡅ࡚ఫẸࢿࢵࢺ 㸦 132 ἲே୕㐲༡ಙ࣑㸧 ࣮࣡ࢡ༠㆟ࡋ࡚㐃ᦠάືࢆࡋ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ ࡇࡢࢧ࣑ࢵࢺ࡛ࡇࢀࡲ࡛㸱ᖺࡢάືࢆᩚ⌮ࡍ ࡿᙧ࡛ࠊ≉⏘ရࡢὶࠊ⚍ࡾ⾤㐨ࢇ࡛࠸ ࡿࡇࡢᆅᇦࡢ㹂㹌㸿ࡶゝ࠼ࡿࠕ⚍ࡾࠖࡼ ࡿ୕㐲༡ಙࡢ⤖ࡧࡘࡁࡢάືࠊ᪂ࡋ࠸ືࡁ ࡋ࡚ⱁ⾡άືࡸࢫ࣏࣮ࢶࡼࡿὶࡶ㉳ࡇࡗ ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋࡇࡢ㸱ࡘࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㐍ࡵ࡚ ࠸ࡃࡇࡀḟࡢ㸱ᖺྥࡗ࡚࠸ࡃάືࡢ┠ ᶆ⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ ୕㐲༡ಙᆅᇦࡢࡍࡤࡽࡋ࠸㎰⏘≀࣭ຍᕤရ ఫẸࢭࢵࢩ࡛ࣙࣥࡣࠊ㸱ࡘࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ ࢆᆅᇦࡶࡗᗈࡃ㹎㹐ࡋ࡚㈍ࡋ࡚࠸ࡇ࠺ ࡢ⤒㐣ࢆሗ࿌ࡋࠊࡑࡢ୰࡛ఱࡀㄢ㢟࡛࠶ࡿࠊ ࠸࠺ྲྀ⤌ࡳ࡛ࡍࠋ୕㐲༡ಙᆅᇦࡣࠊኳ❳ᕝ άືࢆࡶࡗᐇࡍࡿࡓࡵࡢゎỴ⟇ࠊෆᐜࡢ ࢆ⫼㦵ࡋ࡚ᮾす༡ᗈࡀࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋᶆ ሗ࿌ࡼࡾḟྥࡗ࡚࠸ࡃᥦⓎ⾲ࢆ࠾㢪࠸ 㧗 㹫㹼 㹫௨ୖࡢᆅᇦࠊ㛫㊥㞳ࡣ ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ㸱ࡘࡢሗ࿌ࡢᚋ࡛ࠊࡑࢀࡒࢀ㸱 㛫ࡄࡽ࠸࡛ࡘ࡞ࡀࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ୕㐲༡ಙ㐨 ࡘࡢࢸ࣮ࣈࣝศࢀ࡚ࠊཧຍ⪅ࡢ࠾▱ᜨࡶ ㊰࡞ࣥࣇࣛࡢᩚഛࡶ㐍ࡳࠊ㛫㊥㞳ࡣ▷ ࡾ࡞ࡀࡽࠊၥ㢟ࡢゎỴ⟇ࡸࠊࡶࡗࡼࡃ࡞ ࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡿ୰࡛ࠊ㎰⏘≀ࡸຍᕤရࢆᆅඖ ࡿࡇࢆヰࡋྜࡗ࡚࠸ࡁࡓ࠸ᛮ࠸ࡲࡍࠋ ᗈࡆ࡚㈙ࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࡇࡀᚲせࡋ࡚ྲྀࡾ⤌ ᡃࠎࡣࠊ⤌⧊ຊࡶ࠾㔠ࡶ࠶ࡾࡲࡏࢇࡀࠊ ࢇ࡛࠸ࡲࡍࠋ ࡢࡶᢪ࠼࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡁ࡞ࡇࡣ࡛ࡁࡲ ᯇ࡛ࡣᖹᡂᖺࡽᯇ㥐๓ࡢၟᗑ⾤ ࡏࢇࠋࡑࡢ௦ࢃࡾ㌿࣭␗ືࡶ࡞࠸ࡽࡎࡗ ࠕ࣮ࣔࣝ⾤࡛ࠖ㍍ࢺࣛᕷࡀጞࡲࡾࡲࡋࡓࠋࡑ άືࢆࡋ⥆ࡅ࡚࠸ࡅࡲࡍࠋ᭱㏆ࡣࠊ᪂ࡋ࠸ ࡇ࡛ẖ᭶㸯ᅇࠊ୕㐲༡ಙࡢࡶࡢࢆ㈍ࡋ࡚࠸ ே㸦ⱝ⪅㸧ࡸዪᛶࡀධࡗ࡚ࡃࢀࡿࡼ࠺࡞ࡗ ࡲࡍࠋ㣤⏣ࡢ༡ಙᕞࡇࡇࡔࠊᮌᮧࠊ࡞ ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ᪥ࡣ㸰㛫ࡢ▷࠸㛫࡛ ࡃࡽ㧗ཎࠊᮾᰤ⏫ࡢ࡚ࠊタᴦ⏫ࠊ㇏ᶫᕷ − 114 − ࡞ࡽ᭶㸯ᅇ㹎㹐㈍ࡍࡿᶵࢆసࡗ࡚ࡁ ᕞࡢຍᕤရࢆసࡿຊࡣᐇឤࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊࠕ㐲Ụ≉㩭ᕷሙࠖ࠸࠺ᗑ ᯇࡣࡶࡢ࡙ࡃࡾࡢࡲࡕゝࡗ࡚ࡶ㣗 ࡛ࡇࡢᆅᇦࡢ≉⏘ရࢆࣥࢸࢼࢩࣙࢵࣉⓗ ရࡢ࣓࣮࣮࢝ࡀᑡ࡞࠸ࠋ༡ಙᕞࡸᮾ୕ ㈍ࡍࡿྲྀ⤌ࡳࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ Ἑࡢ࣓࣮࣮࢝ࡢ࠾㢪࠸ࡍࡿࡇࡀከ࠸ࠋ ࡑࢇ࡞ຍᕤຊࢆᣢࡗࡓᆅᇦ㎰ᐙࡢ㎰ ࡲࡓࠊ୕㐲༡ಙ࣑࡛ࡣ 㹼 ᖺ๓ࡽ ᮌᮧࡢேࡓࡕࠊᯇࡢ୕᪉ཎࡢ᰿ࢆࡗ ⏘≀ࢆ㐃ᦠࡋ࡚࠸ࡃࡇࡶษࠋ ࡚༡ಙᕞࡢ㣗ᩥࠕࡳ᰿ࠖࢆసࡗ࡚࠸ࡲ յ 㔝࡙⳯ࡃࡾࠊᯝ≀࡙ࡃࡾࡢྡேࡀࡓࡃ ࡍࠋಙᕞ࡛ࡣࡓ࠸ࢇࢀࡿࡢ࡛ࠊᯇࡣ ࡉࢇ࠸ࡿࠋࡇࡢேࡓࡕࡢࣀ࢘ࣁ࢘ࡸᢏ ᅇࡗ࡚᮶࡞࠸ࡢ࡛ࡶࡗࡓࡃࡉࢇసࡗ࡚ᯇ ⾡ࢆ⥅ᢎࡋ࡚࠸ࡃࡇࡶษࠋ ࡛ࡶ༡ಙᕞࡢ㣗ᩥࢆ㹎㹐ࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸⪃ ᪥ࡣࠊࡳ࡞ࡉࢇࡽࡢពぢࡸሗࢆ࠸ࡓ ࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ ༡ಙᕞࡇࡇࡔࡉࢇࡀ୰ᚰ࡞ࡗ࡚༡ࡢ ࡔ࠸࡚ࠊ㐃ᦠࢆ῝ࡵ࡚ࠕᆅ⦕ᗑࠖࡢࢿࢵࢺ࣡ ὶࡋ࡚ࠊ㔛ࡢ㸦㐲ᕞࡢ㸧ࡳࢇᒣ㸦༡ ࣮ࢡࢆࡶࡗࡶࡗᙉᅛ࡞ࡶࡢࡋ࡚࠸ࡁࡓ ಙᕞ㸧ࡢࣜࣥࢦࢆ≀ࠎࡢࡼ࠺༡ಙᕞ࡛ ࠸⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ ࡳࢇࢆࠊ㐲ᕞ࡛ࣜࣥࢦࢆࡾྜ࠺ࡇࡶࡸ ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋᾏࡢᾏ⏘≀ࢆ㣤⏣㐠ࡪࡇࡶ ղ ༡ಙᕞࡇࡇࡔࡉࢇࡣྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡲࡍࠋ ୕㐲༡ಙࠕ⚍ࡾ⾤㐨ࠖ㐃ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ ሗ࿌⪅㸸ఀᮾ┤ᖾẶ㸦⚍ࡾ⾤㐨ࡢ㸧 ୕㐲༡ಙࡢࣥࢸࢼࢩࣙࢵࣉࡋ࡚ࡣࠊᖹ ᡂᖺࡽ㣤⏣ᕷࡢࠕ࠶ࡊࢀ࠶ࠖ࠸࠺ ㎰ ⏘≀ࡢ┤ᡤࢆࡇࡇࡔࡉࢇࡀ㐠Ⴀࡉࢀࡿࡇ ࡞ࡗࡓࡢ࡛ࠊࡑࡇ࡛㐲ᕞࡸᮾ୕Ἑࡢ≉⏘ ရࢆࣥࢸࢼⓗᢅࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋᮾ୕Ἑ࡛ࡣࠊ ࡇࢀࡽ᪂ᮾྡࡢ㛤㏻ྜࢃࡏ࡚᪂ᇛᕷࡀタ ⨨ࡍࡿࠕ㐨ࡢ㥐࡛ࠖ୕㐲༡ಙࡢࡶࡢࢆᢅࡗ࡚ ࡶࡽ࠺ࡼ࠺࡞ാࡁࡅࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ ᖺࡣࠊ୕㐲༡ಙࡢࠕ⚍ࡾ⾤㐨ࠖࢆᥦၐࡋ ㄢ㢟ࡋ࡚ࡣࠊ㸳ࡘ࠶ࡾࡲࡍࠋ ࡚࿘ᖺࢆ㏄࠼ࡲࡋࡓࠋ ᭶᪥࿘ᖺࡢ ձ ⮬❧ࡋ࡚࠸ࡃࡓࡵࡣ✌ࡀ࡞࠸࠸ࡅ ࣋ࣥࢺࡀ࠶ࡾࠊ㐲ᕞࡢᛕࡶ᮶࡚┒ ࡞࠸ࠋከရ✀࡛ᑡ㔞ࡢࣔࣀࢆ㐠ࡪࡢࡣ ࡞ദࡋࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ ࡞࡞ࢥࢫࢺࡀࡾࠊ᥇⟬ࡀྜࢃ ୕㐲༡ಙᆅᇦࡣࠊࡘ࡚ࡣ᪥ᮏࡢ୰ࡽே ࡞࠸ࡢ࡛ࠊࡇࡢⅬࢆ࠺ࡋ࡚࠸ࡃࡀ ࡀ⾜ࡁ࠸ࠊὶࡢ┒ࢇ࡞ᆅᇦ࡛࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ ࡁ࡞ࢸ࣮࣐ࠋ ࡇ࠺ࡋࡓ㈰ࢃ࠸ࢆάࡉࡏࡓ࠸⚍ࡾ⾤㐨ࡢ ղ సࡗ࡚࠸ࡿഃࡣ࠾࠸ࡋࡃ࡚ࡼ࠸ࡶࡢ ྲྀ⤌ࡳࡀጞࡲࡾࡲࡋࡓࠋἢ⥺ࡣᅜᣦᐃࡢ㔜 ᛮࡗ࡚࠸࡚ࡶࠊࡇࢀࡀᾘ㈝⪅ࢽ࣮ࢬ せ↓ᙧᩥ㈈ࡢ⚍ࡾ㸦⟠ᡤ㸧ࡀ࠶ࡾࠊࡶ ྜࡗ࡚࠸ࡿㄪᰝࡋ࡞࠸࠸ࡅ࡞࠸ࠋ ㍤࠸࡚࠸ࡲࡍࠋ⚍ࡾ⾤㐨ࡀ࠶ࡾࠊᅜᣦᐃࡔࡅ ճ ࡲࡔࡍࡤࡽࡋ࠸ࣔࣀࢆᾘ㈝⪅ᒆࡅࡽ ࡛࡞ࡃ┴ᣦᐃ㑅ᢥᩥ㈈࡞⚍ࡾᩥࡢ྿ࡁ ࢀ࡚࠸࡞࠸㎰⏘≀ࡸຍᕤရࡢ᥀ࡾ㉳ࡋ ⁀ࡲࡾࡢᆅᇦ࡛࠶ࡿࡢ࡛ࠊࡘ࡚ࡢࡂࢃ࠸ ࡶࡋ࡚࠸࡞ࡃ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸ࠋ ࢆྲྀࡾᡠࡋࡓ࠸ࡋ࡚ὶࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡿࠋ մ ᪂ၟရࡢຍᕤရࡋ࡚㸴ḟ⏘ᴗࡼ ᖺᚋࡣࣜࢽࡀ㏻ࡾࠊ㏆ࡃ᪂ᮾྡࡢ᪂ᇛ㹇 ࡿၟရ㛤Ⓨࡶษ࡞ࡗ࡚ࡃࡿࠋ༡ಙ 㹁ࡀ࡛ࡁ࡚ࡁࡲࡍࠋࡑࡢࡼ࠺࡞ࡇࢆάࡋ − 115 − ࡣ↓⦕࡛ࡣ࡞ࡃࠊ㐳ࢀࡤ ᖺ๓ࠊᮧ ࡚࠸ࡁࡓ࠸⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ ୕㐲༡ಙࢧ࣑ࢵࢺཧຍࡋ࡚ ᖺ┠ࠋ༠㆟ ேࡓࡕࡀ࠸ࢁ࠸ࢁ⪃࠼࡚ࠊ⚍ࡾ͆⚄ᵝ͇ࢆ ࡛ࡣᖺࡣ⚍ࡾ⾤㐨ࡢ㐃ᦠ࠸࠺ᴗࢆྲྀ Ⓩሙࡉࡏࡓ࠸࠺Ẽࡀࡋࡲࡍࠋ௦ࡈࣄ ࡾୖࡆ࡚ࡶࡽ࠸ࡲࡋࡓࠋ㜿༡⏫ࡽᮾᰤ⏫ࡲ ࣮࣮ࣟࡀᏑᅾࡋࡲࡍࡀࠊᏊࡶࡽேࡶ႐ ࡛ࡢࡶࡢࢆ᪂ᇛᕷࡲ࡛ᘏ㛗ࡋࡼ࠺࠸࠺ヰࡋ ࡪࡶࡢࡀ࡛࠶ࡿᛮ࠸ࡲࡍࠋ ᚋࠊ⚍ࡾ⾤㐨ࢆ࠸⏝ࡋࠊ㐃ᦠࢆᅗ ࡀᣢࡕୖࡀࡾࡲࡋࡓࠋ ࡑࡢࡇࢆᖺ༠㆟࡛᪂ᇛᕷ⚍ࡾ⾤㐨 ᘏ㛗༠ຊࢆせㄳࡋࡲࡋࡓࠋᕷ㛗ࡸ㆟㛗ࡇ ࡿࡓࡵఱࢆࡋࡓࡽࡼ࠸ࡀㄢ㢟࡛ࠊࡇࡢᚋ ࡢศ⛉࡛ヰࡋྜࡗ࡚ࡶࡽ࠸ࡓ࠸ᛮ࠸ࡲࡍࠋ ࢀࡽసࡿࠕ㐨ࡢ㥐ࠖࡶࡗࡃࡿ≉⏘ရࡢࢥ ࣮ࢼ࣮ࡸሗࢥ̿ࢼ࣮ࢆタ⨨ࡍࡿせᮃࢆࡋ࡚ ሗ࿌⪅㸸ୖᔱ⿱ᚿẶ ࡁࡲࡋࡓࠋලయⓗࡣࠊ⚍ࡾ⾤㐨࣐ࢵࣉࡢస 㸦ᯇᕷ↓ᙧẸᩥ㈈ಖㆤᅋయ㐃⤡㸧 ᡂࠊ㐨ࡢ㥐ሗࢥ࣮ࢼ࣮࡛⚍ࡾᩥࡢⓎಙ ࡸ≉⏘ရࢆ㈍ࡍࡿࢥ࣮ࢼ࣮ࢆタࡅࡿヰ࡞ ࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ≉ࠊ͆ᖹ㣰͇ࡼࡾ⚍ࡾ ⾤㐨࡛ࡘ࡞ࡆࡓࡽ࠸࠺⪃࠼ࡀฟ࡚ࡁ࡚࠸ࡲ ࡍࠋ ⚾ࡓࡕ⚍ࡾ⾤㐨ࡢᴗ࡛ࡣࠊ⚍ࡾ⾤㐨ไᐃ ࿘ᖺ࡛ࠊ๓ኪ⚍ࡋ࡚ ᭶᪥᪂㔝ࡢᮏ ≀ㅮᗙ࣭㚷㈹ࢆ㛤ദࡋࡲࡋࡓࠋ ᭶᪥ࡢ 㐲Ụࡢࡦࡼࢇࡾ࠾ࡃ࡞࠸ࡢ㸱ࡘࡀᅜᣦ ┅㋀ࡾࡣࠊ┴ࡽࡢ⿵ຓ㔠ࡶࡶࡽ࠸࡞ࡀࡽࠊ 㒓ᅵⰍ࠶ࡿᾎ⾰ࢆసࡗ࡚ࠊᆅᇦࡢேࠊᖐ┬ᐈࠊ ᐃࡢ↓ᙧẸᩥ㈈࡛ࠊࡑࡢಖᏑ࡛༠㆟ 㒔ࡽࡢேᾎ⾰ࢆ╔࡚ᴦࡋࢇ࡛ࡶࡽ࠸ࡲ ࢆⓎ㊊ࡋࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊྠࡌ࠾ࡃ࡞࠸ࡢ⚍ ࡋࡓࠋ ࡾ㸴ᅋయ࡛㐃⤡ࡀᵓᡂࠋ┦ゼၥࠊẸⱁ ᭶᪥࿘ᖺࡢࣇ࢙ࢫࢸࣂࣝࠋ ᭶ ⬟ࢧ࣑ࢵࢺࡶࡸࡗࡓࠋ▱ࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࡓࡵ࢞ ྜࡢᛕ㋀ࡾࡀ㔜せᩥ㈈᪼᱁ࡋࠊ㐲ᕞ ࢻࣈࢵࢡࢆసࡾࠊ⯙࠸ࡢㄝ᫂ࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ ᛕࠊᮾᰤ⏫ࡢⰼ⚍ࡾࡢேࡓࡕࢆ㞟ࡵ࡚ࠊ ࢞ࢻࣈࢵࢡࡣ㸯㒊 ࡛㈍ࡋࠊࠋ ┒㛤ദࡋࡲࡋࡓࠋ ୖࢆḟࡢⓎ⾜ࡢ㈈※ࡋ࡚☜ಖࡋ࡚࠶ࡾࡲ ⌧ᅾࠊࡇࡢ ྕࡢ⚍ࡾ⾤㐨ࢆࡉࡽ㐲ᕞ ࡍࠋ ⚍ࡾ⾤㐨㸦 ྕࠊ ྕ㸧ࡘ࡞ࡆࡿ㐠ື ࡑࡶࡑࡶᯇᕷࡽࡢാࡁࡅ࡛㐃⤡ࢆ ࡀ㉳ࡁጞࡵ࡚࠸ࡿࠋἢ⥺ྛᆅᇦࡣ⑂ᘢࡋ࡚࠸ సࡾࡲࡋࡓࠋᪧᯇᕷ࡛ࡣ↓ᙧẸᩥ㈈ࡀ ࡲࡍࠋ⚍ࡾࡀ⾶㏥ࡍࡿᆅᇦࡣᆅᇦࡶ⾶㏥ࡋࡲ ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࡀࠊྜేࡼࡾ↓ᙧẸᩥ ࡍࠊ⚍ࡾࡢඖẼࡀᆅᇦࡢඖẼࡘ࡞ࡆࠊὶ ㈈ࡀ࠶ࡿࡲࡕ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ࠾ᐆࢆ࡞ࢇ ヰ㢟ࡸࢯࣇࢺࢆຍࡋࠊᆅᇦࡢάᛶࡘ ࡋࡼ࠺࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡢᅋయࡀ㞟ࡲࡗ࡚ ࡞ࡆ࡚࠸ࡁࡓ࠸⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋᅜࡀࡍࡍࡵ 㐃⤡ࡀⓎ㊊ࠋᆅᇦࡢ⚍ࡾࢆ⤖᮰ࡍࡿࡓࡵ ࡚࠸ࡿࠕᆅ᪉⏕ࠖᡭࢆᣲࡆ࡚ࠊẸ㛫࡛ࡸ ࡣࠊ࠸࠸ᡭẁ࡛࠶ࡿ⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ㐃⤡ ࡗ࡚࠸ࡿࡇࢆᨭࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࡓ࠸ࠋ ࡛ࡣࠊ⚍ࡾ⾜ࡗ࡚ぢ࡚ࡶࡽ࠺ࡇࡸᖺ㸰ᅇ ⺬㊊࡛ࡍࡀࠊୗᲄᮧ࡛ࡣࠊ࣮ࣟ࢝ࣝࣄ࣮ࣟ ࡢᗈሗㄅࢆⓎ⾜ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋᅋయࡀࡑࢀࡒ ࣮άᛶ࣐ࣥ࠸࠺ࡶࡢࢆసࡗ࡚ࠊⱝ࠸ேࡓ ࢀ≉ᚩ࠶ࡿ⚍ࡾ࡛ࠊᆅᇦࡀ᰿࠸࡚࠸ࡲࡍࠋ ࡕࡀᆅᇦ࠾ᐈࢆࡧ㎸ࡴࡼ࠺࠸ࢁ࠸ࢁྲྀ⤌ ḷ⯙ఄࠊᛕࠊ࠾ࡃ࡞࠸ࠊࡦࡼࢇࡾ࡞ࠋ ࢇ࡛࠸ࡲࡍࠋ᪂㔝ࡢ㞷⚍ࡾࡢ⚄ᵝࡶࣄ࣮࣮ࣟ ᅋయࡀ୍ᇽ㞟ࡲࡗ࡚ᕷయࡀ↓ᙧẸᩥ − 116 − ㈈ࡢᐆᗜ࡛࠶ࡿࡇࢆࣆ࣮ࣝࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸ ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ ⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ ࠕࡢᆅࠖࡣࠊఫẸࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ༠㆟࡛ ࡑࢀࡒࢀᩥ㈈ᣦᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿ⚍ࡾࡣࠊ㸯 ࢧ࣏࣮ࢺࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࡲࡲࡋࡓᯇබ₇௨እ ࡘࡢᣦᐃ」ᩘࡢ⚍ࡾࢆྜࢃࡏ࡚Ⓩ㘓ࡉࢀ࡚ 㣤⏣࡛ࡶ㇏ᶫ࡛ࡶබ₇༠ຊࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࡲࡋ ࠾ࡾࠊࡇࡢᆅᇦࡣᅜ࡛ࡶ⌋ࡋ࠸୰ୡࡢẸ ࡓࠋࡇࡢᚋࠊࡢᆅࡣ㇏ᶫ᪂ᇛ࡛බ₇ࢆ ⱁ⬟ࡀᩘከࡃṧࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ ࡋ࡚⤊࠼ࡿணᐃ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ ࡇࡢᆅᇦࡣᅜ࣭┴ࡢ㑅ᢥ↓ᙧẸᩥ㈈ ᚿከࡽࡀ᰿࡙࠸࡚ᖺࡃࡽ࠸⤒㐣ࡋࠊ⚾ࡓࡕ ࡶ࠸ࡃࡘ࠶ࡾࡲࡍࠋ⚍ࡾ⾤㐨ࡣࠊᅜ㐨 ࡣⰼ⚍ࡾࢆఫẸࡢ㸯ேࡋ࡚⯙࠸ࢆࡸࡗ࡚࠸ ྕ୰ᚰ࡛ጞࡲࡾࡲࡋࡓࡀࠊᮾ୕Ἑࡶ⏣ᴦࡸ ࡲࡍࠋࡢᆅࡣࠊ⚍ࡾࡀ࠸ᆅᇦࡗ 㨣⚍ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࡢ㨣⚍ࡣ࠸ࡓࡿᡤ࡛㦫ࡃ ࡚࡛ࠊఫẸࡢຊࡢ※࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡇࢆ ࡼ࠺࡞࠾⚍ࡾࢆࡸࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ ᅜࡢே▱ࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࡇࢆࢥࣥࢭࣉࢺ ᚋࠊ㸱ࡘࡢᅪᇦࡢ㐃ᦠࡶࡗ࡚࠸ࡃࡓࡵ ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ⚍ࡾࢆࡸࡾ⥆ࡅࡿࡢࡣࠊఱⓒᖺ ࡣࠊ༡ಙᕞᆅᇦࢆࡲࡵ࡚ࡶࡽ࠸ࠊᮾ୕Ἑ ࡶ⚍ࡾࡀࡓࡔ࠶ࡿࡽᏲࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊᆅᇦ ᆅᇦࡢࡲࡲࡾࡀ࡛ࡁ࡚ࡃࢀࡤࠊ୕㐲༡ಙࡢ ࡗ࡚ࡢᙺࠊᬽࡽࡋ࡚࠸ࡃࣀ࢘ࣁ࢘ࡸᛮ 㐃⤡༠㆟ࡀ࡛ࡁࠊ୕㐲༡ಙẸⱁ⬟ࢧ࣑ࢵ ࠸ࢆఏ࠼࡚࠸ࡃࡓࡵࡢࢶ࣮ࣝ⪃࠼ࠊ㸯ᖺ ࢺ࡞ࡶ⾜ࡗ࡚࠸ࡅࡓࡽ⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ᪥ 㸯ᗘࡸࡿࡇࡀᆅᇦࢆ⥔ᣢࡍࡿࡢษឤ ᮏᅜࡽ㞟ࡲࡗ࡚ࡶࡽ࠼ࡿࡶࡢ࡞ࡾࠊᆅ ࡌ࡚࠸ࡲࡍࠋ ࣉࣟࡢ㸦ⱁ⬟㸧㞟ᅋࡀᮍ᮶ྥࡅ࡚᪂ࡋ࠸ ᇦయ࡛ࠕୡ⏺㑇⏘Ⓩ㘓ࠖ࡞ࡗ࡚࠸ࡅࡤ ࡼ࠸ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ సရࡋ࡚ⱁ⬟ࢆసࡗ࡚࠸ࡃࡇࡀ࡛࠶ ࡿ⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋࣄ࣮࣮ࣟ࡞ࡶྵࡵࠊ᪂ ࡋ࠸ᙧኚ࠼࡚࠸ࡁⱝ࠸ேఏࡿࡇࡀ࡛ ճ ୕㐲༡ಙࠕⱁ⬟࣭ࢫ࣏࣮ࢶ⾤㐨ࠖ ࡁࡓࡽᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋྂࡃࡽࡢࡶࡢࢆཷ ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ ሗ࿌⪅㸸⬥ ⪽Ặ㸦 132 ἲே࡚㸧 ࡅ⥅ࡂ࡞ࡀࡽ᪂ࡋ࠸ࡶࡢࢆධࢀࡿࠋࡇࢀࡀఱ ⓒᖺࡶࡘ࡞ࡀࡿࡶࡢ࡞ࡿ⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ ࡑࡢࡼ࠺࡞ࡇࢆ⪃࠼࡚ࠊヨ⾜㘒ㄗࡋ࡞ࡀࡽ ᪂ࡋ࠸సရ᪂ࡋ࠸ேᮦࡘ࡞ࡆ࡚࠸ࡃάື ࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ ࡇࡢ୕㐲༡ಙࡣࠊ⚾ࡓࡕ௨እ࢝ࢿࢺࡢ ྜၐࠊᯝ࡚ࡠᮧࡢ࣑ࢼ࡞᪂ࡋ࠸ᩥࡀ⏕ࡲ ࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ ࡇࢀࡽࡣࠊⱝ࠸ேࡀ㐃ᦠࡋ࡚࠸ࡃษࡉ 㹌㹎㹍ἲே࡚ࡢ⤂࡛ࡍࡀࠊᮾᰤ⏫ࡢ Ẽ࡙ࡃࡇࡀ࡛ࠊࡑࡢࡁࡗࡅࡀ࡞࠸ ࠕᚿከࡽࠖ࠸࠺ࣉࣟࡢኴ㰘㞟ᅋࡀ㸳ᖺ๓ 㞴ࡋ࠸ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡓࡔࡋࠊ⮬ศࡓࡕࡢ⯆ ❧ࡕୖࡆࡓࡢࡀ㹌㹎㹍ἲே࡚࡛࠶ࡾࡲ ⾜ࡀ࠺ࡲࡃ࠸࡞࠸⏕ࡁ࡚࠸ࡅ࡞࠸ࡢࡶ ࡍࠋᖺ ᭶᪥ࡢᯇࡢࢡࢺࢩࢸ࡛ࡢ ᐇ࡛ࡍࠋᏳᐃࡋ࡚࠸ࡃࡑࡇవ⿱ࡀ⏕ࡲࢀࠊ බ₇࡛ࡣࠊ ேࢆ㉸࠼ࡿཧຍ⪅ࡀ࠶ࡾࡲ ᑡࡋ⪃࠼ࡽࢀࡲࡍࠋࡓࡔάືᅋయࡣᦆᚓ຺ᐃ ࡋࡓࠋࣟࣅ࣮࡛ࡣఫẸࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ༠㆟ࡢ ࡔࡅ࡛ࡣື࠸࡚࠸࡞࠸ࡢ࡛ࠊࡑࡇࢆࢧ࣏࣮ࢺ ࣃࢿࣝࡸ┿ࡢᒎ♧ࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋ ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡁ࡞ࡀࡽࠊ᪂ࡋ࠸ேᮦࢆ⫱࡚࡚࠸ ࡚ࡣࠊᚿከࡽࡢබ₇࡞ࡢ㝿ࠊዟ୕Ἑࡢ ࡁࡓ࠸ࠊᏊࡶࡢ࠺ࡕࡽ✀ࢆࡲ࠸࡚࠸ࡃά 㹎㹐ࡋ࡚ᅜࡢேዟ୕Ἑᆅᇦࢆ⤂ ືࢆࡋ࡚࠸࡞࠸࠸ࡅ࡞࠸⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ − 117 − ⱝ࠸ேࡀᆅᇦࢆ㉺࠼࡚ࡘ࡞ࡀࡗ࡚࠸ࡃࡇࠊ ࡢྲྀ⤌ࡼࡾࠊ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞┦ຠᯝࢆ⏕ࡳฟ ࡑࢀࢆఏ࠼ࡿάືࡣ࡛ࡍࠋⱝ࠸ேࡀධࡾ ࡍࡇࡀ࡛ࡁࠊࡑࡢ⤖ᯝࠕఫࢇ࡛ࡼࡋࠊゼࢀ ࡸࡍ࠸ྲྀ⤌ࡳࡣษᛮ࠸ࡲࡍࠋ ࡚ࡼࡋࠖࡢᣢ⥆ྍ⬟࡞ᆅᇦ࡙ࡃࡾࠊᆅᇦࡸ⤒ ࡚ࡢⱝ࠸ேᮦࡢ⫱ᡂࡋ࡚ࠊឡ▱┴ࡢ ῭ࡢάᛶࡀᅗࡽࢀࡿᛮ࠸ࡲࡍࠋ ⥭ᛴ㞠⏝ᑐ⟇࡛㸲ྡ㞠⏝ࡋ࡚ࠊ㐟ఇᘓ≀ࡢά ᆅᇦ࣓࣮ࢪࡢࣈࣛࣥࢻࡢࢥࣥࢭࣉࢺ ⏝ྲྀ⤌ࢇ࡛࠸ࡲࡍࠋࡋࡋࠊษ࡞᰾ᚰ ࡋ࡚ࠊࢃࡾࡸࡍ࠸ࡧྡ࡛ᮾ୕Ἑࢆࠕࡢ ࡞ࡿࡇࢁࢆఏ࠼ࡿࡣ㞴ࡋ࠸ᛮ࠸ࡲࡍࠋ ᅜ ࠖࠊ 㐲ᕞࢆࠕ࠸ࡢᅜࠖࠊ ༡ಙᕞࢆࠕࡁࡢᅜࠖ ࡢࡵࡾࡇࢇ࡛ࡸࡗ࡚࠸ࡿᏛ⏕࡞㢌࡛ࢃࡗ 㸱ࡘࡢᅜࡢ≀ㄒ࡛ࠕ୕㐲༡ಙ≀ㄒࠖ࠸࠺ ࡚࠸ࡿேࢆࣜࣝᘬࡁ㎸ࢇ࡛ࠊ⮬ศ࡛ືࡅ ᪂ࡋ࠸ᙧ࡛ᆅᇦࣈࣛࣥࢻࢆᵓ⠏ࡋࡼ࠺࠸࠺ ࡿேᮦࡋ࡚࠸ࡃࡓࡵࡣࠊᆅᇦධࡗ࡚⤒ ࡶࡢ࡛ࡍࠋᆅᇦ㈨※ࢆά⏝ࡋࡓឤ㡪ࡃࣈ 㦂ࡋ࡞࠸ࢃࡽ࡞࠸ᐇឤࡋࡲࡋࡓࠋࡑࡢ ࣛࣥࢻ࡛ࡍࠋゝⴥࡢពࡋ࡚ࡣࠊ༡ಙᕞ ࡼ࠺࡞⫱ᡂࡢࡁࡗࡅ࡙ࡃࡾࡣ࡛࠶ࡿ ࡣࠊࣝࣉࢫࡢᒣࠎࡢ᳃㸻ᮌ㸦ࡁ㸧⚄ฟ ࡇࡢ㸯ᖺ࡛ᛮ࠺ࡼ࠺࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ ࠺㔛࣭ࣃ࣮࣡ࢫ࣏ࢵࢺ㸻Ẽ㸦ࡁ 㸧ࠊ 㐲ᕞࡣࠊ ⮬ศࡓࡕࡢάືࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ㐃ᦠࡢᚲせᛶ 㛵ࡋ࡚ࣔࢳ࣮࣋ࢩࣙࣥࢆୖࡆ࡚࠸ࡃࡇࡀ ኳ❳ᕝࡢỈࡢᜠᜨࢆཷࡅࠊỈࡲࡘࢃࡿఏᢎ ࡀከ࠸ࡇ࡞ࡽᡞ㸻㸦࠸㸧࡛ࡍࠋ ࡓࡔࡋࠊ୍⯡ࡢேࡣࣆࣥ᮶ࡲࡏࢇࠋఱ ㄢ㢟ࠋࡑࡇⱝ࠸ேࢆධࢀ㎸ࢇ࡛ࠊ⫱࡚࡚࠸ ㄒࡗ࡚࠸ࡃࡁࡗࡅࡀᚲせ࡛ࠊ࠸ࡢᅜࡢ㨩 ࡃࡇࡀㄢ㢟࡛࠶ࡿᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ ࡸࡗ࡚ࡳࡓ࠸ࡇࡢᥦࡣເ㞟ࡋ࡚࠸ࡲࡍ ຊࢆఏ࠼ࡿ≀ࡋ࡚ࠊࠕ࠸ࡢࡃ≀ㄒࠖ࠸ ࡢ࡛ࠊࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ ࠺↝㓅ࢆၟရࡋࡲࡋࡓࠋ࣎ࢺࣝࡢࣛ࣋ࣝ ࠕ୕㐲༡ಙ≀ㄒࠖࡢゎㄝࢆධࢀࡲࡋࡓࠋࡇࡢ ၟရࡣࠊ᪥㛤ദࡉࢀࡓࡋࢇࡁࢇࢧ࣑ࢵࢺ ሗ࿌⪅㸸୕Ꮿ῟ᏊẶ 㸦 132 ἲேዟྡ†ほගࡲࡕ࡙ࡃࡾࡡࡗ㸧 ࡢሙ࡛ึࡾࡋࠊࡋࡲࡋࡓࠋ ᖺᗘᅜၟᕤ㐃ྜࡢᴗ᥇ᢥࢆཷࡅ ࡚ࠊ୕㐲༡ಙᆅᇦࡢほග࣭≀⏘ࡢᒎ♧㈍ ၟㄯࢆᐇࡋࡲࡍࠋ㹌㹎㹍࡛ࡢᴗ᥇ ᢥࡣ⌋ࡋࡃࠊၟရࡢ㈍ಁ㐍ࡸ㈍㊰ࢆ㛤ᣅࡋ ࡚࠸ࡃࡶࡢ࡛ࡍࠋᯇࠊᮾிࠊྡྂᒇ࡛ࠊ ᴗࡸᴗ⪅ࠊၟᕤ࣭ၟᕤ㆟ᡤࠊほග༠ ➼㐃ᦠࡋ࡞ࡀࡽᐇࡋࡲࡍࠋᅇሗ࿌ࡢ㐃 ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡶࡇࡢᴗࢆ࠸ά⏝ࡋ࡚ ᪂ࡋ࠸㐃ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ㸯ࡘࡋ࡚ࠊ୕ ࠸ࡓࡔࡅࢀࡤᛮ࠸ࡲࡍࠋࡲࡓࠊᆅᇦఫẸࡀ 㐲༡ಙᅪᇦࣈࣛࣥࢻࠕ୕㐲༡ಙ≀ㄒࠖࡘ࠸ ཧ⏬ࡍࡿ⤌ࡳࢆࡘࡃࡿࡇࡀࡁ࡞ࢸ࣮࣐ ࡚ᥦሗᥦ౪ࢆࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋඛ ࡛ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋᮏᴗࢆዎᶵࡋ࡚ᆅᇦຊࡢ ሗ࿌ࡢ࠶ࡗࡓ㸱ࡘࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡶᮏᴗ ࢵࣉࠊ୕㐲༡ಙὶᇦ㒔ᕷᅪࡢ㐀ࢆ┠ᣦ ࢆά⏝ࡋ࡞ࡀࡽ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ᡤⓎಙࡋ࡚࠸ࡅ ࡋࡓ࠸ᛮ࠸ࡲࡍࠋ ࡿᛮ࠸ࡲࡍࠋ ᮏᴗࡢᅪᇦࣈࣛࣥࢻ㐀ࡢࡡࡽ࠸ࡣࠊᆅ ᇦ㈨※ࢆά⏝ࡋ࡚ࣔࣀࡢࣈࣛࣥࢻᆅᇦ ➨ڦ㸰㒊 ㌴ᗙウ㆟㸭 ࣓࣮ࢪࡢࣈࣛࣥࢻࢆᅗࡾࠊⓎಙࡋ࡚࠸ࡃࡇ ࢢ࣮ࣝࣉ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ ࡛ࡍࠋᆅᇦ㈨※ά⏝ࡼࡿほගࡲࡕ࡙ࡃࡾ ࡇࢀࡽ㸱ࡘࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺศࢀࣇ − 118 − ࢩࣜࢸ࣮ࢱ࣮㸦㐍⾜ᙺ㸧ࡢࡶ࡛ࠊㄢ㢟ゎỴ ࡇ࠺࠸࠺ពぢ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ᪤ၟᶆⓏ㘓 ࡢࡓࡵࡢ᪉ἲࡸ᪂ࡋ࠸Ⓨࠊࢹࡘ࠸ ࡉࢀ࡚࠸ࡿ͆⚍ࡾᖹ͇ࢆࡾ㎸ࢇ࡛࠸ࡃࠊ ࡚⮬⏤άⓎヰࡋྜ࠸ࡲࡍࠋ㐍⾜ᙺ࡞ࡿࣇ ࡶࡢࡾ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࢥࢺࡾࠊ࠶ࡿ࠸ࡣᆅᇦ ࢩࣜࢸ࣮ࢱ࣮ࡣࠊ୕㐲༡ಙࠕᆅ⦕ᗑࠖᒎ㛤 ࡾࡋ࡚ࠊᖹ㣰࡛ᆅᇦࢆࡗ࡚࠸ࡃࡇ ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ 132 ἲேᆅᇦ࡙ࡃࡾࢧ࣏࣮ࢺ ࡀᥦࡉࢀࡲࡋࡓࠋ⚍ࡾ⾤㐨ᖹ㣰ࡋ࡚ࠊ ࢿࢵࢺࡢᒣෆ⚽ᙪࠊ୕㐲༡ಙࠕ⚍ࡾ⾤㐨ࠖ㐃 ࢺࢵࣆࣥࢢࡸࡅࢆྛᆅᇦࡢ≉ᛶࢆฟࡋࠊ ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ 132 ἲே୕㐲༡ಙ࣑ࡢỈ ᪂㔝ࠊ㣤⏣ࡢࡼ࠺ྛᆅ࡛㈍ࡋ࡚ ᓥຍᑑ௦ࡉࢇࠊ୕㐲༡ಙࠕⱁ⬟࣭ࢫ࣏࣮ࢶ⾤ ࠸ࡁࠊᖹ㣰ࡢࢧ࣮ࢸ࣡ࣥ࡞ࡶ⪃࠼ࡽࢀ 㐨ࠖࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ 132 ἲேዟྡ†ほගࡲ ࡲࡍࠋ ࡑࡋ࡚ࠊ㸱ࡘࡢᅪᇦࡀ୍⥴࡞ࡗ࡚ࠊᮾி ࡕ࡙ࡃࡾࡡࡗࡢ୕Ꮿ῟Ꮚࡉࢇࡀົࡵࡲࡍࠋ ࡢࢹࣃ࣮ࢺ࡞ࡶࣃࢵࢡࡋ࡚㈍࣭ฟᗑ 㸦ࢢ࣮ࣝࣉศࢀ࡚⣙ 㛫ࡢヰࡋྜ࠸㸧 ࡛ࡁࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࠊᐙࡢ㸯㌺㸰㌺ࡶ❧ࡘࡢ ࡛ࡣ࡞࠸࠸࠺ពぢ࡛┒ࡾୖࡀࡾࡲࡋࡓࠋ ࠶ࡿࡶࡢࢆࡾ࡞ࡀࡽࠊ㐨ࡢ㥐ࡶฟᗑࡋࠊ 㣗࡚ࡶࡽ࠺ࠋࡑࡢࡼ࠺ᆅ⦕ᗑࡣᐇࡀ࠶ ࡀࡿ≉ᚩⓗ࡞ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡋ࡚࠸ࡃࡁࡔ ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ ᚋ᪥ࠊࡇࡢヰࢆࡶ࠺ᑡࡋワࡵࡿࡓࡵࡢࣉࣟ ࢪ࢙ࢡࢺ㆟ࢆ㛤ദࡋࡼ࠺࠸࠺ࡇ࡞ࡾ ࡲࡋࡓࠋᆅ⦕ᗑᒎ㛤ࡣࠊ⚍ࡾᖹࡢ≉ࡋࡓ ᖹࡢၟᶆⓏ㘓ࡋ࡚࠸ࡿఀᮾࡉࢇࡶ⚍ࡾᖹ ࡢྡ๓ࢆ࠺ࡇࡣゎࡋ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ ࢢ࣮ࣝࣉሗ࿌ ձ ᙧ࡛㐍ࡵ࡚࠸ࡃࡇ୍࡛⮴ࡋࡲࡋࡓࠋ⚍ࡾ ୕㐲༡ಙࠕᆅ⦕ᗑࠖᒎ㛤ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ ሗ࿌⪅㸸ࣇࢩࣜࢸ࣮ࢱ࣮ ᒣෆ⚽ᙪ ղ 㸦 132 ἲேᆅᇦ࡙ࡃࡾࢧ࣏࣮ࢺࢿࢵࢺ㸧 ୕㐲༡ಙࠕ⚍ࡾ⾤㐨ࠖ㐃ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ ሗ࿌⪅㸸ࣇࢩࣜࢸ࣮ࢱ࣮ Ỉᓥຍᑑ௦ 㸦 132 ἲே୕㐲༡ಙ࣑㸧 ࡇࡢࢢ࣮ࣝࣉࡣࠊࢥࣥࣃࢡࢺ࡞ேᩘ࡛ලయ ⓗ࡞ヰࡋྜ࠸࡞ࡗ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ㸱ࡘࡢᅪᇦ ⚍ࡾ⾤㐨ࡽࢫࢱ࣮ࢺࡋࡓ⚍ࡾࡢືࡁࡣࠊ ࡛ࡢࣥࢸࢼࢩࣙࢵࣉࡘ࠸࡚ヰࡋࡲࡋࡓࠋ ࡇࢀࡽ㠃ࡋ࡚࠸ࡁࠊ୕㐲༡ಙ࢚ࣜࡋ ⤖ㄽࡽゝ࠺ࠕᆅ⦕ᗑࠖࡋ࡚ࡣࠊ⏕㩭ရ ࡚ࡋࡗࡾ㹎㹐ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ ࡛ࡣ࡞ࡃࠊఱ⤠ࡾ㎸ࡴࡇ࡛ࡇࡢᆅᇦఏ ࡇࢀࡽලయⓗ࠺ࡋ࡚࠸ࡇ࠺ᛮࡗ ࢃࡿࠕᖹ㣰ࠖ⤠ࡾ㎸ࢇࡔᙧ࡛ᒎ㛤ࡋ࡚࠸ ࡓࠊࡇࢀࡽேࡀ࠸࡞ࡃ࡞ࡿࠊ࠾㔠ࡶ࡞ − 119 − ࠸୰࡛ࠊ࠺ࡸࡗ࡚⥆ࡅ࡚࠸ࡃࡀㄢ㢟࡛࠶ ࡓࠋࡇࢀࢆࢫࢱ࣮ࢺࡋ࡚ࠊ⚍ࡾࢆ࠺ࡋ࡚ ࡾࡲࡍࠋఏ⤫ⱁ⬟࣭Ẹⱁ⬟⯆ࢆᣢࡘே ࠸ࡃࢆ➨㸯Ṍ➨㸰Ṍ㐍ࡵ࡚࠸ࡁࡓ࠸ヰ ࡢ⤯ᑐᩘࡣᑡ࡞࠸ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡀࠊ☜ᐇ ࡋྜ࠸ࡲࡋࡓࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊࡇࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡ ᅜྛᆅ⯆ࢆᣢࡘே࠸ࡿࡢ࡛ࠊࡑࡢேࡓ ࢺࡶḟࡢ㞟ࡲࡾࢆ⏬ࡋࡓ࠸࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ ࡕⓎಙࡋ࡚࠸ࡃࠋ㹑㹌㹑ࡣⱝ࠸ேࡣࡗ࡚ ࠸ࡲࡍࡀࠊࡲࡔ▱ࡽࢀ࡚࠸࡞࠸ࡇࡀࡓࡃࡉ ճ ࢇ࠶ࡾࡲࡍࠋ࠾㔠ࢆࡅࡎ⚾ࡓࡕࡣ⮬ศࡓ ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ ࡕࡀ▱ࡗ࡚࠸ࡿ⚍ࡾࢆⓎ㐍ࡋ࡚࠸ࡅࡤࠊᅜ ཪࡣୡ⏺Ⓨಙࡋ࡚࠸ࡅࡿࠋ࠾㔠ࢆࡅࡎ ୕㐲༡ಙࠕⱁ⬟࣭ࢫ࣏࣮ࢶ⾤㐨ࠖ ሗ࿌⪅㸸ࣇࢩࣜࢸ࣮ࢱ࣮ ୕Ꮿ῟Ꮚ 㸧 㸦 132 ἲேዟྡ†ほගࡲࡕ࡙ࡃࡾࡡࡗ㸧 ࢫࢱ࣮ࢺࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋᐇ㝿㔜せᩥ㈈ᣦ ᐃࡉࢀࡓࡇࢁࡣᜨࡲࢀࡓࡇࢁ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ ᣦᐃࡉࢀ࡞࠸ᮏᙜᑠࡉ࡞ᑠࡉ࡞࠾⚍ࡾࡀࡲ ࡔࡲࡔṧࡗ࡚࠸ࡿࡇࢁࡶ࠶ࡾࠊࡑࡢᅵᆅࡢ Ⰻࡉࠊ㢼⩦ࡸ㣗࡞ࢆάࡋࡓ⚍ࡾࡀᏑ⥆ࡋ ࡚࠾ࡾࠊࡲࡔⓎ᥀ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡶࡢࡶ࠶ࡾࡲ ࡍࠋࡑࢀࡶぢ㏨ࡋ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸ヰࡋྜ࠸ࡲ ࡋࡓࠋᩥ㈈ᣦᐃபࠎࡢ࠾ቚࡁࡣ࠶ࡾࡀࡓ ࠸ࡀࠊ⮬ศࡓࡕࡀఫẸࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ༠㆟ ࢫ࣏࣮ࢶⱁ⬟࠸࠺ࡇ࡛ࠊ࠺ࡘ࡞ࡆ ࡋ࡚ࡇࡢ⚍ࡾࡣ࠸࠸ࡡ㸟ࡍࡈ࠸ࡡ㸟ᛂࡋࡓ ࡿࡢᝎࢇࡔࢃࡅ࡛ࡍࡀࠊࡲࡎⱁ⬟ࡢᣢࡘຊ ࠸㸟ᛮ࠼ࡿ⚍ࡾࢆⓎ᥀࣭Ⓨಙࡋ࡚࠸ࡇ࠺ ࡸ㨩ຊࢆ࠺ឤࡌ࡚࠸ࡿ⪺࠸࡚ࡳࡲࡋࡓࠋ ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ ࢫ࣏࣮ࢶⱁ⬟ࡣࠊᆅᇦࢆ㍈ࡋ࡚άືࡋ࡚ ࡓ࠼ሗ⥙ࡋ࡚࠶ࡿࡽゝࡗ୍࡚⥴ ࠸ࡿࡽࡇࡑᆅඖࡢேࡀ㨩ຊࢆఏ࠼ࡿࡇࡀ ᢪ࠼࡚࠸ࡃࡶࡢ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ⚍ࡾࡣ ࡛ࡁࠊᆅᇦࡢⰋࡉࡸ㨩ຊࡢⓎぢࠊ࠸ࢁ࠸ࢁ ࡼࡑࡢேධࡗ࡚ࡋࡃ࡞࠸⚄ࡢ㒊ศࡼ ࡞Ẽ࡙ࡁࢆᚓࡿࡇࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋࡲࡓࠊⱁ⬟ ࡑࡢேࡶධࡗ୍࡚⥴┒ࡾୖࡀࡗ࡚࠸ࡃ㒊ศ ࢫ࣏࣮ࢶࡣࢃࡾࡸࡍ࠸ࢸ࣮࣐࡞ࡢ࡛ࠊ㢦ࡢ ࡀ࠶ࡾࠊ㋀ࡾࡲࢃࡗ࡚࠸࠺ࡼ࠺ศࡅ࡚࠸ ぢ࠼ࡿ㛵ಀࡀࡘࡃࡾࡸࡍ࠸࠸ࡗࡓヰࡀ࡛ࡲ ࡿ㒊ศࡀᚲࡎ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࢀࡽࢆ▱ࡗ࡚ࠊᏛ ࡋࡓࠋ ࢇ࡛ຮᙉࡍࡿࡇࢆࡸࡗ࡚࠸ࡁࡓ࠸ᛮ࠸ࡲ ࢫ࣏࣮ࢶࢆ୰ᚰάືࡋ࡚࠸ࡿᅋయࡽࡣ ࡍࠋ୕㐲༡ಙ࣑ࡢඖ⌮㛗࡛࠶ࡗࡓᯇ⏣ ⮬ᕫࡢྍ⬟ᛶࡢࢳࣕࣞࣥࢪࠊ⮬ᕫ⾲⌧ࡀ࡛ ⛅ඛ⏕ࡀ୕㐲༡ಙࢆᏛࡪ࡛ྛᆅࡢఏ⤫ⱁ⬟ ࡁࡿ࠸ࡗࡓពぢࡀฟࡲࡋࡓࠋㄢ㢟ࡋ࡚ࡣࠊ ࢆぢ㐃ࢀ࡚⾜ࡁࡲࡋࡓࠋ⚾ࡓࡕࡣࡑࢀࢆᘬ ࠺࠸࠺㨩ຊࢆⓎಙࡋࠊࡢࡼ࠺⥅ᢎࡋ࡚ ࡁ⥅࠸࡛ㅮᗙࡋ࡚⚍ࡾࢆぢ⾜ࡗ࡚࠸࡞࠸ ࠸ࡃࡀㄢ㢟࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ ࡢ࡛ࠊ༠㆟ࡢ⏬࡞࡛ࡸࡾࡓ࠸ᛮࡗ࡚ ࡲࡓࠊⱝ࠸ேࡢᕳࡁ㎸ࡳࡶࡁ࡞ㄢ㢟࡛ࡍࠋ ࠸ࡲࡍࠋ࡞ࡏ⚍ࡾࡣ㛤ദᮇࡀ㔜࡞ࡿࡇ ࡓ࠼ࡤࠊࢪࣗࣅࣟ☬⏣࡛ࡣࠊⱝ࠸ேࡓࡕࡀ ࡀከ࠸ࡢ࡛ࠊ┦ᡭࡢࡇࢁ⾜ࡁࡓ࠸ࡅ⾜ ࣎ࣛࣥࢸ࡛௰㛫୍⥴ሙ࡛ࡈࡳᣠ࠸ ࡅ࡞࠸ࡇࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᮇࢆእࡋࡓ⾜ ࢆࡸࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࢫ࣏࣮ࢶ࣭ⱁ⬟ࡣࠊேࡢᚰ ࡃ࡛࠶ࡿࠊ⚍ࡾ⾤㐨ࢧ࣑ࢵࢺ࡞࡛ሗ ࢆືࡏࡿࣃ࣮࣡ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࡢ㨩ຊࢆఏ ࡍࡿᶵࢆ⏬ࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡞ࡢពぢ ࠼࡞ࡀࡽࠊⱝ࠸ேࢆᘬࡁࡘࡅࡿ▱ᜨᕤኵࡀ ࡀฟࡉࢀࡲࡋࡓࠋ ᚲせ࡛ࡍࠋ ࡓࡔࡋࠊヰࡋฟࡋࡓࡽ⤊ࢃࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋ − 120 − ࡉࡽࠊලయⓗ࡞ၥ㢟ࡋ࡚ࠊ᪂࣭ᪧࡢⱁ ⾡άືࡢሗࡀࣂࣛࣂ࡛ࣛ࠶ࡿࡇࡀࢃࡾ ࡲࡋࡓࠋࡇࢀࢆ㸯ࡘ㞟⣙ࡋࠊሗⓎಙࡋ࡚ ࠸ࡃࠊ࠶ࡿ࠸ࡣሗὶࡋ࡚࠸ࡃࡇࡀ㔜せ ࡛ࡍࠋ ⱁ⬟࣭ࢫ࣏࣮ࢶࢆࢸ࣮࣐ࡋࡓ㍈࡞ࡿ㐃ᦠ ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡃࡇ࡛ࠊⱝ࠸ேࡢ ᕳࡁ㎸ࡳ➼ࡀ࠺ࡲࡃ࠸ࡅࡤ᫂᪥ࡢᯫࡅᶫ ࡞ࡿᛮ࠸ࡲࡍࠋ ࡇࡢఫẸࢭࢵࢩࣙࣥࡶ㸰ᕠ┠ධࡾࠊࡸࡗ ➨ڦ㸱㒊 ࡲࡵ㸭య ఱࢆࡋ࡞ࡅࢀࡤ࠸ࡅ࡞࠸ࠊ㌟ࡢࡢࡇ ᮏ᪥ࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺሗ࿌ㄢ㢟ࠊࢢ࣮ࣝࣉ ࡀࢃࡗ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋࡑࡢ୰࡛ࠊࡸࡣࡾⱝ࠸ ࡢヰࡋྜ࠸ࡢ୰࡛ࠊሗⓎಙㄢ㢟ࡀ࠶ࡾࡲ ேࡓࡕࢆ࠺⫱࡚࡚࠸ࡃࠊᆅᇦ᰿࠾ࢁࡋ ࡍࠊࢃࡾࡸࡍࡉࡀ࣮࣮࢟࣡ࢻ࡞ࡿࡇࠋ ࡚࠸ࡃࠊᣢ⥆ᛶࢆ⪃࠼ࡿࡑࢀࡀᡃࠎఫẸ ▱ࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࡇࠊᏛࡪࡇࡶษ࡛࠶ࡾࡲ ࡀ࡛ࡁࡿࡇ࡛ࠊ୍␒ࡁ࡞ࡇ࡛࠶ࡿឤ ࡍࠋ᪂ࡋ࠸ࡶࡢྂ࠸ࡶࡢࡢሗࡀࣂࣛࣂࣛ ࡌࡲࡋࡓࠋ ࡛࠶ࡿࡇࡀㄢ㢟࡛࠶ࡿࠊࡑࢀࢆ㸯ࡘ㞟⣙ ⾜ᨻࡸ⤒῭⏺ࡀ࠶ࡿࡀࠊẼᣢࡕࡣ୍⮴ࡋ࡚ ࡋ࡚࠸ࡃᚲせࡀ࠶ࡿ࠸࠺ពぢࡀฟࡉࢀࡲࡋ ࠾ࡾࠊ࠾㔠ࢆࡅࡎάືࡋ࡚࠸ࡿࡇ࠺࠸࠺ࡇ ࡓࠋ ࡀษ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ㔜せᛶࡣ࠾㔠ࡤࡾ࡛ ࡑࡢ୰࡛ࠊ⚍ࡾ⾤㐨ᖹ㣰ࡣලయⓗ࡛ࢥ࣑ ࡞ࡃࠊఱࡀษ࡛࠶ࡿࡘ࠸࡚ྛᆅᇦ࡛ヰ ࣗࢽࢸࣅࢪࢿࢫ࡞ࡗ࡚࠸ࡃྍ⬟ᛶࡶ࠶ࡾࠊ ࡋྜ࠺ࡇࡀ࡛ࡍࠋࡑ࠺ࡋ࡞࠸ᆅᇦࡢ ᐇࡢ࠶ࡀࡿࡇࢆࡸࢁ࠺࠸࠺ࡢࡀఫẸࢿ ᩥࡸṔྐࡀᇙἐࡋ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࡽ ࢵࢺ࣮࣡ࢡ༠㆟ࡢඖࠎࡢⓎ࡛࠶ࡾࠊࡑࢇ ᅜ࡛㞟ⴠࡀᾘ࠼ࡿゝࢃࢀ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊࡇ ࡞ືࡁࡘ࡞ࡀࡗ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ ࡢᆅᇦࡶ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ࡶࡢࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࡔࡅ࡛ ࡣຊࡣ࡞ࡾࡲࡏࢇࠋ୍ேࡦࡾࡢຊࡶษ ࡛ࡍࠋ ࠊࡵࡲڦ㛢࠶࠸ࡉࡘ ࡲࡓࠊඈࡿ࠺ࡶ࣏ࣥࢺ࡛࠶ࡿࡅ ୕㐲༡ಙఫẸࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ༠㆟ ࢀࠊ⚾ࢆྵࡵ⏕ࡁ࡚࠸ࡿ࠺ࡕࡣࡸࡿ࠸࠺ ௦⾲ୡヰே ᮌୗ ேࡀ࠸ࡲࡍࠋࡑࢇ࡞Ẽᣢࡕࢆࡶࡗࡓேࡀ㸯ே ఫẸࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ༠㆟ࡣࠊ௦⾲ୡヰ ࡛ࡶከࡃ࠸ࡿࡇࡔᛮ࠺ࡢ࡛ࠊḟࡢୡ௦ ேࡀ㸰ྡ࠸࡚ࠊᮾ୕Ἑ༡ಙᕞ࠸ࡲࡍࡀࠊ ࡘ࡞ࡆ࡚࠸ࡃࡇࡀㄢ㢟࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ ᮾ୕ἙࡢୡヰேࡀయㄪⰋ࡛Ḟᖍ࡞ࡢ࡛ࠊ ఫẸࢭࢵࢩࣙࣥࡀ㸰ᕠ࣭㸱ᕠࡋ࡚ࠊࡼ࠺ࡸ ᖺᗘࡢ௦⾲ୡヰே࡛࠶ࡗࡓᮌୗࡉࢇࡽࡲ ࡃ⾜ᨻࡽࡶண⟬ࡅࡋ࡚ࡃࢀࡿࡼ࠺࡞ࡗ ࡵࡢᣵᣜࡀࡉࢀࡲࡋࡓࠋ ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋⱁ⬟࣭ࢫ࣏࣮ࢶࡢ㐃ᦠ࡛ࡶ 6(1$ ࡀᚋᢲࡋࡋ࡚ࡃࢀ࡚ࠊࢫ࣏࣮ࢶࡢὶࡋ࡚ 㟼ᒸ┴ࡀண⟬ࢆࡘࡅࠊࢪࣗࣅࣟࡀ୕㐲༡ಙࢆ ࢸ࣮࣐ὶࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ㣤⏣࡛ࡶࢪࣗࣅࣟ ࡢᛂࡶࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࡢࡼ࠺࡞άືࢆࡇࢀ ࡽࡶᗈࡵ࡚࠸ࡁࡓ࠸ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ − 121 −
© Copyright 2024 ExpyDoc
![秋田市内小売店舗における 「年末・年始商戦」動向調査結果[中小小売店]](http://s1.expydoc.com/store/data/008118875_1-2b2546f088ab97284392e936b64dcc59-250x500.png)
