新しいソーイングライフ の強い味方。 基本をしっかり備えた コンピューター

■機能比較表
機 能
LS500
LS700/LS701
コンピューター
コンピューター
435X201×287
435X201×287
7.5
7.5
540x270x404
540x270x404
45
45
最高回転数(rpm)
850
850
最低回転数(r
pm)
70
70
模様数
12
16
ボタンホール形式
1 step(全自動)
1 step(全自動)
ボタンホール種類
1
3
モーター制御方式
本体サイズW×D×H
(mm)
本体質量(kg)
梱包サイズW×D×H(mm)
消費電力(W)
針穴糸通し形式
○(スーパー糸通し) ○(スーパー糸通し)
機 能
LS500
LS700/LS701
糸調子形式
自動
自動
自動糸切り
×
○
自動止め/返し縫い
○
○
押え圧調節
×
×
送り歯枚数(枚)
6
6
コードリール
○
○
エラー及びメッセージ表示
○(電子音)
○(LED表示)
ワイドテーブル
オプション
オプション
フットコントローラー
オプション
オプション
ハードケース
ハードケース
○
○
ミシンケース
取扱説明DVD
/
/
■付属品
・リッパー
・ミシン針
(HAx1)
・糸こまネット
・早見表
・糸こま押え
(大、中、小)
・ドライバー
・ハードケース
・取扱DVD
・ボビン
(4個)
・ミシンブラシ
・取扱説明書
・保証書
ハードケース
オプション
ボビン
(高さ11.5mm/5個入り)
ブラザーのコミュニティサイト
B051/JANコード:4977766193313
280円
ボビン・ボビンクリップ
ワイドテーブル
ウォーキングフット
サイドカッター
5,500円
2,500円
1,800円
WT2/JANコード:4977766609326
キルト押え
F005N/JANコード:4977766604314
1,800円
F033/JANコード:4977766192231
キルター
F016N/JANコード:4977766604994
1,000円
F054/JANコード:4977766606011
ガイド付きまつりぬい押え
F017N/JANコード:4977766604413
1,000円
(高さ11.5mm/各10個入り)
ソーイングをもっと楽しむミシン
ユーザーのためのコミュニティ。
http://sewco.brother.co.jp
BCL001J/JANコード:4977766195072
952円
ミシン針5本入り
# 9
(青色)
HA001/JANコード:4977766190015
#11
(黄色)
HA002/JANコード:4977766190022
#14
(赤色)
HA003/JANコード:4977766190039
#16
(緑色)
HA004/JANコード:4977766190046
280円
各
ブラザーのオンラインショップ
ブラザーダイレクトクラブ
ミシンから関連用品まで、様々
なブラザー製品をオンラインで
購入できます。
http://direct.brother
.co.jp
専用フットコントローラー
FC31091/JANコード:4977766193030
3,500円
※コードの標記はモデル名です。※表示価格はすべて希望小売価格(税抜)です。
新しいソーイングライフ
の強い味方。
基本をしっかり備えた
コンピューターミシン。
LS500
大気に対する悪影響を軽減
させる植物油インキを使用
しています。
〔LS500 / LS700/ LS701 カタログ コード:S52-33〕このカタログの内容は平成26年10月現在のものです。
LS700
LS701
本当に必要な機能が揃った、頼りになるミシンをパートナーに。
作品づくりをもっと楽しく、もっと快適にサポートします。
使いやすさが嬉しい、19の基本機能
デニムなどの厚物ぬいも、
ひとクラス上。
しっかり美しく縫える機能で満足の仕上がり。
わかりやすい表示。
スマートな操作性。
誰もが簡単に扱えるように、親切設計を採用。
たくさん使うほど、便利さを実感。
いつもの作業がもっとスムーズに。
ソーイングを
もっと便利にする
3つの機能
余分な手間をカットして、さらに使いやすさをアップ。
(LS700/ LS701)
いつも使う機能だからこそ、
ちょっとした工夫でソーイングがぐんとはかどります。
大物ぬいに便利なゆとりのスペース
3
大きくて広いテーブル
余裕の作業スペースで、カーテンなどの布送りや
大物へのアップリケ付けなどもラクラクできます。
厚物も薄物もしっかりキレイに
7
6枚送り歯
手前に送り歯をプラス。厚物や薄物なども均
一でキレイなぬい目に仕上げます。
厚物の縫い始めもスムーズ
9
押え固定ピン
押えを水平にキープすることで、厚物もスムー
ズに縫い始められます。
ワンタッチで縫いたい模様が選べる
1
ダイレクト選択
ミシンが糸をカットする
20
最適な振り幅やぬい目の長さを設定してあ
るので、
模様を選んだら即スタート。
振り幅やぬ
い目の長さはお好みの設定もできます。
2
ボタンを押すだけで、上糸と下糸を同時に
カット。ハサミを使う必要がありません。
糸の準備は座ったままでOK
生地に合わせてぬい目を変える
お好み調節
4
糸コマ前面配置
付けたいボタンをセットするだけ
8
糸コマを前面に配置したことで、準備のたびに立ち
上がったり、座ったりという無駄な動作を解消します。
振り幅とぬい目の長さがマニュアルで自由自
在に調節可能。
自動ボタン穴かがり
使用するボタンにぴったりのサイズで、穴かがり
が仕上がります。
10
上糸通しがさらにスムーズに
下糸を引き出す手間を省いた
6 下糸クイック
手元を明るく照らす
11 LEDデュアルライト
角ぬいもラクラク
16 針下停止
ボビンを入れ、矢印にそって糸を通せば、すぐ
に縫い始められます。
2灯のライトが手元を明るく照らします。
長時間
の使用でも熱くなりません。
針が下で止まるから、
布をターンさせやすく、
角ぬいなどにも重宝します。
12
スーパースロー
実 用 ぬい 模 様 種 類
13
直線
(左)
直線
(中) 伸縮ぬい
ジグザグ
LS500
12模様
たち目かがり
ファゴティング かんどめ
LS700/ LS701
16模様
14 ドロップフィード
送り歯が下がることで、
自由に布を動かすことが
できます。
キルトのフリーモーションや手ぬい風
のステッチにも便利です。
15
3点ジグザグ 三重ぬい
アップリケ
まつりぬい
ボタン穴かがり
簡単下糸巻き
ボビンに糸を5∼6回巻き付けて台座の溝に通
し、スタートボタンを押すだけで下糸巻きが完了。
22
エラーメッセージ
17
コードリール
使用後はコードがスピーディーに本体の中へ収
納されるコードリールがついています。
18
22の機能が、
あなたに素敵なライフスタイルをお届けします。
オープン価格
オープン価格
CPS5231 JANコード:4977766705851
高さ28.7cm 幅43.5cm 奥行20.1cm 質量7.5kg
CPS5233 JANコード:4977766745833
高さ28.7cm 幅43.5cm 奥行20.1cm 質量7.5kg
スイッチイルミネーション
ミシンがスタートできる時は緑色、
できない時は
赤色、
下糸巻きの時はオレンジ色に点灯して知
らせます。
19 模様ライト表示
選んだ模様を、
表示窓にくっきり鮮やかにライト
表示。
誤操作防止に役立ちます。
プログラム糸切り
あらかじめ設定しておけば、ミシンが自動
的に止めぬいと糸切りを行います。
ソーイングをリードする
19の機能で、
手作りをもっと楽しく。
天びんシャッター
押えを下げると閉まるシャッターがあるので、
確実に押えを上げた状態で上糸をかけること
ができます。
21
押えやボタン穴かがりレバーの下ろし忘
れなどを、
ランプでお知らせします。
返しぬい操作を自動で
自動糸調子
厚物から薄物、伸縮素材まで、最適な糸調子で
キレイに縫うことができます。
みんなに使いやすい、
を目指して。
快適に縫うために備えた実用的な機能。
ゆっくり縫えるから、初めての人も安全に使え
ます。小さなカーブぬいにも便利です。
ついうっかりをお知らせする
糸調子はミシンにおまかせ
そのひと手間をカット。
わずらわしさから解放され、縫うことに専念。
5 スーパー糸通し
針穴への上糸通しは簡単&スピーディー。レ
バー操作だけで上糸通しが完了します。
自動糸切り
オープン価格
CPS5101 JANコード:4977766705844
高さ28.7cm 幅43.5cm 奥行20.1cm 質量7.5kg
■機能比較表
機 能
LS500
LS700/LS701
コンピューター
コンピューター
435X201×287
435X201×287
7.5
7.5
540x270x404
540x270x404
45
45
最高回転数(rpm)
850
850
最低回転数(r
pm)
70
70
模様数
12
16
ボタンホール形式
1 step(全自動)
1 step(全自動)
ボタンホール種類
1
3
モーター制御方式
本体サイズW×D×H
(mm)
本体質量(kg)
梱包サイズW×D×H(mm)
消費電力(W)
針穴糸通し形式
○(スーパー糸通し) ○(スーパー糸通し)
機 能
LS500
LS700/LS701
糸調子形式
自動
自動
自動糸切り
×
○
自動止め/返し縫い
○
○
押え圧調節
×
×
送り歯枚数(枚)
6
6
コードリール
○
○
エラー及びメッセージ表示
○(電子音)
○(LED表示)
ワイドテーブル
オプション
オプション
フットコントローラー
オプション
オプション
ハードケース
ハードケース
○
○
ミシンケース
取扱説明DVD
/
/
■付属品
・リッパー
・ミシン針
(HAx1)
・糸こまネット
・早見表
・糸こま押え
(大、中、小)
・ドライバー
・ハードケース
・取扱DVD
・ボビン
(4個)
・ミシンブラシ
・取扱説明書
・保証書
ハードケース
オプション
ボビン
(高さ11.5mm/5個入り)
ブラザーのコミュニティサイト
B051/JANコード:4977766193313
280円
ボビン・ボビンクリップ
ワイドテーブル
ウォーキングフット
サイドカッター
5,500円
2,500円
1,800円
WT2/JANコード:4977766609326
キルト押え
F005N/JANコード:4977766604314
1,800円
F033/JANコード:4977766192231
キルター
F016N/JANコード:4977766604994
1,000円
F054/JANコード:4977766606011
ガイド付きまつりぬい押え
F017N/JANコード:4977766604413
1,000円
(高さ11.5mm/各10個入り)
ソーイングをもっと楽しむミシン
ユーザーのためのコミュニティ。
http://sewco.brother.co.jp
BCL001J/JANコード:4977766195072
952円
ミシン針5本入り
# 9
(青色)
HA001/JANコード:4977766190015
#11
(黄色)
HA002/JANコード:4977766190022
#14
(赤色)
HA003/JANコード:4977766190039
#16
(緑色)
HA004/JANコード:4977766190046
280円
各
ブラザーのオンラインショップ
ブラザーダイレクトクラブ
ミシンから関連用品まで、様々
なブラザー製品をオンラインで
購入できます。
http://direct.brother
.co.jp
専用フットコントローラー
FC31091/JANコード:4977766193030
3,500円
※コードの標記はモデル名です。※表示価格はすべて希望小売価格(税抜)です。
新しいソーイングライフ
の強い味方。
基本をしっかり備えた
コンピューターミシン。
LS500
大気に対する悪影響を軽減
させる植物油インキを使用
しています。
〔LS500 / LS700/ LS701 カタログ コード:S52-33〕このカタログの内容は平成26年10月現在のものです。
LS700
LS701