開催 期間 山の手・海 の手 レトロ＆モダン 2015年 ∼ 月 日 木 2016年 5月31日 火 参加 方法 Ⅰ自由参加型 このパンフレットを見ながら、 自由に散策 事前 無料ガイドツアーに 申込制 参加（一部有料） P14・P15参照 プレゼント！ P1 6参 照 8種類のお得なクーポン で お楽しみUP！ P1 6参 照 COUPON Ⅱツアー参加型 アンケートに答え 参加して、 品を ると、抽 選 で 素 敵 な 景 PR ES EN T 10 1 阪 急・阪 神 沿 線 2015秋 ∼2016春 【主催】阪急・阪神沿線観光あるき実行委員会（伊丹市・西宮観光協会・神戸市灘区・神戸市中央区・神戸市兵庫区・大阪市此花区・東灘観光おもてなし協会・阪神電気鉄道㈱・阪急電鉄㈱） 【協力】西宮市、神戸市東灘区、ひょうご観光ボランティア、メトロこうべ（新開地タウン）、灘百選の会、岡本商店街振興組合、灘五郷酒造組合、甲東文化財保存会、ツーリズム西宮楽らく探見隊、西宮歴史調査団、 西宮市立郷土資料館、伊丹市観光物産協会、伊丹市文化財ボランティアの会、伊丹商店連合会、タウンガイド KOBE24、NPO 法人 KOBE 観光ボランティア、南京町商店街振興組合、このはな区民学芸員まち案内の会 デ ッ ク ス 阪 急・阪 神 沿 線 ン Index イ 大阪市 此花区 下り酒を積んだ 廻船 ∼鴻池ゆかりの地・伝法を歩く∼ コース 1 1 有岡城跡コース 2 御願塚古墳・昆陽池公園コース 伊丹市 P.3 P.4 3 伊丹緑道コース 4 荒牧バラ公園コース 1 厄神さんのお膝元 甲東歴史街道ぐるりたび 2 参道の道を歩く 西宮遍路道！甲山八十八ヶ所巡り 28 17 日程 西宮市 日本酒で乾杯 ! 宮水の歴史と酒蔵めぐり P.5 日本盛・白鷹・白鹿をたずねる 3 日本酒で乾杯！今津・西宮銘酒めぐり 大関・日本盛・徳若・寳娘を呑み歩く 4 コース 1 岡本ウォークコース 神戸市 東灘区 “ 観光あるき ”とは、 「ウォーキングイベント｣を通じて、 P.6 2 酒蔵巡りコース 地域の魅力を再発見する企画です モデルコースに従って自由に散 策 する“自由参加型”。 ミュージアムロードぶらり散歩 地 元 ボ ラ ン ティア ガ イド さ ん と 一緒に街を散策する “ツアー参加型” 。 km …コースを歩くのにかかる時間の 目安（ゆっくり（3.2km／時）歩 いた時。休憩・見学時間等除く。） kcal …コースを歩いた時の消費カロ リー（成人60kgの人がゆっく り（3.2km／時）歩いた時） 2 明治・大正をたどる 旧居留地・元町老舗めぐり 1 兵庫七福神とチャップリンコース 神戸市 兵庫区 2 史跡 和田岬砲台と兵庫七福神コース ※厚生労働省「健康づくりのた めの身体活動基準2013」より P.9 宝塚線 塚口 十三 神戸本線 梅 田 梅 田 福島 野田 桜川 大阪難波 九条 ドーム前 淀 川 （P3） 西九条 伝 法 千鳥橋 （P3） 福 阪神なんば線 武庫川線 出来島 京都線 中津 姫島 千船 杭瀬 大物 尼崎 出屋敷 鳴尾 洲先 武庫川団地前 武庫川 甲子園 今 津 久寿川 西 宮 打出 香櫨園 芦屋 （P5）（P5） 東鳴尾 稲 野 （P4） 尼崎センタープール前 夙川 深江 青木 魚崎 本線 阪神国道 今 津 （P5） 伊丹線 神崎川 今津線 西宮北口 新伊丹 園田 門戸厄神（P5） 甲陽線 P.8 伊 丹 （P4） 甲東園 （P5） 武庫之荘 （P6） 岡 本 住吉 石屋川 御影 大石 （P6） 御影 六甲 王子公園 （P7） 芦屋川 苦楽園口 新在家 岩 屋 （P7） 西灘 神戸高速線 春日野道 神戸三宮 阪神線 （P8） 神戸三宮 神戸高速線 西元町 （P8） 元町 阪急線 （P8） 春日野道 花隈 新開地 大開 高速長田 西代 （P9） 甲陽園 （P5） 高速神戸 （P9） 湊川 路線図 2 1 エキゾチック！世界宗教寺院めぐり 神戸市 中央区 〜消費カロリーの計算方法〜 消費カロリー（kcal）＝運動時間（時）× 体重（kg）×メッツ（2.8） 220kcal P.7 2 モダンコース …コースの歩行距離 分 約 1 レトロコース 神戸市 灘区 ２つのスタイルで 観 光 あるきを 楽しめます。 大阪市此花区 本ページのお問合せ先 安治川が開削されるまで大坂の水運の玄関口として 栄えたことを今に伝えるスポットを巡るまち歩きです。 此花区市民協働課（このはな魅力発信） ☎06-6466-9502 このはな区民学芸員まち案内の会 無料ガイドツアー実施日 9:00~17:30（土・日・祝休） 2016年 5月29日日 コース 1 ０６-６４６６-９５０２ 【ＦＡＸ】 ０６-６４６６-９９１９ ガイドツアー 【電話】 申込方法 【申込時の確認内容】申込者の氏名・年齢・住所・電話番号 （自宅と携帯電話） ※申込多数の場合は先着順 ゆかりの地・伝法を歩く～ コース スタート 約 約 4.0km 75 分 約 ❺澪標住吉神社 ❶伝法山西念寺 10分 ❸本宮 鴉宮 210kcal Ⅰ 阪神伝法駅 ❻下水道科学館 A 1分 阪神淀川駅 Ⅲ 庚申堂（こうしんどう） Ⅰ-C Ⅰ-C 伊丹市 国家安泰、五穀豊穣を祈願し て申村（さるむら）神社を創建。 境内には、住吉社・愛宕社・庚 申社の三社を祀っていました。 しかし、明治10年（1877）、 愛宕社は本宮鴉宮（からすの みや）に、明治42年(1909)住 吉 社 は 澪 標（ み お つくし）住 吉神社に合祀され、地元の強 い 希 望で「 庚申社 」は「 庚申 堂」と改称されて残りました。 申（さる）を施した彫刻の飾りがあることから、申神社とも呼ばれています。 ゴール 8分 Ⅱ Ⅰ-C 10分 ❹旧鴻池本店・旧鴻池本宅 3分 20分 ❷正蓮寺 8分 大阪市此花区 1 下り酒を積んだ樽廻船 ～鴻池 ※P14参照 A B 伝法港の壁画「くじら」 C 残念石（ざんねんいし） 西宮市 神戸市東灘区 B Ⅱ-C 此花区に残る最も古い伝記として、就中欽 明天皇13年（552）、仏教・仏法経文・仏像 渡来着岸地点を自然崇拝していたが、鎌倉 時代初期、順徳天皇 建保3年（1215）、 伝 法 町 開 拓 の 始 め 、着 岸 地 点に旧 社 名 に傅母頭（もりす）神社を創建。文禄元年 （1592）太閤豊臣秀吉が渡航の安全祈願 に訪れた際に神主を水先奉行に抜擢したと ころ八咫烏（やたがらす）が出現し、海路安 全無事に導いたことから社名を「本宮鴉宮」 と改められました。社殿は国登録有形文化 財に指定。勅令にて、明治44年（1911）秀 野神社、明治45年（1912）酉島神社を本 宮鴉宮内へ移転合祀しました。 神戸市灘区 ❸本宮 鴉宮（ほんぐう からすのみや） C 神戸市中央区 Ⅰ-C ❹旧鴻池本店・旧鴻池本宅 旧本店は明治43年(1910)に建てられたクラシック・モ ダンな木造洋館です。明治から大正にかけて流行した アールヌーボー様式を十分に取り入れ、当時では珍しい ステンドグラスを使用しています。昭和57年(1982)に 日本建築学会から全国主要建築物に選定されました。旧 本宅は旧本店と前後して建てられた町屋風の建物で、2 階内部は当時著名な彫刻家相原雲楽の作品です。 Ⅱ-B ❺澪標住吉神社 Ⅰ-C 延暦２３年（８０４年）遣唐使の航路安全 のため、川が海に注ぐ浅瀬に航路を指 示する標木である「澪標（みおつくし）」 を立てたのが始まりと言われる。明確な 神社の創建時期を示す資料はない。澪 標は土地の守護神・海上交通安全の神 として社殿境内に整えられており、大阪 市の市章のデザインになっている。 ❷正蓮寺 寛永2年(1625)、正蓮日宝が小庵を建立したのがはじ まりといわれています。古くは七堂伽藍が備わり、大阪 25ヵ寺に数えられていましたが、火災や地震のため滅 失。現本堂は明治7年(1874)のものです。 毎年8月26日に行われる川施餓鬼は、享保6年(1721) から始まっており、日本三大施餓鬼の一つとして江戸 時代から有名であり、門前に旧尼崎街道の道標があり ます。 Ⅲ-B 神戸市兵庫区 Ⅱ-C ❶伝法山西念寺 日本仏教上陸の地、神仏習合の寺、なにわの船寺。大化元年（645） 天竺の法道仙人開創、大同元年（806）空海中興、建久3年（1192） 超燃中興。摂・河・泉・三国の四大本山の一つとして栄え、 「大坂道」が 通り、明治6年（1873）伝法小学校が設置されました。現在、8月23 日、流潅頂・水神祭－川せがきと11月14日、お十夜の伝統行事が行 われます。 納骨と施餓鬼、観音信仰の霊場です。 「木造千手観音菩薩立像・一 躯」は大阪市指定有形文化財に指定されています。 ❻下水道科学館 大阪市の近現代下水道着手 100周年を記念して建設。 さまざまな展示を楽しみながら下 水道のしくみと働きや大阪市の 下水道の特徴を学べる参加体験 型施設です。 毎週月曜日休館 （月曜日が休日の場合翌日休） 3 伊丹市 歴史と文化、花と緑に彩られた自然豊かなまち 〜清酒発祥の地・伊丹を訪ねて〜 本ページのお問合せ先 商工労働課 ☎072-784-8047 9：00～17：30（土・日・祝休） 2015年10月24日土 コース 2016年 3月 6日日 コース 4月 3日日 コース 5月14日土 コース 無料ガイドツアー 【FAX】072-770-7706又は【往復ハガキ】にて伊丹市観光物産協会へ（☎072-770-7060） 〒664-0845伊丹市東有岡1-6-2 （JR伊丹駅内） 〈申込時のご確認内容〉希望日、申込者の氏名・年齢・住所・ 電話番号（自宅と携帯）、FAX番号、その他の参加者全員の氏名・年齢・住所・電話番号 ※申込多数の場合は【先着順】 申込方法 大阪市此花区 Ⅰ Ⅱ 伊丹市文化財ボランティアの会 無料ガイドツアー実施日 1 2 3 4 ※P14参照 Ⅲ 1 有岡城跡コース 有岡城跡コース スタート 阪急伊丹駅 ❸荒村寺 5分 ❻三軒寺前広場 5分 ❶猪名野神社 15分 ❹本泉寺 3.9km 30分 10分 ❼みやのまえ文化の郷 A 約 約 85 分 240kcal ❷有岡城跡 5分 ❺墨染寺 5分 ゴール 10分 約 阪急伊丹駅 Ⅲ-B Ⅲ-C 伊丹市 ❶猪名野神社 西宮市 江戸時代の伊丹郷町の氏神で、 「野ノ宮」 等と呼ばれていました。現社名は、明治時 代になってからのものです。有岡城北端の 「きしの砦」跡とされています（国史跡）。 ❷有岡城跡 天正6年（1578）に荒木村重が主君 織田信長に謀反を起こして戦いの舞 台となり黒田官兵衛が約1年間幽閉さ れたお城です 。国 史 跡に指 定されて います。 B 御願塚古墳・昆陽 池公園コース 2 神戸市東灘区 スタート 阪急稲野駅 15分 ❸了福寺 ❺昆陽寺 35分 ❻昆陽池公園 約 145分 約 410kcal 健 脚 ❶御願塚古墳 5分 ❷須佐男神社 7.7km 約 0分 ❹南野神社 40分 ゴール 10分 40分 阪急伊丹駅 Ⅲ-C Ⅰ-C 神戸市灘区 C ❶御願塚古墳 ❺昆陽寺 古墳時代中期（5世紀後半）の帆立貝式 行基建立の畿内四十九院の一つとし 古墳。発掘調査で二重周濠であったこと て、天平3年（731）に創建された昆陽 がわかりました。 施院の後身寺院とされています。 神戸市中央区 3 伊丹緑道コース スタート 阪急伊丹駅 ❸白洲屋敷跡 15分 ❼緑ケ丘公園 10分 15分 6.8km ❺臂岡天満宮 15分 ❶猪名野神社 ❹辻の碑 ❽妙宣寺 約 30分 20分 130 分 約360kcal 健 脚 約 ❷伊丹緑道 5分 ❾みやのまえ文化の郷 Ⅲ-B 10分 ❻伊丹廃寺跡 ゴール 5分 5分 阪急伊丹駅 4 荒牧バラ公園コース 8.7km 165分 約 約 460kcal 健 脚 20分 ❶旧西国街道 25分 ❷昆陽池公園 30分 ❸鴻池神社 5分 ❹慈眼寺 20分 ❺容住寺 10分 ❻天日神社 15分 ❼荒牧バラ公園 30分 スタート 阪急伊丹駅 約 Ⅲ-B Ⅱ-B ゴール 阪急山本駅 Ⅰ-A 神戸市兵庫区 ❷伊丹緑道 猪名野神社から国道171号線まで続く約1.4㎞の遊 歩道で散策道として親しまれています。 4 ひじおかてんまんぐう ❺臂岡天満宮 ❷昆陽池公園 昌泰4年（901）に菅原道真公が大宰府へ向かう途中、この地で臂を枕に休息され 奈良時代行基が築造した「昆陽上池」です。関西屈 たと伝えられており、「臂岡」の地名がついたといわれています。道真公は没後に赦 指の渡り鳥の飛来地です。 免され、道真公の自画像を納めて社を建立したことが当宮であるとされています。 ❼荒牧バラ公園 世界のバラ約250種1万本が咲き乱れます。開花時 期は5～6月と10～11月です。 西宮市 本ページのお問合せ先 歴史・文化・自然・食、甲山から酒蔵まで、 西宮の多彩な魅力を満喫してください！ ガイドツアー実施日 西宮観光協会 ☎0798-35-3321 ローソンチケットにて各コースの参加券を購入して下さい。 ガイドツアー ・ローソン店頭端末（ロッピー）で直接購入 申込方法 ・まちたび西宮ホームページ（http://machitabi.jp/）から予約→店頭端末で購入 スタート 阪急門戸厄神駅 ❶永福寺 10分 ❸山陽新幹線記念公園 15分 ※道中多数石造史跡有ります。 4.2km 約 80 分 約 10分 Ⅰ ゴール 5分 ※P14参照 2 参拝の道を歩く 西宮遍路道！甲山八十八ヶ所巡り 220kcal ❷厳島神社 30分 ❹門戸厄神東光寺 約 の皆さんがガイドします！ スタート 阪急甲東園駅 阪急門戸厄神駅 ❶関西学院大学 20分 ❸神呪寺 Ⅱ 10分 ❹甲山八十八ヶ所 約 6.2km 20分 ゴール ❶永福寺 Ⅲ-B ❷厳島神社 Ⅲ-B W.M．ヴォーリズによる「スパニッ シュ・ミッションスタイル」 の建築 群は、 近代化産業遺産に選定され ています。 ❷甲山森林公園 県政百年を記念して昭和 45 年に オープンした森 林 公 園。 溢 れ ん ばかりの緑につつまれ、森林浴に 最適です。 Ⅲ-B Ⅰ-A Ⅰ 約 200kcal 阪神西宮駅 ❸白鷹禄水苑 5分 10分 ❶宮水発祥の地碑 ❹酒ミュージアム Ⅱ 1分 10分 ❷日本盛酒蔵通り ❺白鹿クラシックス 15分 柬瓦館 ゴール 江戸時代に西宮・兵庫・大坂の町人が中心 となり作られた四国八十八ヵ所の写し霊場 （ミニ 巡 礼 地 ）で す。道 中 甲 山 の 絶 景 が楽 しめます。 4 日本酒で乾杯！今津・西宮銘酒めぐり 大関・日本盛・徳若・寳娘を呑み歩く スタート 5分 阪神西宮駅 約 5.0km 100 分 約270kcal 約 Ⅲ Ⅰ-B A B Ⅰ-B ❶大関甘辛の関寿庵 1分 ❶宮水発祥の地碑 Ⅱ-B ❸白鷹禄水苑 Ⅰ-C ❺白鹿クラシックス（仮店舗） Ⅲ-C ❸万代大澤醸造（徳若） Ⅱ-C 「宮水」は西宮で湧出する酒造り に最適の水で、名水百選にも選ば れています。江戸時代に「宮水」 が発見された場所には「宮水発 祥の地碑」が立っています。 蔵元の旧宅を再現した重厚な建物で、ショップ、レストラ ン、バー、ホールを備えているほか、蔵元に代々伝わる 生活道具や酒造りに関する歴史資料を見学できます。 （ショップ）11：00 ～19：00（見学18:30 まで） （レストラン）11：30～14：30 ／17：00～21：00 （土日祝 11：00 ～15：00 ／17：00 ～21：00） ☎0798 －39 －0235 第1、第3 水曜休 蔵元でしか味わえないお酒の きき酒や、お酒に合うおつま み、味わい深い酒器など、お酒 にまつわる様々なお買い物が 楽しめます。 10:00 ～19:00 ☎0798 －35 －0286 ／火曜休 手造りでしぼりたてのお酒を 直売しています。酒袋から滴り 落ちる「なか汲み」を無ろ過 で瓶詰めし熟成させた、こだわ りの 「しずく酒」が人気です。 10:00 ～17:30 ／ ☎0798 －34 －1300 ／水曜休 15分 ❷日本盛酒蔵通り煉瓦館 ❹大澤本家酒造（寳娘） 20分 ゴール 10分 阪神西宮駅 ❷❷日本盛酒蔵通り 柬瓦館 煉瓦造の酒蔵をイメージした建物で、しぼり たて原酒のきき酒や本格日本料理、ガラス 細工体験やセルフエステなどが楽しめます。 10:00 ～22:00（ 最 終 入 館20:30 まで、 ショップ19:00 まで） ☎0798 －32 －2525 第2、第3 火曜、12 月31 日、1 月1 日休 ❹酒ミュージアム 酒造りの歴史と文化を伝えるため 設立され、酒造道具をはじめとする 歴史資料や美術品を多数所蔵して います。 「酒蔵館」の建物は明治2 年築の木造蔵を改装したものです。 10:00 ～17:00（入館は16:30 まで） ☎0798 －33 －0008 ／火曜休 ❶大関 甘辛の関寿庵 蔵元でしか買えない 「しぼりたて原 酒」や本格焼酎から「酒カステラ」や 「酒饅頭」などの酒スイーツまで、蔵 元ならではの「甘辛」を取り揃えてい ます。名物 「酒まんソフト」も大人気。 10:00 ～19:00 ／☎0798-32-3039 1 月1、2 日休 神戸市兵庫区 Ⅱ-C C 10分 神戸市中央区 Ⅰ-B 阪急・阪神今津駅 ❸万代大澤醸造（徳若） 神戸市灘区 70 分 約 ❹甲山八十八ヶ所 ❹門戸厄神東光寺 天 長 6 年（829）弘 法 大 師 の 開 基とい わ れ、 本 尊は日本 三体 厄神の 一 つ で す。1 月 18・19 日の厄 除 大 祭には関 西 一 円から参 拝 者 が訪れ るほか、5、7、9、11 月 第 1日曜日の 「であい市」 もたくさんの人でにぎわい ます。 神戸市東灘区 ❸神呪寺 「甲山大師」ともいわれ、弘法大師や源頼朝と ゆかりのある古刹。5月18日の融通観音大祭 では秘仏如意輪観音が公開されます。 スタート 3.7km ❸山陽新幹線記念公園 山陽新幹線の開業を記 念して造られた、六甲ト ンネル入口の真上にある 公園です。公園の東側眼 下にはトンネルの入口が あり、疾走する新幹線を 間近に見ることができま す。 C 3 日本酒で乾杯！宮水の歴史と酒蔵めぐり 日本盛・白鷹・白鹿をたずねる 約 旧神呪村の村社で、 境 内の石灯籠にある「麤乱 大荒神」「奉寄進観音」 の銘が、 神呪寺がこの 地にあった証しとされて います。 西宮市 ❶関西学院大学 弘法大師の開基と伝えられ、 本尊は十一面観音です。境 内には江戸時代の庚申塔や 地獄を描いた絵馬（延命地 蔵堂）などがあります。 伊丹市 Ⅰ-A 阪急甲陽園駅 Ⅲ-C B Ⅰ-A 10分 Ⅲ A Ⅱ-A 120 分 約330kcal 健 脚 約 ❷甲山森林公園 5分 大阪市此花区 1 厄神さんのお膝元 甲東歴史街道ぐるりたび コース 1 ・コース 2 は 「甲東文化財保存会」 3 ・コース 4 コース は 「ツーリズム西宮楽らく探見隊」 1日日 コース 1 11月15日日 コース 3 祝 コース 2 11月23日月● 2016年 2月21日日 コース 4 2015年11月 9：00～17：30（土・日・祝休） ❹大澤本家酒造（寳娘） 震災で大きな被害を受けた灘五 郷の中で、貴重な木造蔵が残る数 少ない蔵元のひとつです。昔なが らの手法で造られる「原酒」が人 気で、木造蔵の見学もできます。 10:00 ～17:30 ／☎0798 －33 －0287 日曜、祝日休（12 月は無休） 5 神戸市東灘区 本ページのお問合せ先 文化と歴史に彩られた東灘の昔と今を訪ねて ～スイーツと酒蔵のまち～ 東灘観光おもてなし協会（岡本商店街振興組合）☎078-412-3096 無料ガイドツアー実施日 2015年10月18日日 コース 2 10：00～17：00（土・日・祝休） 【電話】078-412-3096【FAX】078-453-2841 無料ガイドツアー 〈申込時のご確認内容〉希望日、申込者の氏名・年齢・住所・電話番号 （自宅と携帯） 、FAX番号※その他の 申込方法 参加者全員の氏名・年齢・住所・電話番号 ※申込多数の場合は【先着順】 大阪市此花区 1 岡本ウォークコース Ⅰ スタート 約 3.0km 約 80 分 約 Ⅱ 230kcal 山道有 阪急岡本駅 ❸保久良梅林 東灘区のまち歩きをお楽しみ ください。 11月 7日土 コース 2 2月28日日 コース 1 祝 コース 1 5月 4日水● 2016年 ※P14参照 7分 ❶岡本南公園 15分 5分 ❹保久良神社 25分 ❷岡本梅林公園 ゴール 25分 阪急岡本駅 Ⅲ Ⅰ-C Ⅰ-B A 伊丹市 ❶岡本南公園 B 別名桜守公園。10種約30本の桜が楽しめる。 ❷岡本梅林公園 37種類約150本、見頃は2月中旬～3月中旬頃。 Ⅱ-A Ⅱ-A 西宮市 C ❸保久良梅林 ❹保久良神社 約250本、見頃は3月下旬。 2 酒蔵巡りコース スタート 7.0km 約 神戸市東灘区 Ⅰ 130分 約 約 370kcal 健 脚 12分 阪神石屋川駅 10分 ❶ー40分→❻酒蔵エリア （こうべ甲南武庫の郷・酒心館・白鶴・菊正宗・浜福鶴・櫻正宗等） ❼倚松庵 （谷崎潤一郎 Ⅱ 古代よりの巨石信仰の聖地。 別邸） 15分 ❽住吉川 15分 ゴール 阪急岡本駅 Ⅲ Ⅰ-C A 酒造りの様子 ❶こうべ甲南武庫の郷 神戸市灘区 国登録有形文化財であり、 奈良漬けの 老舗、 甲南漬の本店と資料展示をして います。 （資料館）10：00～17：00 （ショップ）9：30～18：30 ☎078-842-2508／12月29日～1月 5日休 Ⅰ-C B 神戸市中央区 ❷神戸酒心館 C 神戸市兵庫区 6 Ⅲ-C ❹菊正宗酒造記念館 国指定重要文化財「灘の 酒造り用具」を展示解説 するお酒の博物館。☆試 飲あり 9：30～16：30 （入館は16：00まで） ☎078-854-1029 年末年始休 Ⅲ-C ❺浜福鶴吟醸工房 現代の酒造りの設備と その工程がガラス越し に 見 学 で きま す。☆試 飲あり 10：00～17：00 ☎078-411-8339 月曜、年末年始、お盆休 Ⅲ-C 手造りにこだわる神戸の地酒「福寿」の醸 造元。蔵見学も楽しめます。 （夏季・冬季の 期間限定・前日までに要予約）☆試飲あり （販売店）10：00～18：00 （飲食店）11：30～14：30、17：30～22：00 ☎078-841-1121／1月1～3日休 Ⅱ-C ❻櫻正宗記念館（櫻宴） 宮水を発見したといわれるのが 六代目の山邑太左衛門であり、 歴史を今に引き継ぐ「櫻正宗」 直営の和風レストランがありま す。 （ショップ・喫茶店）10：00～19：00 （レストラン）11：30～15：00、 17：00～22：00 ☎078-436-3030／火曜休 ❸白鶴酒造資料館 蔵人の作業を再現した人形や酒造工程 を紹介した映像などがあります。☆試飲 あり 9：30～16：30（ただし、入館は16：00ま で。団体は要予約） ☎078-822-8907／年末年始、お盆休 神戸市灘区 本ページのお問合せ先 灘のまちに溶け込むアートを鑑賞しながら、 ミュージアムロードを散歩しましょう。 2015年 灘区まちづくり課 ☎078-843-7001 （代）8：45～17：30（土・日・祝休） 11月15日日 コース 1 2016年 無料ガイドツアー 【FAX】078-843-7034【メール】[email protected] 申込方法 （申込時の確認内容）イベント名、希望日、氏名、年令、住所、電話番号 ※申込多数の場合は【先着順】 Ⅱ 1月16日土 コース 2 ※P14参照 Ⅲ 大阪市此花区 Ⅰ 灘区の花マリーゴールド ガイドツアー日程 ミュージアムロードぶらり散歩 Ⅱ-A 1 レトロコース スタート Ⅰ-A 阪神岩屋駅 ❷神戸文学館 ❸王子動物園 3分 D 阪急アーチ橋 ❸王子動物園 約 30 分 10時～18時（平日）／9時～17時（土日祝） 水曜日定休／無料 ☎０７８－８８２－２０２８ スタート F 阪神岩屋駅 PEASE CRACKER 10分 km 約 分 約 80kcal ❶BBプラザ美術館 5分 ❷兵庫県立美術館 5分 3分 阪急王子公園駅 ゴール 5分 約 ❷神戸文学館 80kcal ❶横尾忠則現代美術館 5分 2 モダンコース 1.5 30 A 約 ゴール 伊丹市 9時～17時（3〜10月） 9時～16時30分(11〜2月) 水曜日定休／６００円 ☎０７８－８６１－５６２４ 10分 1.5km 約 10分 サン・シスター ミュージアムロード周辺パブリックアート（下記は一例です。） 西宮市 ミュージアムロードにはたくさんのパブリックアートが散在していま す。実際に足を運び、ダイナミックなアート作品をお楽しみください。 Ⅱ-A Ⅱ-A Ⅰ-A 10時～18時（金・土曜日は20時まで） 月曜日定休／展覧会ごとに問合せ ☎０７８－８５５－５６０7 夕鶴 神戸市東灘区 A ❶横尾忠則現代美術館 新谷英夫/1960 Ⅱ-A B B 港のキリン 石川智弥/2011 Ⅱ-B 神戸市灘区 C スイング86-2 渡辺豊重/1986 Ⅱ-B Ⅱ-B 10時～18時 月曜日定休 展覧会ごとに問合せ ☎０７８－８０２－９２８６ 神戸市中央区 ❶BBプラザ （BBプラザ美術館） D 阪急アーチ橋・ 壁画プロジェクト 灘文化軸クラブ/2012 Ⅱ-C C E 風舞 /松永勉/1990 神戸市兵庫区 Ⅱ-C Ⅱ-C ❷兵庫県立美術館 10時～18時（特別展開催中の 金・土曜日は20時まで） 月曜日定休／展覧会ごとに問合せ ☎０７８－２６２－０９０１ F PEASE CRACKER 椿昇/2014 G サン・シスタ ー ヤノベケンジ/2015 ©2015 Kenji Yanobe 7 神戸市中央区 本ページのお問合せ先 山と海のまち神戸。違った魅力をご紹介。エキゾチックな北野、レトロ＆モダン な元町界隈をご堪能ください。どちらも違った雰囲気をお楽しみいただけます。 ガイドツアー実施日 2015年 神戸市中央区まちづくり推進課 078-232-4411（代） 8:45～17:30（土・日・祝休） 2016年 【往復はがき】神戸市中央区役所 まちづくり推進課 〒651-8570 神戸市中央区雲井通5丁目1-1 ガイドツアー 【FAX】078-242-3599 申込方法 （記入事項）参加代表者名・参加人数・希望日・住所・電話番号 ※申込多数の場合は抽選 大阪市此花区 Ⅰ Ⅱ Ⅲ コース 1 は 11月 7日土コース1 「NPO法人KOBE 12月 5日土コース1 観光ガイドボランティア」 1月16日土コース1 1月19日㊋コース2 コース 2 は 2月16日㊋コース2 「タウンガイドKOBE24」 祝 3月15日㊋コース2 4月16日土コース1 の皆さんがガイドします！ ※P14参照 1 エキゾチック！世界宗教寺院めぐり スタート 阪急・阪神神戸三宮駅 ❹ジャイナ教寺院 A ❼一宮神社 3分 7分 5分 ❶生田神社 ❷神戸ムスリムモスク 7分 ❺神戸バプテスト教会 ❽カトリック神戸中央教会 Ⅱ-C 3.1km 約 60 分 170kcal 約 ❸関西ユダヤ教団 7分 ❻神戸ハリストス正教会 4分 15分 約 10分 2分 阪急・阪神神戸三宮駅 ゴール Ⅰ-B ❶生田神社 伊丹市 生 田 神 社は１８００年 以 上の歴 史を有する古 社 です。 縁結びの神さまと して知られ、 結婚式も行 われています。 Ⅰ-A ❸関西ユダヤ教団 昭 和４５年 に 完 成し、 日本 で は 東 京と神 戸 にしかない 教会です。 B ❷神戸ムスリムモスク 西宮市 神戸に住むイスラム教徒の信 仰の中心で、 昭和１０年に完成 した日本に 現 存 する日本 最 古のモスクです。 Ⅱ-A Ⅱ-A Ⅱ-A Ⅰ-B 神戸市東灘区 北野工房のまち 旧北野小学校の校 舎 を 活 用 し た レト ロな建物。体験工房 （クー ポン あり）や お土産店等がお楽し みいただけるおすす め休息スポットです。 Ⅰ C ❺神戸バプテスト教会 ❹ジャイナ教寺院 ジャイナ教は主にインドで信仰 されている宗 教の１つで、 昭和 ６０年に神戸在住の信者によっ て建設されました。 Ⅱ 昭和２７年に完成。以前は小 磯良平氏の住宅とアトリエが あったが戦災で焼失後、敷地 の一部を譲り受け建設されま した。 ❻神戸ハリストス正教会 昭 和２７年に完 成 。神戸 在 住 の 白 系 ロシ ア人を 中 心 に日 露 両 国 信 徒 が 統 一 され て、 昭 和２７年 現 在の 地に「 聖 母 就 寝 聖 堂 」を建 立しました。 Ⅲ 2 明治・大正をたどる 旧居留地・元町老舗めぐり 3.2 Ⅱ-B 神戸市灘区 約 スタート ❹本髙砂屋（元町３丁目商店街） 明治１０年創業の本髙砂屋は、 「髙砂きんつば」 や「エコルセ」など和菓子・洋菓子の両分野に おいて数々の神戸名物を生み出しています。 A 阪急・阪神神戸三宮駅 ❸神戸市立博物館 8分 12分 ❶東遊園地 3分 ❹元町商店街(1〜6丁目) km 約 60 分 170kcal 約 ❷神戸パールミュージアム 15分 ゴール 2分 阪神西元町駅 ガイドツアーでは、施設内や店舗内の見学をお楽しみいただけます。 Ⅲ-B Ⅱ-B 神戸市中央区 B ❹神戸凮月堂（元町３丁目商店街） ❸神戸市立博物館 昭和 10 年に旧横浜正金銀行神戸支店として建築された新古典様 神戸で１１５年を超える歴史を積み重ねる老舗洋菓子店。 式の建物で、平成 10 年には国登録有形文化財に指定されました。 神戸凮月堂のゴーフルは神戸スイーツを代表する銘菓です。 館内には、神戸の歴史や国際文化交流の有様を示す資料が展示 されています。 （入館：有料） 神戸市兵庫区 8 Ⅰ-B ❷神戸パールミュージアム 神戸が「真珠のまち」と呼ばれる歴 史的な背景を紹介しており、真珠の なりたちや魅力を、模型や実物の 真珠の展示で知ることができます。 また、この建物は国登録有形文化 財にも指定されています。 （入館：無料） Ⅱ-B C ❹亀井堂總本店（元町６丁目商店街） 瓦せんべいの元祖である亀井堂總本店は、平成 ２６年に創業１ ４０周年を迎えた老舗和菓子屋です。 Ⅱ-B ❹松尾ビル （元町６丁目商店街） 大 正１４年に旧 小 橋 呉 服店神戸支店として建 築され、平成２６年に国 登録有形文化財に指定 されました。優美なアー チ型の飾りが特徴です。 ビル内には、現在では めずらしい 手動 式 エレ ベーターがあります。 神戸市兵庫区 コース１ 兵庫七福神とチャップリン コース2 史跡 和田岬砲台と兵庫七福神 本ページのお問合せ先 無料ガイドツアー実施日 兵庫区まちづくり課 ☎078-511-2111 9:00～17:00（土・日・祝休） コース1：当日受付（事前申込不要） 無料ガイドツアー コース2： 【電話】ひょうご観光ボランティア 078-652-1551 （和田神社） （9：00〜17：00） 締切日：開催日の１ケ月前 申込方法 （申込時のご確認内容）希望日、参加者全ての氏名、住所、年齢、代表者の電話番号（自宅と携帯）、人数（先着順） Ⅱ Ⅲ 黄色い帽子と 腕章が目印 ※P10参照 ※P15参照 兵庫七福神とチャップリン コース 4.5 85 240 1 約 スタート 和田神社 ❻福海寺 5分 ❼恵林寺 8分 ❹柳原天神社 5分 ❽ビッグマン 8分 分 約 ゴール kcal 6分 ❺柳原蛭子神社 1分 湊川公園 史跡 和田岬砲台と兵庫 七福神コース 4.0 60 210 約 スタート 約 km ❷真光寺 8分 和田神社 ❸真光寺 ❻柳原蛭子神社 ❶史跡和田岬砲台 （約40分） ※ 5分 ❹能福寺（兵庫大仏） 10分 1分 ❼福海寺 15分 約 分 5分 ゴール 約 ❷薬仙寺 ❺柳原天神社 ５分 ❽厳島神社 km 16分 伊丹市 A 8分 ❶薬仙寺 11分 ❸能福寺（兵庫大仏） 2 大阪市此花区 Ⅰ ひょうご観光ボランティア 2015年10月17日土 コース 1 1 1月12日㊍ コース 2 12月10日㊍ コース 2 2016年 1月 14日㊍ コース 2 2月10日㊌ コース 2 3月10日㊍ コース 2 kcal 8分 ５分 神戸高速線新開地駅 ※和田岬砲台の見学には、予約が必要です。(お問い合わせは10ページ) 西宮市 和田神社 (わだじんじゃ) ❶❷薬仙寺（やくせんじ） Ⅰ-C Ⅰ-B 昔、ここに湧 く水を後醍醐 天 皇 が 飲ま 毎年５月には江戸時代か れたところ、病が治ったことから薬仙寺 らつづく「だんじり祭り」 とい われています。長 生きや、健 康 の が開催されます。 芸術・学問の神さまといわれる「弁財天」がいます。 神さまといわれる「寿老人」がいます。 ❸❹能福寺（のうふくじ） Ⅱ-B Ⅰ-B B 「おどり念仏」で有名な一遍上人が兵庫で 亡くなり、その地に真光寺が建てられました。 人 徳、長 生きの 神さまとい われる「 福 禄寿」がいます。 神戸市東灘区 ❷❸真光寺（しんこうじ） 神戸市灘区 兵庫大仏で有名で す。実は現在の兵 庫大仏は平成生ま れの２代目です。 病気や災難を振り 払ってくれる神さま といわれる「毘沙門天」がいます。 ❹❺柳原天神社（やなぎはらてんじんじゃ） ❺❻柳原蛭子神社（やなぎはらひるこじんじゃ） Ⅰ-B Ⅰ-B ❻❼福海寺（ふくかいじ） 神戸市中央区 「えべっさん」で親しま れており、毎 年１月に 平安時代の貴族で、学問の神さまといわ 行われる「十日えびす れている菅原道真（天神さま）をおまつ の大祭」が有名です。 りしている神社です。幸福・開運をもたら 商売繁盛の神さまといわれる 「蛭子」 がいます。 す神さまといわれる「布袋」がいます。 ❽ビッグマン Ⅱ-B Ⅲ-B C 神戸市兵庫区 新開地 本通りにあり帽子をかぶった男が 室町幕府の将軍だった足利尊氏が福海寺を建 モチーフの、赤と青のユニークなゲート。 喜劇王チャッ てました。毎年１月に行われる「大黒祭」で有 かつては映画館が立ち並び、 名です。福の神といわれる「大黒天」がいます。 プリンが散策を楽しんだ地です。 Ⅱ-C ❶史跡 和田岬砲台（わだみさきほうだい） 幕 末 期に外 国 船 の 襲 来に備え、 勝 海 舟 の設 計に 基 づき江 戸 幕 府 が 建 造した 和 田 岬 砲 台 は 、 直径 約 15ｍ、 高さ約 11m の 円 筒 形 で、 神戸市兵 庫区 南 部 の三 菱 重 工 業 （株 ） 神 戸 造 船 所 内 に あり、大 正10 年 （19 2 1年 ） 、 兵 庫 県 下に おける国 指 定 史 跡 第1号に指 定されています。 9 水道用貯水池として建造。回遊歩道も整備され、 お手軽にハイキングも楽しむ事が出来ます。 神戸市兵庫区は、神戸 発 祥 の 地として 昔 から栄えて きました。 兵庫の港は、奈良時代より大 輪田泊として知られ、平安時代 には福 原 遷 都が行われるなど 度々歴史の舞台となりました。 また 、水 上 交 通 発 達 の ため の 運 河 建 設や 、川 の 洪 水 対 策 としての河川トンネル、水道の 整 備 等 、明 治 の 近 代 土 木 の 技 術の高さが現在に引き継がれ ています。 和田岬砲台【元治元 年 1864年】 こ う べし ちゅ う お う く 中央区 中突 堤旅客ターミナル 神戸市 神戸のランドマーク「神戸ポートタワー」をはじめ、 シンボリックな建築物が目を惹く、海辺のスポット。 爽やかな潮風のもと、ショッピングや海上クルーズ など「港町神戸」を味わえます。夜はライトアップが 美しいナイトスポットに! 一般公開、毎週木曜日（工場休業日は除く） ●和田岬砲台 わが国最初の世界最大級近代河川トンネル。 一般公開は毎月第三土曜日 時間：13：00〜15：00 メリケンパーク・ハーバーランド 日本最大級の運河。プロムナードも整備されています。 また、日本最古かつ最初の鉄道可動橋である和田旋回橋 がJR和田岬線に 架かっています。 （現在は固定） 湊川公園 湊川隧道【明治3 4年 1901年】 神戸港は平成29年1月 1日に開港150年を迎え ます。慶応3年（1868年） の開港後は、人・物・情報が 行き交う拠点として、また、 日本を代表する国際貿易 港として常に最新の設備 を整備し、日本の国民生活 や産業を支えています。 こ う べし ひょ う ご く 兵庫区 神戸市 烏原貯水 池【明治38年 1905年】 兵庫運河 和田旋回橋【明治32年 1899年】 沿 線 お問合せ： （株） リョーイン 関西支社 神戸業務グループ TEL:078-672-4820 時間：10：00〜12：00、13：00〜16：00 ※土日、祝祭日、工場休業日は除きます。 わがま 特集 ン、お 酒 . . .個 性 が 歴 史、風 景、パ 沿 線 地域の イチ あふ れる沿 線 地 域 。そ の 中 から メリケンパーク クルーズ 客船の出港 クルーズ客船のまち 国際港湾都市として歴史を積 み重ねる神戸には、日本のみ ならず 、世 界 中 から多くのク ルーズ客船が訪れます。 まずは、入港予定をチェックし て、みなとの華クルーズ客船を見に神戸港にお越し下さい。 また、神戸港から乗船できるクルーズが毎年多数販売されていますので、 身近な港から海上の旅を楽しまれてはいかがでしょうか。 詳細はこちら→ ～洋上のオトナ旅～船旅は神戸港から～ 検索 10 4月、5月、10月の1日～末日 （いずれも王子 動 物園の開園 時間内に限ります。） 灘区 こ う べし な だ く 神戸市 館内公開は 敏馬（みぬめ）神社 阪神岩屋駅からミュージアムロードを南下して国道2号 の交差点を東へすぐ、現在の敏馬神社の場所が神戸最古の 港といわれています。 万葉集にはこの地を詠んだ歌が11首もあり、境内には歌碑 もあります。 旧ハンター住宅 現存する神戸の異人館の中では最大規模のものの1つで、 明治22年頃に建設されたものと言われています。 旧ハンター住宅は、当時の裕福な外国人の生活の一端が うかがわれる神戸の代表的な異人館で、緑の山々をバックに 洋風の庭園とよくマッチングし、この時代の異人館の最も すぐれたものといえます。 まち自慢！ ！ 押し 情 報をご 紹介！ お 勧 め の 情 報 をご 紹 介しま す。 摩耶山掬 星台 掬星台の名は「手を伸ばせば星が掬（すく）えるよう」なぐらい星が綺麗 に見えることに由来しています。また、ここからの夜景は「1000万ドル の夜景」と言われ、日本三大夜景の1つとして挙げられています。 こ う べし ひ が し な だ く 東灘区 神戸市 岡本商店街には女性に人気のパンとスイーツ店が数多くあ ります。パン屋さんは店で粉からつくるスクラッチ製 法 の お店が多く、スイーツ店も各店それぞれ特徴のある味を競 い合っていて、レベルの高さを誇っています。秋には「ひが しなだスイーツめぐり」イベントもあります。岡本でパン、ス イーツめぐりをしてみてはいかが？ 「酒どころならではのイベント“蔵開き”」 岡本はその昔、梅で有名だったことをご存知でしょうか？16世紀の末に は羽柴秀吉（後の豊臣秀吉）が来訪した記録もあり、江戸時代には「梅は 岡本、桜は吉野、みかん紀の国、栗丹波」と唄に読まれ親しまれ、梅を見 るために臨時駅が設置されたほどです。現在でもその梅が数本残って おり、岡本梅林公園と保久良梅林が新たな梅の名所として開花の時期 には大勢の人が岡本に来られ、梅の香りや景色が楽しまれています。 日本一の酒どころ “灘五郷”のうち東灘区には “御影郷” と “魚 崎郷”が存在し、酒造りのシーズンである秋から冬にかけて は、各酒蔵で「蔵開き」のイベントが開催されます。周辺には 酒造資料館も多く、 「蔵開き」を楽しんだあとは酒蔵めぐりで 「日本一の酒どころ・神戸」を満喫してください。 ■白鶴「酒蔵開放」平成27年10月3日（土）～4日（日） 9時30分～16時 ■櫻 正宗「平成27年 第13回櫻正宗 蔵開き」 櫻正 宗 蔵開き 平成27年11月7日（土）10時～16時 ■福寿「第19回 福寿 蔵開き」 平成27年11月21日（土）～22日（日） 10時～16時 ■菊正宗「蔵開き」 平成28年２月頃予定 （詳細はHPにて発表予定） ※各イベントとも入場無料 福寿 蔵 開き 白鶴 酒 蔵開 放 11 西宮市 にしのみやし 西宮の多彩な魅力を満喫！ RAWERS」 にしのみや観 光案内所「２４３８D “西宮の日本酒”振興プロジェクト 江戸時代から全国有数の酒どころとして知られ、 “日本 酒 で 乾 杯 ”条 例も制 定されて いる「 酒 のま ち」西宮。今年も「日本酒振興プロジェクト」として、 様々なイベントが開催されます。 １０月上旬の「酒ぐ らルネサンスと食フェア」を皮切りに、 「日本酒学校」 「蔵開（くらびらき）」など、秋から冬にかけての西宮 では日本酒イベントが目白押し！これを機会に天下の 名水「宮水」仕込の銘酒を是非味わってください！ 阪急西宮北口駅宝塚方面行ホームの中 ほどにある、にしのみや観光案内所「２４３８ DRAWERS」。 “DRAWERS” とは“ひきだ し”のことで、ここにはとっておきの観光情報 が詰まった“ひきだし”がいっぱい。観光パン フレットやガイドマップ、イベントちらしなど 豊富に取り揃え、西宮の多彩な魅力を余すと ころなく紹介しています。 あわせ て 和 洋スイーツや伝 統 工 芸 品 、観 光キャラクター「みやたん」グッズなどなど、 “ メイドイ ン 西 宮 ”な お 土 産 た ち も 勢 ぞ ろ い。西宮にお越しの際は、 是非お立ち寄り下さい！ わがま 沿 線 地域の イチ ン、お 酒 . . .個 性 が 歴 史、風 景、パ あふ れる沿 線 地 域 。そ の 中 から いたみし 伊丹市 沿 線 特集 有岡城跡（ありおかじょうせき） 戦国時代末期の1574年（天正2年）、武将・荒木村 重が伊丹氏に代わって伊丹城主となり、大改築を施し たのが有岡城です。村重が城主だった6年間（1574 年～1579年）のみ有岡城と称され、東西0.8キロ・ 南北1.7キロの広さで、侍屋敷、町屋を堀と土塁で囲 んだ日本最古級の惣構(そうがまえ)の城でした。 有岡城を訪れたポルトガル人宣教師のルイス・フロ イスが「甚だ壮大にして見事なる城」と書き残すほど の名城でしたが、1578年（天正6年） に村重が突如、 主君・織田信長に反旗を翻し、籠城しました。その「有 岡城の戦い」のときに黒田官兵衛が村重の説得に訪 れ、落城するまでの約1年間、幽閉されました。 12 清酒発祥の地、伊丹！ 伊丹市は清酒発祥の地として広く知られています。伊丹市の鴻池にある碑文には、 もろはく すみ 「慶長5年（1600）、大阪の豪商・鴻池家の始祖である山中新六が清酒「双 白澄 ざけ 酒」を造ることに成功し、それによって財をなした」 と残されています。 清酒の醸造に成功し、大量生産と大消費地の江戸で販売することで「丹醸」 と呼 ばれ親しまれた伊丹の清酒。それは寛政11年（1799）、博物学者である木村蒹 に ほ ん さんかいめいさん ず え 葭堂が当時の全国各地の名産を取材して出版した「日本山海名産図会」にも記さ れています。全5巻のうち第1巻すべてが伊丹の酒造について書かれているほど で、蒹葭堂による解説文にも「伊丹は日本上酒の始めともいうべし」 とあります。 伊丹市では平成25年10月に 「清酒発祥の地 伊丹の清酒の普及の促進に関す る条例」を制定しました。400年前から愛され続ける伊丹のお酒を、是非とも味 わってください。 お お さ か し こ の は な く 此花区 大阪市 此花区は、西部臨海地域では「ユニバーサル・スタジオ・ ジャパン（ＵＳＪ）」や舞洲（まいしま）があり、また、淀川左 岸下流域には遣唐使以来の歴史がある伝法地域や高見 フローラルタウンがあり、若き芸術家たちが住む梅香地 域が注目されています。近年脚光を浴びる舞洲には、大 型 のスポーツ施 設 、オートキャンプ場 などのレクリエー ション施設、ホテル・ロッジ舞洲やアミティ舞洲などの宿泊 施設のほか、セレッソ大阪の練習用グラウンドもあり、都 心では味わうことのできないリゾート的環境を創出して います。 今後も、住・職・遊バランスのとれた区として発展してい くことが期待されています。 此花のリゾート地 「舞洲（まいしま）」 日本夕陽百選に選ばれた 舞洲・新夕陽ヶ丘 大阪湾や六甲山系が 美しく見えます。 色とりどりのゆりの 花が咲く大阪舞洲ゆり園 5月末から7月にかけて、 区名の由来 250万株のゆりが咲く 大 正 1 4 年 、もとの 北 区と西 区 から分 か れて 新 区 が 創 設される時 、王 仁 （ わに）が 詠 ん だと伝 えられ た 古 歌「 難 波 津 に 咲くやこの 花 冬ごもり今 は 春べと咲くやこの 花 」から引 用して「 此 花 区 」と名づけられました。 大阪市内唯一の 大型登り窯を持つ 舞洲陶芸館 大阪市内で マリンスポーツの 楽しめる 大阪北港マリーナ 豊かな緑に包まれた、 ホテル・ロッジ舞洲の まち自慢！ ！ 押し 情 報をご 紹介！ 屋根付き全天候型ＢＢＱ サイト「森とリルの ＢＢＱフィールド」 お 勧 め の 情 報 をご 紹 介しま す。 阪急・阪神のお出かけ情報を展開中！ 阪急電鉄 阪急電鉄の公式Twitter、Facebookでは、お出かけスポット情報や、駅ナカ・駅チカショップ情報のトピックスを 中 心に、阪 急に関する様々な情 報を発 信しています。 「フォロー 」 「 い いね！」をして、阪 急 電 鉄・阪 急 沿 線 の 最 新 情報をリアルタイムに手に入れてください！ Twitter （@hankyu_ex） Facebookページ （Facebook内で 「阪急電鉄」と検索！） 阪神電気鉄道 ホームページでも様々な情報を掲載！ 阪急電鉄公式ホームページでは、 駅やきっぷの情報だ けでなく、様々なイベント情報・お出かけスポット情報、 ハイキング情報、電車グッズ情報などをご紹介してい ます。こちらもぜひご利用ください。 検索 阪急電鉄 阪神電車の公式ホームページでは沿線のイベント情報や沿線ガイド、各種取組みについて様々な役立つ情報を発信しています。 阪神電車公式ホームページ http://rail.hanshin.co.jp/event/osusume.html ▼ おすすめウォーキング 阪 神 沿 線 の 多 彩 な 周 辺 施 設を駅ごとに紹 介した「 阪 神 沿 線 おでかけマップ」。 ２１種 類 、３２エリア の お す す めスポットをわ かりや すく 紹 介して います 。ぜひご利 用 下さい 。 阪神沿線おでかけマップ http://rail.hanshin.co.jp/odekakemap/ ▼ 観光あるき以外の阪神沿線のウォーキングをご紹介。 食べて！呑んで！まち歩き！ 参加して楽しいイベントが盛りだくさんです。 みなさまぜひご参加ください。 13 ◎無料ガイドツアースケジュール 2015〜2016年 開催日 大阪市此花区 ※P3参照 所要時間 歩行距離 集合場所 伊丹市 【全て事前予約制。各ページ上部の申込方法をご参照ください。】 集合 時間 コースの主なルート 【 仏法伝来のまち 「伝法」 （歴史好き向け） 】 阪神伝法駅→伝法山西念寺→正蓮寺 約 2.5時間 阪神伝法駅西側 9:00 →本宮 鴉宮→旧鴻池本店・旧鴻池本宅→澪標住吉神社→下水道科学館→阪神 5月29日（日） 約 4.0km 伝法公園 2016年 旧鴻池本宅 ～案内の達人たちによるガイドとともに散策をお楽しみください～ 淀川駅 【有岡城跡コース】阪急伊丹駅→猪名野神社→有岡城跡→荒村寺→本泉寺 約 2.5時間 阪急伊丹駅 9:30 →墨染寺→三軒寺前広場→みやのまえ文化の郷→阪急伊丹駅 10月24日（土） 約 3.9km （駅ビルリータ４階） 西宮市 先着 20名 5/2 5/18 不要 先着 2/14 50名 2/28 不要 約 3.5時間 阪急伊丹駅 9:30 の碑→臂岡天満宮→伊丹廃寺跡→緑ケ丘公園→妙宣寺→みやのまえ文化 4月3日（日） 約 6.8km （駅ビルリータ４階） 先着 3/13 35名 3/27 不要 【荒牧バラ公園コース】阪急伊丹駅→旧西国街道→昆陽池公園→鴻池神社 約 4.0時間 阪急伊丹駅 9:30 →慈眼寺→容住寺→天日神社→荒牧バラ公園→阪急山本駅 5月14日（土） 約 8.7km （駅ビルリータ４階） 先着 4/23 50名 5/7 要 【御願塚古墳・昆陽池公園コース】阪急稲野駅→御願塚古墳→須佐男神社→ 約 3.5時間 阪急稲野駅 9:30 了福寺→南野神社→昆陽寺→昆陽池公園→阪急伊丹駅 3月6日（日） 約 7.7km （西口前公園広場） 【伊丹緑道コース】阪急伊丹駅→猪名野神社→伊丹緑道→白洲屋敷跡→辻 の郷→阪急伊丹駅（参加費500円呈茶代） 2016年 荒牧バラ公園 弁当 10/17 不要 2016年 伊丹緑道 申込 締切日 先着 10/3 50名 2016年 御願塚古墳 申込 開始日 ※P４参照 ※伊丹市のガイドツアーについては、一部有料となります。 2015年 有岡城跡 定員 ※P５参照 ※西宮市のガイドツアーについては、すべて有料となります。 【厄神さんのお膝元 甲東歴史街道ぐるりたび】阪急門戸厄神駅→永福寺→ 厳島神社→山陽新幹線記念公園→門戸厄神東光寺→阪急門戸厄神駅 （参加費1,500円） 【日本酒で乾杯！宮水の歴史と酒蔵めぐり日本盛・白鷹・白鹿をたずねる】 10:00 阪神西宮駅→宮水発祥の地碑→日本盛酒蔵通り煉瓦館→白鷹禄水苑→ 阪神西宮駅 酒ミュージアム→白鹿クラシックス→阪神西宮駅（参加費2,000円） 【参拝の道を歩く西宮遍路道！甲山八十八ヶ所めぐり】阪急甲東園駅→ 阪急甲東園駅 10:00 関西学院大学→関西学院構内古墳→甲山森林公園→神呪寺→甲山八十八ヶ所 →阪急甲陽園駅 （参加費1,500円） 【日本酒で乾杯！今津・西宮銘酒めぐり大関・日本盛・徳若・寳娘を呑み歩く】 阪神・阪急 13:00 阪急・阪神今津駅→大関甘辛の関寿庵→日本盛酒蔵通り煉瓦館→万代大澤 今津駅 醸造（徳若）→大澤本家酒造（寳娘）→阪神西宮駅（参加費2,500円） 約 3.0時間 阪急 11月1日（日） 約 4.2km 門戸厄神駅 先着 9/24 30名 実施 不要 5日前 先着 9/24 30名 実施 不要 5日前 先着 9/24 30名 実施 5日前 先着 9/24 30名 実施 不要 5日前 神戸市東灘区 ※P６参照 菊正宗酒造記念館 2015年 【2酒蔵巡りコース】 阪神石屋川駅→酒造エリア （こうべ甲南武庫の郷・酒心館・ 先着 約 3.0時間 10/1 阪神石屋川駅 10:00 30名 白鶴・菊正宗・浜福鶴・櫻正宗など） →住吉川→阪急岡本駅 10月18日（日） 約 7.0km 10/18 不要 【2酒蔵巡りコース】阪神石屋川駅→酒造エリア（こうべ甲南武庫の郷・ 先着 約 3.0時間 10/1 阪神石屋川駅 10:00 30名 酒心館・白鶴・菊正宗・浜福鶴・櫻正宗など）→住吉川→阪急岡本駅 11月7日（土） 約 7.0km 10/31 不要 2015年 門戸厄神東光寺 酒ミュージアム 2015年 約 2.5時間 11月15日（日） 約 3.7km 甲山八十八ヶ所 2015年 約 5.0時間 11月23日（月・祝） 約 6.2km 約 3.0時間 2月21日（日） 約 5.0km 2016年 大澤本家酒造（寳娘） 9:00 2015年 神戸酒心館 【1岡本ウォークコース】阪急岡本駅→岡本南公園→岡本梅林公園→ 約 2.0時間 阪急岡本駅前 10:00 保久良神社→阪急岡本駅 2月28日（日） 約 3.0km 2016年 岡本梅林公園 約 2.0時間 5月4日（水・祝） 約 3.0km 2016年 保久良神社 神戸市灘区 港のキリン 神戸市中央区 ※摂津岡本梅まつり開催中 【1岡本ウォークコース】阪急岡本駅→岡本南公園→岡本梅林公園→ 阪急岡本駅前 10:00 保久良神社→阪急岡本駅 ※終了後、勇壮なだんじりパレードをお楽しみいただけます。 2015年 約 2.0時間 阪神岩屋駅 11月15日（日） 約 1.5km 【レトロコース】阪神岩屋駅→阪急アーチ橋→王子動物園→神戸文学館 14:00 →横尾忠則現代美術館 ※参加費500円（美術館入館料として） 【モダンコース】阪神岩屋駅→敏馬神社→シマブンビル→兵庫県立美術館 9:30 →BBプラザ美術館 ※無料（各施設の入館はしません） 神戸風月堂 亀井堂總本店 4/30 不要 10/16 不要 約 2.0時間 阪急神戸三宮駅 10:00 阪急神戸三宮駅→生田神社→神戸ムスリムモスク→関西ユダヤ教団→ジャイナ教寺院→神戸バ 12月5日（土） 約 3.1km 西改札口 先着 10/19 20名 11/6 約 2.0時間 阪急神戸三宮駅 10:00 1月16日（土） 約 3.1km 西改札口 先着 11/30 12/18 不要 20名 さんきたアモーレ広場 約 2.0時間 （阪急神戸三宮駅 13:00 1月19日（火） 約 3.2km 東改札口） さんきたアモーレ広場 2016年 約 2.0時間 （阪急神戸三宮駅 13:00 2月16日（火） 約 3.2ｋｍ 東改札口） さんきたアモーレ広場 2016年 約 2.0時間 （阪急神戸三宮駅 13:00 3月15日（火） 約 3.2ｋｍ 東改札口） 約 2.0時間 阪急神戸三宮駅 10:00 4月16日（土） 約 3.1km 西改札口 ※P15 「ご参加いただく方へ」 を確認のうえご参加ください。 14 3/1 約 2.0時間 阪急神戸三宮駅 先着 10/1 10:00 阪急神戸三宮駅→生田神社→神戸ムスリムモスク→関西ユダヤ教団→ジャイナ教寺院→神戸バ 20名 11月7日（土） 約 3.1km 西改札口 プテスト教会→神戸ハリストス正教会→一宮神社→カトリック神戸中央教会→阪急神戸三宮駅 ※P８参照 2016年 北野工房のまち 先着 30名 12/25 不要 2016年 神戸パールミュージアム 不要 先着 12/1 20名 約 2.0時間 阪神岩屋駅 1月16日（土） 約 1.5km 2016年 神戸バプテスト教会 2/14 10/30 不要 2015年 神戸ムスリムモスク 1/7 先着 10/1 20名 2015年 生田神社 先着 30名 ※P７参照 ※神戸市灘区のガイドツアーについては、一部有料となります。 2016年 サン・シスター 要 【エキゾチック！世界宗教寺院めぐり】 【エキゾチック！世界宗教寺院めぐり】 プテスト教会→神戸ハリストス正教会→一宮神社→カトリック神戸中央教会→阪急神戸三宮駅 【エキゾチック！世界宗教寺院めぐり】 阪急神戸三宮駅→生田神社→神戸ムスリムモスク→関西ユダヤ教団→ジャイナ教寺院→神戸バ プテスト教会→神戸ハリストス正教会→一宮神社→カトリック神戸中央教会→阪急神戸三宮駅 【明治・大正をたどる 旧居留地・元町老舗めぐり】 阪急神戸三宮駅→東遊園地→神戸パールミュージアム→神戸市立博物館→元町商店街（1～6丁 目）→阪神西元町駅 【明治・大正をたどる 旧居留地・元町老舗めぐり】 阪急神戸三宮駅→東遊園地→神戸パールミュージアム→神戸市立博物館→元町商店街（1～6丁 目）→阪神西元町駅 【明治・大正をたどる 旧居留地・元町老舗めぐり】 阪急神戸三宮駅→東遊園地→神戸パールミュージアム→神戸市立博物館→元町商店街（1～6丁 目）→阪神西元町駅 【エキゾチック！世界宗教寺院めぐり】 阪急神戸三宮駅→生田神社→神戸ムスリムモスク→関西ユダヤ教団→ジャイナ教寺院→神戸バ プテスト教会→神戸ハリストス正教会→一宮神社→カトリック神戸中央教会→阪急神戸三宮駅 不要 先着 11/30 12/18 不要 20名 先着 12/21 20名 1/15 不要 先着 20名 2/1 2/19 不要 先着 20名 3/1 3/18 不要 2015〜2016年 開催日 所要時間 歩行距離 集合場所 集合 時間 コースの主なルート 定員 申込 開始日 申込 締切日 弁当 神戸市兵庫区 ※P９参照 新川運河プロムナード 2015年 約 2.1時間 和田神社 神戸市営地下鉄海岸線 10月17日（土） 約 4.5km 和田岬駅2番出口北100m 9:30 【兵庫七福神とチャップリンコース】和田神社→薬仙寺→真光寺→能福寺（兵庫 大仏）→柳原天神社→柳原蛭子神社→福海寺→恵林寺→ビッグマン→ゴール湊 川公園(湊川駅） （ 当日、ふれあい兵庫福祉・健康フェア開催中) 先着 100名 和田岬砲台外観 約 3.0時間 和田神社 神戸市営地下鉄海岸線 11月12日（木） 約 4.1km 和田岬駅2番出口北100m 9:15 【史跡和田岬砲台と兵庫七福神コース】和田神社→史跡和田岬砲台→薬仙寺→真光 寺→能福寺（兵庫大仏）→柳原天神社→柳原蛭子神社→福海寺→厳島神社→神戸高 速線新開地駅 先着 20名 10/1 10/12 不要 和田岬砲台内部 2015年 約 3.0時間 和田神社 神戸市営地下鉄海岸線 12月10日（木） 約 4.1km 和田岬駅2番出口北100m 9:15 【史跡和田岬砲台と兵庫七福神コース】和田神社→史跡和田岬砲台→薬仙寺→真光 寺→能福寺（兵庫大仏）→柳原天神社→柳原蛭子神社→福海寺→厳島神社→神戸高 速線新開地駅 先着 20名 10/1 11/10 不要 約 3.0時間 和田神社 神戸市営地下鉄海岸線 1月14日（木） 約 4.1km 和田岬駅2番出口北100m 9:15 【史跡和田岬砲台と兵庫七福神コース】和田神社→史跡和田岬砲台→薬仙寺→真光 寺→能福寺（兵庫大仏）→柳原天神社→柳原蛭子神社→福海寺→厳島神社→神戸高 速線新開地駅 先着 20名 10/1 12/14 不要 約 3.0時間 和田神社 神戸市営地下鉄海岸線 2月10日（水） 約 4.1km 和田岬駅2番出口北100m 9:15 【史跡和田岬砲台と兵庫七福神コース】和田神社→史跡和田岬砲台→薬仙寺→真光 寺→能福寺（兵庫大仏）→柳原天神社→柳原蛭子神社→福海寺→厳島神社→神戸高 速線新開地駅 先着 20名 10/1 1/10 不要 約 3.0時間 和田神社 3月10日（木） 約 4.1km 神戸市営地下鉄海岸線 和田岬駅2番出口北100m 9:15 【史跡和田岬砲台と兵庫七福神コース】和田神社→史跡和田岬砲台→薬仙寺→真光 寺→能福寺（兵庫大仏）→柳原天神社→柳原蛭子神社→福海寺→厳島神社→神戸高 速線新開地駅 先着 20名 10/1 2/10 不要 2015年 2016年 和田岬砲台外観 2016年 和田岬砲台内部 2016年 和田岬砲台外観 当日受付します 不要 ※下記 「ご参加いただく方へ」 を確認のうえご参加ください。 ガイドツアーにご参加いただく方へ ご参加いただく方へ 【準備品】歩きやすい靴・飲み物・雨具・救急薬品など 【参加条件】元気な方であればどなたでも参加できます。 ご自分の体力、体調をチェックされた上でご参加ください。 【注意事項】 ●参加者のケガや他に与えた損害などについては当実行委員 会は一切の責任を負いません。 万一事故が生じた場合の費用は参加者負担となります。 ●交通ルールを守り事故のないように十分に注意してください。 ●一般歩行者や自転車の通行を妨げないようにしてください。 ●住宅地等、私的な場所での大声は慎んでください。 ●ガイド・係員の指示および注意事項は必ず守ってください。 ●状況等により、主催者の判断でコースを変更する場合がございます。あらかじめご了承ください。 ●身体の異常などが起こった場合はすぐにガイド・係員に申し出てください。 ●現地までの交通費等は各自でご負担ください。 ●弁当が必要なコースもありますのでご注意ください。 ߎߜࠄ߽ ࠝࠬࠬࡔ㧋 自 然と歴 史ロマンでココロを満たす 旅 ƴƗŸǁƃ∼ߒǸǍǖȜǙƴƝ 阪急京都線沿線 2015年10月1日∼2016年6月30日で開催！ 詳しくは 観光あるき ◎クーポン1枚につき1名様まで 2015年10月1日 ∼2016年5月31日 見本 ・ご利用の際、必ずクーポンをお渡しください。 ・コピー不可 記念館開館時のみ有効 ・他の特典との併用不可。 SAMPLE ◎人数制限なし 2015年10月1日 ∼2016年5月31日 見本 ・ご利用の際、必ずクーポンをお渡しください。 ・コピー不可 ・他の特典との併用不可。 （住所）伊丹市中央5-2-18 （電話）072-779-1062 SAMPLE 阪急・阪神沿線観光あるきへの参加回数 2014年版 今回 電車を ◎クーポン1枚につき1名様まで 2015年10月1日 ∼2016年5月31日 見本 ◎人数制限なし 2015年10月1日 ∼2016年5月31日 見本 ・ご利用の際、必ずクーポンをお渡しください。 ・コピー不可 ・他の特典との併用不可。 神戸吉兆およびクリニックは利用できません。 ・ご利用の際、必ずクーポンをお渡しください。 ・コピー不可 ・他の特典との併用不可。 （住所）伊丹市中央5-2-16 （電話）090-1587-1429 ◎クーポン1枚につき1名様まで 2015年10月1日 ∼2016年5月31日 ◎クーポン1枚につき1名様まで 2015年10月1日 ∼2016年5月31日 ・ご利用の際、必ずクーポンをお渡しください。 ・コピー不可 ・他特典との併用不可。 10時∼18時 （入館は17時30分まで） 月曜日 定休日 ・ご利用の際、必ずクーポンをお渡しください。 ・コピー不可 ・他の特典との併用不可。 （住所）伊丹市中央4-3-8 （電話）072-784-2488 ◎クーポン1枚につき5名様まで 2015年10月1日 ∼2016年5月31日 ◎クーポン1枚につき2名様まで 2015年10月1日 ∼2016年5月31日 SAMPLE 見本 SAMPLE 見本 ・ご利用の際、必ずクーポンをお渡しください。 ・コピー不可 ・不定休・年末年始休館 ・他の特典との併用不可。 ・割引額の1円未満は切り捨て ※神戸靴工場・ぱーるA&Sはご利用できません。 SAMPLE SAMPLE 阪急・阪神・神戸高速線 同一日に 歩かれたコース番号に○をつけてください 【大阪市此花区 】 【 伊丹市 ・ ・ ・ 】 【 西宮市 ・ ・ ・ 】 【 神戸市東灘区 【神戸市灘区 ・ 】 【 神戸市中央区 ・ 】 【 神戸市兵庫区 ・ 】 見本 SAMPLE ・ 】 阪神沿線情報誌「ホッと！HANSHIN」 ・SNS 10 パンフレット配布会 （梅田駅） 8 11 見本 ・ご利用の際、必ずクーポンをお渡しください。 ・コピー不可 ・他の特典との併用不可。 月曜定休日（湊川トンネル東側50ｍ） SAMPLE 15 参加して、アンケートに答えると 抽選で素敵な景品をプレゼント！ プレゼント 1 六甲山ホテル １組様 バーベキュー ペアお食事券 3 ホテル・ロッジ舞洲 ログハウス 1泊朝食付きご宿泊券（2名様から5名様まで） １組様 東灘区 岡本商店街振興組合 東灘スイーツ詰め合わせ プレゼント 4 メトロこうべ（新開地タウン限定） ご利用券1， ０００円分 プレゼント 8 ＢＢプラザ プレゼント 9 ※イメージ 30名様 5 西宮観光協会 みやたん西宮探検ＢＯＯＫ 10名様 神戸元町商店街 もとずきんちゃんぬいぐるみ 元町商店街キャラクター「もとずきんちゃん」がぬいぐるみに なりました。元町でしか買えないレアグッズ！ふわふわな手触 りなので、抱きしめるのに最適です。 2016年6月10日 （金） 新開地タウン限定１９店舗(一部利用不可店あり)で使用できる 利用券。 いろいろなお店で飲食したり買い物でお楽しみ下さい。 ５００円×2枚セットでお釣りは出ません。 第3火曜日定休日（年末年始一部店舗休業） プレゼント 3 9 10名様 西宮市観光キャラクター「みやたん」が西宮の見所を紹介。 この本を片手に西宮のまちを探検してください。 できます！ ！ 阪急・阪神 観光あるき 「西宮市」 千舟屋 白鹿記念酒造博物館（酒ミュージアム） 見本 SAMPLE 無料サービス 入館料 見本 SAMPLE 20％Ｏ ＦＦ 裏面の注意事項をご確認の上、ご利用ください 裏面の注意事項をご確認の上、ご利用ください 「伊丹市」 「神戸市灘区」 市場珈琲 シマブンＢＢプラザ 見本 店舗割引券 見本 SAMPLE 5％Ｏ ＦＦ 裏面の注意事項をご確認の上、ご利用ください 裏面の注意事項をご確認の上、ご利用ください 「伊丹市」 「神戸市灘区」 カレー屋SPICE工房 伊丹中央店 シマブンＢＢプラザ 見本 SAMPLE 無料サービス 見本 美術館割引券 SAMPLE 20％Ｏ ＦＦ 裏面の注意事項をご確認の上、ご利用ください 裏面の注意事項をご確認の上、ご利用ください 「神戸市兵庫区」 「神戸市中央区」 旬彩屋 彩葉（いろは） 北野工房のまち オリジナルブレンドコーヒー ご注文の方 阪神 SAMPLE 100円オフ カレーご注文の方 ドリンク 16 （景品の番号） 2015年10月開設 「伊丹市」 うどんご注文の方 ちくわ天 52 ご希望の景品の番号をご記入ください。 （1回の応募につき1つ） 10名様 ご利用券 １， ０００円分 阪神岩屋駅前のBBプラザ店舗（医療関係は除く）でご使用頂ける利用券 です。 飲食店舗（フレンチ、イタリアン、日本料理）も充実しております。ぜひ一度 足をお運び下さいませ。 10名様 石だたみの街、岡本商店街自慢のスイーツを詰め合わせました。ぜひお楽 しみください。 松谷化学工業株式会社 話題の夢のような糖「希少糖」を含んだシロップ「レアシュ ガースウィート」、食後の血糖値上昇を抑える特定保健用 食品「パインファイバーＷ」 「松谷のおみそ汁」をセットで プレゼント。 ご利用期間 2016年9月∼2017年3月 大阪市内 JRユニバーサルシティー駅から車で10分のロケーションでありながら 非日常的で贅沢な空間で豊かなひとときをおすごしください。 バリエーション豊富なメニューのレストランやBBQコーナーなど「食」も充実いたしております。 ホテル・ロッジ舞洲 TEL06-6460-6688 URL: http://www.lodge-maishima.com/ プレゼント レモン果汁５０個分のビタミンＣ１０００mgとビタミンB1・Eを配合。 レモン果汁に含まれるビタミンはそのままに、リフレッシュ感のあるスッキリ とした爽やかな炭酸飲料です。 7 「健康食品セット」 10名様 六甲山ホテル ☎078-891-0301 （代表） 2 ハウスウェルネスフーズ株式会社 6 『Ｃ１０００ビタミンレモン』1箱（30本入り） 10名様 プレゼント ご利用期間 ２０１６年７月∼２０１７年１２月 ※お盆など除外日と冬季休業（１∼３月）あり 標高７６８ｍ、神戸市街から車で僅か２０分、雄大な景色を眺めながらバーベキューに 舌鼓！夜は街の明かりが煌めく神戸市街と、対岸の大阪方面の明かりが棚引く大パノラマ ”1000万ドルの夜景”をご堪能いただけます。 プレゼント プレゼント 定食 見 本 小鉢1品追加 SAMPLE 生ビール１杯割引 裏面の注意事項をご確認の上、ご利用ください 2Fクラフト工房 見本 各店の体験料金 SAMPLE 5％OFF 裏面の注意事項をご確認の上、ご利用ください
© Copyright 2024 ExpyDoc
