バイリンガル動画配信サイト「GEN」立ち上げのお知らせ

2015年 1月 14日
日本システムバンク株式会社
バイリンガル動画配信サイト「GEN」立ち上げのお知らせ
弊社、日本システムバンク株式会社(本社:福井県福井市、取締役会長:野坂弦司)は、この度
バイリンガル動画配信ポータルサイト「GEN( Global English Network )」を立ち上げる運びとな
りました。
URL : http://genjapan.com/
公開日時: 平成27年1月15日(木)
AM9時
本動画配信事業は、今現在ほとんど日本語で発信されている日本に関する様々な動画情報を、世界
共通語である英語に翻訳して発信するとした試みです。つまり、日本が誇る文化、歴史、工芸、技術、
人物、観光に関する動画を日本語と英語の2か国語で世界にインターネット発信することにより、言
葉の壁を越えて世界の数十億人の方々に「日本の心」を動画で鑑賞して頂き、日本ファンを増やして
参りたいと考えています。また、世界各国の様々な動画情報を日本語に翻訳し、日本の方々のグロー
バル化にも貢献したいとした夢もあります。
GENポータルサイト事業が直近で題材にしているものは、福井県や近県を中心とした日本の普段
着の姿を動画配信し、「日本人にも親しみを持って視聴」して頂き、「身近にあり知見のある日本を分
り易い英語で視聴」して頂くことにより、日本人の英語力向上と福井県の認知度向上にも寄与させた
いと考えています。
(サイトの画像を入れる)
本件に関するお問合せ先
日本システムバンク株式会社 会長室 東・佐々木・柳原
〒910-0006 福井県福井市大手 3-15-12 TEL:0776-30-5588
URL: http://www.syb.co.jp/
FAX:0776-30-5587