第3回国連防災世界会議仙台開催記念演奏会 rd The 3 World Conference on Disaster Risk Reduction in Sendai Memorial Concert 「音楽の力による復興・そして未来へ」 Power of Music; Reconstruction and Hope for the Future ~被災地における復興コンサートなどの支援活動を、映像や音楽で振り返る~ -Supporting Activities of Sendai Philharmonic Orchestra第3回国連防災世界会議仙台開催にあたり、東日本大震災の被災地での仙台フィルハーモ ニー管弦楽団による復興コンサートなどの支援活動を、映像や音楽でふりかえる演奏会を 開催いたします。 国連防災世界会議参加者の皆様を、先着 200 名様ご招待いたします。当日、直接会場へお いでください。なお、定員に達した場合はご入場いただけませんので、ご了承ください。 In conjunction with the 3rd World Conference on Disaster Risk Reduction in Sendai (WCDRR), a memorial concert will be held to look back the supporting activities of Sendai Philharmonic Orchestra, such as reconstruction concerts, with the images and live music. Participants for WCDRR are invited to this concert on a first-come, first-served basis (Maximum 200 people). Please be reminded that seat availability is limited. 日時/3月13日(金)19:00開演(開場18:00) ホワイエでは復興活動のパネル展示をご覧いただけます。 Date and Time/ 7:00PM, Friday, March 13 (Doors open at 6:00PM) 会場/東京エレクトロンホール宮城(仙台市青葉区国分町3-3-7) Venue/ Tokyo Electron Hall Miyagi (3-3-7 Kokubun-cho, Aoba-ku, Sendai) 指揮/パスカル・ヴェロ(仙台フィルハーモニー管弦楽団・常任指揮者) Conductor/ Pascal Verrot (Chief Conductor of Sendai Philharmonic Orchestra) 演奏/ヴァイオリン 西本幸弘 仙台フィルハーモニー管弦楽団 Performed by/ Yukihiro Nishimoto, Violin Sendai Philharmonic Orchestra 曲目/J.S.バッハ:G線上のアリア J.S.Bach:Air on G String チャイコフスキー:弦楽セレナーデ より 第1楽章 P.I.Tchaikovsky: 1st Mov from ”Serenade in C major, Op.48” クライスラー:美しきロスマリン F.Kreisler: Schön Rosmarin Op.55-4 クライスラー:愛の喜び F.Kreisler: Liebesfreud モーツァルト:交響曲第 40 番 より 第1楽章 W.A.Mozart: 1st Mov from ”Symphony No.40 in G minor, K.550” ドヴォルザーク:交響曲第9番 「新世界より」 A.Dvořák: Symphony No.9 in E minor, Op.95 ”From the New World” 未就学児は入場不可 No child preschool age and younger admitted. 主催:仙台市、第 3 回国連防災世界会議仙台開催実行委員会、 公益財団法人仙台フィルハーモニー管弦楽団 Hosted by: Sendai City, Sendai Committee for the UN World Conference on Disaster Risk Reduction, Sendai Philharmonic Orchestra 協力:公益財団法人音楽の力による復興センター・東北 Cooperation: Center for Recovery through the Power of Music, Tohoku *** *** *** *** 第3回国連防災世界会議参加者の方は先着順(200 名)でご入場いただけます。 受付で本体会議のIDを提示し、チケットを受け取ってください。 チケットのお渡しは、17:45より開始します。 Participants for WCDRR are invited to this concert on a first-come, first-served basis (Maximum 200 people). Please show your Conference ID at the registration desk and receive a ticket. The registration desk will open at 5:45PM.
© Copyright 2024 ExpyDoc