掬水亭まるごと大収穫祭

TOPICS
Kikusuitei Information
25周年記念イベント
●多摩湖を見下ろす会場での太極拳レッスンと
展望レストランでの特別ランチ
・開催日：2015 年 10 月3 日
（土）
10:00∼
・料金：一般 4,000 円、西武フィットネスクラブ会員 3,500 円
★先着 25 名さま要予約
★入浴用のフェイスタオルをプレゼント!
●親子で始める茶道教室
●マジックショー
期間：2015 年 10月1日
（木）
∼11月30日
（月）
リピーター続出!
毎週金曜日17:00∼
梅岡宗友正教授町田宗知助教授
プロマジシャンによる本格的な
マジックをあなたの目の前で
ご覧に入れます。
●ピアノ生演奏
ランチ付
毎週土曜日18:00∼
・開催日：2015年11月15日
（日）
10:00開講
・料金：おとな3,500円、こども2,500円
・対象：小学1∼6年生のお子さまと保護者の方
草月流
★先着 15 組 30 名さま要予約
★昼食と西武園ゆうえんち入園券付
★当日のアレンジメントフラワーはお持ち帰りいただけます。
クラシックやポピュラー音楽など
リクエストに応じます。
大舘晁洋師範
ランチ付
忘・新年会プラン
ご予約受付中 !
∼パティシエ直伝!!ふぁふぁケーキ
・開催日：2015年11月22日
（日）
10:00開講
・料金：おとな3,500円、こども2,500円
・対象：小学1∼6年生のお子さまと保護者の方
★先着 15 組 30 名さま要予約
★昼食と西武園ゆうえんち入園券付
★自作のケーキはお持ち帰りいただけます。
掬水亭25周年
記念
掬水亭まるごと大収穫祭
レストラン天外天イベント
∼花を手にする喜びと楽しさを子どもたちに…
●親子で作るケーキ教室
since
9.28
1990.
★日帰りプランとの組合せも承ります。
詳しくはお問合せください。
∼初心者が気軽に学べる裏千家茶道
●親子で楽しむ華道教室
クリスマス
ディナー
6,140 円（1ドリンクサービス）
ランチ付
・開催日：2015年10月25日
（日）
10:00開講
・料金：おとな3,500円、こども2,500円
・対象：小学3∼6年生のお子さまと保護者の方
★先着 15 組 30 名さま要予約
★昼食と西武園ゆうえんち入園券付
★
“茶筅”プレゼント!
大人の
2015 年 12 月 19 日（土）∼12 月 25 日（金）
伝えたい昭和から平成へ
おもてなしの心
おかげさまで
掬水亭の味をご家庭で
神川
料理長
監修
「メゾンチダ」
オーナーシェフ親子
「七五三」
絶品肉まん発売中!!
おみやげ用
ある
でコクが
ー
シ
ー
ジュ
を使用
ハーブ豚
レストランで
お祝いする
お子さまの成長を、ご家族揃ってレストランでお祝い♪
お子様御膳 2,800円 ※要予約天外天コース3,600円より
特典スナップ写真、千歳飴プレゼント
※デコレーションケーキのご予約も承ります。
ホールケーキ4号 2,600円より
1個
350 円
※料金はすべて税込表示となっております。※画像はすべてイメージです。
〒359-1145 埼玉県所沢市山口 2942
多摩湖畔・中国割烹旅館
●お車で新宿から新青梅街道、東村山浄水場経由で 25km（平常時 50 分）。
関越自動車道所沢 IC から11km（平常時 30 分）。
圏央道「入間ＩＣ」から8km（平常時 20 分）。
多摩湖畔・中国割烹旅館
●電車で西武新宿線
「西武遊園地」
駅または西武池袋線
「西武球場前」
駅乗り換え、
山口線（レオライナー）
「遊園地西」駅から徒歩 1 分。
お問合せ・ご予約 TEL.（04）2925-7111
掬水亭
検索
25周年記念大収穫祭
掬水亭
期間
2015年10月1日
（木）
∼11月30日
（月）
まるごと
永年のご愛顧に感謝を申し上げます。
これからも皆さまの大切な記念日のお手伝いを、
私たち掬水亭におまかせください。
支配人
桜井忍
※写真はすべてイメージです。 ※料金はすべて税込表示となっております。
個室会食・宴会
※4∼140 名さままでご利用いただけます。※要予約
平日オーダーバイキング
料理全 50 種
通常価格
1本
イチオシ
各種冷菜盛り合わせ
上海ふかひれ
（30g）
の姿煮込み
大海老のチリソース炒め
北海道産牛フィ
レ肉と
各種キノコの
オイスターソース炒め
4,110 円
➡
2,500 円
1
アラカルトメニュー人気ナンバー
25 年前の味をそのままに…
五目入りあんかけやきそば
1,340 円
宴会レストラン天外天
店長
入江一義
北京ダック
おしゃべり処杏仁豆腐カフェ
秋の賞味会
鮑の葱生姜蒸し
香りソースがけ
松茸入り広東風チマキ
本日のデザート
七五三のお祝いに
個室でゆったり
「お子様御膳」
1 名さま
掬水亭をご利用いただきまして誠にありがとう
ございます。
ご利用に感謝を込めまして中国料理歴40年の
経験を駆使した上海料理をベースに
“第5回
秋の賞味会”
をご用意させていただきました。
皆さまお誘い合せの上、ぜひご堪能ください。
2015 年 11 月8 日
（日）
18:00∼
1 名さま 10,800 円
2,800 円
エビフライ
カニクリーム爪揚げ
広東焼売
鶏肉の甘酢ソース
牛肉のオイスターソース
白飯
千歳飴・
ふりかけ
真・
スナップ写
パンダ饅頭
コ
1
ゃ
ち
も
プリンとフルーツお
ト
ン
ゼ !!
オレンジジュースプレ
謝恩特別プラン
1日3 室
限定
1 泊 2 食付き ※1 室 2∼4 名さまご利用
特典
1 名さま全日 12,500 円
1. アーリーチェックイン 15:00→14:00
2. 浴衣・バスタオル 1 名さまに 2 枚ずつご用意 !
3. 夕食時ふかひれの姿煮プレゼント !
要予約
・料金：おとな 1 名さま 5,140 円
こども 1 名さま 2,570 円
・時間：17:00∼21:00
（20:00ラストオーダー）
お客さまにご好評いただいている
紹興酒。まろやかな口当たりの八年
ものを、特別価格でご用意しました。
ぜひこの機会にご賞味ください。
6,800 円
宿泊
出来立てを座ったままお好きなだけ…
紹興酒は
“八年もの”
がおすすめ!
開業 25 周年記念
謝恩特別メニュー
1 名さま
展望レストラン天外天
桜梅桃李
おう
副支配人
ばい
海老沢京子
とう
り
New
Open!
『桜梅桃李
（おうばいとうり）
』
とは、
『桜』
・
『梅』
・
『桃』
・
『李』
それぞれが独自の美しい花を咲かせる、という意味から、
お客様ご自身でお好きなトッピングを組み合わせて、ご
自分の味を見つけていただき、おいしいお飲み物と共に
おしゃべりに、花を咲かせていただきたい、という思い
を込めて店名といたしました。
『美容と身体にやさしい』
をテーマとするトッピングを日替
わりで10種
（全20種）
を取り揃えてお待ちしております。
（1ドリンク付）
先着 30 名さま要予約
お席は、くつろげる
専用シートをご用意 !
お早めにご予約ください。
ドリンクも飲み放題
有機栽培コーヒーや
オーガニックティーが
ございます。
料理長
神川敦志
※小学生までを対象とさせていただき、ご予約にて承ります。
★ワンちゃんと一緒にお部屋でご夕食♪
ワン! ダフル
宿泊プラン
1 日 1 室限定
おとな 1 名さま 22,000 円
こども 1 名さま 15,400 円
※休前日は、2,000 円を加算させていただきます。
日帰りプラン
大浴場＋
部屋
＋
食事
ごろっと湯ったり
5 時間プラン
平日
限定
泊まれないけど
ゆっくりしたい方へ
おとな 1 名さま 7,800 円
こども 1 名さま 5,800 円
杏仁バイキング
セルフサービス
1,300円
時間制限 90 分
掬水亭
桜梅桃李
COUPON
200 円引き
1 枚で 2 名さままでご利用いただけます。※コピー不可
他の割引券との併用はできません。
有効期限：2015 年 12 月30 日まで

Download Report