エレクトロプレス JPE シリーズ販売終了のお知らせ

20１5 年 11 月吉日
お客様各位
蛇の目ミシン工業株式会社
産業機器営業本部
エレクトロプレス JPE シリーズ販売終了のお知らせ
拝啓貴社益々ご清祥の段お慶び申し上げます。また、平素は格別なるお引き立てに預かり厚く御礼申し上げ
ます。
さて、現在販売させて頂いております「エレクトロプレス JPE シリーズ」でございますが、このたび 2016 年 2 月末
を持ちまして販売終了とさせていただくことになりました。長年に亘るご愛顧に対し、厚く御礼申し上げます。
JPE シリーズからの置換えに関しましては、JP-S シリーズ、JP シリーズ 4 をご用意させて頂いておりますので、ご
活用頂きたくお願い申し上げます。
敬具
記
１．対象機種：エレクトロプレス JPE シリーズ（全機種）
JPE-503，JPE-1003，JPE-3003，JPE-5003，JPE-5003L，
JPE-8003，JPE-8003L
２．販売終了：2016 年２月末日受注分まで
３．保守終了：2023 年２月末日受注分まで
海外に設備を移設されているお客様におかれましては、移設先へのご通達及びスペア部品購入の推進等、
ご検討頂けると幸いです。
受注状況によっては販売終了時期が早まる場合も考えられます。その際は改めてご案内致しますが、ご了承
の程お願い致します。
ご不明な点等ございましたら、弊社ウェブサイトのお問い合わせ、または最寄りの事業所へお問い合わせ下さい。
URL:http://www.janome.co.jp/industrial.html
●国内事業所
営業本部（八王子）
TEL：042-661-2123
FAX：042-665-3354
名古屋営業所
TEL：052-819-5501
FAX：052-819-5503
大
阪
営
業
所
TEL：06-6760-7410
FAX：06-6797-1998
福
岡
営
業
所
TEL：0948-26-4171
FAX：0948-23-2086
●海外販売子会社
JIE-USA
アメリカ
JIE-Europe
JIE-上海
JIE-台湾
シカゴ
TEL: +1-847-357-8870
FAX: +1-847-357-8890
ドイツフランクフルト
TEL: +49-6105-27-1258
FAX: +49-6105-27-1265
中国
上海市
TEL: +86-21-6278-8225
FAX: +86-21-6278-8235
中国
深圳市
TEL: +86-755-2376-6962
FAX: +86-755-2376-5752
台湾
新竹県
TEL: +886-3-6683-949
FAX: +886-3-6683-249
以上

Download Report