s ロシア進出企業様向けソフトウエア開発アウトソーシングのご提案シベリアの中心都市ノボシビルスクにおいて、ノボソフトが位置するアカデムガラドク（アカデミータウン）は多くの著名な技術者・研究者を輩出してきたロシアの科学技術センターとして世界中に知られています。 1992 年に活動を開始したノボソフトは、ソフトウェア開発、および IT や管理技術における様々なサービスを提供している国際企業グループです。ロシアでの事業展開には、Web システム開発、IT 利用が欠かせません。ノボソフトは 2001 年以降、日本向け営業を開始し、すでにいくつかの日本向けプロジェクトが実現しています。御社の IT ソリューションを進めるうえで、ぜひ日本向け開発体制の整ったノボソフトをご利用ください。こんなニーズにお応えしますロシア・CIS に支店をもっている、または進出を計画している企業の販路拡大、営業展開にロシアの文化、商習慣にマッチするツール開発、ソフトウエア開発を総合的にサポートします。既存サイト、既存システムをロシア語でカスタマイズしたい、ロシア向けに再構築したい企業の存在証明としての Web サイトを構築し、ロシア市場に PR します。日本にロシアの商品を紹介したい、日本でロシアの商品を販売したい、英語、ロシア語、日本語、韓国語をはじめ、ヨーロッパ言語にも対応したソフトウエアを開発します。ロシアでの事業を軌道に乗せたい多国籍に営業展開したい業務に応じた個別システムを開発し業務の合理化、IT 化をすすめます。ノボソフト開発の利点・世界の最先端技術の利用による開発・マーケッティング費用の削減・多数の開発スタッフがそれぞれのグループに分かれて専門分野を担当し、様々な専門プロジェクトと大規模なプロジェクトを実現可能・お客様の要求に応える創造的なアプローチ・納品後 3 – 6 ヶ月間にわたる無償保証サービス（契約による）・原則としてプロジェクトの交渉、打ち合わせおよび開発は日本語で行います Novosoft 企業グループ連絡先 1. Novosoft Inc. 1) Head Office（本社） 2) Russian Branch（ロシア支店） 2. Novosoft LLC（有限会社ノボソフト、ロシア本社）共通連絡先： 4 pr. Koptyuga, Novosibirsk, 630090, Russia Tel: +7 (3832) 39-63-58 （ロシア国内は +8 から） Fax:+7 (3832) 34-20-35 （ロシア国内は +8 から） E-mail: [email protected] 1 s Web サイト開発実績＜ロシア語サイト＞日本国際協力銀行モスクワ支店のサイト http://www.jbic.ru ＜日本語サイト＞九州交響楽団ブロードバンドコンサート http://www.kyukyo.org ストリームデータ配信サービスを実現＜英語サイト＞アストラゴルフウェア販売サイト http://www.astragolf.com 本格的なショッピングサイト＜多言語サイト＞電子部品・半導体メーカダイドーズ社のサイト http://www.diodes.com 日本語、韓国語版を制作 2