広 報 こうさ 【特集】第57回熊日金婚夫婦表彰 50年間夫婦ともに歩んだ道 CONTENTS ●04・トピックス 甲佐中生徒が農業体験学習 ●06・こうさの話題 平成27年度100歳到達者10人へ祝状を贈呈 ●08・町からのお知らせ 農機具導入補助の要望を受け付けます ●10・私のおすすめ図書 市下克幸さん（下横田区） ●20・Kosa Style 市民ランナー・坂本健次さん（上豊内区） 10 No.555 October 2015 苦楽を共に 歩んできた 夫婦の 年 50 第57回熊日金婚夫婦表彰 ●夫婦で歩んだ 年を表彰 鈴秋 さん （仁田子区） トシ子 さん ９月 日︵火︶町生涯学習センター・ ホールで、第 回熊日金婚夫婦表彰が行 井芹 われました。 良一 さん （仁田子区） 重子 さん 熊本日日新聞社が主催。今年は、昭和 佐藤 組出 義男 さん （仁田子区） ミエ子 さん 組︵ う ち 安 年に結婚した夫婦 泰山 さん （岩下一区） 美奈子 さん 席︶が表彰されました。 式典では、同社社長代理の池下敬一郎 事 業 部 長 が、 表 彰 者 代 表 の 本 田 政 武 さ ん・榮子さん夫妻︵早川区︶に、表彰状 と記念品を贈呈。奥名克美町長が﹁豊富 な知識と経験を後輩のわれわれに継承し ていただき、今後もまちづくりにおける ご指導とご協力をよろしくお願いいたし ます。今後もご夫婦ともども、ますます のご長寿とご多幸をお祈りします﹂とあ いさつし、表彰状と記念品を１組ずつ贈 呈しました。 出席者を代表して本田さんご夫婦が ﹁ 本 日 は、 こ の よ う な お 祝 い の 席 を 設 け 年、喜びも悲しみも共に分かち合 ていただき、誠にありがとうございます。 この の感激を励みに健康に留意し、互いに支 え合い、周囲の皆さんのご恩に報いるた 楠本 25 めに経験と知識を生かし、郷土のために さん 勝 （岩下一区） サミ子 さん 57 支えていきたいと思います﹂と謝辞を述 べました。 田中 50 34 和征 さん （緑町区） 八枝子 さん 二郎 さん （岩下一区） レイ子 さん 15 い苦労を夫婦で乗り越えてきました。こ 50 河内 西本 40 2 Public Relations KOSA October 2015 坂田 幸治 さん （下横田区） 美瑛子 さん 金柿 正照 さん （下横田区） 京子 さん 西村 睦弘 さん （有安区） 榮子 さん 緒方 正 さん （横田区） 美代子 さん 溜渕 一吉 さん （上早川五区） 治子 さん 北川 長勝 さん （上早川四区） 文子 さん 松下 哲三 さん （浅井区） 繁子 さん 塚原 美臣 さん （浅井区） 壽万子 さん 野口 正憲 さん （津志田区） 幸子 さん 福田 誠至 さん （麻生原区） 和子 さん 仲原 征二 さん （船津区） 千鶴子 さん 井芹 雅明 さん （船津区） クミ子 さん 濱村 春實 さん （府領区） セツコ さん 野々口 俊治 さん （府領区） ノリコ さん 井出 勝博 さん （府領区） 昭子 さん 森口 政人 さん （津志田区） 敏美 さん 中川 弘道 さん （早川区） 憲子 さん 大隈 護 さん （早川区） 博子 さん 大隈 德雄 さん （早川区） 美惠子 さん 谷頭 美 さん （中早川区） 操 さん 渡辺 行雄 さん （山出区） 千代子 さん 本田 政武 さん （早川区） 榮子 さん ※ご希望の方のみを掲載しています。 3 Public Relations KOSA October 2015 ト ピ ッ ク ス 熊本農業高校のハウスで作物の特徴や育て方について学ぶ生徒たち ▲ ８月20 （木）∼21 （金）甲佐中生徒が農業体験学習 業大学校では、施設の見学、 ●農業に触れて未来の後継 果物摘み取りや糖度測定など 者を育てる を体験。畜舎では、乳牛につ いて学習した後、子牛のミル 甲佐町産業後継者育成対策 協議会︵宮本修治会長︶では、 クやりを体験したり、散歩を 楽しんだりと、家畜と触れ合 後継者育成支援対策の一環と いながら畜産の魅力を学びま して、甲佐中学校︵加藤敬之 した。その後、ＪＡ熊本教育 校長２５０人︶生徒を対象に センター︵合志市︶では、農 毎年、農業体験学習を開催し 協の仕組みや食の大切さを学 ています。 習しました。 ８ 月 日︵ 木 ︶ ∼ 日 ２日目は、西原村の阿蘇ミ ︵金︶に開催された同学習会 ルク牧場で加工食品づくり体 には、同中１年生 人が参加 験﹁手づくりウインナー﹂に し 熊 本 農 業 高 校︵ 熊 本 市 南 挑戦。材料のひき肉をこねる 区︶と熊本農業大学校︵合志 作業から、ヒツジの腸に肉を 市︶などを訪れました。 詰めてウインナーの形に仕上 １日目は、熊農高では、作 げる工程までを体験しました。 物のハウスなどを見学し、農 また、集団行動や宿泊を通し て、集団生活におけるマナー やルールの大切さも学びまし た。 この体験を通して農業の魅 力を感じた野仲健太郎くん ︵上早川四区︶は、﹁農業の楽 しさや大切さを学びました。 自分も大きくなったら農業を したいです﹂と感想を述べま した。 甲佐町産業後継者育成対策協議会 20 14 ▲ウインナーづくりに挑戦する生徒たち 21 4 Public Relations KOSA October 2015 川環境美化標語の部に２２ ４点の応募がありました。 ▼特選受賞者︵敬称略︶ ○みどり川の絵コンクール の部 宮﨑雄矢︵龍野小１年・ 下 横 田 区 ︶、 鹿 耳 俊 希︵ 白 旗 小 ２ 年・ 早 川 区 ︶、 菊 地 こころ︵龍野小３年・下横 田区︶ ○緑川環境美化標語の部 舛田海菜︵乙女小４年・ 府領区︶ 、 中 川 一 樹︵ 白 旗 小 ５ 年・ 糸 田 区 ︶ 、田上美 悠︵龍野小６年・中横田区︶ グリーンカーテンコンテ ストは、自然のカーテンを ●みんなの川と海を守る ための清掃活動を実施 ９月５日︵土︶平成 年 度﹁くまもと・みんなの川 と海づくりデー﹂緑川流域 一斉美化清掃活動が実施さ れました。 同活動は、県、県教育委 員会、甲佐町緑川流域美化 活動推進協議会などが主催。 県内の川と海を清掃活動な どを通して守り、健全な姿 で次代に引き継ぐことを目 的に、毎年県下一斉清掃活 動が実施されています。 ●町内の緑川流域にも多 くの参加者が集合 緑川の河川敷で清掃を行う参加者 早朝から行われた清掃活 動 で は、 中 甲 橋 グ リ ー ン パーク、麻生原運動公園、 津志田河川自然公園、安津 橋周辺の４会場で、紙くず や空き缶、空き瓶、たばこ の吸い殻、不法投棄された 家具や家電などのごみを回 収。町内全体で約２１０㌔ を回収しました。 郷土の環境を守って、快適な暮らしを次代へ引き継ごう 環境ＮＰＯ緑の生活ネッ トワーク事務局長の佐藤彩 己 子 さ ん が、﹁ そ も そ も、 どうしてリ サイクルしな きゃいけないの﹂と題して 講演。身近なところから取 り組むリサイクルの大切さ について考えました。 町内の各小学校は、環境 などの学習成果を壁新聞な ど で 発 表。 エ コ 体 験 コ ー ナーや浄化槽の仕組みなど を紹介するブースも設けら こうさ環境フェア２０１５・くまもとみんなの川と海づくりデー ●環境保全に取り組む きっかけを作るフェア ９月 日︵土︶町生涯学 習センターで、こうさ環境 フェア２０１５が開催され ました。 環境問題に関心を持ち、 環境保全の取り組みを実践 するきっかけを作ることを 目的に、町と町教育委員会 が主催し、約１２０人が参 加。講演や展示、スタンプ ●環境に関する表彰 ラリーなどが行われました。 れました。 ▲浄化槽に関するブースで学ぶ来場者たち 27 町 内 で は、 甲 佐 中 学 校 ︵加藤敬之校長２５０人︶ と甲佐高校︵山下由美校長 １３６人︶の生徒１２８人 を含む地域住民など約 ２５０人が参加しました。 Public Relations KOSA October 2015 5 講演会の後には、平成 年度環境教育啓発作品とグ 作り、日差しを遮ることで 節電を図るために、町が主 催しました。 ▼最優秀賞受賞者︵敬称略︶ ⃝家庭部門 松本茂︵船津区︶ ⃝事業所部門 乙女小学校 ▼ リーンカーテンコンテスト の表彰式が開催され、入賞 者が表彰されました。 環境教育啓発作品コン クールは、町教育委員会が 主 催。 み ど り 川 の 絵 コ ン クールの部に２１８点、緑 27 19 ▼奥名町長から祝状を受け取った100歳到達者の田上カヅメさん（写真中央） 100歳おめでとうございます ９月 日︵金︶本町での平 成 年度の１００歳到達者 ︵大正４年４月１日∼大正５ 年３月 日生まれ︶に祝状な どが贈呈されました。 今年度の到達者は、井芹ミ ヨ キ さ ん︵ 船 津 区 ︶、 桑 原 チ ト さ ん︵ 南 三 箇 区 ︶、 佐 藤 義 治 さ ん︵ 仁 田 子 区 ︶、 志 垣 光 女 さ ん︵ 町 内 施 設 入 所 ︶、 田 中 艶 子 さ ん︵ 中 横 田 区 ︶、 田 上 カ ヅ メ さ ん︵ 岩 下 二 区 ︶、 塚本アヤ子さん︵熊本市南区 施 設 入 所 ︶、 寺 本 ツ ギ さ ん ︵町内施設入所︶、野仲冨子さ ん︵ 同 ︶、 古 住 ツ ヤ 子 さ ん ︵同︶の男性１人と女性９人 で、 合 わ せ て 人 ︵あいうえお順︶。 贈呈では、奥名克 美町長が各到達者を 訪問し、内閣総理大 臣からの祝状と記念 品を伝達。町と甲佐 町社会福祉協議会 ︵奥名克美代表︶か らの祝金も贈りまし た。 奥名町長の訪問を 受けた田上カヅメさ ん は︵ 写 真 中 央 ︶、 ﹁皆さんに祝ってい ただいてとても嬉し いです﹂と話しまし た。 平成27年度100歳到達者に祝状などを伝達 27 師富副町長から賞品を受け取る大森和代さん 利用者累計35万人突破 ８月 日︵水︶町安津橋健康 広場グラウンド・ゴルフ場﹁グ リーンパル甲佐﹂で、累計 万 人目の利用者に記念品が贈呈さ れました。 同施設は、地域住民の健康増 進とスポーツを通じての触れ合 いと交流の促進を図ることを目 的に、平成 年９月に利用開始 され多くの人に利用されていま す。 万人目の利用者である大 森和代さん︵熊本市西区︶に師 富省三副町長が記念品を贈呈。 週 ３・４ 回、 夫 と 同 施 設 を 利 用しているという大森さんは ﹁ 健 康 の た め に 朝 一 番 に 来 て、 ２人でプレイを楽しんでいま す﹂と話しました。 町安津橋健康広場グラウンド・ゴルフ場 ▼ ９月24日（木）町役場でエイジレス章伝 達式が開催され、村上諫さん（下豊内区）に 賞状と記念の楯が伝達されました。 同章は、年齢にとらわれず自らの意思と能 力を生かし自由な生活を送ることや社会参加 活動を行う高齢者を内閣府が表彰するもの。 村上さんは、長年に渡って生け花の講師を 務め、子どもたちへの伝統芸能継承に力を注 ぎ、自身が所有する農地を活用して地元小学 校の農業体験を実施するなど地域に根差した 活動に取り組んだことで受賞されました。 25 31 10 充実した長寿を目指して 村上諫さん（下豊内区）がエイジレス章を受賞 26 35 13 35 ▲地域での長年の社会活動への取り組みで表彰された村上諫さん 6 Public Relations KOSA October 2015 紙コップで幼虫をホタル池に放流する児童たち 地域に愛される新校舎へ ▼ ９月７日（月）甲佐中学校落成式 ホタル舞う里を夢見て ９ 月 日︵ 木 ︶ 龍 野 小 学 校 ︵佐藤浩介校長１３２人︶の４ 年生︵浦本敬史教諭 人︶がホ タルの幼虫を放流しました。 同小では、環境学習の一環と してホタルの飼育を実施。児童 たちに環境保全や命の大切さを 学んでもらうことを目的に、竜 野地区の地域住民で結成された ﹁ た つ の ホ タ ル 会 ﹂︵ 金 森 徹 会 長︶の指導の下、ホタルを卵か ら幼虫、成虫になるまで育てる 取り組みを行っています。 休耕田を利用して同会がホタ ルのすみやすい環境を整備した ﹁ ホ タ ル 池 ﹂ に、 約 ３ ㍉ 程 度 に 成長した幼虫を放流。児童たち は﹁来年、またたくさん光って ほしい﹂と笑顔で話しました。 ９月７日（月）甲佐中学校で、新校舎等落 成式が開催されました。 年月の経過による老朽化と耐震力不足など の理由で、平成23年から校舎、体育館・プー ルの改築工事を開始。同24年４月から新校 舎の一部と旧校舎が併用で供用開始となり、 同26年度からすべての施設の供用が始まり ました。 式典では、奥名克美町長が「生徒の皆さん にはこの校舎で大きな夢と希望を抱いて、勉 強やスポーツに励んで欲しい」とあいさつし ました。 龍野小児童とたつのホタル会が幼虫を放流 10 24 ▲平成26年供用開始の体育館で開催された落成式 童話ではぐくむ児童の心 ９月４日（金）平成27年度町童話発表会 ▲町内の各小学校から８人の児童が出場した町童話発表会。最優秀賞は 大瀧さん（前列右から２番目）と北さん（同４番目）が受賞 7 Public Relations KOSA October 2015 ９月４日（金）乙女小学校で平成27年度町童 話発表会が開催されました。 同大会は、児童が童話に親しんだり創作活動を 活発にしたりする機会を設けることで、読書意欲 の向上を図り、豊かな人間性を育成することを目 的に、町教育委員会と町公民館が主催。町内の各 小学校から選ばれた８人の児童が出場し、乙女小 （上杉奈緒子校長114人）の児童や保護者、地域 住民などの聴衆の前で、それぞれに個性の光る表 現力豊かな発表をしました。 審査員は、童話の内容を理解し聴き手に分かり やすく表現されているかなどを、総合的に審査。 最優秀賞には、『クワガタと少年』 （大村あつし 著）を発表した大瀧結衣さん（龍野小６年・上早 川二区）と『ともだちひきとりや』（内田麟太郎 著）を発表した北ほのかさん（乙女小３年・和田 内区）が選ばれました。 同10日（木）に郡大会に出場した大瀧さんは 最優秀賞に選ばれ、10月３日（土）に熊本市で 開催される県大会に出場します。 Information 37 国民健康保険 対 象 要 件 な ど を 確 認 の 上、申 請 し て く だ さ い ཱྀ̡ᇖݸ∺∄ڋڟჭษ∥৾ ■適切な受診で医療費を削減 ̜ ਈჂ्ဲ४∥ڮᆒྊ∦ℸਈჂ ̡ ्ဲ४∺ྈဲ४ଅ∥ঃ൷ ̜ ຘౙન⅄ಅਓ̡ۈౙਓۈⅅ ᶕ⊪ન⅄∦∾̡∅⅞∀̡≾Ⅶ≖ℼ ∞∵∃∡≂≀∝⇿∵∑ℹ࿋หಃ∡ ≙ⅅ∥યୠ≅ଦ∉∿∢∦ℸဲ४ ଦఒ∦ڮᆒྊ∥റ२⇿∢∛∡∄ ே∄છ∁∿৾∟છ∁∡⇿৾∄ ∾∵∑∥∞ℸ⇁ఘ⇁ఘ∄ဲ४ே∥ છ∁∿ཨ≅ژ∏∇ᅬ∏ݷℸหಃ ⇾∾∵∑ℹ ∢ଦఒ∏∝⇿∗∘∇∼∀∌ࢥᆜ≅ ̜ ૉಷ∢ஶ≅ޱ∏ℸ∏∇ય ∂ࠫ⇿∏∵∑ℹ ୠ≅ଦ∉∵∏⅟∀ℹ ●保険証が使えない場合 ■施術を受ける時の注意点 ▼接骨院・整骨院 ̡ݏษ९∺∥∹∿∼∢ہႰౖษ ①原因を正しく伝える ∡ஶ⅄൴∡∿ཱྀ≀∺ॣ∋∾∡ ̜ ಅਓ̡ۈౙਓ∞ۈયୠ≅ଦ∉∿ ∠ⅅ∄⇾∿৾ ৾ℸޓ∞∡⇿৾∦ဲ४∄છ はり・きゅう ∁∵∓≆∥∞ℸຘౙન∢ ̡ڮન∥ຎ⇿∡∄ڞ৾ ∥९≅ہ∏∇เ∁∵∏⅟∀ℹ ̡ຎ∐ஶ∢വ∏∝ڮᆒࡀ࠙∞ ②施術期間が長期にわたる場合は ᆒ≅ଦ∉∝⇿∿৾ 医師の診断を受ける あんま・マッサージ ③﹁ 療 養 費 支 給 申 請 書 ﹂ の 内 容 を ̡ڮન∥ຎ⇿∡∄ڞ৾ よく確認する ̜ ౙਓ∞∠∡ۈયୠ≅ଦ∉∗∢ ∦ℸ⅐ ᆒ ᅋ ྊ બ ࢊ ఈ ౪ ⅑ ∯ ∥ ∄ྣᅆ∞∑ℹ९ہℸྐྵℸ ໙ిℸࣟ∡∠∥ᄵ≅ޱ∏∗ ∞∏∵∏⅟∀ℹ ④領収書を必ず受け取る ̜ ࣟ∢ࠗޱ∃⇿∡∄⇿ڬ∏∵ ∏⅟∀ℹ∵∗ℸڮᆒྊ෭එ∄ຬ ⇿∗∽ᄵ≅ޱ∏ℸ࿋ბ∡฿∦ ාჂౡߋݢೲশ∵∞∂ჵ⇿৾≂ ∓∇∘∍⇿ℹ 適切な受診で医療費の 無駄遣いを防ごう 農業 28 39 21 詳しくは町産業振興課にお問い合わせください。 41 ︻補助対象事業者︼ ̡ා∞ࣅ≅۫∷ౡઍଅେඇ ̜ ⅄ ଦ ۾আ ి ∦ ⇃ আ ړ ∞ℸ ซ ̜ ࣅଅ≅⇁আړࠟ∷ⅅ ̡ࣅౡઍ৾ ̡େᅝ۫௰ ̡ ࣅ ౡ ઍ ၔ ఘ ∡ ∠⅄ ࣅ फ ۫ ≅ ̜ ৫∀ၔఘⅅ ︻補助対象内容︼ ̡ࣅफ۫∢ྣᅆ∡ࣅࡀ∼∂ކ ̜ ∪∕∥ଯဪࡀ࠰⅄ࣅᅀયಈ∦ വொ∑∞ޓⅅ ■平成 年度新規要望を受付 ̜ ︻要件︼ ̜ ා∞∦ℸန ๘ාࡀ ̡ॢຠซ৹ౖࣅࡀކຐलݭ ! ࣮ຐ္∢ཕ∀ంࡋᅆၱ≅∥ ∢∂∉∿ࡀ࣮∥ࡀଠ∌∟∥ᅧ ∟∂∾ଦ∉࿌∉∵∑ℹ ᅀࡋრ∢।৾⅜∗ౖ∞⇾∿∋ ఈ ! ౪࠽ॻ∵∞∢ดୟᆭ≅∕≁ ∟ ∁∝ℸාઍࣅఁࢺ∌∢ݢดୟ∇∘ ̡വொ ! ૉࣅଅ∥௰∂∼∪∥۫ۦ ∍⇿ℹ ࡋᄄ∥ซ∸∄⇾∿∋∟ ͷ 申請期限 ̡ຐ ! ࡀ∥ކૉࣅྊ∄⇁ࡀଠ Ⴏ ॉ ໙⅄ॉⅅ ≅܆∁∝⇿∿∋∟ ̜ ̡ຐࡀݙ∢ކຍ౼∄∡⇿∋∟ ͷ 提出書類 ̡࠽ ! ࡀކం∥∗∸∥ం୯ྐ ̡ᅆၱਯྴ⅄ාઍࣅఁࢺྐ∢ݢ ࣟ∟∏∝ℸ౺ᅶ≅ય∑∿௰ ̜ ∁࿌∉∝⇾∾∵∑ⅅ ∞⇾∿∋∟ ̡અ।౺ ̡ຐ∑∿ࡀ࣮∥≌≠⊊≑ ▼提出・お問い合わせ先 ͷ 対象要件など ා ઍࣅఁࢺݢ ̜ ⇀⇉⇆ℾ⇂⇃⇄ℾ⇁⇁⇇⇆ ︻補助率︼ ̜ ⅄ಧ⇁⇅⇄ⅅ ̜ ္വொफྊ∥ ခ∥⇄ړ ̜ ⅄⇂⇈⇀Ⴏ≅܆ॻ∟∑∿ⅅ lmh318Aupxo/lptb/mh/kq TEL 農機具導入補助の 要望を受け付けます 21 町産業振興課 TEL 096 234 1176 （内線 154） [email protected] 住民生活課 TEL 096 234 1113( 内線 106) [email protected] 8 Public Relations KOSA October 2015 町からのお知らせ 【10 月】 懇話会による男女共同参画啓発寸劇の一場面 男女共同参画 21 10 月３日（土）開催 男女共同参画イベント jo 国民年金 ■ 月３日︵土︶男女共同参画 啓発イベントを本町で開催 ■懇話会で男女共同参画社会を テーマにした寸劇を披露 Public Relations KOSA October 2015 9 41 ■ 申請時の注意点について 23 10 ॉ⇃໙⅄๙ⅅාౡ⊏≜ޙ ̜ ̜ ຎ≈≹⊏≨∞ℸාඎஆࢣຎ ≠ℼ∞ℸए⇅ා∢∼∿ඎஆࢣຎ અݭଃݶయకਞᇮ∦∞ݶℸඎஆࢣ અࢣ∥∝⇿∛∢ݭຎग≈≹⊏≨ ຎઅݭଃ∥ݶయక∥∗∸∥ౌऻ≅ ⅐ ඎ ஆ ࢣ ຎ અ ≅ ݭ ∁ ∼ ∀↥ ് ⇄ ཽᇕ∑∿∗∸∢ℸᇊ∢ᆲ≆∞⇿ ݸ۾ൌ∑∵ ∏ގ≅⅑∍∀∋ ݶℹ ∵∑ℹ ̜ ౌ ऻ ∥ ≦ ℼ ≾ ∦⅒ ࿎ ∥ ဦ ఓ ⅓ℹ ̜ ∋∥ग≈≹⊏≨∦ℸ۾ඒ ๏ఘ∦ℸซ௱ঞ∥࿎∟∕ ∿∉∂∢ڱඎஆࢣຎઅݭଃ∥ ∛∢ݶਿℹ࿎∦ℸਿ∢∌∶ୟ∏≅ᅙ∵ ⇿ ∝ ത ∇ ∥ ఘ ∢ ଯ එ ∑ ∿ ∟ ∟ ∹ ≀∝∹⅐ඔ−∃∏⇿∃∽৫∅∗∇ ∢ℸૉࣅ∢വ∏∝౺ࣈษ∡અ݈≅ ∡⇿⅑∥ڵ฿ෆ∾∞ݍૉ≅∇ଛ ഊ∑∋∟≅ჭษ∟∏∝⇿∵∑ℹ เ⇿∵∓≆ℹ∟∋≁∄ਿ∥∉∄≅ ̜ ᆎᆎ∞ૉಷఈ∏ਕ∶∹࿋ ∅⅜∃∉∢ℸ∌∶ୟ∏∢৫∇∋∟ ᅆ∞∑∥∞ℸ∌ݍഗℸ∂ᄖ൦∡∠ ∢∡∾∵∏∗ℹ∕∋∞ࣞ∥ఘ̴ ∂ᄥ⇿৾≂∓∥ℸ∔∩∌અ݈∇ ∥ᇮ≅ဎ∇∀∙∢ℸ࿎∥∢ဦ ∘∍⇿ℹ ݂∄ॶ≀∝∅∵∑ℹ ∵∗ℸऻඩ∢∦ஆౖ∘∉∞∡∇ℸ ̜ ඎౖ∹݄ࡃ∡⇿∞ॹڵ∛∉∽≀ ∝⇿∿∟⇿∀ო∹⇾∾∵∑ℹ∋ ∋∞∦ℸ࿎࿏ࠗ∥ݶᇮ∞∺∶∇∹ ∢∡⅜∝⇿∵∑∄ℸඎஆࢣຎઅݭ ∦ℸஆౖ∥ჵ൏∘∉∞∡∇ℸඎஆ ∥ఘज़∥∗∸∥∹∥∞∹⇾∿∋∟ ≅ޱ∢≆∍ފ∏∝⇿∗∘∅∵ ∑ℹ∋∥ౌऻ∞ඎஆࢣຎઅ∑∥ݭ ∰∝≅থ≀∿≂∉∞∦⇾∾∵∓≆ ∄ℸ⅐ ∞ ∅ ∿ ∋ ∟ ∃ ∽ ઢ ∸ ∼ ∀ ⅑ ∟⇿∀⊁Ⅶ≜ℼ≙≅∢≆∍ފเ∁ ∝⇿∅∵∑ℹ 町総務課 TEL 096 234 1140 （内線 222） [email protected] ̜ ४ᆎ≅࿌∏∡⇿∟კ∄ ̜ ∢∡∾Ⴕ࠽ࠗ∟∡∾∵∑∥∞ℸ ̜ ࿌࠽ॻ∵∞∢∸∵∏⅟∀ℹ ②若年者納付猶予申請 ႵႱ⅄ౡ≅∇ⅅ∞ℸႏ ̜ ఘ̡༖ࣳଅ∥ಷ∡∠∥ຝ∄ڵ ซ∥݁ړ৾∢ℸఈ౪∢∼∾ ࿌∄ᄠᄬ∍≀∵∑ℹ 詳しくは町住民生活課にお問い合わせください ▼免除などが申請できる期間 ∦ࠗ࠽ࢍݦఈ౪∄ଦᅬ∍≀∗ ■国民年金保険料には免除・猶 ̜ ॉ∃∽⇂⇁∃ॉಷ∵∞ℸசᅗ࠽ 予制度があります ࠗ∦ᅑ⇆ॉ∵∞ఈ౪∑∿∋∟∄ ∞∅∵∑ℹ ̜ ਈჂࣟဲ४ᆎ∥࿌∄फษ ∢ ਙ ໎ ∡ ৾ℸ ဲ ४ ᆎ ∥ ࿌ ∄ ̜ ∗∘∏ℸ⇁ႚ∥ఈ౪∞ఈ౪∞ ⅐კ⅑∵∗∦⅐ᄠᄬ⅑∍≀∿ ∅∿∥∦ℸ⇇ॉ∃∽∥∥⇆ॉ ๘∄⇾∾∵∑ℹკ̡ᄠᄬ≅ଦ∉ ∵∞∥ ∃ॉ∟∡∾∵∑∥∞ℸྣ ∿∋∟∞ࣟଦࢊज़⅄ᇢᆽ̡ௐ ޕᅆ∢∝∐ܥి∥ఈ౪∥ดୟ∄ ࠱ೊࣟ∡∠ⅅ∄∑∵∅∞ဲޱℹ ྣᅆ∞∑ℹ ⇂∦ࠗ࠽ࢍݦ⇁∃ॉಷ∵∞ఈ ①免除︵全額・一部免除︶申請 ౪∞∅∵∑∄ℸఈ౪∄ග≀∿∟ ̜ ႏఘℸ༖ࣳଅℸ్സଘ∥ಷ∥ ̜ ຝ⅄∥ࢍݦ๘ခ∢∛⇿∝∦ℸ ̜ Ⴏ∥ڵ∢ௐޕࣟ∡∠≅ଦ∉ ∕∥ಷ๘ຝ∡∠ⅅ∄ڵซ ̜ ړଙ≀∡⇿৾∄⇾∾∵∑∥∞ℸ ݁∥৾∺૫ࣅ∡∠∥ᅬᄢ∄⇾∿ ̜ ഓ∺∃∢ఈ౪∏∝∇∘∍⇿ℹ ৾ℸఈ౪∢∼∾კ∵∗∦ ▼必要書類 ࣟଛසℸ≆∃ھ ڵკ∟∡∾∵∑ℹ ̜ ༖ࣳଅ∢∛⇿∝∦ℸအࢎඩ∺ౡ ૫ࣅ∞კఈ౪∑∿∟∅∦ℸ૫ ࣅ≅ޱ∞∅∿ঔᅀဲ४ଦࢊૄ ̜ लຎ⇿∡∞ڵ༖ࣳଅ∹ࠟ∵≀∵ ̜ ̜ ޭேℸঔᅀဲ४ྈဲ४ଅᅲ௱ླ ̜ ∑ℹ ڵკ∥৾ℸ࿌∑∰∅ဲ ̜ ∡∠∄ྣᅆ∞∑ℹ 国民年金の納付免除・ 若年者納付猶予制度 町住民生活課 TEL 096 234 1113（内線 104） [email protected] Library 町生涯学習センター図書室からのご紹介 Library Information 替え玉の総理が国民のために挑む なぜ「過ち」は繰り返されるのか 中山 七里著 /『総理にされた男』 池上 彰著 /『世界から戦争がなくならない本当の理由』 図書室からのお知らせ ■本の入荷について 図書室では、毎週新刊本 や話題の本など、新しい本 を入荷しています。 本のリクエストについて も、図書室カウンターにて 受け付けています。皆さん の読みたい本や気になる本 などがありましたら、お知 らせください。 また、お探しの本などが ありましたら、お気軽にカ ウンターにご相談ください。 ●図書室の利用や、図書の検 索・リクエストなどについ てのお問い合わせ先 町生涯学習センター図書室 TEL 096-234-2447 （内線331） [email protected] 第２次世界大戦から70年が経 まね芸で、密かに話題を集めて つ今、2015年にも世界ではた いた売れない舞台役者・加納慎 くさんの戦争が起こっている。 策は、総理の「替え玉」という とんでもない密命を受ける。国 なぜ、戦争は繰り返されるのか。 本書では、戦争が生まれる理由 民の切実な願いを置き去りにし から、日本と世界がどのように た、不条理な状況に直面した彼 戦後を生きてきたのかを分かり が「総理」として挑んだ先には …。予測不能な圧巻の展開と、 やすく解説する。果たして日本 は、戦争から得た学びをきちん スカッとする読後感がたまらな いおすすめの１冊です。 NHK 出版 小説 祥伝社 一般書 と考え未来へとつなげていける のか。読み応えのある１冊です。 大切な「いのち」について学ぶ本 簡単・便利なレシピが盛りだくさん のぶみ作 /『ママがおばけになっちゃった！』 柳沢 英子著 /『やせるおかず作りおき』 とつぜん、 「おばけ」になって しまったママ。いちばん心配な のは４歳になる息子のかんたろ うのことです。夜12時をすぎ ると、かんたろうの部屋に現れ て…。切なくてホロリとします が、思わずクスッとわらってし まうところもある、 「いのち」 の愛おしさがあふれる絵本です。 テレビなどで紹介され話題の、 大人にも読んでもらいたい本で す。 講談社 児童書 小学館 教養・娯楽 52歳で食事法のみで73㌔から、 １年後に26㌔減の47㌔に。料 理研究家である著者が証明する、 やせる食べ方のルールと、実際 に食べていた「やせる作りお き」レシピを紹介。健康診断の 数値も劇的に改善したというレ シピは、男女、年齢問わないも のですが、代謝が落ちてやせに くくなる50代以上の世代には、 特におすすめしたい１冊です。 町生涯学習センター図書室のご利用について ■開館時間 午前９時∼午後５時 ■休館日 毎週火曜日、年末年始 ■貸出冊数・期間 １人５冊まで、15日間 ∼ My Favorite Story ∼ Read This Story! ̜̜̜Ѥ̝ӒҬҹӝ̷҇Ѵઢ ̜̜̜Ѷћ71Ѡџѿ̝ҝ̷Ӟ ҼӒҬҹӝ̷ӈҔӦќзҀѝ ьћйѳю̞ьрь਼̝ࣞѣ ӒҬҹӝ̷ѠѤйъър࿋Ⴑ҇ ૐјћйѳю̞ђҁѤ̝থѣ ืގѠ࠙ьћҕӦӈҚҕџ฿с зҀѝ߷эҀрѾќю̞ ̜ᆰнѥ̝⋰ݷтѣოќ͑ Ѥ̝થѣฐсйє྄͒͑Ⴚѣ ཌྷцຘсзјє͒џўѝ̝ђҁ ѳќѣืގ ѠѤф௳ 今月の案内人 ҁяѠ⋰ݷ тѣოќ ࡽѠბръ ҁҀ͑ಧ̞͒ ̜ҝ̷ӞҼ さん 市下 克幸 ӈ Ҕ Ӧ Ѥ̝ 〔下横田区〕 ଅѣಧ 私 総理大臣に瓜２つの容姿ともの 私のおすすめ図書 『東京帝大叡古教授』（門井 慶喜著） 語学・文学・史学など人文科学にも通 じる“知の巨人”である主人公・宇野 辺叡古 ( うのべえーこ ) が連続殺人事 件に遭遇、そして謎を追いかける。 ҇൸ѿџсѾ̝ଅѤಧѠࡃ ࿌рҁџйѽлѠ̝ѝйлѣс ӒҬҹӝ̷ѣൎনႴџѣќю̞ ̜ਘݸிݵюҀ͑࢝ฌൌ۪ॾ ࢲ͒Ѥҝ̷ӞҼӈҔӦ҇ь ѳѐћфҁҀ࿁ќьє̞ბ ൊ҇ോѠ̝ఘૉॊѣ⋰ݷ тѝ̝࿁ѣହႩѳќႏсბ ръҁџйଘఘѤ൲рѝйл ϩљѣ⋰рѾџјћйѳю̞ ఘૉॊѣ⋰ݷтѤђҁџѿѣୟ ᅗ۰нѝ߷эѳьєс̝ଘఘ ѣౖс਼ঞѠзръҁєѤ ͑ьћѹѾҁє͒ѝપйѳьє̞ ঞќѴෟюѝଘఘѣౖѤ ൲рѝйлшѝѠљйћѣಧ ѤෆѾҁћпѿѳьє̞ ̜ࡶьѫѿѠଅѠлѳф͑ѕ ѳъҁє͒ѝ߷э̝шѣѽлџ ӒҬҹӝ̷сതфྴъҁҀш ѝ҇ၱѴѳю̞ ̜ёѧ̝щڵ҇п߬Ѷьѳю̞ Public Relations KOSA October 2015 10 Public Hall 町公民館からのお知らせと話題 ▼ ▼ 16 公民館主催講座 人がアジの刺身用のさば きに挑戦。３枚におろして いく先生の鮮やかな手つき とは異なり、実際やってみ [email protected] ▲木村保健師から熱中症対策の ポイントを学ぶ受講生たち ﹁魚のさばき方﹂講座 町教育委員会公民館事務局 TEL 096-234-2447（内線321） 26 るとなかなか思うようにで きません。初めての男性も ベテラン主婦も魚に向かっ て悪戦苦闘しました。 その後、アジフライ用の ばき方や包丁の研ぎ方の さ 説明もあり、男性の受講生 は、﹁ 家 で も た ま に は 包 丁 持って、練習します﹂と意 欲いっぱいに話しました。 ͶরჁࠛ৬ਸ਼ѸჁോўѝџ࠘эѿ ̛оఇыਔѳ̠оჴи৽҃яಐ 8 ９ 月 日︵ 水 ︶、 シ ニ ア 世 代 の 講 座﹁ 魚 の さ ば き 方﹂講座を町総合保健福祉 センターで開催しました。 岩崎雅德さん︵割烹うお 料理長︶を講師に受講生 や ●開催日・集合時間 10月22日 （木） 午前９時30分集合 ●集合場所 町生涯学習センター ●見学場所 世界文化遺産に認定された三角 西港、ミカン狩り ●参加費 昼食代 1,200円 ミカン狩り代 500円 ※雨天の場合は、戸馳花の学校 （入場料300円）に変更あり。 ●定員 25人 ●参加申し込み期間 10月７日（水）から ※定員になり次第締め切ります。 使うことが重要です﹂と木 公民館出前講座 村保健師からアドバイス。 ﹁熱中症について﹂ ま た、﹁ 涼 し い 場 所 へ の 移 月 日︵水︶町民セン 動や水分の摂取、体を冷や ーで、出前講座﹁熱中症 すなどの応急処置は、早め タ と認知症﹂を開催しました。 に行うことで、重症化を防 講師の町総合保健福祉セ ぐことができます﹂と参加 ター・木村真澄保健師が、 者へ説明しました。 ン 最後に、熱中症の症状に 熱中症を主題に予防や応急 けて詳しい説明があり、 分 処置について説明。 参加者は、ちょっとした変 化に対応することで熱中症 予防につながること学びま した。 郷土の歴史を訪ねて ﹁衣食住の工夫での熱中 予防として、涼しい服装 症 と、しっかり食事を摂るこ と、エアコンなどを上手に ▲ 公民館主催講座 15 ▲講師の岩崎さんから魚のさば き方のコツを学ぶ受講生たち Human Rights 人権 ∼心豊かに暮らすために∼ ●「子どもの人権」について インターネットや携帯電話等が普 及し、子どもたちの利用も増加して います。一方、それに伴い深刻な問 題も起きています。私たちは、子ど もの人権を守るためにどういったこ とに取り組むべきでしょうか。 私たち大人が子どもたちに伝える べきことは何でしょう。子どもたち は、コミュニケーションの範囲が大 人と比べて極端に狭いのが現実です が、ネットを使うと把握すらできな いくらいにその範囲が広がります。 ネット上で起きる問題というと、 11 Public Relations KOSA October 2015 つい技術や機械の問題だと思いがち ですが、携帯電話やスマートフォン はコミュニケーションの道具です。 私たち大人は、他者とコミュニ ケーションをとる際に最も大切なこ とは相手の人権を尊重することだと 子どもたちに伝えることが重要です。 機械や技術に惑わされることなく、 私たちが培ってきた人権感覚で、子 どもたちにあるべきコミュニケー ションの姿を、今まで以上にしっか りと伝えるべきです。 「豊かな人権 感覚こそがネット社会を生きる上で のパスポート」だと思います。 そして、現実の世界の中で他者の 痛みがわかるような子どもであって ほしいと思います。顔をつきあわせ、 相手の息づかいを感じながら、実際 に語り合い、笑い、様々なことを分 かち合えるような豊かな人間関係を 築くことで、ネット上でも正しい振 る舞いができるようになってくると 思います。̜ ̜̼ंႏॢఘज़၈ૂ ̜̜͓ҦҶҦӠ෭௹ Vol.30』より∼ Ͷగग़џ࠘эѿоჴи৽҃яಐ 町教育委員会社会教育課 TEL 096-234-2447 （内線324） [email protected] Health 18∼69歳 50㌔以上 ※65歳以上の人の献血については、献血する人の健康を考えて60∼64歳の間に献血経験がある人に限ら 私たちの体に必要不可欠である血 液は、 「献血」でしか調達するこ とができません。10月９日（金） 町役場に献血ルームを開設します。 皆さんの善意でだれかの尊い命が 救われるかもしれません。ぜひ献 血にご協力ください。 ●県内献血者の状況 平成 年度に県内で献血を行っ 人の約 ㌫は ∼ 代です。 た 代 は ５・４ ㌫、 代 は ・ ５ ㌫ と 若い世代の献血者が少ないことが 分かります。 さらに実献血者のうち、献血回 が 年 に １ 回 の 人 は 約 ７ 割 で す。 数 全血献血の基準では、男性は年に ３回、女性は年に２回献血ができ ま す︵ 全 血 献 血 と 成 分 献 血 で は、 次回までの期間が異なります︶ が年に１回のみの人が多いこと が 現状です。 ●献血はだれでもできるの？ 献血は ∼ 歳までの人がご協 をいただけますが、献血者の健 力 康を守るために方法別に採血判断 基準を設けています。 また、降圧剤などを服薬中の人 も 服 薬 の 基 準 の 見 直 し に よ り、 で 献血ができる場合があります。服 薬 中 の 人 は お 薬 手 帳 を 準 備 の 上、 献血会場へお越しください。 20 30 50 17 25 70 16 日本赤十字社では、献血をした へ７項目の生化学検査成績と８ 方 項目の血球計数検査成績のお知ら せをしています。過去４回分の検 査結果が表示されるので、ご自身 の健康管理の基準としても活用で きます。 月９日︵金︶午後１時∼４時 町役場で献血にご協力ください。 ❖ 献血後の通知について 69 で出来ており、自分の血液を輸血 などのために無償で提供すること を献血と言います。 献血には、血液のすべての成分 採血する﹁全血献血﹂と、血液 を 中の血漿や血小板だけを採血する ﹁成分献血﹂があります。 男性 17∼69歳 女性 18∼69歳 40㌔以上 40㌔以上 女性 45㌔以上 45㌔以上 男性 体 重 16∼69歳 男性 18∼69歳 女性 18∼54歳 血漿 年齢※ 400㍉㍑ 血小板 200㍉㍑ 社会福祉士 ❖ 命を支えるための献血 １日当たり全国で約３，０００ 、１年間で約１２０万人の命が 人 輸血によって救われています。そ して、この命を支えるために１日 当たり約１万４，０００人、１年 間で約５２５万人の献血が必要で す。毎日 時間、いつでも病院に 血液を届けるために、多くの人の 協力が必要です。 24 ❖ 献血についてご存知ですか 医療技術の進歩がめまぐるしい 在でも、血液を人工的に造るこ 現 とはできません。血液は、人工的 に造ることができない細胞によっ てできているからです。そのため 皆さんのご厚意・ご協力による献 血が必要です。 献血された血液は、病気の治療 手術などで血液が必要な人に使 や われます。しかし、血液には生き ている細胞が入っているため、長 期の保存はできません。また、献 血された血液を輸血に使用できる 期間も決まっています。 血 液 は、 ﹁ 血 漿 け っ し ょ う ﹂) ( 液 体 成 分 ︶ と﹁ 血 球 け っ き ゅ ︵ ( あゆみだより このコーナーでは、毎月、町総合 保健福祉センター職員である保健 師、社会福祉士などが、健康や福 祉、介護、健康診査などに関する 情報をリレー形式でご紹介します。 10 ︵ う ﹂ ) 赤 血 球・ 白 血 球・ 血 小 板 ︶ 10 項目 岩永 一寿 の話 献血 成分献血 全血献血 今月の「あゆみだより」は 月 ９ 日︵ 金 ︶ 午 後 １ 時 ∼ ４ 時 町役場で献血にご協力ください 町総合保健福祉センターからのお知らせ ●献血方法別の採血基準 れます。 10 12 Public Relations KOSA October 2015 Smile わが家の“ 笑顔 ”をご紹介します 10・11月の保健活動 ま ̛Ͷݵ̛ೳ৽ေौવҭӥұ̶ こ 古田 茉琴 ちゃん（１歳） 一翔 くん（３歳） 堅晟 くん（５歳） い ち と けんせい 父・昭憲 さん 母・良子 （大町区） さん ̛ Ϫпैોौ 10月15日（木） 午前９時 11月19日（木） 午前９時 ̛ ϭпैોौ みんな仲良し♡ 10月15日（木） 午前10時 11月19日（木） 午前10時 ̛ 21пैࢱ૬ 10月２日（金） 午前９時30分 ★お子さんの成長の記念として、 “笑顔”の写真を『広報こう さ』紙面に飾ってみません か？写真掲載のお申し込みは、 町総合保健福祉センターまで。 Ͷоતщ҇Ѣ͂ࠩ̓Ѣૼఉडџ ̛࠘эѿоఇыਔѳ̠оჴи৽҃яಐ 町総合保健福祉センター TEL 096-235-8711 [email protected] ̛ ϧϬпैોौ 11月10日（火） 午後１時 ̛ Ϩોતڱњඎ 11月13日（金） 午前９時30分 ̛ ϩોौ 11月10日（火） 午後１時20分 ̛ Child-Care ϸϹϽᄫၻ಄ଟ 11月17日（火） 午後１時30分 10月の子育て支援カレンダー | 甲佐保育園 TEL 096-234-0186 園庭開放（土・日曜日、祝日を除く） | 若草保育園 TEL 096-234-0013 | 地域子育て支援センター （竜野保育園内） TEL 096-234-0305 ２日 （金） 親子で読書 ５日 （月） 小麦粉粘土遊び ２日（金） ミニ運動会に参加 ７日 （水） ブロック遊び 16日（金） 芸術の秋だ！絵を描こう ９日 （金） 戸外遊び（砂場） 園庭開放（土・日曜日、祝日を除く） 14日（水） 積み木遊び | 竜野保育園 TEL 096-234-0519 16日（金） お誕生会（要予約） 19日（月） 製作遊び 11日 （日） 運動会 21日（水） 散歩（どんぐり拾い） 16日 （金） 誕生会 23日（金） ままごと遊び 園庭開放（土・日曜日、祝日を除く） | 乙女保育園 TEL 096-234-3947 園庭開放（土・日曜日、祝日を除く） | 緑川保育所 TEL 096-234-0789 園庭開放（土・日曜日、祝日を除く） 26日（月） 戸外遊び 28日（水） 散歩（牛舎見学） 30日（金） おやつ作り 育児相談（電話・面接） 月∼金曜日 午前９時30分∼午後４時 体験保育 月・水・金曜日 午前９時30分∼正午 ●行事などに関する詳しい内容は、各園に直接お問い合わせください。 13 Public Relations KOSA October 2015 ͶौѸવ̜ݴদ̜ौඉўѝџ ̛࠘эѿшඎ̠оჴи৽҃яಐ ・町総合保健福祉センター ・町地域包括支援センター （町総合保健福祉センター内） TEL 096-235-8711 [email protected] 32 2: 19 36 25 โ ྸ ۇ TEL 1:7.345.2359 ೢ ੫ Ϧॉ 21ै22໘ ਨ ࠣ ݎ TEL 1:7.346.6711 ਭ ы ܥщ м ॉ ా 25ॉ 21ै29໘ ৩ ్ ྸ ۇ TEL 1:7.345.2272 প ࡿ Ϧॉ 21ै36໘ ൭ โ ྸ ۇ TEL 1:7.345.2359 ଘ ᅵ̠ র ༞ ࣞ 71-918܅ ᅅ ࿋ お知らせ ൭ 今月のお知らせ October 2015 Monthly Information ●町役場 TEL 096-234-1111（代表） ●町教育委員会 （町生涯学習センター） TEL 096-234-2447（代表） ●町総合保健福祉センター TEL 096-235-8711 TEL 096-234-0755 ●町民センター TEL 096-234-2459 ●町学校給食センター TEL 096-234-0255 ●町老人憩いの家 （㈳甲佐町社会福祉協議会） TEL 096-234-0423 ●御船町甲佐町衛生施設組合 （クリーンセンター） TEL 096-282-0688 ●上益城消防署 TEL 096-282-1955 ●御船警察署 TEL 096-282-1110 ●上益城広域連合 TEL 096-237-2891 ●県上益城地域振興局 ࠶ၱ∑∿ఘ∦ℸා৾ဲ् ▼内容 高齢者のインフルエンザ ̜ ｉ શ≜⊏≠ℼ∞∥ಅଠಷ∥ ⅐໙ႏൌగੇ∢∭ၼੇ ̜ 予防接種のお知らせ ̜ ୯ྐℿ≺Ⅶ≨∥ຎ৫ྋ໎ℿ⅑ ̜ ଛഘ∅∄ྣᅆ∞∑ℹ ▼お問い合わせ先 ̡ੇ∢ޕവ∑∿∁∟ၼੇ ා৾ဲ्શ≜⊏≠ℼ∞ 月 日︵月︶∼ 日︵日︶ ̜ ා৾ဲ्શ≜⊏≠ℼ ୯ྐ ∦ℸ৹ᆽଅ∥≈⊏≵⊈≊⊏≗ ̜ ̜ 秋 の 行 政 相 談 週 間 ̡ຎ৫ྋ໎∞∥ౡߋ∟ੇޕ ᄬၼಅଠ≅ય∏∵∑ℹ ⇀⇉⇆ℾ⇂⇃⇅ℾ⇈⇇⇁⇁ ̜ ॉ ໙⅄ॉⅅℿ ໙⅄໙ⅅ ̜ ≈⊏≵⊈≊⊏≗∥ᅻ৫∦ℸ lmh224Aupxo/lptb/mh/kq ̜ ∥ຍࡾধ ̜ ̡ྈੇຍ∢∵∛≂∿≨⊆≶ ෭⇁ॉ୫ℿ⇃ॉ୫∄ඩ ∦ℸସ∥৫ౘೱඏୄࠗ∄ਈ 大切な動物を守るために ⊈∟ݸྋ∥∗∸∥ྐ∁ ∞∑ℹ⊋≐≢⊏ಅଠ∥ᄜ ڵ౯∢∑∵≀∍ގℹ 防 災 準 備 を 学 ぼ う ̜ ▼お問い合わせ先 ౖ≅৹∸∿∗∸∢∦ℸᅻ৫ಷ ̜ ා∞∦ℸຠಈ৫ౘೱඏ≅ ۾एຍٯধయకࢥࡣ ∥ ॉℿ ॉඩ୫∵∞∢৫∀ ގಈ∏∵∑ℹ৫ౘ∢വ∑∿∌ ̜ ۾एຍٯধయకࢥࡣ ̜ ݶ ∋∟∄ᅆ∞∑ℹ ڞ। ∺ ਙ ⅜ ∝ ⇿ ∿ ∋ ∟ ∡ ∠ℸ ∦∞ݶℸຍٯॉࠗૉࣅ∥ڵ ̜ ▼接種期限 ∂ࡃव∢∌ೱඏ∇∘∍⇿ℹ ࠅ∟∏∝ގ৭≅ય∏∵ ̜ ⇀⇉⇆ℾ⇂⇈⇂ℾ⇀⇀⇆⇂ ॉ ໙⅄ॉⅅ ▼日時 ∑ℹ ̜ 小規模事業者︵製造業︶の ▼対象者 ॉ ໙⅄రⅅচಷ⇉ℿ ̜ ̜ ⇿∎∟⇿∀∟∅∥∗∸∢ℸ 人材育成支援を行います ①ಅଠ∞Ⴑ ړ∥ఘ ခ∞∞∅∿ၼੇ୯ྐ∟ྈੇ ̜ চ ②Ⴑ ∃∽ ႵႱ∥ఘ∞ℸ ▼会場 ॶ ∥ ≅ ∂ ࢲ ∁ ∏ ∵ ∑ ℹ ̜ ॢ∞∦ℸࡋრૉࣅଅ⅄౦ ആ̡ఠആ̡ॿࡺ࠰∡∠∥ ▼日時 ഉࣅⅅ∥ఘڲ≅બ∑∿ ̜ ̜ ා৾ဲ्શ≜⊏≠ℼ ௐ∄⇿≅ᄜ∑∿ఘ ▼相談員 ॉ⇈໙⅄໙ⅅ ∗ ∸ℸ ಕ ჸ ษ එ ૢ ≅ ૐ ⅜ ∗ ̜ ̜ ▼接種回数および料金 ৫ౘೱඏۀښ ≔ℼ≧Ⅲ≭ℼ≠ℼ≅༖∏ℸ ̜ চঞ⇂ℿচঞ⇄ ̜ ଦ࿌ চঞ⇁ ఘڲ∥∍∵∎∵∡ೱඏ∢ ̜ ⇁ఘ⇁ݸ ̜ ⇂Ⅽ⇀⇀⇀܆ ̜ ̜ ႏࣉᅾ∍≆ ⅄ఙใથࣥⅅ ▼実施医療機関 ▼会場 ▼お問い合わせ先 ᆎ∞∿∐ܥૉࣅ≅ގઢ∏∵ ∏∗ℹ ̜ ාڮᆒࡀ࠙⅄৪ྐྵ݊ ̜ ̡ۈාჂࡣݶޏ⇂ࠜݶ૭ ̜ ාჂౡߋݢ ܵ༲̡ۈڮౙज̡ݏޓ ▼講師 ৹⇿࡚ୠ≅ૐ∛৭ન≅ࠬࣅ ⇀⇉⇆ℾ⇂⇃⇄ℾ⇁⇁⇁⇃ ̜ ̜ ൮ใྐྵۈⅅ ∢༄२∏∝ℸ࡚ୠફຐ≅৫∀ ̜ ౧ಗᣨᅱથ⅄∄≆∧≀ຍ ̜ ⅄ಧ⇁⇀⇂ⅅ ≐⊆≶ൊྴⅅ ఘڲ∹ય∏∝⇿∵∑ℹ lmh217Aupxo/lptb/mh/kq ාڮ∥ޓᆒࡀ࠙∞∥ಅଠ≅ 21ैϪ໘ ●町水道管理センター TEL 22 23 76 76 TEL TEL 096-383-1111（代表） ॉా̠ࣞўѝ お問い合わせ先一覧 39 ଟ̛ဠ ใᇭৼ ڭ ै̛໘ 21 ●県庁 町税などの滞納処分（８月分） 日曜当番医 21 23 71 TEL 096-282-0016 tax doctor 10 21 TEL 10 TEL 096-282-2111（代表） ●県御船保健所 14 Public Relations KOSA October 2015 Monthly Information ∡∠∢࠙∑∿ᇖછ≨⊆≶⊈∢ ̜ ∏⇿ᄵ∢∛∅∵∏∝∦ℸ ∛⇿∝ଘ∄ृݷ໎∏⇿৾ ∂ჵ⇿৾≂∓∇∘∍⇿ℹ ∢ℸᇮ∏৾⇿∢∼∿∂≅ृݷ ▼お問い合わせ先 ଛ เ ⇿ ∑ ∿⅐ ⇾ ⅜ ∓ ≆ ⅑ ≅ ̜ ⅄ⅅ∇∵∹∟ઍࣅબ ৫⅜∝⇿∵∑ℹ ̜ ඇ ଛഘ∅∦ࠋ൴∞ℸྊᅀ∦߀ ⇀⇉⇆ℾ⇂⇈⇉ℾ⇂⇄⇃⇈ ̜ ̜ ∃∾∵∓≆ℹᇖຌଅℸૉࣅଘ ̜ 労使紛争解決のための ∥∠∙∽∞∹ఈ౪∞∅ℸଃ お 手 伝 い を し ま す ∽ॻ∢ۀ−ℸ≱ℼ≨୍ࣅ∺ۀ ༄२ଃ∥ۀఘ∡∠∹∌ᅧᅀ⇿ ̜ ॢᇖຌ∦ݶۀښℸᇖຌॊ 古きを訪ねて甲佐町を知る 甲佐町の文化財探訪 ∼第 27 回∼ 「境平三郎翁壽碑」清村一男 町文化財保護委員（下豊内区） ▶旧宮内小に残る境平三郎翁壽碑 ∗∘∉∵∑ℹ∔∩∂ࡃव∢∌ ೱඏ∇∘∍⇿ℹ ̜ ∵∗ℸဋ೯ृݷ๘∡∠≅ ி ⅐∿ ∑ ݵᇖ છ ࠙ ओ ≜ ≿ ≪ℼ⅑∹∑∵∏ގℹ∔∩∌ અ݈∇∘∍⇿ℹ ▼労使関係セミナー ̡ގ໙ ॉ⇆໙⅄ݕⅅচঞ⇁ 失うが、質素な暮らしと実行力で 見事再建し、翁の強い意志と実行 力に地域の人は驚嘆する。 24 歳で結婚、内助の力を得る。 明治 22 年、入江小学校建築や社 会福祉にも多額の献金をし、村会 議員、郡会議員、学務委員、益城 銀行重役などの公職も務める。 最大の功績は、現在の県道甲佐 三本松線の開通に心血を注がれた ことと思う。郡会議員の立場から、 道路の必要性を県に訴え実現。大 正８年８月起工、昭和６年竣工。 必要性を訴えるだけでなく、自ら も多額の寄付をされている。 碑文を読むと、翁は旧宮内村の 産業や交通、そして教育面に大き な功績を残し、村の基礎を築かれ た人と言う事が出来る。 激変する社会であるが、宮内村 の発展に寄与された方の存在を忘 れることはできない。 ̜ ခ 旧宮内小学校正門の右奥には、 昭和６年11月10日に建立された 「境平三郎翁壽碑」が建っている。 碑文には このように 記されてい る。 境平三郎 翁は、嘉永 ６年９月２ 日坂谷の広 瀬に生まれる。 幼少のころ父を亡くし、祖母に 養育される。15 歳で家計を支え、 特に緑川に着目し筏（いかだ）を 淀淵より川尻に運び財を得る。朝 早くから取り掛かり、日が沈む頃 に家に着き、また翌日の準備に当 たる。これを、十年一日の如く誠 実にあたり地域の信頼を得る。他 に材木商、営林業等で富を得る。 21 歳の時、火災に遭い全てを 21 ■お問い合わせ先 町教育委員会社会教育課 TEL 096-234-2447（内線 322） [email protected] 41 environmental preservation ཚᆘ ݈шѳ ૃॳшѳ ೌോшѳ ৽ ऱ ಶैཾ ಶཾ 328-541 2-511 27-761 3:-:71 4-:41 8:1 5-:91 611 ͼ271 363-481 6-941 28-391 ※単位・㌔ 15 Public Relations KOSA October 2015 TEL traffic safety クリーンセンターへのごみ搬入量（８月分） ଟ̛ဠ お礼 26 ｇ 27 ̡ݶ ̜ ॢහඒ݁ൌࡣݶ૭ ̜ ଦ৭ᆎ∦ᆎ∞∑∄ℸૉಷ ∢ఈ∏ਕ∶∄ྣᅆ∞∑ℹ∏ ∇∦ℸॢᇖຌ∂∯ݶۀښჵ⇿ ৾≂∓∇∘∍⇿ℹ ▼申請・お問い合わせ先 ̜ ॢᇖຌݶۀښ ⇀⇉⇆ℾ⇃⇃⇃ℾ⇂⇇⇅⇃ ̜ ̜ TEL ふるさと甲佐応援寄附金 ̜ ⅐∬∿∍∟࠴ܥࣟ⅑ ∢∌ࢥᆜ⇿∗∘∅ℸ౨∢⇾∾ ∄∟∀∌∎⇿∵∏∗ℹ ̜ ා∞∦ℸܾ∵∿∌়≅ڞ ා∥ఁࢺ∥∗∸∢ൌಃ∢છ≂ ∓∝⇿∗∘∅∵∑ℹ∅ۃഘ∅ℸ ത∇∥ފᄼ∥∌ᅬࢥ∌∟ݷᆜ ≅∂ࠫ⇿∏∵∑ℹ ▼ご寄付いただいた皆様 お名前 ご住所 ৹्ഥ ᇥ ᄼ ఋຽಗॢ ̡ ̜ ̜̜̜̜̜̜̜̜ ∲∃⇁ᄼ ▼平成 年度寄附金額合計 ̜ ⇃⇁⇀Ⅽ⇀⇀⇀܆ ̜̜̜̜̜̜ ⅄⇉ॉ ໙ॶⅅ ▼お申し込み・お問い合わせ先 ̜ ාჄݢ ⇀⇉⇆ℾ⇂⇃⇄ℾ⇁⇁⇄⇀ ̜ ̜ ⅄ಧ⇂⇂⇄ⅅ lmh213Aupxo/lptb/mh/kq ̜ TEL fire prevention 交通事故件数 ଟ̛ဠ ཇౠॉా ಶཾ ૈআॉా 25! ̈́ϫͅ લ Ϧ ̈́Ϧͅ 29 ̈́ϭͅ ９月16日現在（カッコ内は前年比較） 出動火災件数 ଟ̛ဠ ཇౠॉా ಶཾ ܴ ϧ ̈́Ϧͅ ८ ჾ ϧ ̈́ͼϩͅ ё Ѣ ഢ Ϧ ̈́Ϧͅ ৽ऱॉా Ϩ ̈́ͼϩͅ ９月15日現在（カッコ内は前年比較） Monthly Information 36 TEL 36 28 61 22 集 ▼お問い合わせ先 ̜ ̜ ۾ரၼႏ ⇀⇉⇆ℾ⇂⇈⇂ℾ⇁⇉⇆⇉ ̜ ｅ募 優勝のスウィート フィッシュチーム ▲ 優勝のウィンウィ ンチーム ●フリーの部（全８チーム） 優 勝 ウィンウィン（田口） 準優勝 ヒーローズ（白旗） ３ 位 スーパーＪＩＮ （仁田子） 敢闘賞 ＳＵＮＬＩＮＥ（龍野） 緑川流域フォトコンテスト の 作 品 を 募 集 し ま す ̜ ᆝಗᅻڱৄڱᇍणૉࣅ৫ښ ∦∞ݶۀℸᆝಗᅻ≵ڱⅥ≨≔⊏ ≦≚≨∥࿁≅ြେ∏∝⇿∵∑ℹ ̜ ᆝಗᅻڕ∢ڱ∑∿ා̡ ྗᅱා̡টಬා̡આ๓ා∞န ړ৶∢੶ۭ∏∗૽ఊ∞Ⴕ ྴ∥∹∥∞⇾≀∧∠∡∗∞∹ܥ ြ∞∅∵∑ℹ ̜ ∏∇∦ℸ≵Ⅴ≈≚≶Ⅶ≐ ⅐≾≢≪≌∼∾≈≪≌⅑≅∌ᅦ ∢∡∿∃ℸ৫∂∢ݶۀښჵ⇿ ৾≂∓∇∘∍⇿ℹ ▼テーマ ̜ ⅐।↥≾≢≪≌∼∾≈≪≌ ∥⇿⇿∟∋≁↥⅑ ▼撮影対象 ̜ ᆝಗᅻ∥ڱා̡ྗᅱා̡ টಬා̡આ๓ා∥ℸथࠒඒℸ ාဗ∶ℸઞಀℸఋଃℸੌ∾ℸ เस∡∠ ▼募集期限 ॉ ໙⅄ݕⅅྣඨ ̜ ▼応募規格・サイズ ̜ ≌⊆ℼ૽ఊ∥∶∞ઠ∛ಃ∵∗ ∦ઠ∛ಃ⊋≈≩⅄⇊⇄འ∹݉ⅅ ⇁ఘ⇅฿∵∞ܥြ∞∅∵∑ℹ 24 21 TEL 21 TEL 35 21 ●50歳以上の部（全４チーム） 優 勝 スウィートフィッシュ（上豊内） 準優勝 横田 ３ 位 上早川ファイヤーズ ▲ 25 TEL 21 10 開催 ∡∠≅ཽᇕ∏∵∑ℹ ̜ ∿∋∟∄⇾∾∵∑ℹ ▼お問い合わせ先 ාჂ∥∌∥≆∍ފᅗ≅∂ഹ ｅ ̜ ∙∏∝⇿∵∑ℹ ̜ ාჄݢ ▼開催日時 ⇀⇉⇆ℾ⇂⇃⇄ℾ⇁⇁⇁⇂ 差 し 押 さ え 動 産 の ̜ ॉ ໙⅄໙ⅅচಷ⇈ ခ 公 売 会 を 開 催 し ま す ̜ ⅄ಧ⇁⇁⇃̡⇁⇁⇄ⅅ ̜ lmh314Aupxo/lptb/mh/kq ▼会場 ඩ ̜ ॢ໋৾ຎ༟ ≅ݶॉ ໙ 無料の歯科健診および ̜ ▼お問い合わせ先 ⅄๙ⅅ∢ྗᅱා∞∑∵∏ގℹ 相談会を開催します ̜ ඩ ̜ ࣟ∦ා∢∟⅜∝ൌಃ∡ॴ ∞⇾∾ℸ∦ਈჂ∥ࡠჄ∞∑ℹ ⇀⇉⇆ℾ⇂⇃⇄ℾ⇀⇆⇈⇉ ̜ ۾एૈڮݏન∦∞ݶℸ ̜ ॶℸා∞∦ා∥ിଅ∢ ᆎ∥ૈ्ݏఒ∂∼∪ೱඏގ≅ݶ ̜ ﹁ 消 防 フ ェ ア ２ ０ １ ５﹂ を വ∏ℸݍൕೣ੬∺ᄱࣟਯ∡∠ ∏∵∑ℹ イオンモール熊本で開催 ≅৫⇿ℸઍ∥ਮ∏≅∁∍ܦ ̜ ᅗଅ∢ۀℸૈ≶⊆≘∺ૈ ય∏∝⇿∵∑ℹਮܦઍ∦༟ ႔∅ဉ∡∠∥थ࿁≅ᆎ∞ഈฉ ̜ ۾ரၼ৾∞∦ℸࠊ ∏∝ℸി∢ୋ∝∽≀∵∑ℹ ∏∵∑ℹ∔∩∌ᅗ∇∘∍⇿ℹ Ⴢ∥∥≆∍ފၼ̡ݕၼੇ∥ૢڞ ▼開催日時 ৹ᄷ∟ரၼ∢വ∑∿≅ૢڞఇ∸ ̜ ਘݸℸࣟിଅ∃∽ਮ∏ܦ ∍∁∗ຍઍ≅༟∑∿৾ຎ༟ ∿∗∸∢ℸ۾⅐ரၼ≵Ⅴ≇ ॉ ໙⅄໙ⅅচಷ⇉ℿচ ̜ ≅ݶ∥∟∂∾ય∏∵∑ℹ ⇂⇀⇁⇅⅑≅∑∵∏ގℹ ঞ⇄ ∢∛∅∵∏∝∦ℸအ๒༖ ▼開催日時 ▼場所 ̜ ࿒∏∝∂∾∵∑≢⊆≘≅∌ᅦ∢ ≈≋⊏⊂ℼ⊈ंႏ̡≈≋⊏ุ ॉ ໙⅄๙ⅅচಷ ̜ ̜ ∡∿∃ℸාჄ∂∞∵ݢჵ⇿৾ ⇁ޏૉ ▼会場 ≂∓∇∘∍⇿ℹ ▼お問い合わせ先 ̜ ≈≋⊏⊂ℼ⊈ंႏ ▼開催日時 ▼イベント内容 ̜ ۾एૈڮݏનݶ ॉ ໙⅄๙ⅅচಷ⇉ގ ரၼଇᆋืℸరரܓ̡࠰ݕ ⇀⇉⇆ℾ⇂⇃⇇ℾ⇂⇃⇇⇀ ̜ ̜ ̜ ▼会場 ള६ℸ≼⊈≠⊇⊏≑̡⊊ℼ≷๎ 月 日︵ 日 ︶ 開 催 ݦള६ℸࡾࡽၔ∟ܐફຐℸള ̜ ྗᅱා৾ളࠜڲ ﹁わかあゆ文化発表会﹂ ▼出品予定数 ᆜ ซ̡ ् ೱ ඏℸ ∣ ∾ ̡ދ ≺ℼ≱ℼ≐⊆≵≨ℸൕᅀੇݕ ඩ∞∦ℸ ॉ ໙ ̜ ᄄ⇃⇀⇀࿁ ̜ ▼準備物 ၈එࡀၼܑ࿁ืℸ༌ர࠰ݕ ⅄໙ⅅ∢⅐≂∃⇾∻ဍ݂ྴ⅑ݶ ᆎݸମ⅄⇁⇀⇀ႏॻซⅅ ℸர ≅∑∵∏ގℹ ̜ ≆∃ھℸ৯ൊࣟℸۦკ ே∡∠∥ႏఘޱ∄∞∅∿∹∥ℸ ၼ∥ืݭދℸॢၼੇரၼ≸⊇≔ ̜ ᆰ৫⅜∝⇿∿৾ஔ≔⊏≐ℼ ښໟ⅄ൊᅬఘ∄∑∿৾ⅅ ℸ ⊈∢݈∁∝ℸఘज़ဍྴ∺۸ ≷≠ℼऌᇊ∟ื⅄চಷ ຎ⅄ڞଅ∄Ⴕ∥৾ⅅ থڎஔℸީ∥ྴℸబ ℿⅅ∡∠ ിଅ∄ി≅߱∏∗ ∏∇∦ℸ۾ரၼႏ∵ ∢∼∿ܐℸ⊊≼Ⅶ≨≔⊏≦ ̜ ∞∂ჵ⇿৾≂∓∇∘∍⇿ℹ ≚≨ྴℸ≔ℼ⊆≚ℸ௱৾ۀஔ ̜ ৾∦ℸᄬਇ∡∇༟ඩલ∢∡ 21 28 21 28 ̜ 21 36 21 Sports 第13回甲佐町夏季ビーチボールバレー大会結果 ●期日 ９月３日（木）・４日（金） ●会場 乙女小学校体育館 ●主催 甲佐町ビーチボールバレー協会（山下繁樹会長） 16 Public Relations KOSA October 2015 39 ̛ൌϧ̠ϩ๘ᄹ໘̛ঙঝϬૐ41က ●サッカー教室 ਨசല̛ࠛڱ๘ᄹ໘̛ঙಶϯૐ Public Relations KOSA October 2015 17 期間 10月１日（木）∼30日（金） 主催 乙女小学校 内容 乙女小児童による作品展 Ͷоჴи৽҃яಐ 町教育委員会社会教育課 TEL 096-234-2447 [email protected] ■お問い合わせ先 ̛J̠ZPV̈́ҔӘͅҫӏ̶ҶҡӛӈૈჃࣅ ̛ ̈́ࢱݵڿڙڱଂݡڱࢱݵͅ ̈́ದ436ͅ ̛ TEL 1:7.345.3558 ̛lmh221Aupxo/lptb/mh/kq Ͷܹஅச࿀ึ ●ジュニアバスケット教室 くらし安全 ̛య̠ࣞᄹ໘̛ঙঝϭૐ41က 31 ̛ౠޘҭӥұ̶ 町生涯学習センター・ギャラリーモール展のお知らせ ∼10月∼ ਨඨലݔ̛ࠛڱᄹ໘̛ঙঝϮૐ ▼受講料 ∺⇓⇊∥൷ೲশℸंႏॢࣅ ̜ ᆎ⅄ဲޕ४ᆎℸࢲݏൊℸ ଃ∢∌ೱඏ∇∘∍⇿ℹ ࣮ℸૄᆎൊ∡∠∦ଦ৭ଅ∥ ▼お問い合わせ先 ྊ൷ⅅ ̜ ंႏॢࣅଃ ▼申し込み期間 ⇀⇉⇆ℾ⇂⇁⇃ℾ⇁⇂⇃⇄ ̜ ॉ⇄໙⅄ࣟⅅℿန ⇂ ̜ ॉ⇅໙⅄ࣟⅅ ｃ ᄨ∥৾∦⇂ॉ⇅໙⅄ࣟⅅ ̜ ໙ரھᄜ∞∑ℹ 皆さんの悩みや不安は ̜ ြେᄵ∡∠∥∏⇿∋∟∦ℸ 警察にご相談ください ∂ჵ⇿৾≂∓∇∘∍⇿ℹ ▼お問い合わせ先 ॢᅶࣅൌ ⇀⇉⇆ℾ⇂⇄⇈ℾ⇆⇆⇀⇀ ●卓球 ̜ ̜ ै̠య̠ࣞᄹ໘̛ঙঝϭૐ 農地を貸したい借りたい人 を 募 集 し て い ま す ਨඨທࠛ͐ࠛ͑ TEL ਨඨലै̛ࠛڱᄹ໘̛ঙঝϭૐ41က 22 ●少年柔道 21 ●スポンジテニス＆バドミントン 31 41 TEL ॉ ໙⅄໙ⅅℿ ໙⅄ݕⅅ ̜ ∦ℸ ⅐∶≆∡∞∛∇≁∀̡ڋ ڋ∥⊊≚≅⅑ޜℼ≍⊏∢ℸ ਈڵ౯∥ඒۦڋڱຍ≅ય∏ ∵∑ℹ ̜ ∋∥ۦຍ∦ℸඒڱჂℸ৫ౘℸ ީଠඇളℸऴੴ∄ᇍण∏∝ℸཡ ∥∡⇿ڋ∞ڋ∏∝၀∽∑ ∋∟∄∞∅∿⇿∟∀≁∇∛≅ޜ ∀ۦຍ∞∑ℹ ▼お問い合わせ先 ̜ টಬඒࣥၼཡࢥݶᇍ৾ݶ ̜ ̜ ⅄টಬऴੴⅅ ⇀⇉⇆ℾ⇂⇈⇂ℾ⇁⇁⇁⇀ ̜ ͐жїѓпи҇єпѽ͑р ॣѓиగѣॣџᅖњѡώ 39 ᇬโൗჹщ҇ ̈́݀ܧโࣤͅ 61 61 31 31 41 23 TEL ̜ ඒඩࠗࠊᅬࡀ⅄ंႏॢ ࣅଃⅅ∞∦ℸࣅफ۫≅ ∑∿ఘ∃∽ඒ≅ଋ∾ଦ∉ℸ൷ ⇿ଛ∢∠∡ݍൄ∏ୟ∏≅৫⅜ ∝⇿∵∑ℹ ̜ ⅐ඒ∥ڱ൷⇿ଛ∢ݍඒ≅ ൄ∏∗⇿⅑ ⅐ᆖ⇿ඒ∄⇾≀∧ ଋ∾∗⇿⅑∟⇿∀ఘ∦ℸધාഡ ທ ફ∑ఘ ▼入賞発表 ̡ଦ৭໙ ̜ ≵Ⅴ≈≚≶Ⅶ≐∡∠∞ྴ∑ ∿∟∟∹∢ℸோଅ∢∦ෟಅᄨ ̜ ႛୄ̡ݕర̡ࣟᄺ໙ ∢∝෭එ∏∵∑⅄ ॉ݁୫ℿ ̜ চಷ⇈ ခℿচঞ⇄ ခ ॉ୫ᄬซⅅ ℹᄔଷ࿁∢∦ℸ ̡ซۀ ఘ ோ࿁∄ഈฉ∍≀∵∑ℹ∥≆∍ފ ̜ ͷರࣅ≔ℼ≚ ∌ܥြ≅∂ഹ∙∏∝⇿∵∑ℹ ̡വொ ▼ご応募・お問い合わせ先 ઍཧ༟≅ჭษ∟∏∗ࣅ ̜ ᆝಗᅻڱৄڱᇍणૉࣅ৫̜ ښ फ۫≅ჭફ∑ఘ ݶۀ ̡ଦ৭໙ ⇀⇉⇆⇄ℾ⇃⇂ℾ⇂⇁⇁⇃ ̜ ႛୄॉ̡ძᄺ໙ 新 規 就 農 を 目 指 す ̜ চಷ⇈ ခℿচঞ⇄ ခ 研修生を募集します ̜ ̡ซۀ ఘ ̜ ͷຠအ≜≿≪ℼෑ৭≔ℼ≚ ̡വொ ̜ ࣅ∞ౡल≅ᅶ∝∿∋∟≅ჭ ફ∑ఘ∞ຠအ≜≿≪ℼ∥∶∥ෑ ৭≅࠶ၱ∑∿ఘ ̡ଦ৭໙ ̜ ९ഌႛॉ്⇄రᄺ໙ ̜ চঞ⇁ ခℿচঞ⇄ ̡ซۀ ఘน๘ ̜ 甲佐町総合型地域スポーツクラブ 21 23 ̜ ॢᅶࣅൌ∞∦ℸం∗∢ ࣅ∞ౡल≅ᅶ∝∿∋∟∺ઍ ཧ༟≅ჭษ∟∏∗ࣅफ۫≅ჭ ફ∑န ๘ంࡋબय़ ଳౡ≅ြେ∏∵∑ℹ ▼研修期間 ̜ န ⇄ॉ୫ℿ ॉ୫ ▼研修内容 ͷ≷⊊ݍᅋ≔ℼ≚ ̡വொ ̜ ࣅ∞ౡल≅ᅶ∝∿∋∟≅ჭ 「I・YOU スポーツクラブ」 10月のアユスポ・カレンダー 39 ●９月21日（月） 宮内地区敬老会を開催 26 ９月21日（月）宮内社会教 育センター体育館で平成27 年度宮内地区敬老会が開催さ れました。 宮内地区社会福祉協議会 （西坂和洋会長）が主催。地 域の高齢者など約100人が参 加し、歌や踊りなどで楽しく 交流しました。 地区の子どもたちによる踊 りやひょっとこ踊りになども 行われたりしたほか、最年長 の参加者に贈られる「最高年 齢賞」への表彰も行い、いつ までも健康で長生きできるよ うに祝いました。 22 TEL 宮内地区敬老会 ▼▼▼ Monthly Information ᆜಖҢӛҘӥһ̛ცᄹ໘̛ঙঝϭૐ ●バスケットボール教室 ਨசҢӛҘӥһ̛๘ᄹ໘̛ঙಶϯૐ Event クリ（麻生原） 渡辺幸士 選 うたごよみ ∼ 神無月 ∼ ［ 短歌］ この夏の高校野球盛り上がり暑さも忘れ思い 清田ひで子 緒方 明美 出となる 母上に採れたて西瓜半分を持参し行けば﹁何 より﹂と言う 盆休みに孫の一家の墓参り遠い所を感謝して 赤星 文子 おり 山茶花の一枝しきりに動きいて雀遊ぶかちら ［ 川柳］ ﹁うろうろ﹂ 雅之 渡辺幸士 選 愛子 古閑チヨミ 九十坂まだうろうろと生きている 林 大型店うろうろ用事捗らぬ うろうろと行く先決めず散歩する 布田 ﹁空気﹂ 森田千鶴子 ほろ酔いのパパはうろうろ縄暖簾 清川みどり 空気澄み今日も一日頑張るぞ 和やかな空気に染まぬお邪魔虫 本田長久子 ［ 肥後狂句］ 買わにゃ当たらん宝くじ お金じゃ買えんそれは愛 下山 千恵 志垣 光 佐藤 葵 北畑 公美 陽菜 広田みどり 北川直美 選 人が住み空気いろいろ作り出す 渡辺 幸士 そらそうね 森田 房恵 ほらと見ゆ おさなご 泣きながら母の後追う幼児に吾の幼時と重ね そらそうね 内田乃武子 早朝より風音強き台風に早く去れよと寝床で て見おり 上村やす美 ゼネリックでん効くと良ェ 祈る そらそうね 店は早や秋の売り出しマネキンは秋物を着る そらそうね 頑張っと合格するが 吉永由紀子 夏日のなかに そらそうね 話のわかる人ですネ 良く眠れ生きてる事の幸せをしみじみ思う今 そらそうね 地獄の沙汰も金だけん 木村 そらそうね 借りた金なら返さなん 長原 六 直美 ■お問い合わせ先 町教育委員会公民館事務局 ０９６︲２３ ４︲２４４７︵内線３２１︶ そらそうね 鷹産みたいと願うても 北川 そらそうね 水に流して出直そか 井元あざみ そらそうね 蝉の泣く声変ったろ 光永 そらそうね 一方だけが悪くない 佐野しょう 産賀 そらそうね 九十越えりゃ背も痛む 布田かんな 塚原 暁益 朝も目覚めて 夏祭り大輪咲かす花火師の苦労を思い枝に酔 そらそうね 年の功にはかなわない 平井やよい 池田キヨ子 いたり 独 り 身 を 和 ま す 鳥 の 囀 り に﹁ 来 た の ね 今 日 赤星 延子 も﹂と問い掛けてみる 嬰児は吾と過ごせり今日ひと日満面の笑み見 塚本 俊子 せ帰りゆく 手入れ無く荒れ地と変わる畑中に白百合の花 渡辺 幸士 上村 かず 背高く咲く 夫婦連れ犬連れで行く散歩道われはこころに 妻連れて行く TEL 18 Public Relations KOSA October 2015 ひ と の 動 き （敬称略） ８月11日（火）∼９月10日（木） birth お誕生おめでとう 住 所 氏 名 め い 性別 保護者 な 豊 内 渓村芽衣奈 女 亮 太 えい と 下横田 林田 瑛翔 男 昭 子 まさふみ 仁田子 直井 正史 男 仁 志 はる と 豊 内 福島 大翔 男 貴 弘 ま り な 中 山 坂澤真理奈 女 力 生 はる た 横 田 本田 陽大 男 城 光 や ま と 糸 田 林田 大和 男 哲 治 さ ゆき 田 口 上田 咲幸 女 麻 美 けんしん 下横田 井出 堅心 男 達 也 り く 仁田子 冨永 琉空 男 大 地 あさ ひ 緑 町 川野 旭冴 男 大 介 こうさの野菜で作ってみよう！ レシピ提供：料理研究家 沼田峰子さん（北原区） レンコンと豚肉の炒めもの ご存知ですか？ 作り方 レンコンに豊富に含まれる ビタミンＣは水や熱に弱いのが marriage 欠点ですが、デンプンと一緒に ご結婚おめでとう 摂取することでたくさんの量を 住 所 氏 名 摂ることができます。 夫 益城町 中田 裕介 ［ 妻 上早川 五嶋 恵梨 夫 早 川 入口 祥一 ［ 妻 水上村 坂下のぞみ 夫 田 口 遠山 彰 ［ 妻 嘉島町 坂本 恵 夫 世 持 志垣健太郎 ［ 妻 高森町 白石 彩 夫 田 口 山下 祥平 ［ 妻 熊本市 田上 稚子 風邪予防や疲労回復、美肌効 果、発ガン物質抑制が期待され るレンコン。栄養たっぷり自然 の恵みを美味しく食べて健康な 体をつくりましょう。 condolence お悔やみ申し上げます 住 所 氏 名 年齢 世帯主 早 川 山下 敏雄 91 敏 雄 白 旗 本田セツミ 86 龍 治 仁田子 松本 忠義 81 盛 夫 有 安 緒方 壽 84 ハスエ 早 川 宮本 節雄 78 修 治 早 川 寺本 栄子 61 勇 次 上 揚 中村 安子 89 安 子 上早川 美濃田 惠 92 惠 小 鹿 入江ムツヱ 85 ムツヱ 上早川 楠本 典生 59 典 生 横 田 福田 清子 97 清 子 編 集 後 記 もいろんな顔を持つ季節ですが、 ﹁実りの秋﹂、 ﹁スポーツの秋﹂、 ﹁読書の秋﹂。秋は、四季の中で 皆さんはどんな﹁秋﹂をお過ご しでしょうか。 今月号のこうさスタイルでは、 ﹁スポーツの秋﹂を満喫してい る市民ランナーの坂本健次さん にお話を伺いました。 健康づくりの１つとして始め た マ ラ ソ ン は、﹁ マ イ ペ ー ス で 長く続けることが大切。雨が降 る日は休んで、晴れた日に走る くらいがちょうどいい﹂と坂本 Public Relations KOSA October 2015 さんは語ります。 ０ 平成27年８月31日現在 健康志向の今、ウォーキング す る 人 を よ く 見 か け ま す が、 △１ 4,309 ﹁ゆっくりでもジョギングをす 11,197 れば、歩くよりも筋力が付くし 計 世帯数 脂肪も落ちるので、皆さんにぜ △７ ひおすすめしたい﹂と坂本さん。 5,903 ︵み︶ 女 ６ ﹁食欲の秋﹂に走っている私も 増減 5,294 ﹁スポーツの秋﹂を楽しんで見 数 男 ☆良いレンコンの選び方 ・表面の皮がぱりっとして、張 りのあるもの ・全体に丸みを帯びたもの ・不自然に白っぽいもの レンコン …………………100㌘ 豚こま切れ ………………250㌘ ショウガ …………………親指大 濃口しょうゆ …………大さじ２ 酒 ………………………大さじ１ 砂糖 ……………………小さじ１ ゴマ油 …………………大さじ１ 甲佐町の人口・世帯数 項目 19 材料（４人分） ようと感じました。 data ①ショウガは千切りにして、豚 肉に塗し付けながら揉み込み ます。 ②レンコンは、皮をむいて３㍉ ほどの厚さのいちょう切りに して５分ほど水にさらしま しょう。 ③フライパンにゴマ油を入れ熱 したら、しっかりと水を切っ たレンコンを入れ炒めます。 ④炒めたレンコンに①を加え砂 糖 を 振 り 更 に 炒 め、 豚 肉に しっかり火を通しましょう。 ⑤酒、しょうゆで味を付けたら、 最後に分量外のゴマ油をさっ とひと垂らし加え、手早く混 ぜたら出来上がりです。 ※レンコンの切り方は、好みで 大きく切ってもいいですよ。 多くの皆さんに、無理せずに 勝した 場し、 分 歳未満陸上男子 ㌔の部に出 秒のタイムで優 10 歳 の 坂 本 さ ん。﹁ 気 は良い成績が残せました﹂と 週 ２・３ 回、 朝 ４ 時 に 起 き て月間約２００㌔は走るとい う 坂 本 さ ん。﹁ 自 分 を 追 い 込 むタイプなので、以前は練習 に力を入れ過ぎて体を壊して しまうこともありました﹂と、 がむしゃらに走り込んでいた 時期もあったが、 歳を過ぎ ﹁ゆっくりと ∼ 分走る と、さらりとした気持ちのい けています﹂と話す。 スで楽しんで走ることを心掛 ゆっくりと自分に合ったペー てからは、﹁健康を意識して、 60 日︵ 土 ︶・ 日︵日︶に山口県で開催さ 坂 本 さ ん。 今 月 す﹂とマラソンの魅力を語る 健康づくりにもおすすめで よりも筋力がアップするので、 い汗が出ます。ウォーキング 30 の部に県代表として出場する。 ませ！山口２０１５﹂の５㌔ で完走。すっかり走ることの ソンに出場し、 分台 きに玉名市の横島いちごマラ んばります﹂と今日も笑顔で でベストを尽くせるようにが ことが目標。そして、レース 本 さ ん。﹁ ま ず は、 完 走 す る も楽しみです﹂とほほ笑む坂 ﹁ レ ー ス を 通 し て、 た く さ んのランナーと出会えること れる﹁ねんりんピックおいで 歳のときに、友達から町 駅伝大会に誘われたのがマラ るのが恥ずかしかった﹂と懐 歳のと 魅力に取りつかれ、本格的に かしむ坂本さんは、 練習を始めて、さまざまな大 駆け抜ける。 ㌔を 会に参加するようになった。 こうさ 報 広 20 17 Sakamoto Kenji レースを振り返る。 坂本 健次さん ソ ン と の 出 会 い。﹁ 最 初 は 走 18 〔上豊内区〕 37 35 ゆっくり自分のペースで 駆けることが健康への道 走ることを楽しんでほしいで 軽に参加したことで、大会で 51 さかもと けんじ / 市民ラン ナ ー。 今 年 の 県 シ ル バ ー ス ポーツ交流会70歳未満10㌔の 部で43分51秒のタイムで優勝。 全国大会への切符を手にする。 10 ﹁ 健 康 維 持 の た め に は、 長 今年５月に開催された県シ く続けて走ることが重要です。 ルバースポーツ交流大会の す ﹂ と 話 す の は、 市 民 ラ ン 66 43 35 こうさ スタイル ナーの坂本健次さん︵上豊内 区︶ 。 70 Kosa Style 2015年（平成27年）10月号 通巻555号 発行・甲佐町 発行人・甲佐町長 奥名克美 編集・企画課 住所・〒861-4696 熊本県上益城郡甲佐町大字豊内719番地4 TEL 096-234-1154 URL・http://www.town.kosa.kumamoto.jp/ E-mail・[email protected] ※本紙は再生紙を使用しています。
© Copyright 2024 ExpyDoc
