/-/ / $%2¬6%2"!.$3'%-%).$%¬,).'%.&%,$ 44. Jahrgang (140) • Ausgabe 8/2016 Donnerstag, den 25. Februar 2016 F R E ISBACH LUSTA DT WE I NGA RTE N ( P FA LZ ) Auch als Onlineausgabe unter www.vg-lingenfeld.de LI NG E N F E LD SCHWEG E N H E I M WESTH E I M ( P FA LZ ) MIT DEN ORTSGEMEINDEN: FREISBACH · LINGENFELD · LUSTADT · SCHWEGENHEIM · WEINGARTEN (PFALZ) · WESTHEIM (PFALZ) Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld i - 2 - Ausgabe 8/2016 wichtiges auf einen blick Verbandsgemeindeverwaltung Telefon: 06344 / 509 - 0 + Fax: 06344 / 50 91 99 E-Mail: [email protected] + Internet: www.vg-lingenfeld.de Für die rechtssichere E-Mailkommunikation (signierte E-Mail) senden Sie Ihre E-Mail bitte ausschließlich an die VPS-Mailadresse „[email protected]“. Besuchen Sie auch unsere Internetseiten unter www.vg-lingenfeld.de. Im „Formularcenter“ stehen Ihnen zahlreiche Informationen, Vordrucke und Formulare zur Verfügung. Über den Link „rlpDirekt-Bürgerservice“ auf unserer Internetseite erhalten Sie außerdem eine Vielzahl von Informationen zu allgemeinen Lebenssituationen, zu Themen und Dienstleistungen aus dem Behördenbereich. Das Amtsblatt steht auch als Onlineausgabe zur Verfügung. Näheres unter www.vg-lingenfeld.de. Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld: montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr mittwochs (Dienstleistungstag) 08.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr (nachmittags geschlossen) freitags (Dienstleistungsmittag) 08.00 bis 13.00 Uhr Das Standesamt hat wie folgt geöffnet: Telefon: 06344 / 509 - 225 oder E-Mail: [email protected] montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr mittwochs 08.00 bis 12.00 Uhr 12.00 bis 12.30 Uhr (nur nach Vereinbarung) 14.00 bis 18.00 Uhr donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr (nachmittags geschlossen) freitags 08.00 bis 12.00 Uhr 12.00 bis 13.00 Uhr (nur nach Vereinbarung) Sprechzeiten des Ersten Beigeordneten Peter Beyer Gesprächstermine mit dem Ersten Beigeordneten der Verbandsgemeinde, Herrn Peter Beyer, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer 06344 / 5080213. Sprechstunde des Bezirksbeamten der Polizeiinspektion Germersheim Mittwochs von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer 100, EG, Telefon: 06344 / 509 - 224. E-Mail: [email protected] Das Informationszentrum „Prävention“ des Polizeipräsidiums Rheinpfalz befindet sich in 67059 Ludwigshafen, Bismarckstraße 116. Telefon: 0621 / 963 - 2510, Fax: 0621 / 963 - 2527 E-Mail:[email protected] Polizeiinspektion Germersheim, Tel.: 07274 / 9580 Die Sprechstunde des Vollstreckungsbeamten findet jeweils mittwochs in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 310, 2. OG, statt. Telefondirektwahl: 06344 / 509 - 214, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 214 und E-Mail: [email protected] Sprechstunde der Jugendpflegerin der Verbandsgemeinde Jeden Mittwoch von 16:30 bis 18:00 Uhr in Zimmer Nr. 109 in der Verbandsgemeindeverwaltung. Die Sprechstunde ist für Kinder, Jugendliche und Eltern gedacht. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, melden Sie sich bitte vorher telefonisch unter Tel. Nr. 06344 / 509 - 236, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 236 oder per E-Mail: [email protected] an. Die Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten findet jeweils mittwochs in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 401 (Neubau) statt. Telefon: 06344 / 509-255, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 255 und E-Mail: [email protected] Das Verbandsgemeindearchiv hat nur nach Vereinbarung geöffnet. Telefon: 06344 / 509-301, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 301 und E-Mail: [email protected] Elektronische Kommunikation mit der Verbandsgemeindeverwaltung Die elektronische Kommunikation mit der Verbandsgemeinde Lingenfeld erfolgt grundsätzlich formfrei, sofern nicht durch eine Rechtsvorschrift spezielle Formen vorgeschrieben sind. Für eine formfreie elektronische Kommunikation steht Ihnen die zentrale E-Mailadresse „[email protected]“ zur Verfügung. Weiterhin können natürlich auch an alle nachfolgenden funktionsbezogenen E-Mailadressen sowie an alle auf dem Briefkopf der Verbandsgemeinde Lingenfeld bzw. der Verbandsgemeindewerke ausgewiesenen E-Mailadressen formfreie Nachrichten und Mitteilungen gesendet werden. Fachbereich 1 - Organisation und Finanzen: [email protected] , [email protected] [email protected], [email protected] [email protected], [email protected] [email protected] [email protected] [email protected], [email protected] [email protected], [email protected] [email protected] , [email protected] Fachbereich 2 - Bauen und natürliche Lebensgrundlagen: [email protected], [email protected] Fachbereich 3 - Bürgerdienste: [email protected], [email protected] [email protected], [email protected] [email protected], [email protected] [email protected] [email protected], [email protected] Fachbereich 4 - Kommunale Betriebe und Unternehmen: [email protected], [email protected] [email protected] [email protected] Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sind auch die funktionsbezogenen E-Mailadressen der einzelnen Fachbereiche hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld im Bürgerservice zum Download bereit. Wir sind bemüht die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, das übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen. Besuchen Sie uns doch mal unter www.vg-lingenfeld.de Sprechstunde des Schiedsamtes Die für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Schiedsperson, Herr Josef Arnold, sowie die stellvertretende Schiedsperson, Herr Winfried Leppla, sind telefonisch unter der Rufnummer 06344 / 509-111 (Verbandsgemeinde Lingenfeld) zu erreichen. Das Schiedsamt erreichen Sie auch unter der E-Mailadresse schiedsamt@vg-lingenfeld. de. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit den Schiedspersonen telefonisch oder per E-Mail vereinbart werden. Sprechstunde des Seniorenbeauftragten Der für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Seniorenbeauftragte, Herr Ulrich Lothringen, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer 06347 / 430 zu erreichen. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit dem Seniorenbeauftragten telefonisch oder per E-Mail vereinbart werden. Stellvertreter ist Herr Peter Roth, der unter der privaten Tel. 06344 / 4560 zu erreichen ist. Die Seniorenbeauftragten erreichen Sie auch unter der E-Mailadresse [email protected] Sprechstunde des Behindertenbeauftragten Der für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Behindertenbeauftragte, Herr Werner Brodback, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer 06344 / 4595 zu erreichen. Den Behindertenbeauftragten erreichen Sie auch unter der E-Mailadresse behindertenbeauftragter@vg-lingenfeld. de. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit dem Behindertenbeauftragten telefonisch oder per E-Mail vereinbart werden. Alarmierung der Feuerwehren Notruf: 112 Feuerwehren im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld: Wehrleiter Michael Koch, Telefon 01715224911 Bürgermeister Frank Leibeck, Telefon: 06344 / 509-100 Freisbach Wehrführer Holger Karn, Telefon: 0172 9784679 Ortsbürgermeister Peter Gauweiler, Tel. 06344 / 8991 Lingenfeld Wehrführer Mathias Deubig, Tel. (privat): 06344 / 3423 und 07274 / 53343 (dienstlich) Ortsbürgermeister Erwin Leuthner, Telefon: 06344 / 5601 oder 06344 / 92180 Lustadt Wehrführer Ralf Keller, Telefon: 06347 / 7443 Ortsbürgermeister Volker Hardardt, Telefon: 06347 / 308010 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld i Schwegenheim Weingarten (Pfalz) Westheim (Pfalz) - 3 - Ausgabe 8/2016 wichtiges auf einen blick Wehrführer Christoph Stoll, Telefon: 06344 / 954365 Ortsbürgermeister Peter Goldschmidt, Tel. 06344 / 5658 Wehrführer Christoph Bexel, Tel. 0176-63369019. Ortsbürgermeister Thomas Krauß, Tel. 06344 / 6794 Wehrführer Steffen Andres, Tel. 0170-4574923 Ortsbürgermeisterin Inge Volz, Tel. 06344 / 8168 Forstreviere Forstrevier „Lustadt“: Revierförster Herr Florian Korff, Tel. 015228851050, E-Mail: [email protected] Zuständig für die Ortsgemeinden Lingenfeld, Lustadt, Weingarten (Pfalz) für den Bereich „Oberwald“ und Westheim (Pfalz). Forstrevier „Modenbach“: Revierförster: Jürgen Render, Tel. 06232/8150164 Brennholz-Sprechstunde telefonisch von November bis März unter dieser Nummer immer dienstags von 16.00 - 17.00 Uhr (außer Ferienzeiten). E-Mail: [email protected], zuständig für den Wald der Ortsgemeinden Freisbach, Schwegenheim und Weingarten (Bereich Lohwald). Krankentransporte Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Kreisverband Germersheim, Kreisgeschäftsstelle, Hans-Graf-Sponeck-Straße 33, 76726 Germersheim: Rettungsleitstelle (Rettungsdienst / Notarzt und Krankentransporte): 19 222 (Notruf - ohne Vorwahl) Hausnotruf, mobiler Mittagstisch, Fahrdienste und Erste-Hilfe-Kurse: Telefon: 07274 / 2460 und Fax: 07274 / 8358 DRK Ortsverein VG Lingenfeld e.V., Tel. 06344/9295898, Fax: 06344/9295899, E-Mail: [email protected] Rettungsdienste - Notarzt - Notrufe - Störungsdienste Polizei (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 110 Feuerwehr (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 112 Rettungsleitstelle (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 19 222 Giftnotrufzentrale Mainz: 06131 / 19240 oder 06131 / 232466 Schutzpolizeiinspektion Germersheim: 07274 / 958-0 Zweckverband für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“: 0172 / 7106481 Verbandsgemeindewerke (Abwasser): 0172 / 7105710 Stromentstörung: 0800 / 7977777 Stadtwerke Germersheim GmbH - Erdgasversorgung nur für Lingenfeld: 01801 / 794794 Pfalzwerke Netz AG Ludwigshafen (Netzteam Edenkoben): 06323 / 941310 Pfalzgas GmbH (Entstörung Gas) - nur für Schwegenheim: 0800 / 1003448 Thüga Energienetze GmbH: 0800 / 0837111 Krankenhäuser Asklepios Südpfalzklinik Germersheim: 07274 / 504-0 Klinikum Landau i.d. Pfalz SÜW: 06341 / 908-0 Vincentiuskrankenhaus Landau i.d. Pfalz: 06341 / 17-0 Diakonissenkrankenhaus Speyer: 06232 / 22 - 0 St. Vincentiuskrankenhaus Speyer: 06232 / 133-0 Stiftungskrankenhaus Speyer: 06232 / 18-0 BG Unfallklinik, Ludwigshafen: 0621 / 681 0-0 Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Die ärztliche Notfalldienstzentrale für den Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld befindet sich in der Asklepios Südpfalzklinik Germersheim Telefon 116117 Montag, Dienstag und Donnerstag 19.00 Uhr bis Folgetag 07.00 Uhr Freitag 16.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr Feiertag Vortag 18.00 Uhr bis Folgetag 07.00 Uhr Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden. Zahnärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Sonntag, von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr dienstbereit: Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt ist auch außerhalb dieser Sprechstunden jederzeit bei dringenden Notfällen für Patienten erreichbar. Unter der nachstehenden Telefonnummer kann der Dienst habende Zahnarzt abgerufen werden: 07272 / 919653. Apothekenbereitschaftsdienst Unter 01805/258825 plus Postleitzahl kann die nächste Notdienstapotheke erfragt werden. Die Abfrage aus dem Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute, aus den Mobilnetzen maximal 0,42 Euro pro Minute. Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um 8.30 Uhr. Der Apothekenbereitschaftsdienst ist übrigens an JEDER APOTHEKE bekannt gemacht. Augenärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Zu erfragen über die Anrufbeantworter der Augenärzte in Germersheim: Dr. Stein (Telefon: 07274 / 76482) und Dr. Pintz (Telefon: 07274 / 3049). Pflegestützpunkte und Sozialstation Pflegestützpunkte Germersheim: Der Pflegestützpunkt Germersheim berät zu allen Fragen rund um das Thema Alter, Krankheit, Behinderung und Pflege. Die Beratung ist kostenlos, individuell, neutral, unverbindlich und erfolgt unter Wahrung der Schweigepflicht. Pflegestützpunkt Germersheim, Bismarckstr. 12, 76726 Germersheim Frau Ahilger / Frau Stepp 07274 / 70 30 932 Frau Scheib 07274 / 70 30 177 Freisbach: Pflegestützpunkt Edenkoben-Herxheim-Offenbach Beratung für hilfe- und pflegebedürftige, kranke oder behinderte Menschen und deren Angehörige. 76863 Herxheim, Käsgasse 15, Tel. 07276/989010 oder 989016 Sprechzeiten: Montag bis Freitag nach telefonischer Vereinbarung Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.V. Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten (Pfalz) und Westheim (Pfalz) Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.V. (AmbulanteHilfe-Zentrum), Telefon: 07274 / 70450 Sprechzeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 16.00 Uhr (außer feiertags) und nach Vereinbarung Seelsorglicher Notdienst des katholischen Pfarrverbandes Germersheim Sie brauchen dringend seelsorgliche Hilfe und erreichen keine Seelsorgerin/keinen Seelsorger vor Ort, dann wählen Sie den seelsorglichen Notdienst unter Tel. 0176/66024810. Pro Familia Ortsverband Landau e.V., Zeppelinstraße 31 a, 76829 Landau i.d.Pfalz, Telefon: 06341 / 348034 Familienbüro / Gemeinwesenarbeit der VG Lingenfeld Kostenloses Beratungsangebot und Sprechzeiten beim Familienbüro VG Lingenfeld, 67360 Lingenfeld, Hauptstraße 58, Rathaus 2. OG. Die für die Ortsgemeinden der VG Lingenfeld zuständige Ansprechpartnerin Frau Sonja Kauther, Dipl.-Sozialpädagogin, ist erreichbar unter der Mobilnummer: 0176/526 10 510, auch unter der E-Mailadresse [email protected] Gesprächstermine und Hausbesuche können individuell vereinbart werden. Soziales Warenhaus St. Christophorus Warenkorb Germersheim, Waldstraße 5 e, 76726 Germersheim, Tel. 07274/973844-0 Marktleiterin: Frau Natascha Pelc, Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Donnerstag: 09.00 - 17.30 Uhr; Dienstag und Freitag: 10.00 - 14.00 Uhr. Migrationsberatung Fachdienst für Migration und Integration im Diakonischen Werk, Hauptstr. 1, 76726 Germersheim, Telefon: 07274 / 1248. Sprechzeiten: dienstags, mittwochs und donnerstags 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung. Frauenhäuser Frauenhaus in Landau i.d.Pfalz, Telefon: 06341 / 89626 Frauenhaus in Speyer, Telefon: 06232 / 28835 Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe Herrenlose Tiere nimmt die Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe, Am Klärwerk 2, 67363 Lustadt, auf. Telefon 06347 / 608672 oder 0170/3157618 oder 07255 / 8037. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 4 - Ausgabe 8/2016 Hallenbad Bewegung, Spaß und sportliches Schwimmen im Hallenbad Lingenfeld Wir bieten Ihnen das Programm Ihrer Wahl. Für die aktuellen AquaFit-Kurse sind noch wenige Plätze frei, welche nach Reihenfolge der Anmeldung bzw. Zahlung der Kursgebühr vergeben werden. Zielgruppe für diese angenehme und gelenkschonende Art der Bewegung im Wasser mit 7 unterschiedlichen Trainingsgeräten sind Spitzensportler, Menschen mit Gelenkschmerzen sowie Sportneueinsteiger. Durch die Besonderheit des Wassertrainings ist es diesen drei Gruppen sogar möglich, ihre individuelle Belastungsgrenze gemeinsam im Wasser auszutesten. Aquafit-Kursanmeldungen bitte unter Telefon: 0 63 44 - 50 80 583 mit Sporttherapeut Mirko Fuchs abklären (Keine Informationen zu Schwimmkursen oder Öffnungszeiten!) Anrufe und Rückfragen bitten wir Sie auf die Zeit von 10:00 bis 12:00 Uhr bzw. 14.00 bis 17.00 Uhr zu beschränken. Weiterführende Infos zur Badöffnung, Kursverlauf, Anmeldung usw. erhalten sie unter www. mfsport.de. Öffnungszeiten Hallenbad Lingenfeld AquaFit-Kurszeiten (Einlass 15 min. vor Kursbeginn) Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag 09:00 - 11:30 Uhr Badeschluss 11:00 Uhr Montag Donnerstag Freitag 10:00 - 10:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 18:10 - 18:55 Uhr 19:25 - 20:10 Uhr 17:00 - 17:45 Uhr 15:00 - 18:00 Uhr Badeschluss 17:30 Uhr 19:10 - 19:55 Uhr 20:20 - 21:05 Uhr - 15:00 - 21:30 Uhr Badeschluss 21:00 Uhr 20:10 - 20:55 Uhr - - 18:00 - 18:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 19:00 - 19:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 15:00 - 17:00 Uhr Kinder-Spielenachmittag / Badeschluss 17:00 Uhr 17:00 - 19:30 Uhr Seniorenschwimmen 17:30 - 18:00 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 19:00 - 19:30 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 19:30 - 21:30 Uhr Allgemein / Badeschluss 21:00 Uhr 15:00 - 17:00 Uhr Kinder-Spielenachmittag / Badeschluss 17:00 Uhr 17:00 - 20:00 Uhr Allgemein / Badeschluss 19:30 Uhr 18:00 - 18:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) Schwimmkurse veranstaltet Schwimm-Meister Wolfgang Bolz. Bei weiteren Fragen zu Kursen und Zeiten wählen Sie bitte die Telefonnummer: 0 63 44 - 27 61 (Mo - Do ab 15:00 Uhr). i Veranstaltungskalender für den bereich der Verbandsgemeinde lingenfeld Lingenfeld Mi., 02.03. Infostand der SPD, AG 60 Plus: Bodenzeitung zur Landtagswahl 2016 Rathausplatz Lingenfeld 14:00 Uhr Treffpunkt: Schulstraße 10:00 Uhr Bürgerhaus Westheim 14:00 - 16:00 Uhr Bürgerhaus Westheim 10:00-11:45 Uhr Lustadt Sa., 05.03. Gemeinde; Aktion „Saubere Landschaft“ Westheim Sa., 27.02. Do., 10.03. Jugendpflege VG Lingenfeld; Teenieflohmarkt ab Größe 140 Familienbüro VG Lingenfeld mit Krabbelgruppe Westheim; Infoveranstaltung „Gesunde Zähne von Anfang an“ Info der Amtsblatt-Redaktion! Laut Verlag können bei den Digitalbildern nur JPG-Dateien in der Mindestgröße 1024 x 768 berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung! In eigener Sache wir weisen darauf hin, dass Bildvorlagen von geringer Qualität (z. B. Digitalbilder auf Papierausdruck) nicht veröffentlicht werden. Wir bitten um Beachtung! Verlag+Druck LINUS WITTICH KG - Redaktion Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Impressum Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld Postfach 12 61, D - 67356 Lingenfeld Telefon: 06344 / 509-0 - Telefax: 06344 / 50 91 99 E-Mail: [email protected] VPS-Mail für die rechtssichere E-Mailkommunikation: [email protected] Internet: www.vg-lingenfeld.de Auflage: 7.300 Exemplare Redaktion: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Telefon: 06344 / 509-101 (montags bis freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr) E-Mail: [email protected] Textbeiträge (auch Bilder) können nur noch über ein vom LINUS-Wittich-Verlag bereitgestelltes Content-Management-System (CMS) übermittelt werden. Für die Nutzung dieses Systems wird lediglich ein bestehender Internetanschluss sowie ein Personalcomputer (PC), Laptop oder sonstiger internetfähiger Tablet-PC mit Internetbrowser benötigt. Die Bedienung ist leicht erlernbar; es werden keinerlei Computer- oder Softwarekenntnisse benötigt. Eine entsprechende Anleitung finden Sie auf unserer Homepage unter www.vg-lingenfeld.de/Amtsblatt archiv–Informationen/ Häufig gestellte Fragen (FAQ). Sofern Artikel und Berichte für das Amtsblatt ausnahmsweise (z.B. Veranstaltungskalender) in digitalisierter Form per E-Mail an uns übermittelt werden, sind diese ausschließlich an die E-Mailadresse [email protected] zu senden. Rechtlicher Hinweis nach § 3 a des Verwaltungsverfahrensgesetz (§ 3 a Bundesverwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) in Verbindung mit § 1 Absatz 1 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG) und dem Landesgesetz zur Förderung der elektronischen Kommunikation): Im Zusammenhang mit der Annahme rechtserheblicher Anträge und Erklärungen via elektronischer Post, insbesondere der Annahme verschlüsselter oder signierter elektronischer Post, sowie der Nutzung bzw. Übersendung von Dateiformaten und/oder Dateianhängen bitten wir Sie, die Hinweise im Impressum auf unserer Homepage unter www. vg-lingenfeld.de zu beachten, soweit hier nichts anderes regelt ist. Wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld als Herausgeber des Amtsblattes keine Gewähr dafür übernimmt, dass die Systeme zur Entgegennahme der von Ihnen übermittelten E-Mails und Daten im Rahmen des Content-Management-System (CMS) technisch stets zur Verfügung stehen. Schadensersatzansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld sind ausgeschlossen, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vor. Für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gelten die allgemeinen datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Europaallee 2, 54343 Föhren Telefon: 06502 / 9147-0; Telefax: 06502 / 9147250 Internet: www.wittich.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für Nachrichten, Hinweise und Mitteilungen: Jens Hinderberger, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Verlag + Druck Linus Wittich KG, Föhren. Layout der Titelseite: Ralf Müller, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld. Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags Redaktionsschluss: grundsätzlich montags, 15.00 Uhr In Kalenderwochen mit gesetzlichen Feiertagen gilt ein vorverlegter Redaktionsschluss, der rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gemacht wird. Für die Veröffentlichung von Nachrichten, Mitteilungen und Hinweisen gelten die von der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld aufgestellten Richtlinien, die in regelmäßigen Abständen im Amtsblatt veröffentlicht werden und auf unserer Homepage zum Download bereitstehen. Für eingesandte Manuskripte, Texte und Bilder besteht keine Gewähr für eine Rücksendung. Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG Spanierstr. 70, 76879 Essingen Telefon: 06347/972080, Telefax: 06347/9720810, E-Mail: [email protected] Private Anzeigen sind kostenpflichtig. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Zustellung: Die Zustellung erfolgt durch den Verlag unentgeltlich an alle Haushalte im Verbandsgemeindegebiet. Einzelstücke können über den Verlag zum Preis von 0,50 € bezogen werden. Bei Zustellreklamationen wenden sie sich bitte an den Verlag unter Telefon 06502/9147335, -336, -713 und -716 oder per E-Mail: vertrieb@ wittich-foehren.de Bei Nichterscheinen und/oder Nichtlieferung ohne Verschulden der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld und/oder des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störungen des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld oder den Verlag. - 5 - Ausgabe 8/2016 Verbandsgemeinde lingenfeld www.vg-lingenfeld.de Amtliche Bekanntmachungen Wahl zum 17. Landtag Rheinland-Pfalz am 13. März 2016 hier: Hinweise zur Beantragung, Ausgabe, Zustellung bzw. Überbringung und Rücksendung von Briefwahlunterlagen Am 13. März 2016 findet die Wahl zum 17. Landtag Rheinland-Pfalz statt. Nach § 21 Absatz 1 der Landeswahlordnung (LWO) muss der Antrag auf Ausstellung eines Wahlscheines bzw. von Briefwahlunterlagen von dem Wahlberechtigten persönlich unterschrieben werden; wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er hierzu berechtigt ist. Eine sogenannte Vorsorge- oder Generalvollmacht allein, genügt nach einer Mitteilung des Landeswahlleiters den wahlrechtlichen Bestimmungen nicht, da das Stimmrecht ein höchstpersönliches, subjektives-öffentliches Recht eines jeden Staatsbürgers ist, das insoweit weder verzicht- noch auf einen anderen übertragbar ist. Gemäß § 22 Absatz 5 Satz 3 LWO dürfen Wahlscheine und Briefwahlunterlagen an einen anderen als den Stimmberechtigten persönlich auch nur ausgehändigt werden, wenn die Berechtigung zur Empfangsnahme durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachgewiesen wird. Von der Vollmacht kann nur dann Gebrauch gemacht werden, wenn die bevollmächtigte Person nicht mehr als vier Stimmberechtigte vertritt; dies hat sie der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld vor der Empfangsnahme der Unterlagen schriftlich zu versichern. Die bevollmächtigte Person muss das 16. Lebensjahr vollendet haben und sich auf Verlangen ausweisen. Wahlscheine und Briefwahlunterlagen werden bis eine Woche vor dem Wahltag auf dem Postwege zugesandt. In der letzten Woche vor der Wahl erfolgt die Zustellung (innerhalb der Verbandsgemeinde Lingenfeld) durch Gemeindebedienstete, damit ein rechtzeitiger Zugang der Unterlagen bei den Wahlberechtigten gewährleistet ist. Wahlbriefunterlagen können, wie auf dem „Merkblatt zur Briefwahl“ angegeben, entweder rechtzeitig unfrankiert bei der Deutschen Post AG (bei Beauftragung eines anderen Postunternehmens ist das dafür fällige Leistungsentgelt in voller Höhe vom Wahlberechtigten selbst zu entrichten!) aufgegeben oder der ausstellenden und auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Behörde (Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Fachbereich 1 – Wahlamt, Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld), bis zum Wahltag 18.00 Uhr überbracht oder am Wahltag in der Zeit von 08.00 bis 18.00 Uhr bei dem auf dem Wahlbriefumschlag vermerkten zuständigen Wahlvorstand abgegeben werden. Der jeweils zuständige Wahlvorstand ihrer Ortsgemeinde ist in der oberen linken Ecke des Wahlbriefumschlages vermerkt. Für die einzelnen Wahlvorstände bzw. Wahllokale gelten dabei folgende Kurzbezeichnungen: 1. Die Ortsgemeinde Freisbach bildet einen Stimmbezirk. Wahlraum: 67361 Freisbach, Sport- und Kulturhalle, Jahnstraße 19. Kurzbezeichnung: FR 101 2. Die Ortsgemeinde Lingenfeld ist in vier Wahlbezirke eingeteilt. Wahlraum für Stimmbezirk 1: 67360 Lingenfeld, Katholisches Pfarrheim, Kirchstraße 19. Kurzbezeichnung: LIN 101 Wahlraum für Stimmbezirk 2: 67360 Lingenfeld, Goldberghalle (Foyer) Pommernstraße 1. Kurzbezeichnung: LIN 102 Wahlraum für Stimmbezirk 3: 67360 Lingenfeld, Kommunale Kindertagesstätte „St. Martinus“ , Marie-Juchacz-Straße 23. Kurzbezeichnung: LIN 103 Wahlraum für Stimmbezirk 4: 67360 Lingenfeld, Kommunale Kindertagesstätte „Raupe Nimmersatt“, Am Hirschgraben 4. Kurzbezeichnung: LIN 104 3. Die Ortsgemeinde Lustadt ist in zwei Wahlbezirke eingeteilt. Wahlraum für Stimmbezirk 1: 67363 Lustadt, Grundschule (Schulturnhalle), Schulstraße 7. Kurzbezeichnung: LU 101 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 6 - Ausgabe 8/2016 Wahlraum für Stimmbezirk 2: 67363 Lustadt, Grundschule (Schulturnhalle), Schulstraße 7. Kurzbezeichnung: LU 102 4. Die Ortsgemeinde Schwegenheim ist in zwei Wahlbezirke eingeteilt. Wahlraum für Stimmbezirk 1: 67365 Schwegenheim, Bürgerhaus, Am Bahndamm 12. Kurzbezeichnung: SCH 101 Wahlraum für Stimmbezirk 1: 67365 Schwegenheim, Bürgerhaus, Am Bahndamm 12. Kurzbezeichnung: SCH 102 5. Die Ortsgemeinde Weingarten (Pfalz) bildet einen Stimmbezirk. Wahlraum: 67366 Weingarten (Pfalz), Grundschule (Schulturnhalle), Schulstraße 5. Kurzbezeichnung: WEI 101 6. Die Ortsgemeinde Westheim (Pfalz) bildet einen Stimmbezirk. Wahlraum: 67368 Westheim (Pfalz), Bürgerhaus, Martin-LutherWeg 1. Kurzbezeichnung: WES 101 Weitere Informationen erhalten sie auch online unter www.vg-lingenfeld.de/Aktuelles/Wahlscheinantrag. Wir bitten die Bevölkerung um entsprechende Beachtung. Verbandsgemeindeverwaltung Fachbereich 1 - Wahlamt 67360 Lingenfeld Wahlbriefumschläge und entnimmt ausschließlich die Wahlscheine, um die Stimmberechtigung zu überprüfen. Ist die Stimmberechtigung festgestellt, wird der blaue Wahlumschlag mit dem Stimmzettel ungeöffnet in die Wahlurne geworfen. Bei diesem Vorgang kontrollieren sich die Mitglieder des Wahlvorstandes gegenseitig. Zudem findet das Verfahren im öffentlich zugänglichen Wahllokal statt. Alle interessierten Personen können zu jederzeit den ordnungsgemäßen Ablauf der Wahlhandlung persönlich verfolgen. Nicht zuletzt mit dieser Maßnahme ist eine Verletzung des Wahlgeheimnisses ausgeschlossen. Der Grund für den nicht zu verschließenden Wahlumschlag mit dem Stimmzettel liegt in der Zusammenführung der Urnen- und Briefwahlstimmen in den jeweiligen Wahllokalen. Bei der Landtagswahl in Rheinland-Pfalz wird - anders als bei Europa- und Bundestagswahlen - das Gesamtwahlergebnis für jede Gemeinde ermittelt und dargestellt. Deshalb werden die Stimmabgaben aller Wählerinnen und Wähler eines Stimmbezirks - unabhängig davon, ob sie per Urne oder Brief wählen - zusammengeführt. Da auch die Urnenwähler ihren Stimmzettel in einen unverschlossenen Wahlumschlag stecken, wäre bei einer geringen Anzahl von Briefwählerinnen und Briefwählern, die einen zugeklebten Wahlumschlag verwenden, gerade die Wahrung des Wahlgeheimnisses nicht mehr sicher gestellt. Verbandsgemeindeverwaltung Fachbereich 1 - Wahlamt 67360 Lingenfeld hier: Wahlgeheimnis auch bei der Briefwahl gewahrt Vorgezogene Beteiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB zur 25. Änderung des Flächennutzungsplans Das Wahlgeheimnis wird auch bei der Briefwahl gewahrt, auch wenn der Wahlumschlag mit dem darin befindlichen Stimmzettel nicht verschlossen werden kann. Bei der Briefwahl müssen die Wählerinnen und Wähler den gekennzeichneten Stimmzettel in den beigefügten blauen Wahlumschlag stecken. Dieser Umschlag ist nicht zu verschließen (Aufdruck „Stimmzettelumschlag nicht zukleben“). Bürgerinnen und Bürger könnten die Befürchtung haben, dass durch die ebenfalls in den Briefwahlunterlagen befindlichen, aber vom Wahlumschlag getrennten Wahlscheine Rückschlüsse auf die konkrete Stimmabgabe gezogen werden könnten. Die zwingend einzuhaltenden Verfahrensvorschriften gewährleisten die geheime Stimmabgabe aller Wählerinnen und Wähler. Deshalb werden die bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld eingehenden Briefwahlunterlagen erst am Tag vor der Wahl an die örtlichen Wahlvorstände übergeben. Der aus mindestens fünf Personen bestehende Wahlvorstand öffnet dann am Wahltag die äußeren orangefarbenen Erweiterung der Flächen für die Errichtung von Windkraftanlagen in der Ortsgemeinde Schwegenheim Im Rahmen der 7. Änderung des Flächennutzungsplanes der Verbandsgemeinde Lingenfeld hat der Verbandsgemeinderat Lingenfeld die Konzentration von Windkraftanlagen östlich der Bundesstraße B 9 und südlich der Kreisstraße K 5 auf der Gemarkung der Ortsgemeinde Schwegenheim beschlossen und gleichzeitig festgesetzt, dass außerhalb dieser abgegrenzten Flächen weitere Windkraftanlagen im restlichen Verbandsgemeindegebiet ausgeschossen werden. Die 7. Änderung wurde von der Kreisverwaltung Germersheim mit Schreiben vom 17.11.2003 genehmigt. Der Verbandsgemeinderat Lingenfeld hat in seiner Sitzung am 16.12.2015 nunmehr den Beschluss gefasst, die bisher ausgewiesene Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 7 - Fläche für die Errichtung von Windkraftanlagen moderat zu erweitern. Zu den bereits vorhandenen 3 Standorten sollen 3 weitere Windkraftanlagen nördlich der Kreisstraße K 5 hinzukommen. Bei der geplanten Erweiterung orientiert sich die Verbandsgemeinde Lingenfeld an die im Entwurf des Regionalen Raumordnungsplanes (Windenergie) ausgewiesene Vorrangfläche „Windenergie“. Die geplanten Standorte sind aus dem beigefügten Lageplan zu entnehmen. Sie sind als WEA 01 - WEA 03 dargestellt. Lageplan siehe Seite 6 In der Zeit vom Freitag, dem 26. Februar 2016, bis einschl. Montag, dem 14. März 2016, erfolgt die vorgezogene Beteiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB. Die bisher vorliegenden Unterlagen einschließlich einer landespflegerischen Kurzaussage (Stand 16.12.2015) liegen öffentlich zur Einsichtnahme aus. Die Offenlage erfolgt bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld, Zimmer 306 (Dachgeschoss), während der Dienststunden. Die Dienststunden sind wie folgt festgesetzt: Montag bis Donnerstagvormittag von 08.00 bis 12.00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstagnachmittag von 14.00 bis 16.00 Uhr Mittwochnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr Freitagvormittag von 08.00 bis 13:00 Uhr Bedenken und Anregungen zu o. a. Planungsabsicht können während der Auslegungsfrist bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Hauptstraße 60, Zimmer 305/306, schriftlich oder zur Niederschrift, vorgebracht werden. Lingenfeld, den 22. Februar 2016 Leibeck Bürgermeister Haushaltssatzung der Verbandsgemeinde Lingenfeld für das Jahr 2016 Der Verbandsgemeinderat hat am 16.12.2015 aufgrund des § 95 Gemeindeordnung (GemO) Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31.01.1994 zuletzt geändert durch Gesetz vom 27.11.2015 folgende Haushaltssatzung beschlossen: §1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf 9.942.550 EURO der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 9.905.430 EURO Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag 37.120 EURO 2. im Finanzhaushalt die ordentlichen Einzahlungen auf 9.577.814 EURO die ordentlichen Auszahlungen auf 9.039.705 EURO Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen 538.109 EURO die außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EURO die außerordentlichen Auszahlungen auf 0 EURO Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen 0 EURO Einzahlungen aus Investitionstätigkeit 520.810 EURO Auszahlungen aus Investitionstätigkeit 3.228.650 EURO Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit -2.707.840 EURO Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit 2.707.840 EURO Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit 538.109 EURO Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit * 2.169.731 EURO Gesamtbetrag der Einzahlungen 12.806.464 EURO Gesamtbetrag der Auszahlungen 12.806.464 EURO Veränderung des Finanzmittelbestands im Haushaltsjahr 0 EURO *ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite zur Umschuldung §2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird festgesetzt für zinslose Kredite auf 0 EURO verzinste Kredite auf 2.707.840 EURO 2.707.840 EURO Ausgabe 8/2016 §3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) belasten, wird festgesetzt auf 1.030.000 EURO Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf 733.000 EURO §4 Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung Der Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung wird festgesetzt auf 18.000.000 EURO §5 Kredite und Verpflichtungsermächtigungen für Sondervermögen Die Kredite und Verpflichtungsermächtigungen für Sondervermögen mit Sonderrechnungen wird festgesetzt auf a) Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung und Photovoltaikanlagen Verbandsgemeindewerke Lingenfeld 1.656.000 EURO b) Kreditaufnahmen zur Liquiditätssicherung Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung und Photovoltaikanlagen Verbandsgemeindewerke Lingenfeld 1.005.000 EURO c) Verpflichtungsermächtigungen Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung und Photovoltaikanlagen Verbandsgemeindewerke Lingenfeld 500.000 EURO Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf 500.000 EURO §6 Abwasserentgelte Die Abwasserentgelte werden festgelegt auf: Grundgebühr Schmutzwasser pro Wohneinheit bzw. pro 4 Einwohnergleichwerte mtl. 4,90 EUR Schmutzwassergebühr pro cbm (ungewichtet) 2,40 EUR Gebühr pro cbm Abwasser aus geschlossenen Gruben 14,00 EUR Beitragsatz für die Niederschlagswasserbeseitigung von Grundstücken wiederkehrender Beitrag Niederschlagswasser pro qm Abflussfläche 0,21 EUR Gebühr für Niederschlagswasser pro qm angeschlossene bebaute und befestigte Fläche 0,51 EUR Abwasserabgabe für Kleineinleiter je Einwohner jährl. 18,00 EUR lfd. Kostenanteil für die Entwässerung von Gemeindestraßen pro qm Verkehrsfläche 1,10 EUR Beitragsätze für einmalige Beiträge für Schmutzwasser - Straßenleitungen und Anschlussleitungen im öff. Bereich pro qm gewichtete Grundstücksfläche 6,41 EUR für Niederschlagswasser - Straßenleitungen und Anschlussleitungen im öff. Bereich pro qm Abflussfläche 17,01 EUR Die entgeltfähigen Kosten (§ 12 Entgeltsatzung Abwasserbeseitigung) werden als Grundgebühr und als Benutzungsgebühr erhoben. Die Kostenanteile (Schmutzwasser) werden wie folgt festgesetzt: Anteil Grundgebühren 23,12 v.H. Anteil Benutzungsgebühren 76,88 v.H. §7 Umlage Gem. § 26 Abs. 1 Landesfinanzausgleichsgesetz erhebt die Verbandsgemeinde von allen Ortsgemeinden einen Verbandsgemeindeumlagesatz in Höhe von 38,0 v.H. Das Umlagesoll beträgt 2013 41,0% 4.625.719 EUR 2014 40,0% 4.874.687 EUR 2015 40,0% 4.841.505 EUR 2016 38,0% 4.836.814 EUR Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 8 - §8 Eigenkapital Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2011 Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2012 Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2013 Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2014 Voraussichtlicher Stand zum 31.12. des Haushaltsvorjahres - Plan 9.058.848 EUR 8.288.473 EUR 9.032.054 EUR 9.965.650 EUR 9.293.964 EUR §9 Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen Erhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen oder Auszahlungen können vom Bürgermeister bis zur Höhe des in der Hauptsatzung für die Übertragung von Aufgaben des Verbandsgemeinderates auf den Bürgermeister festgelegten Betrages für die Vergabe von Aufträgen und Arbeiten geleistet werden. § 10 1. Die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen (§ 24 Abs. 6 GemO) Verbandsgemeinde Lingenfeld, 15. Februar 2016 gez. Leibeck Bürgermeister Umwelt-Informationen der Verbandsgemeinde Lingenfeld Wohin mit den Abfällen? Wertgrenze für Investitionen Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 10.000 Euro sind einzeln im Teilfinanzhaushalt darzustellen. § 11 Altersteilzeit Tariflich Beschäftigte: bewilligte ATZ 3 bewilligbare ATZ 12 Ausgabe 8/2016 Beamte: bewilligte ATZ bewilligbare ATZ 3 4 § 12 Leistungszahlungen Für die Bewilligung von Zahlungen nach § 29 Abs. 5 LBesG (Leistungsstufen) und § 33 LBesG (Prämien und Zulagen für besondere Leistungen, Jahresprämie) an Beamtinnen und Beamte werden festgesetzt: 1. für Leistungsstufen 0 EURO 2. für Leistungsprämien und Leistungszulagen 3.550 EURO Für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer gilt § 18 TVöD. Verbandsgemeinde Lingenfeld, 15. Februar 2016 gez. Leibeck Bürgermeister Hinweis: a) Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 95 Abs. 4 GemO erforderliche Genehmigung der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in § 2 der Haushaltssatzung ist erteilt. Sie hat folgenden Wortlaut: „Der Gesamtbetrag der Investitionskredite in Höhe von 2.707.840 €, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird gem. §§ 24, 95, 103 Abs. 2 u. 4 GemO genehmigt, nachdem mit einer positiven freien Finanzspitze 2016 gerechnet wird bzw. auch in den folgenden Haushaltsjahren positive freie Finanzspitzen erwartet werden.“ Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von 733.000 €, für die in künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, wird gem. §§ 24, 95, 102 GemO genehmigt. Der Gesamtbetrag der nach § 5 der Haushaltssatzung festgesetzten Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen des Eigenbetriebs Abwasserbeseitigung und Photovoltaikanlagen in Höhe von 1.656.000 € wird gem. §§ 24, 95, 103 GemO genehmigt. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen des Eigenbetriebs Abwasserbeseitigung und Photovoltaikanlagen in Höhe von 500.000 €, für die in künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, wird gem. §§ 24, 95, 102 GemO genehmigt. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 29.02. bis 11.03.2016 während der Dienststunden im Rathaus Zimmer 403 öffentlich aus. b) Gemäß § 24 Absatz 6, Satz 4 GemO wird darauf hingewiesen, dass Satzungen, die unter Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften nach der Gemeindeordnung (GemO) oder aufgrund der Gemeindeordnung zustande gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen gelten. Dies gilt nicht, wenn Das gehört in die grüne Tonne: Unverschmutzte Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte, Papiertüten, Papierschachteln, Pappe, Packpapier, Bücher, Kataloge, Formulare usw. Das gehört nicht in die grüne Tonne: Verschmutztes Papier, Kunststoff- und metallbeschichtetes Papier, Stanniol, Milch- und Safttüten, Windeln. Das gehört in den „gelben Sack“: Verkaufsverpackungen aus Metallen: Konserven- und Getränkedosen, Verschlüsse, Alu-Schalen, Alu-Deckel, Alu-Folien. Kunststoffen: Tragetaschen, Beutel, Einwickelfolie, Kunststoff-Flaschen von Spül-, Wasch- und Körperpflegemitteln, Becher von Milchprodukten, Margarine, Farbeimer mit grünem Punkt etc. Verbundstoffen: Saft- und Milchkartons, Vakuumverpackungen. Das gehört nicht in den „gelben Sack“: Stark verschmutzte und nicht entleerte Verpackungen Organische Abfälle Küchenabfälle und Gartenabfälle: Alle verrottbaren Küchen- und Gartenabfälle sind Grundlage für einen hochwertigen Kompost. Damit erhalten Sie einen natürlichen Bodenverbesserer. Sperriger Heckenschnitt: Sperriger Heckenschnitt in einer Länge von 0,5 bis 2 m (gebündelt) wird an separaten Terminen abgefahren, die dem Abfallkalender des Landkreises entnommen werden können. Sperriger Heckenschnitt wird auch ganzjährig im Wertstoffhof Westheim entgegengenommen. Altkleider: Sammlungen durch Organisationen (DRK); die Termine werden in der Presse bekannt gegeben. Altkleider können auch über den Restmüll entsorgt werden. Altreifen: Die Altreifen werden von Reifenhändlern entgegengenommen oder können gegen eine Gebühr im Wertstoffhof Westheim abgegeben werden. Autobatterien: Rücknahmeverpflichtung der Händler, in Ausnahmefällen Entsorgung bei der halbjährlichen Sammlung von Problemmüll oder Ablieferung bei der stationären Problemsammelstelle des Landkreises, bei der Firma SITA Süd GmbH in Rülzheim. Batterien, Knopfzellen a) Rücknahmeverpflichtung der Händler, b) Sammelbehälter bei der Realschule Plus Lingenfeld-Lustadt, Standort Lingenfeld, Schillerstraße 10, 67360 Lingenfeld, c) Sammelbehälter bei der Grundschule Lustadt, Schulstraße 7, 67363 Lustadt, Altmedikamente: Entsorgung über die Restmülltonne. Die Medikamente möglichst in Plastiktüten, um einem evtl. Missbrauch durch Kinder vorzubeugen. Altöl: Abgabe bei der Altölannahmestelle des Landkreises bei Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim (bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Problemmüllannahmestelle) sowie bei allen Ölverkaufsstellen (Rücknahmeverpflichtung). CDs und DVDs: Aufgestellte Sammelkartons beim Wertstoffhof Westheim und in der Realschule Plus sowie der Grundschule in Lingenfeld. Elektrogeräte einschließlich Kühlgeräte und Fernseher, Rührgerät, Kaffeemaschine, Staubsauger usw. aus Privathaushalten: können bei der Sperrmüllabfuhr bereitgestellt werden oder zum Wertstoffhof Westheim gebracht werden (kostenlose Annahme). Öffnungszeiten des Wertstoffhofs: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.15 Uhr, Sa. 8.00 - 12.00 Uhr. Tel: 07274/70290. Letzte Anlieferungsannahme 15 Minuten vor Betriebsende ! Styropor: Kleine, weiße, saubere Mengen an Verpackungsstyropor bitte in einen separaten „gelben Sack“ füllen (da sonst Verschmutzungsgefahr). Große Mengen von sauberem, einwandfreiem Styropor Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 9 - (Verpackungsmaterial von Fernsehern usw.) können beim Wertstoffhof Westheim abgeliefert werden (Öffnungszeiten siehe „Elektrogeräte“). Sperrmüll: Zweimal jährlich kostenlos. Mit dem neuen Service „Sperrmüll auf Abruf“ und wie gewohnt zu einem festen Termin nach dem Abfallkalender. Unbelasteter Bauschutt (Steine, Ziegel, kleinere Betonbrocken, Mörtel): Wertstoffhof Westheim oder bei größeren Mengen Firma Freyer GmbH, Bauschuttrecycling, Philippsburger Str. 3, 76726 Germersheim, Tel. 07274-2061, Mo. - Fr. 07.00 - 16.00 Uhr Problemabfälle, z.B. Farben, Lacke, Lösungsmittel, Haushaltschemikalien, Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen, nicht vollständig entleerte Spraydosen sowie Pflanzenschutzmittel, Auch alte und defekte Kleinelektrogeräte werden als Bürgerservice am Problemmüllfahrzeug angenommen. Standorte und Termine des Problemmüllfahrzeuges sind im Abfallkalender zu finden oder im Internet unter www.kreis-germersheim.de/abfallwirtschaft unter der Rubrik Problemmüll. Abgabe außerdem bei der Firma SITA Süd GmbH in 76761 Rülzheim, Mozartstr. 27, zu folgenden Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.15 Uhr, Sa. 08.00 - 12.00 Uhr Restmüll Alle nicht vorstehend aufgeführten Haushaltsabfälle werden regelmäßig mit der grauen Mülltonne nach Müllkalender entleert. Sofern die graue Tonne nicht für den Restmüll ausreicht, können rote Müllsäcke gegen eine Gebühr von 3,80 Euro pro Stück bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld (Telefonzentrale) käuflich erworben werden. Infos zum Thema Müll: Kreisverwaltung, Fachbereich Abfallwirtschaft, 17er-Straße 1, 76726 Germersheim, im Internet unter www.kreis-germersheim.de/abfallwirtschaft sowie bei der Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim, Tel. 07272 / 7005-0 Zweckverband für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ Trinkwasseranalyse Detaillierte Informationen zur Trinkwasseranalyse in der Verbandsgemeinde Lingenfeld finden Sie auf der Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld, Rubrik „Werke & Zweckverband“, unter „Trinkwasser“ - „Trinkwasseranalysen“. Der Wasserhärtebereich in der Verbandsgemeinde Lingenfeld Im gesamten Versorgungsgebiet des Zweckverbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“, also im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld und in der Ortsgemeinde Zeiskam, wird das Trinkwasser dem Härtebereich „Hart“ (im Mittel 2,6 Millimol Calciumcarbonat je Liter) zugeordnet. Dies entspricht im Mittel 14,5 Grad deutscher Härte. Die Abnehmer werden gebeten, die Waschmitteldosierung nach der auf der Verpackung aufgedruckten Empfehlung zu wählen, um eine Überlastung des Wassers zu vermeiden. Austausch der Wasseruhren im Verbandsgemeindegebiet In allen Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde werden im Laufe der nächsten Wochen die Wasserzähler, deren Eichzeit abgelaufen ist, von den Arbeitern des Zweckverbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ kostenlos ausgetauscht. Wir bitten die Hausbewohner, die Wasserzähler frei zu halten und den Arbeitern des Wasserzweckverbandes ungehinderten Zutritt zu gewähren. Grundstückseigentümer: Namensänderung, Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw. Aus wiederholtem Anlass möchten wir die Grundstückseigentümer darauf hinweisen, dass jegliche Änderungen wie Namensänderung, Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw. dem Zweckverband „Germersheimer Nordgruppe“ bzw. den Verbandsgemeindewerken gesondert mitzuteilen sind. Die Annahme, dass das Einwohnermeldeamt oder das Standesamt in unserem Hause die Änderungsdaten weiterleiten, ist falsch. Aus Datenschutzgründen dürfen die dort gespeicherten Daten anderweitig nicht verwendet werden. Wir bitten um Beachtung und bedanken uns im Voraus für Ihre Mithilfe. Bei einem Schadensfall, Rohrbruch oder Defekt der Wasserzuleitung, der nach Feierabend oder an einem Wochenende auftritt, rufen Sie bitte die Telefonnummer 0172 7106481 an. Ausgabe 8/2016 Hinweis: Gemäß § 18 der Allgemeinen Wasserversorgungssatzung des Zweckverbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ vom 14.04.1982 haftet der Grundstückseigentümer für Beschädigungen jeder Art an dem Wasserzähler. Er ist verpflichtet, den Wasserzähler vor Oberflächenwasser, Grund- und Schmutzwasser sowie vor Frost zu schützen. Das Entfernen der Plomben ist verboten, jegliche Beschädigungen und Störungen sind dem Zweckverband für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Zimmer 209, Telefon-Nr. 06344 509263, unverzüglich mitzuteilen. Wir weisen außerdem darauf hin, dass das Verlegen einer Wasserhausanschlussleitung in einem Neubau sowie die Montage des Wasserzähleranschlussbügels und des Ein- und Ausgangsventils nur von den Arbeitern des Wasserzweckverbandes und nicht vom Installationsmeister ausgeführt werden darf. Ferienangebote der Verbandsgemeindejugendpflege 2016 Damit Sie jetzt schon Ihren Urlaub planen können, geben wir Ihnen hier unsere Ferienbetreuungsangebote bekannt. Bitte beachten Sie, dass die Kinderferienwochen in den Sommerferien dieses Jahr in den letzten beiden Ferienwochen stattfinden! Osterferien 21. - 24.03.16 „Manege frei - der Zirkus kommt!“ Hier kannst du alles lernen, was zu einer richtigen Zirkusvorstellung gehört: Jonglieren mit Tellern und Tüchern, Rolla-Rolla, Diabolo, HulaHoop, Fakir, Tellerdrehen, Trapez und Vertikalseil, sowie Clownerie. Das Zirkusteam Bingo hilft dir zu einem professionellen Zirkusauftritt. Neben den Trainingszeiten gibt es natürlich noch jede Menge Spielund Bastelangebote. Ort: ev. Schulturnhalle Lustadt Alter: 6 - 12 Jahre Betreuungszeit: 08.00 bis 16.30 Uhr Kosten: 60,- € (Geschwisterrabatt, sowie Zuzahlungen sind möglich) Anmeldung ab sofort über die Homepage der VG Lingenfeld, Bürgerservice, Jugendpflege, Ferienangebote. Sommerferien 16. - 23.07.16 Jugendfreizeit: Urlaub an der Atlantikküste in Frankreich Wir werden in einem Ferienhaus in der Nähe des Meeres wohnen, uns selbst verpflegen, Ausflüge in die nähere Umgebung unternehmen und natürlich im Meer baden gehen. Betreut werdet ihr von den Jugendpflegern Traudel Siegfarth und Bodo Redner Ort: Atlantikküste Frankreich südlich von Bordeaux Alter: ab 12 Jahren Kosten: 330,- € für 8 Tage inklusive Anreise und Vollverpflegung (Zuzahlungen sind möglich) Teilnehmerbegrenzung: 7 Jugendliche Anmeldung bis zum 31.03.16 erbeten! Anmeldung ab sofort über die Homepage der VG Lingenfeld, Bürgerservice, Jugendpflege, Ferienangebote. 15. - 19.08.16 und 22. - 26.08.16 Kinderferienwochen Die Kinderferienwochen sind eine Tagesfreizeit und bieten ein buntes Programm an Kreativangeboten, sportlichen Angeboten, Ausflügen und Workshops. Die Kinder können sich nach Interesse die Tagesangebote aussuchen. Ort: Weingarten Arena Alter: 6 - 13 Jahre Betreuungszeit: 08.00 - 16.30 Uhr Kosten: 70,- € (Geschwisterrabatt, sowie Zuzahlungen sind möglich) Anmeldung ab sofort über die Homepage der VG Lingenfeld, Bürgerservice, Jugendpflege, Ferienangebote. Herbstferien 10. -14.10.16 Die Herbstfreizeit ist eine einwöchige Tagesfreizeit und bietet ein buntes Programm an Kreativangeboten, sportlichen Angeboten, Ausflügen und Workshops. Die Kinder können sich nach Interesse die Tagesangebote aussuchen. Ort: Jugendtreff Lustadt Alter: 6 - 13 Jahre Betreuungszeit: 8 - 16.30 Uhr Kosten: 70,-€ (Geschwisterrabatt, sowie Zuzahlungen sind möglich) Anmeldung ab sofort über die Homepage der VG Lingenfeld, Bürgerservice, Jugendpflege, Ferienangebote. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 10 - Weihnachtswerkstatt Samstag 10.12.16: Tagesveranstaltung in der Adventszeit Die Weihnachtszeit verzaubert uns und gibt uns eine ganz besondere Stimmung. Wir möchten mit Ihren Kindern diese schöne Zeit mit Plätzchen backen, kleinen Geschenken basteln und Weihnachtsgeschichten genießen. Wenn Sie ungestört, ohne ihre Kinder, Weihnachtsvorbereitungen treffen möchten, mit der Gewissheit, dass ihre Kinder gut versorgt und sinnvoll beschäftigt sind, melden Sie Ihre Kinder bei der Weihnachtswerkstatt der Jugendpflege an. Ort: Jugendtreff Lustadt Alter: 6 -13 Jahre Betreuungszeit: 10 - 17 Uhr Kosten: 10,- € inklusive warmes Mittagessen, Getränke, Bastelmaterialien Anmeldung ab sofort über die Homepage der VG Lingenfeld, Bürgerservice, Jugendpflege, Ferienangebote. Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld unter www.vg-lingenfeld.de Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sind auch die funktionsbezogenen E-Mailadressen der einzelnen Fachbereiche hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld im Bürgerservice zum Download bereit. Wir sind bemüht die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, dass übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen. Besuchen Sie uns doch mal unter www.vg-lingenfeld.de Nachrichten und Hinweise Fachdienste Anonyme Alkoholiker Kontakt- u. Info-Telefon: 0621/ 19295, täglich von 07.00 bis 23.00 Uhr persönlich erreichbar Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Versichertenältester: Klaus Schmidt, Schloßberg 20, 67366 Weingarten, Tel. 06344/5888, Termine nach Vereinbarung. Kostenlose Auskunft in allen Renten- und Versicherungsangelegenheiten der Arbeiter- u. Angestelltenversicherung, Annahme von Anträgen zur Klärung des Versicherungskontos, Hilfeleistung bei Beschaffung fehlender Unterlagen, Annahme von Versicherten- und Hinterbliebenenanträge Caritas - Zentrum Germersheim, 17er Straße 1, Tel. 07274/9491-0 Online Terminvereinbarung unter www.caritas-zentrum-germersheim. de Allgemeine Sozialberatung, Schwangerenberatung, Ambulanter Hospizdienst, Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung, Kinderschutzdienst, Suchtberatung. Warenkorb, Waldstr. 5 E, Tel. 07274/9738440, Fax 07274/97384419, Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. 10.00 - 18.00 Uhr, Di. u. Fr. 10.00 - 14.00 Uhr Außenstellen: Suchtberatung Wörth, Mozartstr. 5, Tel. 07271/3421 Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung, Mozartstr. 5, Tel. 07271/2539 Träger: Caritasverband für die Diözese Speyer e.V. Fachdienste für Hörgeschädigte Angebote für hörgeschädigte Menschen: Berufsbegleitender Dienst und Integrationsfachdienst - Unterstützung bei Problemen am Arbeitsplatz oder bei der Arbeitsplatzsuche. Ambulante Erziehungshilfen - Unterstützung bei Erziehungsproblemen. Landes-Dolmetscherzentrale für Gebärdensprachdolmetscher - Vermittlung ausgebildeter und kompetenter Gebärdensprachdolmetscher. Allgemeine Sozialberatung - Unterstützung bei allen persönlichen Fragen und Problemen. Büro: Karolinenstr. 29, 67227 Frankenthal, Tel. 06233/3458-0, Fax: 06233/3458-27, Schreibtelefon: 06233/3458-25, E-Mail: frankenthal@ gehoerlose-rlp.de; www.gehoerlose-rlp.de; Sprechstunde vor Ort: Westring 3 a, Landau. Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr und nach Vereinbarung. Berufsbegleitender Dienst Ausgabe 8/2016 Fachdienst für behinderte und psychisch erkrankte Arbeitnehmer und deren Arbeitgeber Kostenlose Beratung und Hilfe bei Problemen am Arbeitsplatz Arbeitskreis für Aus- und Weiterbildung e.V., Westbahnstraße 21, 76829 Landau, Tel. 06341-9273-10, -14 oder -16. Jugend- und Suchtberatungs- und -behandlungsstelle Trommelweg 11 b, 76726 Germersheim, Tel. 07274/919327 Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 09.00 - 17.00 Uhr, Mi. 09.00 - 19.00 Uhr, Fr. 09.00 - 15.00 Uhr und nach Vereinbarung. Offene Sprechstunden: Mi. v. 17.00 - 18.00 Uhr und Do. von 09.00 10.30 Uhr AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und Lebensfragen des Bezirksverbandes Pfalz Waldstraße 38, 76870 Kandel, Tel. 07275-9886850, Fax 072759886859, E-Mail: [email protected] Telefonische Sprechzeiten: montags bis freitags von 11.30 - 12.30 Uhr. Die Beratungsstelle ist kostenfrei für alle offen. Sie bietet Unterstützung bei familiären und persönlichen Problemen. Deutscher Kinderschutzbund (DKSB), Kreisverband Germersheim e.V. Kinder- und Jugendtelefon - die Nummer gegen Kummer: 0800 - 111 0 333 Leere Wiege Selbsthilfegruppe, Treffen in Landau für Eltern, die ihr Kind in der Schwangerschaft oder kurz nach der Geburt verloren haben. Kontakt: Ramona Suthues, Tel. 06341/630 58 62 Beratung und Unterstützung bei Verabschiedung und Bestattung - Kontakt: Helga Beisel, Tel. 06347/455, www.leere-wiege.com Die Angebote sind kostenfrei und der Einstieg in die Gruppe jederzeit möglich. Leere Wiege, Helga Beisel, Fuchsbachweg 1, 67378 Zeiskam, Tel./ Fax-Nr. 06347/455, E-Mail: [email protected] Sozialdienst Kath. Frauen und Männer Betreuungsverein für den Landkreis Germersheim e.V., Königstr. 25 a, Germersheim, Tel. 07274/70782-0. Information, Beratung und Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung. Termine nach Vereinbarung. AIDS-Beratungsstelle beim Gesundheitsamt Germersheim, Hauptstr. 25 Sprechstunden nach telef. Vereinbarung unter Telefonnummer: 07274/53469; Ansprechpartner: Herr Dr. Jestrabek, Frau Halstenberg Es werden angeboten: • anonymer, kostenloser, auf Wunsch auch namentlicher HIV-Antikörpertest • anonyme telefonische und persönliche Beratung und Information • Informationsveranstaltungen für Schulen und andere Gruppen Diakonisches Werk Germersheim Sozial-, Lebens- und Schwangerschaftsberatung, Schwangerschaftskonfliktberatung (staatlich anerkannt mit Beratungsschein), Vermittlung von Kuren und Erholungen Hauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09.00 - 12.00 Uhr, Mi. 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Fachdienst für Integration und Migration (Migrationserstberatung für erwachsene Migranten) Hauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 Öffnungszeiten: Di. - Do. 09.00 - 12.00 Uhr, Mi. 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Schwangerenkonfliktberatung des Diakonischen Werks Mit Ausstellen des Beratungsscheines Hauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 Pflegestützpunkt Germersheim, Bismarckstr. 12, 76726 Germersheim Der Pflegestützpunkt informiert und berät hilfe- und pflegebedürftige, kranke oder behinderte Menschen und ihre Angehörigen über alle Unterstützungs- und Finanzierungsmöglichkeiten. Wir beraten Sie unabhängig, unverbindlich, kostenlos und unter Wahrung der Schweigepflicht. Bitte vereinbaren sie einen persönlichen Termin im Pflegestützpunkt oder bei Ihnen zu Hause. Tel. 07274-7030392 (Frau Ahilger, Frau. Stepp) oder Tel. 072747030177 (Frau Scheib). E-Mail: [email protected] Alzheimer Selbsthilfe Gruppe Wir treffen uns immer am 1. Montag im Monat zwischen 15.00 bis 16.30 Uhr; Ort: Besprechungsraum des Caritas-Altenzentrums St. Elisabeth, Reduitstr. 1, 76726 Germersheim Es besteht die Möglichkeit, für die Dauer der Treffen Angehörige mit Demenzerkrankung betreuen zu lassen. Gelegenheit zum Abendessen gegen einen Unkostenbeitrag ist gegeben (Voranmeldung nötig). Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 11 - Als Ansprechpartner stehen Ihnen für nähere Informationen gerne zur Verfügung: Ulrike Lutz, ehrenamtliche Leiterin der Alzheimer Selbsthilfe Gruppe, Tel. 06344/3877 Timo Kittler, Einrichtungsleitung im Caritas Altenzentrum St. Elisabeth, Tel. 07274/94710 Selbsthilfegruppe: „Chronische Schmerzen, was nun?“ Treffen jeden 3. Montag im Monat um 17:00 Uhr im Pflegestützpunkt Herxheim, Käsgasse 15. Die Teilnahme ist kostenlos und unverbindlich. Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Beltran zur Verfügung. Tel. 07276/5030164. E-Mail [email protected] Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt Südpfalz Nordring 15 c, 76829 Landau. Sorgentelefon: 06341/3819-22, Fax: 06341/3819-29, E-Mail: [email protected] Kreuzbund e.V. Speyer, Selbsthilfe-Helfergemeinschaft für Alkohol- und Suchtgefährdete und deren Angehörige. Bahnhofstraße 31, 67346 Speyer, Info Herr Fischer 0175 9326313. AVT Gruppe alkoholauffällige Verkehrsteilnehmer zur Vorbereitung auf eine MPU. Diabetiker Selbsthilfegruppe, Germersheim Ansprechpartnerin: Brigitte Müller, Kirchstr. 216, 67368 Westheim, Tel. 06344/3425 Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.V. Beratung für Tumorkranke und Angehörige in Speyer Sprechstunden im Diakonissen-Stiftungskrankenhaus,Haus in der Hilgardstr. 26, jeden Dienstag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 2. OG, Zimmer 208, Telefon: 06232/22-1364; Haus in der Spitalgasse 1, jeden Dienstag von 14.00 - 15.00 Uhr, 2. OG, Zimmer 2208, Telefon: 06232/18106. Sie können uns von Montag bis Freitag von 09.00 - 13.00 Uhr in der Beratungsstelle Ludwigshafen, Ludwigstr. 65, Tel. 0621/578572, erreichen. Die Beratungen sind kostenfrei und vertraulich. Die Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der auf Spenden und Fördermittel angewiesen ist. Spendenkonto: Sparkasse Ludwigshafen, Kto.Nr. 1556950, BLZ 54550010. Germersheimer Tafel e.V. Waldstr. 15 (gegenüber Jobcenter), 76726 Germersheim Ausgabezeiten: Mittwoch von 13.00 - 14.00 Uhr, Freitag von 11.00 - 12.15 Uhr, Büro/Sprechstunden: Mittwoch 10.00 - 11.30 Uhr, Telefon/Homepage/Mail: 07274/9498499 (von 09.00 bis 11.00 Uhr), www. germersheimer-tafel.de, [email protected] KISS Pfalz Selbsthilfetreff Pfalz e.V. Speyerer Str. 10, 67483 Edesheim, Tel. 06323/989924, Fax 06323/7040750, Sprechzeiten: Mo. 17.00 - 19.00 Uhr, Di. 09.00 12.00 Uhr, Do. 10.00 - 16.00 Uhr, Fr. 09.00-12.00 Uhr, www.kiss-pfalz. de Arbeiterwohlfahrt - Schuldner- und Insolvenzberatung Terminvereinbarung für die Sprechstunde unter Tel. 06341/83613 Volkshochschule Lingenfeld in der KVHS Germersheim VHS-Geschäftsstelle: E-Mail: Beratungszeiten: Leitung: Hauptstr. 58, 67360 Lingenfeld Tel.06344/5961, Fax 06344/937241 www.vhs-lingenfeld.de [email protected] dienstags 10.00 - 12.00 Uhr freitags 10.00 - 12.00 Uhr Brigitte Schütze Auszug aus dem Programm 1-2016 Für alle Kursangebote ist eine vorherige Anmeldung erforderlich - telefonisch unter 06344-5961 - per Mail an [email protected] - online auf vhs-lingenfeld.de oder kreis-germersheim.de - mit dem Anmeldeformular, erhältlich an der Pforte der VG Lingenfeld oder im Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld Politik, Gesellschaft, Umwelt 1.1 Themenkurs HEIMAT: Spargel - vom Feld auf den Tisch Auf den Feldern rings um Lingenfeld wächst Spargel. Bevor wir das königliche Gemüse in unserem Kochkurs verarbeiten, schauen wir uns auf dem Feld und dann auf dem Hof an, wie Spargel wächst, was zu seiner Pflege nötig ist, wie er geerntet und dann verkaufsfertig vorbereitet wird. Die Teilnehmer dürfen dabei gerne die Handhabung des Spargelstechers unter Anleitung ausprobieren. Leitung: Elke Hellmann Treffpunkt: Schwegenheimer Straße, Einfahrt Gewerbegebiet Lösch Termin: Mittwoch, 27. April 2016, 16:30 Uhr Gebühr: 3 € für 1 Termin (2 Unterrichtsstunden) Ausgabe 8/2016 1.2 Themenkurs HEIMAT: Nachenfahrt auf dem Altrhein Besuchen Sie mit der VHS und einem offiziellen Nachenbootführer die einzigartige Altrheinlandschaft. In einem offenen Boot, dem sog. Nachen, fahren wir mit nahezu lautlosem Elektroantrieb auf dem Altrhein durch das Naturschutzgebiet „Lingenfelder Schwarzwald“. Die Fahrt dauert etwa 2 Stunden und bietet Gelegenheit, die Ruhe und Schönheit der Landschaft unserer Heimat zu erleben. Nur noch 2 % der ursprünglich entlang des Oberrheins vorhandenen Auwälder sind erhalten. Neben bekannten Wasservögeln wie Graureiher oder Stockenten werden wir mit etwas Glück seltenere Tierarten wie Eisvögel oder Purpurreiher beobachten können. Bei ausreichend warmem Wetter flirren unzählige Libellen über die Wasserfläche. Bitte tragen Sie wettergerechte Kleidung (Regenschirme an Bord). Leitung: Günter Fietz Treffpunkt: Anlegestelle auf der Insel Grün Termin: Samstag, 4. Juni 2016, 14:00 Uhr Gebühr: 9,50 € für 1 Termin (3 Unterrichtsstunden) 1.3/3.5 Themenkurs HEIMAT: English while you hike - Einen Sonntag lang wandern im Pfälzer Wald - und dabei nur Englisch sprechen! Unternehmen Sie jeweils am ersten Sonntag im Monat eine Wanderung im Pfälzer Wald, während der nur Englisch gesprochen wird. Sie sollten dafür schon über Grundkenntnisse verfügen. Die Kursleiterin macht Sie unterwegs auf die Besonderheiten der Natur und in der Umgebung aufmerksam und regt durch Spiele und andere Aktivitäten zum Sprechen an. Die ausgesuchten Wanderstrecken werden leicht, ohne große Steigungen und ca 10 - 15 km lang sein. Wanderung am Sonntag, 06.03.16 Buschmühle im Modenbachtal (bei Burrweiler) - durch den Märchenwald oberhalb von Weyher - Mittagspause in den Rietania-Hütte - Rietburg - Buschmühle (leichte Wanderung ca. 12 -14 km, gute Grundkondition erforderlich, überwiegend gut begehbare Wege) Treffpunkt 1: 10.00 Uhr Wohnmobilparkplatz Carnotsche Mauer Germersheim, Treffpunkt 2: 10:15 Uhr Rathausplatz Lingenfeld, Abfahrt 10:20 Uhr Treffpunkt 3: 10:50 Uhr Parkplatz an der Buschmühle, Modenbachtal, Weyher, Abmarsch 11:00 Uhr. Einkehr 12:15 Uhr Rietania-Hütte, Kaffeepause auf der Rietburg (Thermoskanne und eig. Kuchen mitbringen) Außerdem: Getränke, Schreibzeug, Lesebrille, wettergerechte Kleidung, evtl. Sitzkissen) Teilnahmegebühr 15,00 € Leitung: Karen Hessas (0176-84157540) Anmeldung bei der VHS Lingenfeld erforderlich! 2 Arbeit und Beruf 2.1 Einnahmen-Überschuss-Rechnung nach § 4 III EStG Ein Seminar für Existenzgründer, - freiberuflich Arbeitende, - kleinere Unternehmen Die Teilnehmer erfahren in diesem Tagesseminar, wie sich die Einnahmen-Überschuss-Rechnung auf dem amtlichen Vordruck zusammensetzt und der Gewinn für die Finanzbehörde ermittelt wird. Wichtige steuerliche Themen wie Abschreibung, absetzbare und nicht absetzbare Geschäftsausgaben, häusliches Arbeitszimmer, Kfz, Reisekosten, Umsatzsteuererklärung u. a. werden praxisgerecht dargestellt. Leitung: Renate Kropfitsch Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Samstag, 27. Februar 2016, 9:00 - 15:30 Uhr Gebühr: 25 € für 1 Termin, 8 Unterrichtsstunden 2.3 Erstellen einer eigenen Homepage Mittlerweile ist die Erstellung einer Internet-Seite nicht mehr nur eine Sache für Spezialisten. Mit Hilfe kostenloser Software-Werkzeuge sind auch Anfänger in der Lage, eine eigene Homepage selbst zu erstellen. In dem Kurs lernen die Teilnehmer, wie man mit dem Werkzeug Jimdo kostenlos seinen eigenen mehrseitigen Internet-Auftritt erstellt und im Internet veröffentlicht. Leitung: Jürgen Becker Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Dienstag, 3. Mai 2016, 18:00 - 21:00 Uhr Gebühr: 45 € für 5 Termine, 20 Unterrichtsstunden 3 Sprachen Alle Sprachkurse beinhalten Aufbau, Erweiterung und Vertiefung des Wortschatzes und der Grammatik. In unseren Kursen liegt der Schwerpunkt auf der gesprochenen Sprache, um den Lernenden zu ermöglichen, sich schnell in alltäglichen (Reise-)Situationen in der Fremdsprache verständlich machen zu können. Die folgenden Sprachkurse haben begonnen. Nach Rücksprache mit der Geschäftsleitung ist ein Einstieg noch möglich! 3.1a Arabisch für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen mittwochs 18:00 - 19:30 Uhr Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 12 - 3.2 Deutsch für ausländische Mitbürger A2-2 mittwochs 10:00 - 11:30 Uhr 3.3a Englisch am Vormittag A1 - 2 Leitung: Penelope Thorn-Todd 3.4 English in Action - Lebendiges Englisch - Winter Evenings Leitung: Karen Hessas 3.5 English while you hike - Einen Sonntag lang wandern im Pfälzer Wald - und dabei nur Englisch sprechen! Unternehmen Sie jeweils am ersten Sonntag im Monat eine Wanderung im Pfälzer Wald, während der nur Englisch gesprochen wird. Sie sollten dafür schon über Grundkenntnisse verfügen. Die Kursleiterin macht Sie unterwegs auf die Besonderheiten der Natur und in der Umgebung aufmerksam und regt durch Spiele und andere Aktivitäten zum Sprechen an. Die ausgesuchten Wanderstrecken werden leicht, ohne große Steigungen und ca 10 - 15 km lang sein. Wanderung am Sonntag, 06.03.16 siehe 1.3 3.6a Französisch A1-3 donnerstags 19:30 - 21:00 Uhr 3.7a Französisch A1-6 donnerstags 17:45 - 19:15 Uhr 3.8a Italienisch A 1-2 dienstags 18:00 - 19:30 Uhr 3.9 Italienisch A 1, Teil 4 dienstags 18:00 - 19:30 Uhr 3.10a Spanisch A1-1 donnerstags 18:00 - 19:30 Uhr 3.11a Spanisch A1-5 (Mo) montags 19:00 - 20:30 Uhr 3.11 Spanisch A1-5 donnerstags 19:30 - 21:00 Uhr 3.12a Spanisch A1-10 dienstags 19:00 - 20:30 Uhr 3.13a Spanisch A2-9 mittwochs 19:00 - 20:30 Uhr 4 Gesundheit Kochen Für alle Kochkurse: Bringen Sie bitte Schürze, Küchentuch, Topflappen, Gefäße zum Mitnehmen von Resten und etwas zum Trinken mit. Die Kosten für die Lebensmittel werden gesondert mit der Kursleitung abgerechnet. 4.11/4.12 Kochen für Männer jeden Alters - Gruppen A und B Anmeldung noch möglich! „Ganz unter sich“ können Männer jeder Altersstufe in diesem Kurs das Kochen erlernen, angefangen von den Grundkenntnissen bis hin zu raffinierten Details, die das Essen zum Genuss werden lassen. Leitung: Hannelore v. Riedesel Freifrau zu Eisenbach Ort: Lingenfeld, Schulküche der Realschule Plus Termin Gr. A Montag, 01.02., 07.03., 04.04., 09.05., 06.06., 04.07., 05.09., 26.09., 07.11.2016 jeweils 19:00 - 22:00 Uhr Termin Gr. B Dienstag, 02.02., 08.03.,05.04., 10.05., 07.06., 05.07., 06.09., 27.09., 08.11.2016 jeweils 18:30 - 21:30 Uhr Gebühr: 70 € für 9 Termine, 36 Unterrichtsstunden (zuzügl. Lebensmittelkosten) 4.15 So schmeckt’s vegetarisch wertvoll In diesem Kurs können Sie sich von der vegetarischen Küche überzeugen. Es geht auch ohne Fleisch oder Wurst. Die schmackhaften Alternativen von Krautwickel, gefüllten Paprikaschoten und vieles mehr sind leicht nachkochbar. Wer es ganz vegan mag, findet auch Rezeptideen in diesem Kurs. Leitung: Annemarie Kassner, ärztl. gepr. Gesundheitsberaterin Ort: Lingenfeld, Schulküche der Realschule Plus Termin: Mittwoch, 9./16. März 2016, 18:00 - 21:00 Uhr Gebühr: 25 € für 2 Termine, 8 Unterrichtsstunden (zuzügl. Lebensmittelkosten) 4.16 Arabische Küche Die Referentin entführt die Teilnehmer an zwei Abenden in die Küche von Tausendundeiner Nacht. Mit landestypischen Rezepten, Lebensmitteln und Gewürzen werden beliebte arabische Gerichte gekocht. Leitung: Fadia Shamout Ort: Lingenfeld, Schulküche der Realschule Plus Termin: Dienstag, 12./19. April 2016, 18:00 - 21:00 Uhr Gebühr: 25 € für 2 Termine, 8 Unterrichtsstunden (zuzügl. Lebensmittelkosten) 5 Kultur 5.2 Digitale Fotografie für Anfänger Erlernt werden in diesem Kurs die Funktionsweise und Bedienung digitaler Kameras, Kompakt bis DSLR, z. B. Blende, Belichtungszeit, ISO-Wert, Brennweite u. ä. Um ansprechende Fotos zu schießen, wer- Ausgabe 8/2016 den die Grundzüge der Bildgestaltung, Bildschnitt und Schärfeverlauf erlernt. Der theoretische Teil des Kurses wird an 5 Abenden in der VHS stattfinden. Dazwischen wird während zweier Fotoexkursionen das erlangte Wissen in die Praxis umgesetzt und anschl. besprochen. Leitung: Günter Fietz Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Termin: Donnerstag, 7. April 2016, 19:30 - 21:00 Uhr ein Samstagvormittag nach Absprache Gebühr: 40 € für 7 Termine, 14 Unterrichtsstunden Forstrevier Modenbach Sprechstunde und Brennholz Förster Jürgen Render, zuständig für die Gemeindewälder in Dudenhofen, Freisbach, Hanhofen, Harthausen, Schwegenheim und Weingarten (Lohwald) ist für Bürgeranfragen und Brennholzkunden während einer telefonischen Sprechstunde immer dienstags (neu!) von 16.00 - 17.00 Uhr unter der Rufnummer 06232-8150164 (neu!) persönlich erreichbar. Diese Sprechstunde gilt wie immer bis Ende März (außer der Weihnachts- und Osterferien). Außerhalb der telefonischen Sprechstunden ist auch Kontakt über den unter der oben genannten Rufnummer geschalteten Anrufbeantworter oder über E-Mail: [email protected] möglich. Die Jugendpflegerin gibt bekannt Musikkurse in den verschiedenen Jugendtreffs „Wer die Musik liebt, kann nie ganz unglücklich werden.“ (Franz Schubert, österreichischer Komponist) Ein wichtiger Bestandteil der Jugendkultur ist die Musik. Musik hören ist toll und beflügelt, aber wie wäre es denn, wenn ihr lernt, Musik selber zu machen, indem ihr ein Instrument spielen lernt und darauf eure Lieblingsstücke spielt? Ein Versuch, das zu erreichen, ist es auf jeden Fall wert und in der Gruppe mit Gleichgesinnten kann es noch mehr Spaß machen! Ein erfahrener, junger Musiklehrer möchte euch dabei gerne unterstützen und anleiten. In Zusammenarbeit mit der Musikschule JulezMusic aus Lingenfeld bieten wir Instrumentalunterricht in den Sparten Gitarre, Bassgitarre und Akkordeon an. In Gruppen ab 5 Personen kostet der Unterricht 35,- € im Monat. Zum Schnuppern könnt ihr zunächst auch einen Workshop buchen, der aus acht Terminen besteht, Kosten 70,- € für den gesamten Workshop. Bei Interesse meldet euch bitte per E-Mail unter [email protected] oder unter [email protected] an. Gerne auch telefonisch: 06344-509236 (Jugendpflegerin Traudel Siegfarth) 0178-7771619 (Musiklehrer Julez Holzmann) 06344-5080924 (Unterrichtsraum JulezMusic, nachmittags) Infoveranstaltung „Gesunde Zähne von Anfang an“ Näheres über die Veranstaltung des Familienbüros der Verbandsgemeinde Lingenfeld mit der Krabbelgruppe Westheim sehen Sie bitte unter Ortsgemeinde Westheim. Vereinsnachrichten Bürgerverein der Verbandsgemeinde Lingenfeld 2016 Mitgliederversammlung Alle Mitglieder des Bürgervereins der Verbandsgemeinde Lingenfeld werden gemäß § 8 Abs. 1 Satz 1 der Vereinssatzung herzlich eingeladen zur ordentlichen Mitgliederversammlung am Mittwoch, den 23. März 2016, ab 19:30 Uhr in den Sitzungssaal der Verbandsgemeinde Lingenfeld, Hauptstraße 60. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Tätigkeitsberichte a) des Vorsitzenden b) des Schatzmeisters. 3. Bericht der Rechnungsprüfer und Entlastung des Vorstandes 4. Wahl des Vorstands a) Vorsitzende(r) b) bis zu zwei stellvertretende Vorsitzende c) Schriftführer(in) d) Schatzmeister(in) e) bis zu vier Beisitzer(innen) f) Referent(in) für Öffentlichkeitsarbeit Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 13 - Ausgabe 8/2016 5. Wahl der Rechnungsprüfer 6. Ausblick auf 2016 7. Wünsche und Anträge Über den Besuch möglichst aller Mitglieder würden wir uns sehr freuen. Erwin Leuthner Vorsitzender Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem amtlichen Bekanntmachungsteil der Verbandsgemeinde Lingenfeld! Verbandsgemeindeverwaltung Fachbereich 1 - Wahlamt 67360 Lingenfeld CDU-Gemeindeverband Lingenfeld Die Sprechstunde findet jeden Donnerstag von 18.30 bis 19.30 Uhr im Rathaus statt. Auf Wunsch und bei Dringlichkeit sind selbstverständlich weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung unter 06344-8991 möglich. Peter Gauweiler Ortsbürgermeister Einladung JU gestern - heute - morgen Die Junge Union im Kreisverband Germersheim lädt alle aktuellen und ehemaligen Mitglieder ein zur Veranstaltung „JU gestern - heute - morgen“ am 29. Februar 2016 ab 18:30 Uhr im Bürgerhaus, Kirchwiese 1-3, 76770 Hatzenbühl. Seit vielen Jahren engagieren sich junge Menschen in der Jungen Union im Landkreis Germersheim, einige sind noch in der CDU aktiv, andere haben die politische Tätigkeit mittlerweile beendet. Viele Wahlkämpfe wurden bestritten, viele Diskussionen geführt, viele Aktionen und Veranstaltungen durchgeführt und oftmals konnte die Junge Union erfolgreich in die Gestaltung der Politik in unserem Landkreis und darüber hinaus einwirken. Um die Erinnerungen an die Zeit in der Jungen Union wieder aufleben zu lassen und den Austausch der Generationen zu fördern, sind alle, die einen Bezug zur Jungen Union haben herzlich eingeladen. Ein Abendessen kann vorbestellt werden, nähere Informationen werden mit der Anmeldung erteilt. Anmeldungen werden bis zum 26.02. entgegen genommen von Julia Zöller unter [email protected] oder von Thorsten Rheude, Tel: 07274/9738723 oder Fax: 07274/9738724. DRK-Ortsverein VG Lingenfeld e.V. Hiermit laden wir zur Mitgliederversammlung am Mittwoch, den 16. März, um 20.00 Uhr im DRK-Vereinsheim in Lingenfeld ein. Hinweis: Die Mitgliederversammlung ist aufgrund der fristgerechten Einladung ohne Rücksicht auf die Zahl der Anwesenden beschlussfähig. Vorläufige Tagesordnung: - Begrüßung durch den Vorsitzenden -Totengedenken - Genehmigung der Tagesordnung - Rückblick auf 2015 - Entlastung der Vorstandschaft für das Kalenderjahr 2015 -Anträge -Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung und sonstige Anträge müssen spätestens bis zum 09.03.2016 schriftlich gestellt worden sein. Die Anträge sind an folgende Adresse zu richten: DRK Ortsverein VG Lingenfeld e. V., Im Oberwald 4, 67360 Lingenfeld oder an [email protected]. SPD-Gemeindeverband Lingenfeld AG60 plus Die AG60 plus Gemeindeverband Lingenfeld lädt zu folgendem Termin ein. Am 02.03.2016 von 14.00 - 16.00 Uhr findet in Lingenfeld Rathausplatz ein Info-Stand der SPD statt. Hierbei wird die AG60 plus eine Bodenzeitung zum Wahlkampf Landtagswahlen auslegen. Am 08.03.2016 17.00 Uhr wird Dr. Hannes Kopf, Staatssekretär im Ministerium der Justiz und für Verbraucherschutz in Westheim in der Pizzeria Milano, Waldstraße zu Gast sein. Thema: Besser leben im Alter - Verbraucherschutz in der Digitalen Gesellschaft. Zu dieser Veranstaltung lädt der SPD-Gemeindeverband AG 60 plus recht herzlich ein. freisbach www.freisbach.de Amtliche Bekanntmachungen Wahl zum 17. Landtag Rheinland-Pfalz am 13. März 2016 hier: Hinweise zur Beantragung, Ausgabe, Zustellung bzw. Überbringung und Rücksendung von Briefwahlunterlagen Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem amtlichen Bekanntmachungsteil der Verbandsgemeinde Lingenfeld! hier: Wahlgeheimnis auch bei der Briefwahl gewahrt Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Abgabe gelber Wertstoffsäcke Jeden ersten Donnerstag im Monat können in der Zeit von 16:00 Uhr bis 16:30 Uhr beim gemeindlichen Bauhof neben dem Feuerwehrgerätehaus bei Bedarf gelbe Wertstoffsäcke abgeholt werden. Aktion „Saubere Landschaft 2016“ Liebe Bürgerinnen und Bürger, auch in diesem Jahr findet im gesamten Landkreis Germersheim am 5. März 2016 die Aktion „Saubere Landschaft“ statt. Wie in den vergangenen Jahren werden wir uns auch in diesem Jahr an dieser Aktion beteiligen und die Wege und Wegränder in unserer Gemarkung von achtlos weggeworfenem Unrat befreien. Ich würde mich sehr freuen, wenn sich sehr viele Bürgerinnen und Bürger sowie alle Vereine und Institutionen an dieser gemeinnützigen Sammelaktion beteiligen würden. Wir treffen uns am 05.03.2016 um 09:30 Uhr am Parkplatz am Friedhof. Nach Beendigung der Sammelaktion steht für alle Helferinnen und Helfer ein kleiner Imbiss als kleines Dankeschön im Rathaus bereit. Ich bedanke mich schon heute für Ihr ehrenamtliches Engagement für unsere Ortsgemeinde. Ihr Peter Gauweiler Ortsbürgermeister Vereinsnachrichten Förderverein Freisbacher Kinder Gala-Bau Heger aktiv für Freisbacher Kinder Am Sonntag, dem 21.02.2016 überreichte die seit 2015 in Freisbach ansässige Landschafts und Gartenbau-Firma Patrik Heger eine Spende in Höhe von 200 Euro an den Vorsitzenden des Vereins der Freunde und Förderer der Freisbacher Kinder e.V. Bernhard Lacher. Patrik Heger erwirtschaftete das Geld mit seinem Team während der Adventszeit, wo er im Hof des Jugendtreffs Weihnachtsbäume verkaufte und seinen Kunden Glühwein und Würstchen zu Gunsten der gemeinnützig eingetragenen Fördervereinskasse anbot. Bernhard Lacher berichtete während der Spendenübergabe, dass die „Finanzspritze“ genau zur richtigen Zeit kommt, da der Vorstand während seiner letzten Sitzung beschlossen hat, das in die Jahre gekommene Klettergerüst auf dem Spielplatz Gartenstraße durch eine neue und moderne „Kletterlandschaft“ zu ersetzen. Firmeninhaber Patrik Heger freute sich natürlich sehr, dass die 200 Euro gut angelegt sind und dass sich die Freisbacher Kinder auf eine neue Attraktion freuen dürfen. Aber auch die Freisbacher Bürgerinnen und Bürger dürfen sich heute schon freuen, dass sie im Dezember wieder vor Ort in Freisbach ihren Weihnachtsbaum erwerben können, auch wenn bis dahin ja noch ein paar Monate durchs Land ziehen müssen. Somit bedankte sich Bernhard Lacher im Namen der Freisbacher Kinder recht herzlich für das Spendengeld mit dem Hinweis, dass alle in 2015 erwirtschafteten Gelder und erhaltenen Spenden in den Spielplatz Gartenstraße investiert werden. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 14 - Sportverein Freisbach 1946 e.V. Tus Gronau - SV Freisbach II abgesagt Das Spiel unserer 2. Mannschaft musste erneut aufgrund schlechter Platzverhältnisse in Gronau abgesagt werden. Neuer Termin ist der 26.03.2016 um 14:00 Uhr. Beginn der Rückrunde: 28.02.2016 12:30 Uhr SV Freisbach II - Tus Friedelsheim II 28.02.2016 14:30 Uhr SV Freisbach - FV Berghausen II Vorschau: 06.03.2016 12:30 Uhr Vfb Iggelheim II - SV Freisbach II 06.03.2016 15:00 Uhr ASV Schwegenheim - SV Freisbach Herbert Bentz 06344/8599 und 0176/31478256 Waldemar Moor 0151/65472729 Jugendfußball des JFV Vorderpfalz Die Ergebnisse und Trainingszeiten des JFV Vorderpfalz (A-, B-, C-, D1- + D2-Jugenden und auch den E-Jugenden), erfahren Sie im Sportteil des TV Westheim und auf der Homepage unter JFV-Vorderpfalz.de Weitere News und Nachrichten finden Sie auf unserer neuen Homepage (sv-freisbach.de) Kinderturnen Wann: Immer montags von 16:00 bis 17:00 Uhr Wo: Sporthalle Freisbach (Eingang zum Kindergarten) Ansprechpartner: Gabi Diefenbacher (06344/936889) Möchtest du dich mit deinen Freunden so richtig auspowern und bist zwischen 2 und 6 Jahren alt? Na, dann komm einfach vorbei und melde dich voher bei Gabi! Gymnastik Unser Training findet mittwochs um 19:30 Uhr statt. Ist dein Vorsatz dieses Jahr mehr Sport zu machen? Dann komm und mach mit! Sifflet Ursula (06344/8443). Volleyball Unser Training beginnt jeden Donnerstag um 19:00 Uhr. Komm doch mal zu einem unverbindlichen Schnuppertraining vorbei! Trainer: Andreas Welte (06344-937004). Jugendvolleyball Donnerstags trainieren die 12- bis 16-jährigen Spieler ab 18:00 Uhr! Melde dich bei Britta Haß (06344-937374) an! Trampolin Bist du zwischen 5 und 13 Jahren? Hast du Lust, zu springen? Wir trainieren dienstags und donnerstags jeweils von 16:00 bis 18:00 Uhr. Bitte melde dich, bevor du kommst, bei deinem Trainer Manfred Geiselhart (06344/8750). MSG (Männersportgruppe) Jeden Montag ab 19:00 Uhr in der Sporthalle. Hast du Lust, bei unserem vielfältigen Sportprogramm mitzumachen, dann warten wir auf dich. Ansprechpartner: Alex Kessel (06344/4053). Kapuzenshirts Ab sofort kann man bei Thomas Thaller langärmelige Kapuzenshirts in den SV Freisbach Farben für 35 € erwerben. Tel.: 2747. Aerobic-Dance Ab dem 03.02.2016 findet wieder Aerobic-Dance statt. Beginn: 20:30 Uhr. Auf zahlreiches Erscheinen freut sich eure Trainerin Brigitte Unruh. Bürgerverein der VG Lingenfeld e.V. Einladung Es ergeht herzliche Einladung zur Jahreshauptversammlung des Bürgervereins der VG Lingenfeld e.V. am Mittwoch, dem 23.03.2016 um 19.30 Uhr. TO siehe unter Verbandsgemeinde Lingenfeld. Kirchliche Mitteilungen Kath. Kirchengemeinde Freisbach Samstag, 27.02.2016 18.00 Uhr BÖ Vorabendmesse 18.00 Uhr VE Vorabendmesse Sonntag, 28.02.2016 - 3. Fastensonntag: 09.00 Uhr KW Amt, Kollekte für die Kirchenheizung 09.00 Uhr GF Amt, Kollekte für die Kirchenheizung 10.00 Uhr MK Beichtgelegenheit , 10.30 Uhr MK Amt 14.00 Uhr KW Pilgermarsch 18.00 Uhr GF Fastenandacht Ausgabe 8/2016 Montag, 29.02.2016 18.30 Uhr KW Hl. Messe Dienstag, 01.03.2016 17.30 Uhr GF Rosenkranz, 18.00 Uhr GF Stiftsamt 18.30 Uhr MK Amt in der Mariä-Schmerzen-Kapelle Mittwoch, 02.03.2016 15.00 Uhr BÖ Kreuzwegandacht 16.00 Uhr MK Rosenkranz im Pflegeheim St. Pirmin 17.30 Uhr MK Rosenkranz in der Mariä-Schmerzen-Kapelle 17.30 Uhr VE Rosenkranz 18.00 Uhr VE Stiftsamt Donnerstag, 03.03.2016 17.30 Uhr BÖ Rosenkranz 18.00 Uhr BÖ Dankamt 18.30 Uhr MK Messe, anschließend Lobpreisabend vor dem Allerheiligsten mit Gebeten, Liedern und Meditation bis 20:00 Uhr, Beichtgelegenheit, eucharistischer Segen; Freitag, 04.03.2016 Krankenkommunion ab 09.00 Uhr 09.00 Uhr KF Herz-Jesu-Amt Samstag, 05.03.2016 18.00 Uhr GF Vorabendmesse 17.30 Uhr MK Salveandacht 18.30 Uhr KW Vorabendmesse Sonntag, 06.03.2016 - 4. Fastensonntag, (Laetare), Papst- Sonntag 09.00 Uhr BÖ Amt, 09.00 Uhr VE Amt 10.00 Uhr MK Beichtgelegenheit, 10.30 Uhr MK Amt, 14.00 Uhr MK Tauffeier für das Kind Sophie Elisabeth Junker 17.00 Uhr KW Rosenkranzgebet in der Kirche 18.00 Uhr MK Fastenandacht in der Mariä-Schmerzen-Kapelle Gesprächskreis: „Glauben-Leben-Heute“ (Gebetschule) Herzliche Einladung diesmal zu Familie Rohr nach Venningen, Wiesenstr.14 am 26.02.2016 um 20.00 Uhr. Unser Thema ist: „Psalmen - Was von gestern? Für heute?“ Pfarrer Dariusz Stankiewicz Herzliche Einladung zum Pilgermarsch! Am 28. Februar 2016 findet unser Pilgermarsch in der Fastenzeit statt. Dieses Jahr führt unser Weg entlang des Biblischen Weinpfads bei Kirrweiler. Treffpunkt und Beginn ist um 14 Uhr in der Marienkapelle am Friedhof. Zum Abschluss des Pilgermarschs kehren wir im Kirrweilerer Pfarrheim ein, wo an diesem Sonntag das monatliche Pfarrcafé stattfindet. Hier wollen wir den Nachmittag bei gemeinsamen Kaffee und Kuchen ausklingen lassen. Die Protestantischen und Katholischen Kirchengemeinden laden ein zum letzten Abend der Ökumenischen Bibelwoche im Gäu: „Augen auf und durch“ Donnerstag, 25. Februar 2016, 19.30 Uhr, Böbingen, Kath. Pfarrsaal Mit Pfarrerin Martina Horak-Werz Abkürzungen der einzelnen Gemeinden in alphabetischer Reihenfolge: AD= Altdorf, BÖ= Böbingen, FM= Freimersheim, FB= Freisbach, GO= Gommersheim, GF= Großfischlingen, KW= Kirrweiler, KF= Kleinfischlingen, MK= Maikammer, VE= Venningen Prot. Kirchengemeinde GommersheimFreisbach-Geinsheim Samstag, 27. Februar 2016 09:30 Probe der Konfirmandinnen und Konfirmanden Prot. Kirche Freisbach Sonntag, 28. Februar 2016 10:15 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Horak-Werz) gestaltet von den Konfirmandinnen und Konfirmanden Prot. Kirche Freisbach Dienstag, 1. März 2016 09:30 Uhr Krabbelgruppe Gemeindesaal, Hauptstr. 36, Freisbach Mittwoch, 2. März 2016 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr Frauenfrühstück Dankbarkeit - der Schlüssel zum Glück Tanja Nortmann, Persönlichkeitscoach, Neustadt-Geinsheim Gemeindesaal, Hauptstr. 36, Freisbach Freitag, 4. März 2016 18:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Weltgebetstag der Frauen mit Texten und Gebeten aus Kuba Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf Prot. Kirche Gommersheim Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 15 - lingenfeld www.lingenfeld.de Amtliche Bekanntmachungen Dreckwegtag am Samstag, dem 5. März 2016 Es ergeht nochmals herzliche Einladung an alle Vereine und Bürger zur Teilnahme am Tag der sauberen Gemarkung am Samstag, 05.03.2016. Treffpunkt 09:00 Uhr am Rathaus-Brunnen. Die Sammelcontainer befinden sich wie üblich auf dem Vereinsgelände des ASV. Nach Beendigung der Aktion lädt die Ortsgemeinde alle Teilnehmer zu einem kleinen Imbiss beim ASV ein. Änderungsmeldung zum Alternativtermin aus organisatorischen Gründen: Bei sehr schlechten Wetterbedingungen und geschlossener Schneedecke findet die Aktion bereits am folgenden Samstag, dem 12. März 2016 statt. Schon heute herzlichen Dank an alle Teilnehmer, besonders an die Traktorfahrer. Erwin Leuthner Ortsbürgermeister Wahl zum 17. Landtag Rheinland-Pfalz am 13. März 2016 hier: Hinweise zur Beantragung, Ausgabe, Zustellung bzw. Überbringung und Rücksendung von Briefwahlunterlagen Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem amtlichen Bekanntmachungsteil der Verbandsgemeinde Lingenfeld! hier: Wahlgeheimnis auch bei der Briefwahl gewahrt Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem amtlichen Bekanntmachungsteil der Verbandsgemeinde Lingenfeld! Verbandsgemeindeverwaltung Fachbereich 1 - Wahlamt 67360 Lingenfeld Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten findet jeden Montag zwischen 18:30 Uhr und 19:30 Uhr im Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58, statt. Sonstige Gesprächstermine nach Vereinbarung unter Tel.: 06344 5601 oder 06344 92180. Erwin Leuthner Ortsbürgermeister Gemeindebücherei Lingenfeld Hauptstraße 58, 67360 Lingenfeld, Tel.-Nr.: 06344 5832, [email protected] Öffnungszeiten: Montaggeschlossen Dienstag 10:00 - 13:00 Uhr Mittwoch 14:00 - 19:00 Uhr Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Freitag 14:00 - 18:00 Uhr Samstag 10:00 - 12:00 Uhr Jugendarbeit „Juzze“ Lingenfeld Jugendzentrum Am Hirschgraben 49, 67360 Lingenfeld Jugendpfleger Bodo Redner, Tel. 0170-4027975 Öffnungszeiten: • Montag 16:00 Uhr - 21:00 Uhr • Dienstag 16:00 Uhr - 20:00 Uhr • Mittwoch 16:00 Uhr - 21:00 Uhr • Donnerstag 16:00 Uhr - 21:00 Uhr • Freitag 16:00 Uhr - 20:00 Uhr Alle Jugendlichen aus Lingenfeld ab 13 Jahren sind herzlich eingeladen, ihre Freizeit im Jugendzentrum mit Gleichgesinnten zu verbringen. Wir haben einen Kicker, einen Billardtisch, jede Menge Spiele und ein großes Außengelände mit Grillplatz und einem Basketballfeld. Der Jugendpfleger Bodo Redner und die Lingenfelder Jugend freuen sich auf euch. Ausgabe 8/2016 Sitzung des Ausschusses für Bau und Liegenschaften der Ortsgemeinde Lingenfeld Am Dienstag, den 1. März 2016, um 19:30 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses der Ortsgemeinde Lingenfeld, Hauptstr. 58, 67360 Lingenfeld, eine nichtöffentliche Sitzung des Ausschusses für Bau und Liegenschaften der Ortsgemeinde Lingenfeld statt. Tagesordnung: 1.Bauanträge 2.Bauvoranfragen 3.Befreiungen 4.Auftragsvergabe 5. Informationen und Anfragen Lingenfeld, den 23. Februar 2016 i.V. Beisel Ortsbeigeordneter Stellenausschreibung Die Ortsgemeinde Lingenfeld sucht zum 1. September 2016 Bewerber/innen für ein Freiwilliges Soziales Jahr in der kommunalen Kindertagesstätte Raupe Nimmersatt der Ortsgemeinde. Die/Der Bewerber/in sollte an einem Beruf interessiert sein, in dem der Umgang mit Kindern im Vordergrund steht, z.B. als Erzieher/in oder im pädagogischen Bereich. Bewerbungsvoraussetzung ist ein Schulabschluss ab der Mittleren Reife bzw. ein vergleichbarer Schulabschluss. Schriftliche Bewerbungen werden bis spätestens 11. März 2016 erbeten an: Verbandsgemeinde Lingenfeld Hauptstraße 60 67360 Lingenfeld [email protected] Vereinsnachrichten Angelsportverein Stammtisch am 4. März mit Angelkartenausgabe und Eintragung von AE Am Freitag, den 4. März 2016 findet ab 18 Uhr der monatliche Stammtisch statt. Wir würden uns freuen Euch in unserem Anglerheim begrüßen zu dürfen. Im Angebot haben wir dieses Mal Gulasch mit Nudeln, dazu im Ausschank frisch gezapftes Bier vom Fass. Alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins sind herzlich willkommen. Während des Stammtisches findet in der Zeit von 18 bis 20 Uhr die dritte und letzte Angelkartenausgabe statt. Bitte prüft Euren Jahresfischereischein auf dessen Gültigkeit, da wir sonst keine Angelkarte ausstellen können. Zur selben Zeit kann man sich für Arbeitseinsätze in 2016 eintragen. Ein weiterer Termin zur Eintragung ist nicht vorgesehen. Ansprechpartner hier ist Gerold Mellein. Vorstand Angelsportverein Lingenfeld 1921 e.V Bogenschützenclubs Lingenfeld e.V. Jahreshauptversammlung Die Mitglieder des Bogenschützenclubs BSC Lingenfeld halten am Samstag, den 27. Februar 2016 um 19:00 Uhr ihre Jahreshauptversammlung, in der Gaststätte „Zum Hirschgraben“, Am Hirschgraben 51, 67360 Lingenfeld, ab. Die Tagesordnungspunkte sind: 1. Bericht des 1. Vorsitzenden 2. Bericht des Kassenwartes 3. Revisionsbericht mit Entlastung der Vorstandschaft 4. Neuwahlen a. Vorstand b. Ausschuss c. Kassenprüfer 5. Frühjahrsturnier -Turnier am 12. und 13. April 2016 6. Umweltag 7. Anträge 8. Verschiedenes CDU Ortsverband Lingenfeld Der CDU Ortsverband Lingenfeld lädt ein zum Infostand mit Christine Schneider am Sonntag, den 28.02.2016. Ab 08.00 Uhr beantwortet Frau Schneider vor der Bäckerei Rembor Fragen zu aktuellen Themen. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 16 - Freundeskreis Lingenfeld-Torcy Einladung zur Mitgliederversammlung mit Neuwahlen Liebe/s Mitglied/er, ich möchte Sie / Euch ganz herzlich zu unserer nächsten Mitgliederversammlung am Freitag, den 11.03.2016, 20.00 Uhr, in das Nebenzimmer der Gaststätte „Zum Goldberg“ einladen. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorsitzenden 2. Bericht Kassenlage 3. Bericht der Kassenprüfer 4. Entlastung der Vorstandschaft 5.Neuwahlen 6. Partnerschaftsbegegnungen in diesem Jahr Sonstiges, Wünsche, Anträge Die Vorstandschaft bittet um zahlreiche Teilnahme! Termine: • Jugendliche aus Lingenfeld nach Torcy Sa., 19.03. - Di., 22.03.16 • Torcyaner in Lingenfeld Do., 05.05. - So., 08.05.16 • Straßenfest Fr., 29.07. - So., 31.07.16 • Bouleturnier So., 28.08.16 Besonders möchte ich auf den Dreck-weg-Tag, 05.03.16, 09.15 Uhr, ehem. Boulegelände im Sportgebiet hinweisen. Wir haben uns bereit erklärt ein paar Asylanten in unsere Reihen zu integrieren und da wäre es schön, wenn wir in guter Zahl vertreten wären. Benötigt werden nur Handschuhe und ev. eine Greifzange - alles andere wird gestellt. Rolf Freytag Karlheinz Koch (1.Vorsitzender) (2.Vorsitzender) Gospelchor Lingenfeld Konzert in Hochstadt Am Samstag, den 12. März 2016, um 20.00 Uhr, konzertiert der Gospelchor Lingenfeld unter der Leitung von Matthias Settelmeyer im Dorfgemeinschaftshaus Hochstadt. Eintritt: 15,- € / erm. 10,- € (zzgl. evtl. anfallender VV-Gebühr) Vorverkauf: Sparkasse SÜW in Hochstadt (Tel. 06341/180) VR Bank Südpfalz in Hochstadt (Tel. 06341/5560-1650) Blatt & Blüte in Lingenfeld (Tel. 06344/508825) Tickets & More im Real-Markt Germersheim (Tel. 07274/779279) Rheinpfalz-Ticket-Service (Tel. 0631/37016618) www.reservix.de Weitere Informationen unter www.gospelchor-lingenfeld.de. Ausgabe 8/2016 Männlich C - TuS Heiligenstein 28 - 19 Für die HSG waren dabei: Kai Herbst (Tor), Yannick Louis, Marcel Schaack (1), Carlo Ratz, Philipp Damian (11), Calvin Matheis, Jonas Patlakis, Arne Schäfer (13), Oliver Vierling, Tobias Weis (3). Die Abwehrleistung der gesamten Mannschaft war diesmal sehr gut. Arne Schäfer und Philipp Damian konnten mit einer herausragenden Wurfausbeute überzeugen. Weiblich A - HSG Landau-Land 28 - 16 Torschützen: Cairo Elena 10, Schäffer Lea 5, Manger Meike 3, Werner Lina 3, Peters Elena 3, Von Kennel Lilith 2, Peters Carla 1, Weiß Maren 1 Herren 2 - TuS Heiligenstein 2 25 - 24 Torschützen: Kornberger Christoph 5, Meyer Frederik 5/2, Calisir Akin 4/2, Langner Michael 3, Semanic Dado 2, Turich Felix 2, Ackermann Simon 2, Trauth Marius 2 Herren 1 - TuS Heiligenstein 1 32 - 28 Torschützen: Schilling Philipp 6, Kornberger Christoph 6, Werner Aaron 6, Schäfer Timo 5, Bechtel Christian 4/1, Lander Sebastian 2, Kampa Marcel 1, Martens Timo 1, Turich Felix 1 HSG Landau-Land 2 - Damen 2 19 - 32 Torschützen: Fried Katrin 5, Schäffer Laura 4, Luickx Lena 4, Papapaschalis Anna 3, Gadinger Sabrina 3, Schäffer Lea 3, Schäffer Hannah 3, Schönrock Sarah 3/1, Schönrock Maike 2, Werner Lina 1, Haas Julia 1 TV Ruchheim - Damen 1 28 - 29 Torschützen: Luickx Janina 9/5, Silaghi Meike 7, Schall Sandra 4, Theilmann Mara 4, Berger Judith 3, Weis Jessica 2 Vorschau Am Samstag, den 27. Februar spielen: 17:30 Uhr Damen 2 - SG Albersweiler-Ranschbach 19:00 Uhr TuS Kaiserslautern-Dansenberg 2 - Herren 1 19:30 Uhr Damen 1 - HSG Landau-Land Am Sonntag, den 28. Februar spielen: 12:45 Uhr SG Ottersheim-Bellheim-Zeiskam - Männlich C 14:15 Uhr SG Ottersheim-Bellheim-Zeiskam - Männlich B Alle Heimspiele finden in der Goldberghalle in Lingenfeld statt. Lauftreff Lingenfeld Vorschau 24. Donnersberglauf am 27.02.2016 über 7,2 km und 418 HM. 23. Stadtlauf in Eisenberg am 05.03.2016 über 5,2 u. 10 km. 31. Int. Auwald-Lauf in Hördt am 06.03.2016 über 5/10 u. 20 km. Ihr möchtet gerne Laufen, aber alleine macht es euch keinen Spaß? Bei uns ist es egal, ob du erst mit dem Laufen beginnst, einfach nur Mitläufer suchst oder deine Wettkampfzeiten verbessern willst. Dann seid ihr bei uns richtig. „Jede Veränderung beginnt mit dem ersten Schritt“ „Halte Dich fit, und laufe mit“ Wir treffen uns immer am Montag,Dienstag und Donnerstag 18:00 Uhr am Parkplatz Hirschgraben. Montag und Donnerstag für Neueinsteiger/innen geeignet, ein Betreuer steht zur Verfügung. Dienstag 18:00 Uhr Ausdauertraining Nähere Informationen erteilt Theo Steinbacher Tel.: 06344/3044 u. Herbert Flörchinger 06344/8235. Um pünktliches Erscheinen wird gebeten! Modellflugsportverein Lingenfeld Handballsportverein (HSV) HSG Lingenfeld-Schwegenheim Ergebnisse Männlich E - HSG Dudenhofen-Schifferstadt 20 - 21 Es spielten: Simon Bachmann (3), Daria Dalinger, Selin Fried, Adrian Helf (1), Nils Huck (3), Linus Klein, Tim Lickteig, Pascal Palt (T), Felicitas Rheude (1), Jannis Schlick (8), Tom Schlichting (2) und Yonah Ströbele (2). Männlich D - HSG Dudenhofen-Schifferstadt 26 - 21 Es spielten: Lutz Fabian, Münzer Nick, Louis Mika 3, Martini Sören, Schlick Jannis, Kirchner Kai 2, Troubal Yves 10, Martini Finn 2, Weis Florian 2, Pomplun Samuel 2, Appel Chiara, Schelling Manuel, Mommers Mathieu 4 Hiermit werden alle Mitglieder des Modellflugsportvereins Lingenfeld zur Mitgliederversammlung eingeladen. Termin: Freitag, den 18.03.2016 Ort: Gaststätte „Hotel Restaurant Lösch Pfälzer Hof“ in Mechtersheim Beginn: 19:30 Uhr Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit 3. Ehrung 4. Bericht des 1. Vorsitzenden 5. Bericht des Schriftführers 6. Bericht der Natur- und Umweltbeauftragten 7. Bericht des Jugendwarts 8. Bericht des Jugendvertreters 9. Bericht des Administrators 10.Bericht des Kassenwarts 11.Bericht der Rechnungsprüfer 12.Entlastung des Vorstands 13.Beschluss zur notwendigen Satzungsänderung. Änderung des § 2a und § 14 der Satzung (Anpassung an die steuerlichen Musterformulierungen). 14.Verschiedenes Lothar Andres 1. Vorsitzender Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 17 - Obst- und Gartenbauverein Lingenfeld Ausgabe 8/2016 Turn- und Sportvereinigung 1903 e.V. Kübelpflanzen zurückschneiden Fußball-Abteilung Viele Kübelpflanzen, besonders wenn sie unter ungünstigen Bedingungen überwintern, brauchen im Frühjahr (Februar/März) einen Rückschnitt. Grundsätzlich gilt: - Vor dem Einräumen werden die Kübelpflanzen um ca. 1/3 zurück geschnitten. Sind die Überwinterungsbedingungen ungünstig (zu warm bei zu wenig Licht), muss im Frühjahr nochmals geschnitten werden. Ausnahmen: - stärker zurückgeschnitten werden Pflanzen, die am einjährigen Holz blühen wie z.B. Engelstrompeten (im Herbst auf „Stummel“) - nicht zurückgeschnitten werden alle Pflanzen, die bereits in diesem Jahr Blütenanlagen fürs nächste Jahr gebildet haben wie z.B. Oleander Auch wer im Gewächshaus überwintert, muss zurückschneiden, um kompakte, blühfreudige Pflanzen zu erhalten ! Sobald die Kübelpflanzen mit einem Neuaustrieb beginnen steigt auch der Wasserbedarf. Neben regelmäßigem Gießen ist auch die Kontrolle auf Schädlinge wie Spinnmilben oder Schildläuse wichtig, da sie sich im Winterquartier oft unbemerkt stark vermehren. I. Mannschaft Vorschau Sonntag, 28.02. Beginn Rückrunde nach der Winterpause 14.30 Uhr, TuS Altrip - TSV Lingenfeld Liebe Fans! Verantwortliche und Spieler würden sich freuen, wenn viele Fans die Mannschaft bei allen Heim- und Auswärtspielen unterstützen. Kommt zahlreich zu den Spielen und helft mit, dass noch viele Punkte eingefahren werden. Vorschau Sonntag, 06.03.2016 15.30 Uhr, TSV Lingenfeld - FC Lustadt II. Mannschaft Vorschau Sonntag, 28.02.2016 14.30 Uhr, ASV Speyer I - TSV Lingenfeld II Auch unsere „Zweite“ würde sich über eine starke Unterstützung freuen. Vorschau Sonntag, 06.03.2016 13.00 Uhr, TSV Lingenfeld II - FC Lustadt II Junioren Folgende Juniorenspiele finden statt: Samstag, 27.02.2016 A-Jun.: 16.30 Uhr, TSV Lingenfeld - SG Maxau/Wörth Sonntag, 28.02.2016 F-Jun.: Spieltag ab 10.36 Uhr Spielort: Mutterstadt Mandelgraben Schule Mädchen Landesliga B-Juniorinnen: 16.00 Uhr, SV Obersülzen - TSV Lingenfeld Achtung: Kunstrasen Jugendabteilung RV Viktoria 05 LIngenfeld e.V. An alle Mitglieder Einladung zur Jahreshauptversammlung Unsere diesjährige Generalversammlung findet am Freitag, 18. März 2016, 19.30 Uhr im Restaurant „Am Hirschgraben“, Lingenfeld statt. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Geschäftsbericht des Vorstandes 4. Kassenbericht des Schatzmeisters 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Feststellung der Stimmliste 8. Bestellung des Wahlausschusses 9. Satzungsgem. Neuwahlen (2 Jahre) bisher: a) 2. Vorsitzender Peter Kaiser b) Schatzmeister Günther Metz c) Fachwart Rennsport Bernd Siegel d) Gerätewart/Hausverwaltung Volker Tymeczko e) 1 Beisitzer Heidi Ostwald f) 1 Beisitzer Bernd Wolf g) 2 Kassenprüfer Jürgen Grundhöfer u. Karl-Heinz Hoffelder 10. Satzungsänderung/Neufassung 11. Anträge 12. Verschiedenes Vorschläge zu Punkt 11 (Anträge) müssen bis spätestens 16. März 2016 bei der Vorstandschaft in schriftlicher Form eingegangen sein. Die Vorstandschaft bittet alle Vereinsmitglieder um reges Interesse und zahlreiches Erscheinen. Die Vorstandschaft Neuaufstellung Bambini (G-Junioren) Zum Kennenlern-Training und Auftakt am Mittwoch, 6. April 2016 ab 16.30 Uhr werden euch die neuen Betreuer Lukas Steinmetz, Johannes Steinmetz, Philipp Schimpf und Jonas Gruhn begrüßen! Weiterhin werden Anmeldungen mit Jahrgang 2010 oder jünger unter Email: inter2012.rh@gmail mit Angabe der Kontaktdaten entgegengenommen! Da schon einige Anmeldungen vorliegen, bitten wir noch zu beachten, dass das Kind mindestens 4 Jahre alt sein muss! Um den Überblick wahren zu können, bitte die Anmeldungen an o.a. Email-Adresse senden. Die Kontaktdaten der Betreuer werden rechtzeitig bekanntgegeben. C-Junioren Für die Neuaufstellung der C-Junioren-Mannschaft können sich Spieler ebenfalls schon jetzt anmelden unter der obigen Email- Adresse. Infos betreff Betreuer folgen an dieser Stelle nach internen Beprechungen rechtzeitig! Jugendleitung Übungsstunden Die TSV 03 bietet wöchentlich folgende Übungsstunden an: Turnen Mädchen ab 6 Jahre Schulturnhalle Montag, 15:45 - 16:45 Uhr Nicole Klein Tel: 06344-508888 Fit for Girls 10 - 14 Jahre Am Hirschgraben Dienstag, 18.00 - 19.00 Uhr Ann-Katrin Ullemeyer Eltern-Kind-Turnen ab 1-3 Jahre Denise Remm Mädchen u. Jungen ab 3 bis 5 Jahre Denise Remm Schulturnhalle Donnerstag, 16:00 - 17:00 Uhr Kinder ab 6 Jahre Schulturnhalle Freitag, 17:00 - 18:30 Uhr Petra Schönfeld-Cambensi - 06344/507600 Tanz Dancing Queens Am Hirschgraben Mittwoch, 17:00 - 18:45 Uhr, Daniela Koob und Christina Assmann „Happy Feets“ Am Hirschgraben Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr, Helena u. Jana Orientalischer Tanz -für Anfänger und FortgeschritteneAm Hirschgraben Donnerstag, 19:30 - 21:00 Uhr Nina Böhle - 06232/497411 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 18 - Fitness-Stunde beim TSV Ab Montag, 11. Januar 2016 startet eine Fitness-Stunde für interessierte Mitglieder. Der Kurs findet montags von 19 - 20.00 Uhr statt. Treffpunkt: Vereinsgelände Aerobic - Raum, Am Hirschgraben 51 Die Fitness-Stunde beinhaltet ein abwechslungsreiches Trainingsprogramm mit den Schwerpunkten Bauch, Beine, Po und Ausdauer. Dabei soll der Spaß am „gemeinsamen Schwitzen“ im Team nicht zu kurz kommen. Infos unter 06344/936 375 Fatburner-Aerobic/BBP Am Hirschgraben Mittwoch, 19:00 - 20:00 Uhr Katja Nepf - 06344/507709 Frauengymnastik Am Hirschgraben Dienstag, 19:30 - 20:30 Uhr Christiane Steiner-Krombach Abt. Leiterin Gabriele Simon - 06344/4143 Männersportgruppe 50 plus Am Hirschgraben Donnerstag, 18:30 - 19:15 Uhr Elke Hofmann - 06344/1514 Badminton Schulturnhalle Donnerstag, 20:15 - 22:00 Uhr Schindler Gerhard 06344/9439393 Abteilungsleiter/innen Jugendfußball Reinhard Henrich 0176 84367246 Fußball Aktive Rainer Kronschnabel Gymnastik Gabriele Simon 06344/4143 Turnen Petra Schönfeld-Cambensi 06344/507600 Badminton Steven Mathes 06344/936024 Bürgerverein der VG Lingenfeld e.V. Einladung Es ergeht herzliche Einladung zur Jahreshauptversammlung des Bürgervereins der VG Lingenfeld e.V. am Mittwoch, den 23.03.2016 um 19.30 Uhr TO siehe unter Verbandsgemeinde Lingenfeld. Kirchliche Mitteilungen Pfarrei Seliger Paul Josef Nardini Kath. Pfarrbüro Lingenfeld, Schulstr. 37 Bürozeiten Frau Keller: Di. u. Do. 9.00 - 12.00 Uhr, Tel. 06344/5705 Samstag, 27.02.2016 18.30 Uhr Germersheim Messfeier am Vorabend 18.30 Uhr Sondernheim Messfeier am Vorabend Sonntag, 28.02.2016 09.00 Uhr Schwegenheim Messfeier 10.30 Uhr Germersheim Messfeier der Pfarrei als Familiengottesdienst mit allen Kommunionkindern gestaltet 10.30 Uhr Lingenfeld Messfeier 15.00 Uhr Lingenfeld Tauffeier 18.00 Uhr Krankenhaus Messfeier in polnischer Sprache Dienstag, 01.03.2016 14.00 Uhr Lingenfeld Rosenkranzandacht 17.45 Uhr Germersheim Rosenkranzandacht 18.30 Uhr Germersheim Messfeier 18.30 Uhr Lingenfeld Messfeier Mittwoch, 02.03.2016 06.15 Uhr Germersheim Frühschicht in der Krypta, anschl. Frühstück im Pfarrhaus 09.00 Uhr Germersheim Ökumen. Schulgottesdienst der 2. Klassen der Eduard-Orth-Schule, kath. Kirche 18.30 Uhr Westheim Messfeier, prot. Kirche 19.00 Uhr Lingenfeld Ökumen. Passionsandacht, kath. Kirche Donnerstag, 03.03.2016 18.30 Uhr Lingenfeld Messfeier 18.30 Uhr Sondernheim Messfeier 19.30 Uhr Germersheim Bibelgespräch zum Tagesevangelium des Sonntages, Pfarrhaus Freitag, 04.03.2016 - Ökumenischer Weltgebetstag 18.00 Uhr Germersheim Ökumen. Gottesdienst zum Weltgebetstag, prot. Kirche 18.30 Uhr Germersheim Messfeier 18.30 Uhr Sondernheim Ökumen. Gottesdienst zum Weltgebetstag, kath. Kirche 19.00 Uhr Lingenfeld Ökumen. Gottesdienst zum Weltgebetstag, prot. Gemeindehaus 19.00 Uhr Schwegenheim Ökumen. Gottesdienst zum Weltgebetstag, Dorfgemeinschaftsraum Ausgabe 8/2016 Samstag, 05.03.2016 18.30 Uhr Germersheim Messfeier am Vorabend, Türkollekte für Sr. Bonifatia 18.30 Uhr Lingenfeld Messfeier am Vorabend 20.00 Uhr Germersheim Nachtgebet in der Krypta gestaltet von KjG und Singschar Sonntag, 06.03.2016 08.00 Uhr Schwegenheim Morgengebet im Pfarrsaal, gestaltet von den Messdienern und Kommunionkindern, anschl. gemeinsames Frühstück 10.30 Uhr Germersheim Messfeier für die Pfarrei, Türkollekte für Sr. Bonifatia 10.30 Uhr Sondernheim Messfeier, anschließend findet das Fastenessen im Pfarrheim 18.30 Uhr Lingenfeld Bußandacht Gemeinsame Infos und Termine: Homepage der Pfarrei: Wer hat Interesse künftig an der Aktualisierung unserer Homepage mitzuarbeiten? Ein Treffen für Interessierte findet statt am Donnerstag, 3. März, um 19.00 Uhr im Pfarrhaus Germersheim. Kontakt: PR Bauer „24. Stunden für Gott“: Vor zwei Jahren startete Papst Franziskus die Aktion „24 Stunden für Gott“ in der Fastenzeit. Auch in diesem Heiligen Jahr der Barmherzigkeit soll es das Angebot am Wochenende des 4. + 5. März geben! Auch wir hier in der Pfarrei Seliger Paul Josef Nardini beteiligen uns und laden sie herzlich zu unseren Gottesdiensten, Bibelgesprächen, Morgengebeten und vielem mehr ein. Genaue Informationen finden sie auf dem beiliegenden Flyer. Fastenessen im kath. Pfarrheim in Sondernheim: Am Sonntag, 06.03. findet nach dem 10.30 Uhr Gottesdienst ein Fastenessen im kath. Pfarrheim in der Raiffeisenstraße anlässlich der Fastenaktion Misereor 2016 statt. Anmeldung bis Do, 03.03. wird erbeten. Anmeldelisten liegen am Schriftenstand der St. Johanneskirche Sondernheim aus bzw. nimmt das kath. Pfarramt in Germersheim (Tel. 2750) entgegen. Wirkstatt 376 - alles rund ums Fahrrad: Die „Wirkstatt 376“ ist ein Ableger des Reparaturcafés Germersheim und konzentriert sich auf die Instandsetzung und Reparatur von Fahrrädern und in einigen Wochen auch auf die Vergabe von gebrauchten Fahrrädern gegen ein kleines Entgelt an Bedürftige. Die Fahrradwerkstatt ist jeden Samstag von 10 bis 12.30 Uhr geöffnet. Fahrräder jeden Zustands werden gesucht! Auch neue Helferinnen und Helfer zum Reparieren der Fahrräder sind herzlich willkommen! Wenn Sie Interesse haben mitzuhelfen, so melden Sie sich bitte beim Pfarramt Germersheim, Klosterstraße 13 A, Tel. 07274/2750 oder per E-Mail an [email protected] oder bei [email protected] Info und Termine St. Martinus Lingenfeld/Westheim mit St. Bartholomäus Schwegenheim: Voranzeige: Das Pfarrbüro ist vom 07. - 11.03. geschlossen. Erstkommunionvorbereitung: Das dritte Großtreffen aller Kommunionkinder aus Lingenfeld und Schwegenheim findet statt am Samstag, 5. März um 10.00 Uhr im Pfarrheim Lingenfeld. Frühlingsbasar in Schwegenheim: Herzliche Einladung an die ganze Gemeinde zum diesjährigen Frühlingsbasar des Bastelkreises am Sonntag, 6. März ab 14.00 Uhr im Bürgerhaus in Schwegenheim. Neben Dekorationen zum Frühling werden wieder auch Kaffee und Kuchen angeboten. Wer einen Kuchen spenden möchte, kann dies bei Christa Weiß melden (Te. 06344/938123) bzw. den Kuchen am Tag selbst ab 12.00 Uhr im Bürgerhaus abgeben. Der Erlös ist wie immer für einen guten Zweck bestimmt. Prot. Kirchengemeinde Bachkantate Am Sonntag Lätare, dem 06.03.2016 feiern wir abends um 18.00 Uhr in Westheim einen besonderen Gottesdienst mit der Aufführung einer Bachkantate. Unter der musikalischen Leitung des Schwegenheimer Organisten Philipp Bentz musiziert ein Kammerorchester zusammen mit der Westheimer Sopranistin Christiane Schmidt die Solokantate „Mein Herze schwimmt im Blut“ BWV 199 von Johann Sebastian Bach. An der historischen Voit Orgel von 1895 wird Patrick Herrle zu hören sein, unter anderem mit Werken von Frank Martin (Agnus Dei aus der „Messe pour double choeur a cappella“ bearbeitet für Orgel) und Johann Pachelbel (Choralvorspiel über „Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld“). Liturgie und Predigt gestaltet aufgrund der Krankheit von Herrn Pfarrer Martin Oesterling der Schifferstadter Vikar Martin Groß. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 19 - Prot. Kirchengemeinde Westheim-Lingenfeld Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: 06344/938164; Fax: 06344/939855; Internet: www.evkirche-westheim-lingenfeld.de; mail: [email protected] Das Pfarramt ist krankheitsbedingt nicht besetzt. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an Pfarrer W. Kwade (Weingarten) Tel. 5150. Bei Fragen stehen ihnen auch Hr. Michael Strentzsch Tel. 9263879 (abends) oder Fr. Annett Sinnwell Tel. 954992, sowie die anderen Mitglieder des Presbyteriums als Ansprechpartner zu Verfügung. Die Pfarramtsekretärin Fr. Heupel ist donnerstags von 14.00 - 17.00 Uhr und freitags von 14.00 bis 16.00 Uhr im Amt erreichbar. Sonntag, 28.02.2016 - Oculi Wochenspruch: „Wer seine Hand an den Pflug legt und sieht zurück, der ist nicht geschickt für das Reich Gottes.“ (Lukas 9,62) 09.30 Uhr Prot. Christuskirche Lingenfeld, Gemeindegottesdienst (Lekt. Silvia Spies) 10.30 Uhr Prot. Kirche Westheim, Gemeindegottesdienst (Lekt. Silvia Spies) Mittwoch, 02.03.2016 10.00 Uhr Prot. Gemeindehaus Lingenfeld: Zwergenkrabbelgruppe; alle Kinder von 0-3 Jahren sind mit ihren Mamas und Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen, singen und Spaß zu haben. (Ansprechpartner: Olga Gappel, 07274-7054615) 19.30 Uhr, St. Martinus Lingenfeld, Ökumenische Passionsandacht mit Pastref. Thomas Bauer Freitag, 04.03.2016 11.00 Uhr Gottesdienst in der Seniorenpflege „Haus Lukas“, Lingenfeld 19.00 Uhr Prot. Gemeindesaal der Prot. Christuskirche Lingenfeld; Weltgebetstag der Frauen Sonntag, 06.03.2016, Laetare Wochenspruch:. „ Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und erstirbt, bleibt es allein; wenn es aber erstirbt, bringt es viel Frucht.“ (Johannes 12,24) 18.00 Uhr Prot. Kirche Westheim, Gottesdienst mit Aufführung einer Bachkantate Bachkantate Am Sonntag Lätare, dem 06.03.2016 feiern wir abends um 18:00 Uhr in Westheim einen besonderen Gottesdienst mit der Aufführung einer Bachkantate. Unter der musikalischen Leitung des Schwegenheimer Organisten Philipp Bentz musizieren ein Kammerorchester zusammen mit der Westheimer Sopranistin Christiane Schmidt die Solokantate „Mein Herze schwimmt im Blut“ BWV 199 von Johann Sebastian Bach. An der historischen Voit Orgel von 1895 wird Patrick Herrle zu hören sein unter anderem mit Werken von Frank Martin (Agnus Dei aus der „Messe pour double choeur a cappella“ bearbeitet für Orgel) und Johann Pachelbel (Choralvorspiel über „Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld“). Liturgie und Predigt gestaltet aufgrund der Krankheit von Herrn Pfarrer Martin Oesterling der Schifferstadter Vikar Martin Groß. Weltgebetstag der Frauen am 4. März 2016 In jedem Jahr laden überall in der Welt Frauen aller christlichen Konfessionen Anfang März zu einem gemeinsamen Gottesdienst ein. Es ist eine gute Tradition in Lingenfeld, dass immer im Wechsel die protestantische und die katholische Gemeinde Gastgeber dieses ökumenischen Gottesdienstes ist. In diesem Jahr findet der Weltgebetstag wieder im protestantischen Gemeindehaus statt. Er wurde von Frauen aus Kuba vorbereitet und steht unter dem Motto „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“. Das Vorbereitungsteam von Frauen aus der protestantischen Gemeinde Westheim-Lingenfeld hat sich bereits einmal getroffen, um den Gottesdienst vorzubereiten. Alle Interessierten sind zum Besuch des Weltgebetstags am Freitag, dem 4. März um 19.00 Uhr herzlich eingeladen in den Prot. Gemeindesaal an der Christuskirche. Nach dem Gottesdienst wird es wieder Zeit zum gemütlichen Beisammensein geben - für gute Gespräche und Begegnungen. Ökumenische Passionsandachten Nach der Pause im letzten Jahr - bedingt durch die Aktivitäten rund um „EinAugenBlick“ - wollen wir als prot. und kath. Kirchengemeinden in diesem Jahr wieder herzlich einladen zu drei gemeinsamen Passionsandachten. Für alle, die sich bewusst der Passionszeit annähern und diese besondere Zeit unseres Kirchenjahres zur Ruhe und Besinnung nutzen wollen, bieten wir jeweils mittwochs abends eine kleine ökumenische Andacht an. Thema in diesem Jahr: „Gesichter der Passion“ Folgende Termine sind geplant: Mittwoch, 02.03., 19.30 Uhr St. Martinus Lingenfeld, mit Pastref. Thomas Bauer Mittwoch, 09.03., 19.30 Uhr Gemeindesaal der Christuskirche Lingenfeld, mit Lekt. Silvia Spies Mittwoch, 16.03., 19.30 Uhr Prot. Kirche Westheim, mit Pastref. Irina Manck Ausgabe 8/2016 lustadt www.lustadt.de Amtliche Bekanntmachungen Wahl zum 17. Landtag Rheinland-Pfalz am 13. März 2016 hier: Hinweise zur Beantragung, Ausgabe, Zustellung bzw. Überbringung und Rücksendung von Briefwahlunterlagen Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem amtlichen Bekanntmachungsteil der Verbandsgemeinde Lingenfeld! hier: Wahlgeheimnis auch bei der Briefwahl gewahrt Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem amtlichen Bekanntmachungsteil der Verbandsgemeinde Lingenfeld! Verbandsgemeindeverwaltung Fachbereich 1 - Wahlamt 67360 Lingenfeld Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordneten Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordneten wird jeden Dienstag zwischen 18.00 Uhr und 19.00 Uhr sowie nach Vereinbarung im Rat- und Bürgerhaus, Obere Hauptstr. 140, abgehalten. Volker Hardardt Ortsbürgermeister Tel.: 06347/308010 Bürozeiten der Ortsgemeinde montags von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr donnerstags von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr Tel.: 06347 336. Sprechzeiten der Seniorenbeauftragten der Ortsgemeinde Lustadt jeweils donnerstags von 15.00 bis 16.00 Uhr im Rat- und Bürgerhaus, Obere Hauptstraße 140 in 67363 Lustadt. Barrierefreier Zugang über den Fahrstuhl auf der Hofseite möglich. Gemeindebücherei Lustadt Öffnungszeiten: Montag 16.45 Uhr - 18.15 Uhr Donnerstag 09.30 Uhr - 11.00 Uhr Tel.: 06347 700889. Jugendarbeit in Lustadt Jugendtreff Lustadt ab 12 Jahren Holzgasse, hinter der ev. Kirche Öffnungszeiten: Donnerstag von 18.30 bis 21.00 Uhr Immer nur zu Hause am PC rumhängen….? Habt ihr Lust auf eine Alternative? Dann kommt in den Lustadter Jugendtreff, dort gibt einen kostenlosen Billardtisch und Tisch-Kicker, diverse Gesellschaftsspiele, Musik und eine Küche, in der man sich was zu essen machen kann. Ihr könnt dort Gleichgesinnte treffen und gemeinsam „abhängen“, ihr könnt aber auch gemeinsam aktiv werden, es kommt auf eure Initiative und auf eure Ideen an. Bei der Umsetzung ist euch die Jugendpflegerin Traudel Siegfarth behilflich. Ihr könnt einen Neuanfang starten, nutzt die Möglichkeiten des Jugendtreffs in Lustadt! Kindertreff Lustadt für Kinder von 6 - 12 Jahren Holzgasse neben der ev. Christuskirche Öffnungszeiten: Donnerstag von 16.30 bis 18.30 Uhr Wir wollen zu den Kindern intensive Beziehungen so früh wie möglich herstellen, denn diese werden die künftigen Jugendlichen sein. Die Kinder lernen im Kindertreff soziale Integrität und ihre eigenen Grenzen kennen. Im kreativen Bereich werden die feinmotorischen und künstlerischen Fähigkeiten gefördert. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 20 - Wir haben mit den Kindern einen Halbjahresplan ausgearbeitet und festgelegt, was jedes Mal gemacht wird. Das Angebot beinhaltet Bastelangebote, Spiele- und Filmnachmittage, Koch- und Backaktionen sowie Ausflüge. Da es jedes Mal etwas zu essen und trinken gibt und die Bastelsachen mit nach Hause genommen werden, sollen die Kinder zu jedem Treff 1,50 € mitbringen. Auf viele Lustadter Kinder freuen sich Ingrid und Stefanie Wetzel sowie Traudel Siegfarth, Jugendpflegerin Verbandsgemeinde. Kindertreff Lustadt - Programm Do., 25.02.16 Do,, 03.03.16 Do,, 10.03.16 Do, 17.03.16 Wir basteln Glockenblumenhänger. Aus Minitonies basteln wir lustige Osterhasen. Wir basteln federleichte „Schlenkerhühner“. Heute entsteht das Fensterbild: beim Nesttransport. Osterferien vom 21.03.16. - 02.04.16 (Zirkusfreizeit in der Karwoche) Do,, 07.04.16 Heute findet nochmal ein Kinderkino statt. Do, 14.04.16 Wir besuchen die Tierauffangstation „Terra Mater“. Do,, 21.04.16 Wir machen gemeinsam Pizzabrötchen. Do,, 28.04.16 Aus Minitonies basteln wir einen Marienkäfer. Do,, 05.05.16 Feiertag, kein Kindertreff Do, 12.05.16 Wir gehen aufs Erdbeerfeld. Do, 19.05.16 Wir basteln ein Marienkäferpärchen. Do, 26.05.16 Feiertag, kein Kindertreff Do,, 02.06.16 Heute geht es auf den Alla-Hopp-Spielplatz nach Rülzheim. Do,, 08.06.16 Wir basteln zauberhafte Schmetterlinge. Do,, 16.06.16 Wir gehen zum Minigolfspielen nach Bellheim. Do,, 23.06.16 Wir gestalten ein Mosaik. Do, Wir machen eine Spieleolympiade im Hof. Do,, 07.07.16 Aus kleinen Tontöpfen basteln wir Frösche auf Herzen. Do, 14.07.16 Sommerfest im Hof mit Eltern Auf viele Lustadter Kinder freuen sich: Stefanie + Ingrid Wetzel Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde (0173/6450000) Nachrichten und Hinweise Kita „Villa Lustica“ Nachlese zum Rosenmontag Rosenmontag-Premiere in der Kita! Zum ersten Mal fand unsere diesjährige Faschingsparty mit allen Kindern und Erzieherinnen am Rosenmontag, 08.02.2016 statt. Um 10.00 Uhr ging es im Mehrzweckraum für alle los mit einer Tanzvorführung der Tanzmäuse (Krümelgarde der KV Lustavia), die uns einen super Tanz von der Biene Maja darboten. Bei soviel guter Laune, Musik und tollen Kostümen wollten alle noch eine Zugabe, bevor es dann in den einzelnen Gruppen mit Spielen, Ballontanz, Naschereien und natürlich einer Polonaise weiterging. Ein herzliches Dankeschön geht an Nadine Pehlke und Laura Städtler, die uns den Auftritt der Tanzmäuse ermöglichten. Der Vormittag verging wie im Flug und war für alle Beteiligten ein großer Erfolg. Ein besonders herzliches Dankeschön geht auch an unsere Hauswirtschaftskraft Frau Nutz, die unsere Kinder vom Schmutzigen Donnerstag bis zum Faschingsdienstag mit ausgefallenen Essenskreationen (unter Einbeziehung der Wünsche der Kinder) überraschte. Das Team der Villa Lustica Ausgabe 8/2016 Bonspenden ermöglichen Holzbaukasten für die Kinder der Kita Villa Lustica Seit April 2015 gibt es bei nah- und gut Kissel den gläsernen Briefkasten sowie zwei Spendenkassen. Dank Ihrer Spenden, liebe Kunden des nah- und gut Kissel Marktes, haben wir unser Ziel Ende des Jahres 2015 erreicht. Glückliche Kinder- und Erzieherinnenaugen der Kita Villa Lustica sind stolz über den neu erworbenen Baukastenwagen. Der Förderung motorischer Fähigkeiten steht nun nichts mehr im Wege. Ein herzliches Dankeschön ergeht hiermit auch an Herrn König und Herrn Braun, die uns dieses Projekt ermöglicht und dabei tatkräftig unterstützt haben. Gerne dürfen Sie weiterhin Ihre Münzen in die Spendenkassen werfen. Sie unterstützen uns bei der Fortführung der Außengeländegestaltung unseres Kindergartens. Viele Grüße vom Förderverein der Kita Villa Lustica. Simone Kirsch und Tanja Butz Erste-Hilfe am Baby und Kleinkind Auf großes Interesse stieß die Informationsveranstaltung „Erste Hilfe am Baby und Kleinkind“ in der Prot. Kita Lebensbaum in Lustadt. Veranstalter waren neben der Kita auch der Gemeindepädagogische Dienst Germersheim, das Familienbüro der Verbandsgemeinde Lingenfeld und das Kreisjugendamt. Über 25 Teilnehmer folgten interessiert den Ausführungen von Sebastian Lander vom Deutschen Roten Kreuz. Der beschrieb in den zwei Stunden souverän und kompetent Verhaltensweisen in Notfällen speziell bei Babies und Kleindkinder und ließ die Eltern an den mitgebrachten Puppen das Gehörte und Gezeigte auch ganz praktisch ausprobieren. Neben den Themen der Ersten Hilfe in Notsituationen war auch genügend Zeit, die mitgebrachten Fragen der Eltern zu Vergiftungen, Knochenbrüchen aber auch Sonnenbrand und Co. zu beantworten. Angeregt von den zwei intensiven Stunden bekundeten viele Eltern das Interesse an einem Ganztages-Erste-Hilfe-Kurses, welches die Veranstalter gerne aufnehmen werden. Da die Teilnehmerzahl am Samstag vormittag begrenzt war und mehr Anfragen als Plätze zur Verfügung standen, wird voraussichtlich am Samstag den 16.04. die Veranstaltung ein zweites Mal stattfinden. Anmelden kann man sich für die kostenlose Veranstaltung direkt bei den o.a. Veranstaltern oder online über [email protected]. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Vereinsnachrichten CDU Ortsverband Lustadt Christine Schneider vor Ort Der CDU Ortsverband Lustadt lädt ein zum Infostand mit Christine Schneider am Freitag, 26.02.2016 von 16.00 bis 18.00 Uhr vor dem Supermarkt „Nah und Gut“ in Lustadt. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 21 - FC Lustadt Zum Rückrundenauftakt für beide aktiven Herrenmannschaften stehen folgende Partien am kommenden Wochenende an: 28.02.2016, 12:30 Uhr: FC Lustadt II : FV Hanhofen II 28.02.2016, 14:30 Uhr: FC Lustadt I : FV Berghausen I Vorschau weitere Spieltage: 06.03.2016, 13:00 Uhr: TSV Lingenfeld II : FC Lustadt II 06.03.2016, 15:30 Uhr: TSV Lingenfeld I : FC Lustadt I Testspielergebnisse 1. + 2. Herrenmannschaft FC Lustadt I - SV Viktoria Herxheim I 0:2 FC Lustadt II - TB Jahn Zeiskam II 0:0 Veranstaltungskalender 05.03.2016 Aktion „saubere Landschaft“ 17.03.2016 Generalversammlung Einladung zur Mitgliederversammlung 2016 Die Mitgliederversammlung 2016 des FC Lustadt findet am 17.03.2016 um 21:00 Uhr im Sportheim des FC Lustadt statt. Wichtiger Tagespunkt dieser Versammlung ist die Neuverfassung der Satzung unter anderem zum Erhalt der Gemeinnützigkeit. Die alte und neue Satzung des FC Lustadt liegt im Vereinsheim aus und kann eingesehen werden. Alle Mitglieder sind recht herzlich zur Mitgliederversammlung eingeladen. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Totengedenken 3. Tätigkeitsberichte a) Präsident b) Kassierer c) Schriftführer d) Spielleiter Herren e) Spielleiter Damen f) Jugendleiter 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Aussprache zu den Berichten 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Satzungsgemäß gestellter Antrag: a) TOP: Neuverfassung der Satzung 8. Wünsche und Anträge 9. Ehrungen 10.Verschiedenes Anträge, die bei dieser Generalversammlung beraten werden sollen, sind bis spätestens 10.03.2016 beim Präsidenten Thomas Bentz, Burgstr. 38, 67363 Lustadt schriftlich einzureichen! FCL Jugend Alle Jungs und Mädchen die Lust haben bei uns mit zu machen, sind herzlich willkommen! Info bei Mario Muth, Tel. 06347 / 91 91 96 oder 0152 - 52 72 10 08 Infos zu unseren Jugendmannschaften E - A Jugend finden sie unter dem TV Westheim oder unter www.jfv-vorderpfalz.de FCL Frauen SV Weingarten - FCL 0 : 3 Bei den sehr starken Windverhältnissen viel es den Mannschaften schwer kontrollierte Spielzüge zu gestalten. Dennoch ein klarer und verdienter Sieg des FCL Teams. Ein Danke an die Mannschaft des SV Weingarten, die so kurzfristig als Gegner eingesprungen sind. Tore: Tatjana Hartenbach, Marleen Rothhaar, Luisa Kewitz Karnevalverein Lustavia e.V. Einladung zur Generalversammlung am 08.03.2016 Hiermit ergeht Einladung an alle Mitglieder des Vereines zur jährlichen Generalversammlung. Diese findet am Dienstag, den 08.03.2016 um 19.00 Uhr im Sportheim des FC Lustadt statt. Folgende Tagesordnung wurde festgelegt: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht 1. Vorsitzender 3. Bericht Kassierer 4. Bericht Kassenprüfer 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Sonstiges Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Wir bitten um vollzähliges Erscheinen. Änderungswünsche sind rechtzeitig in schriftlicher Form und mit kurzer Begründung an den 1. Vorsitzenden Herrn Michael Ott, Burgstraße 58, 67363 Lustadt zu richten. Die Vorstandschaft Ausgabe 8/2016 LandFrauen Lustadt Entspannung Am Montag, den 29.02.2016 um 19.30 Uhr zeigt uns Frau Schilbach, wie wir gesund, fit und entspannt durch den Tag kommen. Bitte tragt bequeme Kleidung, warme Socken und bringt eine Decke als Unterlage mit. MGV Lyra mit Frauenchor Einladung zur Mitgliederversammlung Am Mittwoch, den 16.03.2016 um 20.00 Uhr im Lyra-Sängerheim, Poststraße, Lustadt. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Entgegennahme der Berichte - der Vorsitzenden - der Schriftführerin - der Kassenführerin - des Chorleiters 4. Aussprache zu den Berichten 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Satzungsänderung in den Paragraphen 1 „Rechtsgrundlagen“, 2 „Name und Sitz des Vereins“, 4 „Zweck des Vereins“, 5 „Mitglieder“, 6 „Beendigung der Mitgliedschaft“, 8 „Verwendung der Finanzmittel“, 11 „Grabgesang“ und 13 „Mitgliederversammlung“ 8. Wünsche und Anträge Wünsche und Anträge sind bis zum 09.03. bei der 1. Vorsitzenden Anke Eichhorn schriftlich einzureichen. Pfälzerwaldverein März-Wanderung am So., den 13. März 2016 Unsere Märzwanderung mit der OG. Bellheim wird am So., den 13.03.2016 durchgeführt. Mit dem PKW in Fahrgemeinschaften geht es zum Wanderparkplatz Forsthaus Heldenstein (im Modenbachtal). Da beginnt das Wandern zum Schänzelturm, weiter zur Lolosruhe. Die Lolosruhe ist ein Gebirgspass. Gilt als Wegeknotenpunkt (Wegespinne) im Naturpark Pfälzerwald. Hier finden wir auch den Ritterstein 238 (Fünf Steine). Nach Stärkung und kurzer Verweildauer auf der Lolosruhe treten wir den Rückmarsch zum Forsthaus Heldenstein (Einkehr) an. Wanderführer: Mike Weißenfeldt Wanderkilometer: ca. 10 Abfahrt (Fahrgemeinschaften/PKW) 09.00 Uhr ab Bhf, Lustadt Zur Geschichte Schänzelturm: 1874 auf dem Steigerkopf (613 m) inmitten früherer Schlachtfelder zu Ehren preußischer Soldaten erbaut. Er ist der höchstgelegene Turm des Pfälzerwaldes. Hier fanden bei den Koalitionskämpfen 1794/95 entscheidende Stellungskämpfe zwischen Frankreich und den Allierten Österreich und Preußen statt. Lolosruhe: Sie bildet den Bergsattel zwischen Edenkobener Tal und Modenbachtal. Der Name Lolosruhe könnte auf die Geliebte des bayerischen Königs Ludwig I. Lola Montez hindeuten. Das Schloss Villa Ludwigshöhe liebt nicht weit, so dass sich Ludwig I. hier mit ihr aufgehalten hätte können. Das Wanderteam Seniorenwanderung am Do., den 24. März 2016 Die Senioren-Halbtagswanderung führt auf dem Rundwanderweg Nr. 1 bis zur Lachenmühle und zurück zur „Loschter Hütte“. Abmarsch: 14.00 Uhr PWV-Haus (Handkeesplatz) Wanderführer: Schwarz Heinrich ca. 8 km Zu beiden Wanderungen sind auch Nichtmitglieder herzlich willkommen. Turnverein 1930 e.V. (TV) Lustadt Let‘s Dance - Discofox Der Turnverein führt einen Discofox-Workshop durch und zwar am Sonntag, den 28.02.2016 von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr in der TV-Halle. Discofox ist der Klassikertanz für jedes Fest und passt auf fast alle Musiktitel. Ob Hochzeit, in der Disco oder auf der Party -Discofox wird überall getanzt. In diesem Workshop (Vorkenntnisse nicht erforderlich) zeigen euch unsere Tanztrainer - Vera und Rainer Walter - die wichtigsten Figurenkombinationen und Drehungen. Kosten pro Paar: 35,— Euro für Mitglieder des TV 40,— Euro für Nichtmitglieder Kontakt: Martina Derst Tel. 0 63 47 - 63 01 Email: [email protected] Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 22 - Neuer Kurs „Yoga am Morgen“ für jedermann Ab Montag, den 29.02.2016 starten wir mit einem neuen Yoga-Kurs. Yoga ist eine unerschöpfliche Quelle für Ausgeglichenheit und einen gesunden Körper. Leiterin des Kurses ist Natascha Zwing, ausgebildete Yoga-Lehrerin (BYV). Sie passt ihr Training an die Leistungsfähigkeit der Gruppe an, Schwerpunkt soll Rücken-Yoga mit Atemübungen sein. Es wird also gedehnt und gestärkt, geschwitzt und entspannt! Der Kurs beinhaltet 12 Einheiten und wird ab Montag, den 29.02.2015 jeweils von 09.30 bis 10.45 Uhr in der TV-Halle Lustadt stattfinden. Kosten betragen für Mitglieder 30 Euro und 50 Euro für Nichtmitglieder und wie immer: 12 Kurseinheiten besuchen und 10 bezahlen! Informationen einholen und anmelden kann sich jeder bei Jochen Butz per Mail [email protected] oder 0173/3200419. Probiert es aus! Wir freuen uns auf euch! Turnverein Lustadt - Wir bewegen Lustadt! Einladung zur Generalversammlung Hiermit möchten wir alle Mitglieder zur Generalversammlung am Freitag, 18.03.2016 um 19.30 Uhr in die TV Halle einladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Joachim Hirl 2. Totengedenken 3. Ehrung langjähriger Vereinsmitglieder 4. Bericht des 1. Vorsitzenden 5. Bericht des Kassenwartes 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung Kassenwart und Gesamtvorstand 8. Berichte der Fachwarte a) Turnen b) Kampfsport 9. Aussprache zu den Berichten 10. Verschiedenes Wir freuen und über zahlreiches und pünktliches Erscheinen. Bericht vom Selbstverteidigungslehrgang vom 20.2.16 Zum international besuchten verbands- und stiloffenen Lehrgang „SV gegen Stockangriffe“ hatte Thorsten Ackermann (Trainer Godan Jutsu) eingeladen. Der Lehrgang war mit 16 Teilnehmern sehr gut besucht. Vielen Dank an alle Teilnehmer! Ein weiterer Dank geht an Referent und GM Richard Cieslak. Richard zeigte in 3,5 Stunden eine kleine Auswahl an waffenlosen SV- Techniken gegen Stockangriffe sowie auch SV- Techniken „Stock gegen Stock“. Weiterhin danken wir dem TV Lustadt für die Bereitstellung der TVHalle als Ausrichtungsort. Vorschau: „Schnupperkurs Selbstverteidigung für Interessierte“ (ab 14 Jahren) am 07.05.16. Sie finden uns auch jeden Donnerstag in der kleinen Schulturnhalle. Kinder im Alter zwischen 8 und 13 Jahren trainieren von 17.30 bis 18.30 Uhr. Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren trainieren zwischen 18.30 und 20.00 Uhr. Kommen Sie einfach zu drei kostenlosen Probetrainingseinheiten vorbei, oder informieren Sie sich unter: www.turnvereinlustadt.de/sportangebot Vorstandssitzung Die nächste Sitzung der Vorstandschaft findet am Montag, 29.02.2016 statt. Beginn ist um 20.00 Uhr. Vogelschutzverein 1965 e.V. Lustadt Der Vogelschutzverein 1965 e.V. Lustadt lädt hiermit seine Mitglieder zur Generalversammlung am Freitag, den 18. März 2016, um 19.00 Uhr in die Vogelschutzhütte ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Totengedenken 3. Bericht des 1.Vorsitzenden 4. Bericht des Rechnungsführers 5. Aussprache zu den Berichten 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung des Vorstandes und des Rechnungsführers 8. Bericht der Vogelschutzwarte 9. Wünsche und Anträge Gemäß Satzung § 9 sind diese, soweit darüber abgestimmt werden soll, mindestens eine Woche zuvor schriftlich beim Vorstand einzureichen. 10. Sonstiges gez. Michels 1. Vorsitzender Ausgabe 8/2016 Zwergenstube e.V. Willkommen in der Lustadter Krabbelgruppe Jetzt dienstags und donnerstags / Neuer Internetauftritt Die Kinder der Krabbelgruppe freuen sich auf neue Spielfreunde! Wir treffen uns jeden Dienstag von 09.30 - 11.00 Uhr und jeden Donnerstag von 15.00 Uhr - 16.30 Uhr in den Räumen der Zwergenstube, Holzgasse 5 (Eingang rechts neben der Christuskirche im Unterdorf). Alle Kinder von 0 Jahren bis ins Kindergartenalter sind mit Ihren Mama, Papas, Omas und Opas herzlich willkommen... Wir freuen uns auf euch :-) Bei Fragen wendet euch gerne an Nina Prechtl unter Tel. 3821544 oder an Stefanie Gutfrucht unter [email protected] Die Krabbelgruppe aktualisiert gerade ihre Homepage - ein paar Bilder sind schon zu sehen - http://www.zwergenstube-lustadt.de Förderverein KV Lustavia e.V. Einladung zur Generalversammlung am 08.03.2016 Hiermit ergeht Einladung an alle Mitglieder des Vereines zur jährlichen Generalversammlung. Diese findet am Dienstag, den 08.03.2016 um 18.00 Uhr im Sportheim des FC Lustadt statt. Folgende Tagesordnung wurde festgelegt: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht 1. Vorsitzende 3. Bericht Kassiererin 4. Bericht Kassenprüfer 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Sonstiges Wir bitten um vollzähliges Erscheinen. Änderungswünsche sind rechtzeitig in schriftlicher Form und mit kurzer Begründung an die 1. Vorsitzende Frau Renate Mittag, Bahnhofstraße 63, 67363 Lustadt zu richten. Die Vorstandschaft Bürgerverein der VG Lingenfeld e.V. Einladung Es ergeht herzliche Einladung zur Jahreshauptversammlung des Bürgervereins der VG Lingenfeld e.V. am Mittwoch, den 23.03.2016 um 19.30 Uhr. TO siehe unter Verbandsgemeinde Lingenfeld Kirchliche Mitteilungen Pfarrei Hl. Hildegard von Bingen Mit den Gemeinden St. Johannes / St. Laurentius Lustadt, St. Michael Weingarten, St. Nikolaus Bellheim, St. Georg Knittelsheim, St. Martin Ottersheim So erreichen Sie uns: Kath. Pfarramt Hl. Hildegard von Bingen, Hintere Straße 1, 76756 Bellheim, Tel. 07272/973050, Fax 07272/9730519, [email protected] Öffnungszeiten: Mo.+ Fr., 09.00-12.00 Uhr, Mi. 09.30-12.00 Uhr, Di. 15.00-18.00 Uhr, Do. 15.00-17.00 Uhr Sprechstunde in Weingarten/Lustadt am 1. Mittwoch im Monat, (wenn Werktagsmesse in Weingarten) von 08.15-08.45 in der Sakristei Weingarten und 09.00-09.30 Uhr in der Sakristei im Oberdorf Sprechstunde in Ottersheim mittwochs von 08.00-08.45 in der Sakristei Kontaktadressen: Pfr. Thomas Buchert: [email protected] Kpl. Sebastian Bieberich: [email protected] Diak. Hanspeter Imhoff: [email protected] PA. Marianne Hettrich: [email protected] Seelsorglicher Notdienst des PVB Germersheim: 0176/66024810 Gottesdienstordnung vom 26.02.-06.03.2016 Freitag, 26.02. Weingarten 18.30 Uhr hl. Messe Bellheim 18.30 Uhr hl. Messe Zeiskam 18.30 Kreuzwegandacht Samstag, 27.02. Ottersheim 07.00 Uhr 3. Frühschicht in der Fastenzeit Knittelsheim 18.30 Uhr Vorabendmesse Weingarten 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 28.02., 3. Fastensonntag Ottersheim 09.30 Uhr Amt Oberdorf 10.30 Uhr 2. Sterbeamt f. Heinz Hoffmann Zeiskam 18.00 Uhr Fastenandacht Bellheim 08.00 Uhr Frühmesse, 11.00 Uhr Pfarrgottesdienst, Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 23 - 18.30 Uhr Pfarrverbandsmesse (Pfr. Kolb) Kollekte: Aufgaben der Ortskirche Montag, 29.02. Ottersheim 17.00 Uhr Rosenkranz Bellheim 18.30 Uhr hl. Messe Dienstag, 01.03. Ottersheim 17.00 Uhr Rosenkranz Bellheim 18.30 Uhr hl. Messe Unterdorf 18.30 Uhr hl. Messe Mittwoch, 02.03. Ottersheim 09.00 Uhr hl. Messe 17.00 Rosenkranz Weingarten 09.00 Uhr hl. Messe 18.30 Uhr Fastenandacht Bellheim 18.00 Uhr Anbetung - Lobpreis Donnerstag, 03.03. Unterdorf 16.30 Uhr Wortgottesdienst der Erstkommunionkinder Ottersheim 17.00 Uhr Rosenkranz Bellheim 18.00 Uhr Rosenkranz Knittelsheim18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr hl. Messe Freitag, 04.03., Weltgebetstag der Frauen Bellheim 09.00 Uhr hl. Messe Zeiskam 09.00 Uhr hl. Messe 19.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen, prot. Kirche Weingarten 19.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen, prot. Gemeindehaus Lustadt 19.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen, Haus der Kirche Samstag, 05.03. Zeiskam 07.00 Uhr 4. Frühschicht in der Fastenzeit im Pfarrhaus Bellheim 15.00-16.00 Uhr Beichtgelegenheit 16.30 Uhr Gottesdienst im Haus Edelberg Ottersheim 18.00 Uhr Barmherzigkeitsandacht 18.30 Uhr Vorabendmesse Unterdorf 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 06.03., 4. Fastensonntag (Laetare) Knittelsheim 09.30 Uhr Amt Zeiskam 10.30 Uhr Amt f. Ludwig und Maria Braun u. verst. Angehörige; 3. Sterbeamt f. Berthold Köhler; Kirche für Kinder 18.00 Uhr Fastenandacht Weingarten 18.00 Uhr Spätschicht Bellheim 08.00 Uhr Frühmesse, 11.00 Uhr Pfarrgottesdienst, 18.30 Uhr Pfarrverbandsmesse (Kpl. Bieberich) Kollekte: Renovierung der Kirche Nachrichten aus unserer Pfarrei Frühschichten in der Fastenzeit jeweils um 7.00 Uhr 3. Frühschicht in Ottersheim, Bürgerhaus – Samstag, 27.02.16 4. Frühschicht in Lustadt, HdK – Samstag, 05.03.16 5. Frühschicht in Knittelsheim – Samstag, 12.03.16 6. Frühschicht in Zeiskam, kath. Pfarrhaus – Samstag, 19.03.16 Erstkommunion Samstag, 27.02., Vorbereitungstreffen im Haus der Kirche, 10-12 Uhr Donnerstag, 03.03., Wortgottesdienst Lu/Unterdorf (Kinder und Eltern) 16.30 Uhr Samstag, 05.03., Vorbereitungstreffen im Haus der Kirche, 10-12 Uhr Weltgebetstag der Frauen Alle Frauen sind herzlich eingeladen, zum Weltgebetstag am Freitag, 04.03.2016 um 19.00 Uhr im Haus der Kirche. Anschließend besteht die Möglichkeit zum gemütlichen Beisammensein. Feier der Kommunionjubilare In diesem Jahr findet die Feier der Kommunionjubilare in den einzelnen Gemeinden wie folgt statt: Zeiskam und Knittelsheim: Samstag, 23.04., 18.30 Uhr, Ottersheim: Sonntag, 24.04., 9.30 Uhr, Bellheim: Sonntag, 24.04.10 Uhr, Weingarten mit Lustadt: Sonntag, 24.04., 10.30 Uhr Alle, die in diesem Jahr ihr Kommunionjubiläum (25, 50, 60, 65, 70jähriges) feiern, sind eingeladen und aufgerufen, sich ab sofort im Pfarrbüro anzumelden. Bitte geben Sie diese Einladung auch an ihre Freunde und Verwandte weiter, die nicht mehr in unseren Gemeinden wohnen. Ökumen. Kindergottesdienst im Haus der Kirche um 10.00 Uhr Sonntag, 28.02. Kigo für die Großen (ab 3. Klasse) Sonntag, 06.03. Kigo für die Kleinen (4-8 J.) Prot. Kirchengemeinde Lustadt Prot. Pfarramt Lustadt-Weingarten, Pfarrer Wilhelm Kwade, Hauptstr. 37, 67366 Weingarten, Tel. 06344-5150, E-Mail: [email protected] Gemeindebüro Lustadt: Haus der Kirche, Schulstraße 4 Büroöffnungszeiten Dienstag 09.00-13.00 Uhr, Tel. 06347-328 Internet: www.protestanten-lustadt.de Ausgabe 8/2016 Kirchliche Nachrichten: 28.02.2016 - 06.03.2016 Wochenspruch: Wer seine Hand an den Pflug legt und sieht zurück, der ist nicht geschickt für das Reich Gottes. Lukas 9,62 Sonntag, 28.02. 10.00 Uhr Familiengottesdienst in der Christuskirche zum Thema „Schenken“ Die Kinder der Kita Lebensbaum gestalten diesen Gottesdienst mit. Ebenfalls um 10.00 Uhr laden wir alle Kinder ab der 3. Klasse ein zum Kigo im Haus der Kirche. Nach einem offenen Anfang um 9.45 Uhr mit einer Spielstraße beginnen wir um 10.00 Uhr mit dem eigentlichen Thema. Dienstag, 01.03. 10.00 Uhr Café - Infotreff der Gruppe Aktiv- ab 50 im HdK 15.30 Uhr Präparandenunterricht im HdK 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht im HdK 17.30 Uhr Jugendchor „Bright Side“ im HdK 19.30 Uhr Apostelkirchenchor im HdK Mittwoch, 02.03. 08.30 Uhr Aktiv- ab 50: Nordic Walking, Treffpunkt: Handkeesplatz 14.30 Uhr Seniorennachmittag im HdK Donnerstag, 03.03. 19.30 Uhr Posaunenchor im HdK Freitag, 04.03. 19.00 Uhr Gottesdienst zum Weltgebetstag im HdK Frauen beider Konfessionen laden die ganze Gemeinde ein zu einem ökumenischen Gottesdienst zum Thema „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“. Die Liturgie dieses Gottesdienstes wurde von Frauen aus Kuba gestaltet. Sonntag, 06.03. 09.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst in der Christuskirche In der Christuskirche werden konfirmiert Lara Bur, Hannah Hellmann, Dennis Kirsch, Laura Roth, Philipp Roth, Paul Sand, Erik Schnabel und Alexander Vollrath. Der Gottesdienst wird vom Jugendchor musikalisch mitgestaltet. 10.00 Uhr Kigo im HdK Alle Kinder bis zur 2. Klasse sind eingeladen. Nach einem offenen Anfang um 9.45 mit einer Spielstraße beginnen wir um 10.00 Uhr mit dem Thema. Voranzeige: Glaubenskurs in Lustadt und Weingarten Wir laden ein zu Entdeckungen im Land des Glaubens. Der Glaubenskurs SPUR 8 wendet sich an alle, •diemitdemGlaubenihreSchwierigkeitenhaben, •denenderGlaubefremdgewordenoderfremdgebliebenist, •dienachverständlichenInformationenüberdasChristsein •undnachpraktischenZugängenzumGlaubensuchen-ohnedabei kirchlich vereinnahmt oder bedrängt werden zu wollen. Sie alle sind herzlich eingeladen, dem Geheimnis des Glaubens auf die Spur zu kommen! SPUR 8 besteht aus sieben Vortragsabenden und einem Gottesdienst. Die Teilnahme ist kostenlos und verpflichtet Sie zu nichts. Termine und Ablauf: Station 1: Montag, 04.04. Lustadt Eröffnungsabend Gott – Wie diese Reise mein Bild verändern kann Station 2: Dienstag, 05.04. Lustadt Sinn - wie ich ihm auf die Spur komme Station 3: Donnerstag, 07.04. Lustadt Glaube - wie ich trotz Hindernissen weiterkomme Station 4: Freitag, 08.04. Lustadt - Sünde - was es damit auf sich hat. Station 5: Montag, 11.04. Weingarten Jesus - wo sich Himmel und Erde berühren Station 6: Dienstag, 12.04. Weingarten Christ werden - wie Gott mit mir anfängt Station 7: Donnerstag, 14.04. Weingarten Christ bleiben wie Gottes Geist uns trägt Station 8: Samstag, 16.04. Weingarten - Wir feiern das Fest des Lebens. Gottesdienst in der Prot. Kirche in Weingarten. Anschließend gemütliches Beisammensein. Die Veranstaltungen in Weingarten finden statt im Prot. Gemeindehaus, Hauptstr. 36 Wegen Mitfahrgelegenheit bitte melden bei Pfr. Kwade Tel. 06344/5150 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 24 - schwegenheim www.schwegenheim.de Amtliche Bekanntmachungen Wahl zum 17. Landtag Rheinland-Pfalz am 13. März 2016 hier: Hinweise zur Beantragung, Ausgabe, Zustellung bzw. Überbringung und Rücksendung von Briefwahlunterlagen Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem amtlichen Bekanntmachungsteil der Verbandsgemeinde Lingenfeld!. hier: Wahlgeheimnis auch bei der Briefwahl gewahrt Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem amtlichen Bekanntmachungsteil der Verbandsgemeinde Lingenfeld! Verbandsgemeindeverwaltung Fachbereich 1 - Wahlamt 67360 Lingenfeld Öffnungszeiten des Gemeindebüros montags mittwochs freitags 08.00 bis 13.00 Uhr 16.00 bis 20.00 Uhr 08.00 bis 13.00 Uhr Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Mittwoch von 18.00 bis 19.00 Uhr statt. Außerhalb dieser Zeit ist Ortsbürgermeister Goldschmidt über die Telefonnummer der Ortsgemeinde 06344/5658 erreichbar. Sprechstunde der Ortsbeigeordneten Die persönliche Sprechstunde mit den Ortsbeigeordneten Bodo Lutzke und Jürgen Wolff findet jeden Freitag in der Zeit von 18 Uhr bis 19 Uhr im Rathaus statt. Gemeindebücherei Schwegenheim montags 16.00 bis 18.00 Uhr dienstags 17.00 bis 19.00 Uhr außer in den Ferienzeiten! Jugendarbeit in Schwegenheim Jugendhaus Schwegenheim Am Kerweplatz Öffnungszeiten: Montag 17.30 - 21.30 Uhr mit Kadir Elci Dienstag 17.00 - 21.00 Uhr mit Kerstin Blockus Mittwoch 17.00 - 21.00 Uhr mit Devran Günes Donnerstag 16.00 - 20.00 Uhr mit Laura Wick ab 16 Uhr Teenietreff ab 12 Jahren! Freitag 17.30 - 21.00 Uhr mit Annika Kramer + Ali Güvenc Alle Schwegenheimer Jugendlichen ab 12 Jahren sind herzlich eingeladen, ihre Freizeit im Jugendhaus zu verbringen! Es gibt dort einen Tischkicker und viele Karten- und Brettspiele, die ihr kostenlos nutzen könnt. Kleine Snacks und Getränke stehen zum Verkauf bereit. Die unterschiedlichen Betreuer freuen sich, mit Euch in Kontakt zu kommen! Die neuen Asylbewerber in Schwegenheim sind herzlich willkommen die Freizeit im Jugendhaus zu verbringen! Das Jugendhausteam Ausgabe 8/2016 Sitzung des Ortsgemeinderates Schwegenheim Am Montag, den 29. Februar 2016, um 19:00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses der Ortsgemeinde Schwegenheim, Hauptstraße 78, 67635 Schwegenheim, eine Sitzung des Ortsgemeinderates Schwegenheim statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Einwohnerfragestunde 2. Grundsatzbeschluss zur Einführung eines Ratsinformationssystems für den kommunalen Sitzungsdienst 3. Auftragserteilung für die Rechts-vor-Links-Markierung in der Bahnhofstraße und der Schulstraße 4. Auftragsvergabe Abriss „Alter Bauhof“ 5. Bebauungsplan „Zwischen Moritz-Walther-Weg und Kauzengasse“; hier: Auftragsvergabe Straßenbeleuchtung 6. Auftragsvergabe für den Bau von zwei Urnengrabwänden auf dem Friedhof 7. Auftragsvergabe Sanierung der Friedhofsmauer westlich der Friedhofskapelle 8. Beratung und Beschlussfassung über die Sanierung des Denkmals für die Opfer des 1. Weltkrieges 1914 - 1919 9. Grundsatzbeschluss im Zusammenhang mit der Bereithaltung von Unterkunftsmöglichkeiten für Asylbewerber 10.Informationen und Anregungen Nichtöffentlicher Teil 1. Bauanträge, Bauvoranfragen und Befreiungen 2. Grundstücksangelegenheiten; 3. Einwerbung und Annahme oder an Dritte vermittelte Sponsoringleistungen, Spenden, Schenkungen und Zuwendungen 4. Personalangelegenheit 5. Stundungsangelegenheit 6. Informationen und Anfragen Schwegenheim, den 22. Februar 2016 Goldschmidt Ortsbürgermeister Aktion „Saubere Landschaft“ Mindestens ein- bis zweimal im Monat fahren unsere Gemeindearbeiter in die Mülldeponie nach Westheim und entsorgen die illegalen Müllablagerungen, die uns unser Umweltbeauftragter Jürgen Rief meldet. Trotzdem laden wir am Samstag, 5. März 2016, zur diesjährigen Umweltsammlung im Rahmen der Aktion „Saubere Landschaft 2016“ im Landkreis Germersheim ein. Gewiss ist es nicht selbstverständlich, den Müll, den andere verantwortungslos in freier Natur entsorgen, an einem freien Samstagmorgen mühevoll einzusammeln. Um allerdings nicht im Müll zu ersticken und unsere Landschaft wieder ansehnlich zu machen, bitten wir alle Schwegenheimer Bürger/innen, Vereine und Institutionen, sich an der Aktion „Saubere Landschaft“ zu beteiligen. Treffpunkt ist um 9 Uhr auf dem Kerweplatz. Wir bitten Sie, Eimer als Sammelbehälter und zum Schutz Handschuhe mitzubringen. Nach der Aktion sind die Helferinnen und Helfer zu einer Brotzeit in den Dorfgemeinschaftsraum eingeladen. Goldschmidt Ortsbürgermeister Nachrichten und Hinweise Café Treffpunkt Jagdgenossenschaft Schwegenheim Es wird darauf hingewiesen, dass die Niederschrift der Jagdgenossenschaftsversammlung vom 18. Januar 2016 in der Zeit vom 26. Februar 2016 bis einschließlich 11. März 2016 im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung (Zimmer 401) während den üblichen Öffnungszeiten zur Einsichtnahme durch die Jagdgenossen ausliegt. gez. Goldschmidt Jagdvorsteher Das Team Café Treffpunkt lässt sich doch immer wieder etwas Neues einfallen. Nicht zu übersehen war dieses Mal das Motto – stand doch der Nachmittag ganz im Zeichen des Valentinstages: Die Fenster des Dorfgemeinschaftsraumes mit rosaroten Herzen geschmückt, die Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 25 - Tische liebevoll hergerichtet und ein selbstgebackenes Herz zum Vernaschen für jeden Gast. Dass diese Herzen nicht nur was fürs Auge waren, sondern total lecker waren, davon durfte ich mich selbst überzeugen … Kommen Sie doch nächstes Mal einfach auch: Jeden dritten Mittwoch im Monat trifft sich ein netter Kreis von Senioren/innen, um mal wenigsten für ein paar Stunden dem Alltag zu entfliehen. Da wird gemütlich eine Tasse Kaffee geschlürft, ein Stück Kuchen verzehrt oder auch mal eine Weinschorle getrunken. Schließlich sind nach wie vor Spiele wie „Mensch ärgere dich nicht“, „Rummy“ … gefragt. Übrigens – der Kreis ist für jeden offen, egal welchen Alters. Jeder, der Lust hat zu kommen, ist eingeladen. Im Anschluss findet von 16.30 bis 17.30 Uhr die Sprechstunde des Seniorenbeauftragten Gustav Freye im Rathaus statt. Tag der offenen Tür im Jugendhaus Schwegenheim Ausgabe 8/2016 Die Gemeindebücherei Schwegenheim und die Grundschule Schwegenheim arbeiten bei Leseförderaktion „Adventskalender“ bzw. Dezembergeschichten zusammen. Mit dieser Aktion sollen Kinder der 1. bis 4. Klassen in der Vorweihnachtszeit für Geschichten und das Lesen begeistert werden. Die Gemeindebücherei beteiligt sich in Kooperation mit der Grundschule in Schwegenheim an dieser landesweiten Leseförderaktion. Für die Adventszeit wurde ein Adventskalender mit „Dezembergeschichten“ für Kinder im 1. bis 4. Schuljahr erstellt. Für jeden Schultag bis Weihnachten enthielt der „Adventskalender“ in einem roten Umschlag eine Vorlesegeschichte, die vor der ganzen Klasse vorgelesen wurde. Anschließend gab es für die 2. bis 4. Klassen jeweils Spiele oder Rätsel, die die Kinder einzeln oder in kleinen Gruppen spielen bzw. lösen durften. Am letzten Schultag gab es ein großes Abschlussquiz mit Fragen zu den vorgelesenen Geschichten. Die Lösung wurde von den Schülern in der Bücherei abgegeben. Die 1. Klassen erhielten eine Zeichenaufgabe: ein weihnachtliches Bild. Sie besuchten am 19. Januar die Gemeindebücherei und brachten im Rahmen einer Führung ihre Zeichnungen mit. Am 16. Februar fand in der Gemeindebücherei unter den Augen zahlreicher Besucher die Preisverleihung für die Erstklässler statt. Zuvor hatte die ehemalige Schülerin Diana Litty aus allen abgegebenen Zeichnungen aus jeder Klasse die jeweils 3 schönsten Bilder ausgewählt. Über eine Überraschungstüte durften sich aus jeder 1. Klasse jeweils 3 Kinder freuen. Aus der Klasse 1a: Sofia Barz, Tim Buda, Laura Schneider Aus der Klasse 1b: Lana Schlindwein, Maja Schlindwein, Emily Gebert Trostpreise erhielten Luca Kretschmer, Marlon Frech, Jenny Ewert, Lenja Herbst, Tynaja Heß und Maxim Bognar. Das Büchereiteam erinnert alle Eltern von Kindern, die in diesem Jahr 3 Jahre alt werden, an die Aktion „Lesestart – Drei Meilensteine für das Lesen“. Die Eltern dieser Kinder sind herzlich willkommen, das kostenlose Starterpaket in der Bücherei zu den bekannten Öffnungszeiten abzuholen. Das Set enthält neben einem Kinderbuch auch Informationen zum Vorlesen für die Eltern in mehreren Sprachen. Für diese Aktion liegen auf einem Sondertisch entsprechende Vorlesebücher in der Bücherei zur kostenlosen Ausleihe bereit. In einer weiteren Sonderausstellung liegen neue Bücher für Kinder und Erwachsene zur Ausleihe bereit. Marlene und Gunther Wengert Am Samstag, den 20.02.16 fand im Schwegenheimer Jugendhaus ein Tag der offenen Tür, verbunden mit einem Kicker Turnier für Jugendliche statt. Es haben sich einige 11 - 13 Jährige, sowie ein 18-Jähriger zum Kicker Turnier angemeldet. Einzeln haben zunächst alle gegen alle gespielt, dann immer die jeweiligen Gewinner gegen die Gewinner und die Verlierer gegen die Verlierer, so haben sich am Ende die ersten bis dritten Plätze herauskristallisiert. Diese wurden dann mit einem kleinen Pokal geehrt. Die Teamer des Jugendhauses haben sich mit Kaffee, Kakao und Waffeln für die Besucher vorbereitet, leider blieben diese jedoch aus. Gerne hätten wir den Eltern und Politikern das Programm des Jugendhauses präsentiert. Nichts desto Trotz hatten alle Anwesenden einen gelungenen Nachmittag mit viel Spaß beim Turnier und bei den Karten und Brettspielen. Die leckeren warmen Waffeln sowie Kaffee und Kakao ließen sogar das stürmische Wetter in Vergessenheit geraten. Das Jugendhausteam Bürgermeister Goldschmidt startet den 1. Standortlauf des Sanitätsversorgungszentrums in Germersheim Gemeindebücherei Am 15.02.2016 war es soweit. Ortsbürgermeister Peter Goldschmidt aus der Patengemeinde des Sanitätsversorgungszentrums Germersheim startete als Schirmherr die Premiere in Germersheim. Insgesamt begaben sich sechs Laufteams, gestellt von Luftwaffenausbildungsbataillon, der Sanitätseinsatzstaffel Idar-Oberstein und dem Sanitätsversorgungszentrum auf die 5 Kilometer lange Strecke durch den Germersheimer Wald. Sieger des ersten Standortlaufs wurde die gemischte Laufgruppe der 1. und 2. Kompanie des Luftwaffenausbildungszentrums. Das Sanitätsversorgungszentrum Germersheim, die Patenschaftseinheit der Gemeinde Schwegenheim, belegte den zweiten Platz. Die Siegerehrung nahm Herr Ortsbürgermeister Goldschmidt vor und überreichte neben den Pokalen kulinarische Präsente an die erfolgreichen Teams. Herr Goldschmidt stellte fest: „Es ist mir eine große Ehre, dieses Event als Schirmherr zu unterstützen“ und brachte seine enge Verbundenheit gegenüber dem Standort und dem Sanitätsversorgungszentrum zum Ausdruck. Oberfeldarzt Dr. Safar, der Leiter des Sanitätsversorgungszentrums, dankte dem Ortsbürgermeister und den vielen Helfern, die dieses Event möglich gemacht haben und brachte seine Hoffnung zum Ausdruck, im nächsten Jahr eine Laufgruppe aus der Patenschaftsgemeinde als Teilnehmer beim 2. Standortlauf begrüßen zu dürfen. Das Laufevent fand seinen geselligen Ausklang in einer zünftigen Pastaparty, so dass alle Teilnehmer mit ausgeglichener Kalorienbilanz den Heimweg antreten konnten. Preisverleihung zu den Adventskalendergeschichten - Kostenloses Starterpaket für dreijährige Kinder Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 26 - „Senioren-Waldwanderung“ Ausgabe 8/2016 Treffpunkt um 14.00 Uhr auf der Obstanlage. Zufahrt von Schwegenheim Richtung Lingenfeld bis zu dem Wohnhaus auf der linken Seite vor dem Umspannwerk der Pfalzwerke. Die Einfahrt zu dem Feldweg und der Obstanlage wird ausgeschildert. Die Vorstandschaft Einladung zur Jahreshauptversammlung Zur Erinnerung – die nächste Senioren-Waldwanderung ist am Montag, 7. März 2016. Treffpunkt ist wie immer am Kräutergarten um 14 Uhr. Übrigens - für das leibliche Wohl im Anschluss an die Wanderung ist wieder gesorgt. Bei der letzten Wanderung wurden sogar die Spaziergänger von zwei Gästen mit Glühwein überrascht - vielen Dank! Vereinsnachrichten ASV Schwegenheim ASV Schwegenheim - SV Weingarten 5:1 Auf dem schwer bespielbaren Platz war es trotz der fünf Tore meist ein ausgeglichenes Spiel. In der 13. Minute gingen die Gäste durch Foulelfmeter mit 0:1 in Führung. Es dauerte bis zur 40. Minute ehe Dominic Bergdolt nach Doppelpass mit Patrick Lause zum 1:1 ausgleichen konnte. In der 45. Minute erzielte Defran Günes mit schönem Schuß von der Strafraumgrenze die 2:1 Führung. Schon in der 47. Minute baute Patrick Lause die Führung auf 3:1 aus. In der 50. Minute erhöhte wiederum Patrick Lause nach Zuspiel von Bergdolt auf 4:1. Den 5:1 Endstand stellte in der 80. Minute Yannick Münzer her. Nach einem Alleingang über das halbe Spielfeld ließ er dem Gästetorwart keine Abwehrchance. Vorschau TuS Altrip II - ASV Schwegenheim Sonntag 28.02. 12.15 Uhr Generalversammlung beim ASV Am Donnerstag den 17. März findet im Sportheim ab 20 Uhr die diesjährige Generalversammlung des ASV Schwegenheim statt.Da Neuwahlen anstehen hofft die Vorstandschaft auf guten Besuch.Die genaue Tagesordnung wird in der nächsten Ausgabe bekanntgegeben. Landfrauenverein Zeitreise in das ferne Land der Kindheit Unser Frauenfrühstück findet bereits am kommenden Sonntag, 28.02.16, 10.00 Uhr im Gasthaus „Schwanen“ statt. Prof. Dr. Hanns Petillon lädt uns zu einer „Zeitreise in das ferne Land der Kindheit“ ein. Nach diesem Ausflug und dem Genuss der Frühstücks-Leckereien ist genügend Zeit zum Austausch. Falls Sie noch nicht angemeldet sind, aber gerne kommen möchten, melden Sie sich bitte bei Frau Butz (Tel. 93 75 97) an. Der Pfälzer Landfrauentag mit SWR 4 findet am Donnerstag, 10.03.16, 14.00 h im Dorfgemeinschaftshaus Hochstadt statt. „Haut fühlen - Haut pflegen - Haut retten; nichts ist näher als die eigene Haut“; Interessenten melden sich bis 27.02.16 bei Frau Butz an. Ein herzliches DANKE allen, die uns nach dem unterhaltsamen, genussreichen Weinsensorik-Seminar beim Aufräumen geholfen haben! Obst- und Gartenbauverein Schwegenheim Einladung zum Obstbaumschneidekurs (Frühjahrsschnitt) Zum Obstbaumschneidekurs am Samstag, den 5. März 2016 um 14.00 Uhr auf unserer Obstanlage in der Gemarkung „Ober den elf Morgen“ lädt der Obst- und Gartenbauverein Schwegenheim alle Mitglieder und Interessenten aus Schwegenheim und Umgebung recht herzlich ein. Die Leitung hat Herr Dr. Dieter Mappes. Die Teilnahme am Obstbaumschneidekurs ist kostenlos. Der Obst- und Gartenbauverein Schwegenheim e.V. lädt hiermit alle seine Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Mittwoch, den 9. März 2016 um 19:00 Uhr im Hotel „Schwegenheimer Hof“recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Totengedenken 2. Ehrungen von Mitgliedern 3. Bericht des 1. Vorsitzenden 4. Bericht des Schriftführers 5. Bericht der Rechnerin 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Wünsche und Anträge 9. Vereinsausflug 2016 10. Verschiedenes 11. Schlusswort des 1. Vorsitzenden Anträge zur Jahreshauptversammlung sind schriftlich bis spätestens am 7. März 2016 beim 1. Vorsitzenden Gerhard Horter, Hauptstraße 89, 67365 Schwegenheim abzugeben. Wir bitten alle Mitglieder um reges Interesse und zahlreiches Erscheinen bei der Jahreshauptversammlung 2016. Die Vorstandschaft Reit- und Fahrverein Schwegenheim e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung 2016 Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Freitag, den 26. Februar um 19 Uhr im Reiterstübchen statt. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die 1. Vorsitzende und Verlesung der Tagesordnung 2. Totengedenken und Mitgliederehrung 3. Bericht a. Der 1. Vorsitzenden b. Der Jugendwartin c. Des Rechners d. Der Kassenprüfer 4. Entlastung des Rechners und der Vorstandschaft 5. Beitragserhöhung 6. Neuwahlen 7. Sonstiges Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Leider müssen wir unser Hüttenfest, welches für den 28. Februar vorgesehen war, absagen. Sobald ein Ausweichtermin gefunden wurde, werden wir diesen hier bekannt geben. Die Vorstandschaft des RFV Schwegenheim e.V. Sportschützenverein 1977 e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung 2016 Am Freitag, den 11. März 2016 findet um 19:00 Uhr unsere diesjährige Mitgliederversammlung statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Nachbestellung Kassenprüfer 4. Bericht des Vorstandes 5. Bericht des Kassenwarts 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung des Vorstandes 8. Bericht des Schießleiters 9. Anträge 10. Sonstiges Anträge zur Tagesordnung sind spätestens acht Tage vor der Mitgliederversammlung bei OSM Jürgen Kümmel, Speyerer Str. 16, 67365 Schwegenheim einzureichen. Ihre Veröffentlichung erfolgt durch Aushang im Vereinsheim. Wir laden alle Mitglieder ein und freuen uns, euch am 11. März 2016 im Schützenhaus begrüßen zu können. Der Vorstand Ergebnisse Kreismeisterschaft 2016 50m Pistole Herrenklasse: 4. Platz Kümmel Markus 238 Ring Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 27 - 50m Pistole Senioren 1: 3. Platz Hartz Jürgen 211 Ring Kleinkaliber 50 m Zielfernrohr Herrenklasse: 1. Platz Schlindwein Dominik 261 Ring Pistole 9 mm Luger Herrenklasse Einzelwertung: 7. Platz Gotterbarm Jens 340 Ring Revolver .44 Magmum Herren-Altersklasse: 4. Platz Pahle Gerd 361 Ring Pistole .45 ACP Herren-Altersklasse: 5. Platz Pahle Gerd 363 Ring KK-Liegendkampf Senioren A: 1. Platz Schrod Andreas 567 Ring KK-Sportgewehr (3-St) Herrenklass: 1. Platz Strehle Florian 260 Ring 2. Platz Schlindwein Dominik 258 Ring Weitere Infos: http://www.ssv-schwegenheim.de Tennisclub Einladung zur Mitgliederversammlung Hiermit ergeht nochmals Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung am Dienstag, den 8. März 2016 um 19:30 Uhr im Hotel „Schwegenheimer Hof“. Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung durch den Vorstand 2. Gedenken der Verstorbenen 3. Rechenschaftsberichte der Vorstandschaft (Vorsitzender, Kassiererin, Sportwartin, Jugendwart) 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstandes / der Kassiererin 6. Neuwahlen 7. Satzungsänderung 8. Verschiedenes, Anträge, Vorschläge und Anregungen Ergänzungen zu den Tagesordnungspunkten sowie Anträge müssen bis spätestens 2 Wochen vor der Mitgliederversammlung schriftlich oder mündlich beim 1. bzw. 2. Vorsitzenden eingereicht werden. Die Vorstandschaft Turnverein 1883 e.V. Mitgliederversammlung 2016 Einladung zur Mitgliederversammlung 2016 am Freitag, 18. März 2016 um 20.00 Uhr in der Turnhalle (Jahnstube). Zur Mitgliederversammlung 2016 laden wir auf diesem Weg alle Mitglieder und Ehrenmitglieder herzlich ein. Die Tagesordnung umfasst satzungsgemäß folgende Punkte: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung 3. Bericht des Vorstandes einschließlich Kassenbericht 4. Berichte der Abteilungen 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Vorstandes 7. Wahl eines Wahlleiters 8. Neuwahlen des Gesamtvorstandes 9. Festsetzung der Mitgliedsbeiträge für 2017 10.Satzungsänderung § 8 Abs. 4 und § 17 Abs. 3 11.Beschlussfassung über vorliegende Anträge 12.Informationen und Anfragen Anträge, die von der Mitgliederversammlung behandelt werden sollen, müssen bis längstens 11. März 2016 schriftlich beim 2. Vorsitzenden Michael Möhle, Kirchstraße 23, 67365 Schwegenheim, E-Mail: [email protected], vorliegen. gez. Wolfgang Thibaut gez. Michael Möhle 1. Vorsitzender 2. Vorsitzender HSG Lingenfeld-Schwegenheim Ergebnisse Männlich E - HSG Dudenhofen-Schifferstadt 20 - 21 Es spielten: Simon Bachmann (3), Daria Dalinger, Selin Fried, Adrian Helf (1), Nils Huck (3), Linus Klein, Tim Lickteig, Pascal Palt (T), Felicitas Rheude (1), Jannis Schlick (8), Tom Schlichting (2) und Yonah Ströbele (2). Männlich D - HSG Dudenhofen-Schifferstadt 26 - 21 Es spielten: Lutz Fabian, Münzer Nick, Louis Mika 3, Martini Sören, Schlick Jannis, Kirchner Kai 2, Troubal Yves 10, Martini Finn 2, Weis Florian 2, Pomplun Samuel 2, Appel Chiara, Schelling Manuel, Mommers Mathieu 4 Ausgabe 8/2016 Männlich C - TuS Heiligenstein 28 - 19 Für die HSG waren dabei: Kai Herbst (Tor), Yannick Louis, Marcel Schaack (1), Carlo Ratz, Philipp Damian (11), Calvin Matheis, Jonas Patlakis, Arne Schäfer (13), Oliver Vierling, Tobias Weis (3). Die Abwehrleistung der gesamten Mannschaft war diesmal sehr gut. Arne Schäfer und Philipp Damian konnten mit einer herausragenden Wurfausbeute überzeugen. Weiblich A - HSG Landau-Land 28 - 16 Torschützen: Cairo Elena 10, Schäffer Lea 5, Manger Meike 3, Werner Lina 3, Peters Elena 3, Von Kennel Lilith 2, Peters Carla 1, Weiß Maren 1 Herren 2 - TuS Heiligenstein 2 25 - 24 Torschützen: Kornberger Christoph 5, Meyer Frederik 5/2, Calisir Akin 4/2, Langner Michael 3, Semanic Dado 2, Turich Felix 2, Ackermann Simon 2, Trauth Marius 2 Herren 1 - TuS Heiligenstein 1 32 - 28 Torschützen: Schilling Philipp 6, Kornberger Christoph 6, Werner Aaron 6, Schäfer Timo 5, Bechtel Christian 4/1, Lander Sebastian 2, Kampa Marcel 1, Martens Timo 1, Turich Felix 1 HSG Landau-Land 2 - Damen 2 19 - 32 Torschützen: Fried Katrin 5, Schäffer Laura 4, Luickx Lena 4, Papapaschalis Anna 3, Gadinger Sabrina 3, Schäffer Lea 3, Schäffer Hannah 3, Schönrock Sarah 3/1, Schönrock Maike 2, Werner Lina 1, Haas Julia 1 TV Ruchheim - Damen 1 28 - 29 Torschützen: Luickx Janina 9/5, Silaghi Meike 7, Schall Sandra 4, Theilmann Mara 4, Berger Judith 3, Weis Jessica 2 Vorschau: Am Samstag, den 27. Februar spielen: 17:30 Uhr Damen 2 - SG Albersweiler-Ranschbach 19:00 Uhr TuS Kaiserslautern-Dansenberg 2 - Herren 1 19:30 Uhr Damen 1 - HSG Landau-Land Am Sonntag, den 28. Februar spielen: 12:45 Uhr SG Ottersheim-Bellheim-Zeiskam - Männlich C 14:15 Uhr SG Ottersheim-Bellheim-Zeiskam - Männlich B Alle Heimspiele finden in der Goldberghalle in Lingenfeld statt. Vogelschutz- und Zuchtverein e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Zu unserer Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am Freitag, dem 18. März um 19:30 in unserem Vereinsheim laden wir alle Mitglieder recht herzlich ein. Tagesordnung: - Begrüßung und Totengedenken - Bericht des Vorsitzenden - Bericht des Schriftführers - Bericht des Vogelwartes - Bericht des Kassenwartes - Bericht der Kassenprüfer - Entlastung der Vorstandschaft - Ehrung von Mitgliedern Neuwahlen - Wahl der Vorstandschaft - Wahl der Beiräte Sonstiges Ergänzende Anträge zur Jahreshauptversammlung sind spätestens 8 Tage vor der Versammlung bei dem Vorsitzenden Robert Grünwald, Kirchstraße 14, schriftlich einzureichen. Die Vorstandschaft Bürgerverein der VG Lingenfeld e.V. Einladung Es ergeht herzliche Einladung zur Jahreshauptversammlung des Bürgervereins der VG Lingenfeld e.V. am Mittwoch, dem 23.03.2016 um 19.30 Uhr. TO siehe unter Verbandsgemeinde Lingenfeld Kirchliche Mitteilungen Pfarrei Seliger Paul Josef Nardini Ökumenisches Kirchencafé Die Katholische und Protestantische Kirchengemeinde laden Seniorinnen und Senioren am Mittwoch, dem 2. März 2016 um 14.30 Uhr zu einem gemütlichen Nachmittag in den Dorfgemeinschaftsraum in Schwegenheim ein. Bitte melden Sie sich, wenn Sie abgeholt werden möchten, bei H. Hartmann, Tel. 2797 / U. Knoblauch, Tel. 2349 / V. Silber, Tel. 4342 / M. Vierling, Tel. 4785. Kath. Pfarrei Germersheim Siehe unter kirchliche Nachrichten Lingenfeld. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 28 - Prot. Kirchengemeinde hier: Wahlgeheimnis auch bei der Briefwahl gewahrt Prot. Pfarramt, Neustadter Str. 2, 67365 Schwegenheim, Tel. 0 63 44/ 56 49, mail: [email protected] www.prot-kirche-schwegenheim.de Sonntag, 28.02.2016 10:15 Uhr, Gottesdienst In diesem Gottesdienst wird Daymon Rusche, Sohn von Katrin und Severin Rusche getauft. 11:15 Uhr Kindergottesdienst Alle Kinder ab 4 J. sind von 11:15 bis 12:15 Uhr zum Kindergottesdienst in der Kirche ganz herzlich eingeladen. Das KIGO-Team - Stephanie Ackermann, Elke Degen, Laura Eberle, Heike Nied, Judith Schäfer, Meta Stoll und Helene Vierling - freut sich auf fröhliche und abwechslungsreiche Treffen mit euch. Montag, 29.02.2016 19:30 Uhr, Bastelkreis, kl. Gemeinderaum (Alte Schule), Kontakt: Ruth Peter, Am Lindenplatz 4, Tel. 86 75 Dienstag, 01.03.2016 18:00 Uhr, Meditativer Tanzkreis, Dorfgemeinschaftsraum (Alte Schule), Kontakt: Heidi Hecky, Tel. 9542195 19:30 Uhr, Glaubenskurs: „Perlen des Glaubens“, „Die Perlen der Liebe“, DGH Mittwoch, 02.03.2016 09:30 Uhr, Babytreff, Gemeinderaum DGH Donnerstag, 03.03.2016 20:00 Uhr, Singstunde des Prot. Kirchenchors, Gasthaus „Zum Schwanen“, Kontakt: Irmhild Lutz, 1. Vorsitzende, Tel. 59 00 Freitag, 04.03.2016, 19:00 Uhr, Weltgebetstag der Frauen (Dorfgemeinschaftsraum) Gottesdienstübersicht März 2016: Sonntag, 06.03.2016, 10:15 Uhr Kantatengottesdienst Sonntag, 13.03.2016, 10:15 Uhr Sonntag, 20.03.2016, 10:00 Uhr Konfirmation Karfreitag, 25.03.2016, 10:15 Uhr mit Abendmahl Ostersonntag, 27.03.2016, 6:00 Uhr Familiengottesdienst (Kirche), anschließend Osterfrühstück im DGH 10:15 Uhr mit Abendmahl Ostermontag, 28.03.2016 9:00 Uhr Freitag, 04.03.2016 19.00 Uhr, Weltgebetstag der Frauen im Dorfgemeinschaftsraum. Jedes Jahr am ersten Freitag im März wird der Weltgebetstag der Frauen in Gottesdiensten rund um den Globus gefeiert. Auch wir laden zum ökumenischen Gottesdienst recht herzlich ein. In diesem Jahr kommt die Gottesdienstordnung aus Kuba. Unter dem Motto „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“ laden uns die kubanischen Frauen dazu ein, die „Vision eines Lebens in Gerechtigkeit und Frieden“ (Jesaja 11, 1 - 10) zu bedenken und mit unserem konkreten Handeln zu verbinden. Eine gerechte Gesellschaft muss gerade auch von denjenigen aktiv mitgestaltet werden, die bisher an den Rand gedrängt werden - wie Kinder oder ältere Menschen (Mk 10, 13 - 16). Der Weltgebetstag will ein Zeichen für gelebte Ökumene und weltweite Solidarität setzen. Er wurde von Frauen aus unserer katholischen und evangelischen Kirchengemeinde vorbereitet. Sonntag, 06.03.2016 10.15 Uhr, Kantatengottesdienst Die Prot. Kirchengemeinde lädt an diesem Sonntag zu einem besonderen Gottesdienst ein. Passend zur Passionszeit erklingt die Bachkantate „Mein Herze schwimmt im Blut“. Dahinter verbirgt sich die musikalische Erzählung von Buße, Vergebung und Gottes Gnade mit uns Menschen. Eingebettet in den Gottesdienst lädt uns die Musik dazu ein auf unserem Weg Richtung Ostern darüber nachzudenken. Christiane Schmidt (Sopran) und Philipp Bentz (Cembalo/Leitung) gestalten den Gottesdienst dabei gemeinsam mit dem Kammerorchester „Cappella Libera“. weingarten Ausgabe 8/2016 (Pfalz) www.weingarten-pfalz.de Amtliche Bekanntmachungen Wahl zum 17. Landtag Rheinland-Pfalz am 13. März 2016 hier: Hinweise zur Beantragung, Ausgabe, Zustellung bzw. Überbringung und Rücksendung von Briefwahlunterlagen Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem amtlichen Bekanntmachungsteil der Verbandsgemeinde Lingenfeld! Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem amtlichen Bekanntmachungsteil der Verbandsgemeinde Lingenfeld! Verbandsgemeindeverwaltung Fachbereich 1 - Wahlamt 67360 Lingenfeld Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Weingarten für das Jahr 2016 Der Ortsgemeinderat hat am 18.01.2016 aufgrund des § 95 Gemeindeordnung (GemO) Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31.01.1994 zuletzt geändert durch Gesetz vom 27.11.2015 folgende Haushaltssatzung beschlossen: §1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf 2.427.037 EURO der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 2.817.502 EURO Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag -390.465 EURO 2. im Finanzhaushalt die ordentlichen Einzahlungen auf 2.205.750 EURO die ordentlichen Auszahlungen auf 2.538.841 EURO Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen -333.091 EURO die außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EURO die außerordentlichen Auszahlungen auf 0 EURO Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen 0 EURO Einzahlungen aus Investitionstätigkeit 214.000 EURO Auszahlungen aus Investitionstätigkeit 1.067.600 EURO Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit -853.600 EURO Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit 1.258.640 EURO Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit 71.949 EURO Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit * 1.186.691 EURO Gesamtbetrag der Einzahlungen 3.678.390 EURO Gesamtbetrag der Auszahlungen 3.678.390 EURO Veränderung des Finanzmittelbestands im Haushaltsjahr 0 EURO * ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite zur Umschuldung §2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird festgesetzt für zinslose Kredite auf 0 EURO verzinste Kredite auf 1.196.597 EURO 1.196.597 EURO §3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) belasten, wird festgesetzt auf 0 EURO Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf 0 EURO §4 Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung (aufgenommen durch VG-Kasse) Zunahme der Verbindlichkeit gegen die VG-Kasse 405.040 EURO §5 Steuersätze Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr wie folgt festgesetzt: a) Grundsteuer Grundsteuer A 300 v.H. Grundsteuer B 365 v.H. b) Gewerbesteuer 365 v.H. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 29 - Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb des Gemeindegebietes gehalten werden für den ersten Hund 42,00 EURO für den zweiten Hund 84,00 EURO für jeden weiteren Hund 126,00 EURO Der Steuersatz für die Kampfhunde wird auf das Achtfache des Steuersatzes für den ersten Hund festgesetzt. §6 Gebühren und Beiträge Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Gemeindeeinrichtungen nach dem Kommunalabgabengesetz werden für das Haushaltsjahr 2016 wie folgt festgesetzt: 1. Beitrag für die Unterhaltung der Wirtschaftswege 25,50 Euro/ha 2. Beitrag für die Weinbergshut 46,35 Euro/ha §7 Eigenkapital Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2010 Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2011 Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2012 Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2013 voraussichtlicher Stand zum 31.12.2014 Ausgabe 8/2016 Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten findet jeden Dienstag von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Rathaus statt. Terminvereinbarungen und Anfragen sind selbstverständlich auch außerhalb der Sprechzeiten unter den Telefonnummern 06344/6794 oder 01520/9 888 287 möglich. Thomas Krauß Ortsbürgermeister Gemeindebücherei Weingarten Die Bücherei ist immer mittwochs von 16.00 Uhr - 17.00 Uhr geöffnet. Jugendarbeit in Weingarten Jugendtreff an der Arena ab 12 Jahren 2.696.162 € 2.613.369 € 2.784.491 € 3.079.768 € liegt noch nicht vor §8 Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen Erhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen oder Auszahlungen können vom Ortsbürgermeister bis zur Höhe des in der Hauptsatzung für die Übertragung von Aufgaben des Ortsgemeinderates auf den Ortsbürgermeister festgelegten Betrages für die Vergabe von Aufträgen und Arbeiten geleistet werden. §9 Altersteilzeit Tariflich Beschäftigte: bewilligte ATZ bewilligbare ATZ Beamte: bewilligte ATZ bewilligbare ATZ Weingarten, 17. Februar 2016 gez. Krauß Ortsbürgermeister Hinweis: a) Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 95 Abs. 4 GemO erforderliche Genehmigung der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in § 2 der Haushaltssatzung wird unter dem Vorbehalt der Einzelgenehmigung erteilt. Sie hat folgenden Wortlaut: „Die Genehmigung des Gesamtbetrags der Kredite in Höhe von 1.196.597 EUR, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird gem. §§ 24, 95, 103 Abs. 2 u. 4 GemO unter dem Vorbehalt der Einzelgenehmigung erteilt, nachdem aufgrund von negativen freien Finanzspitzen 2016 sowie in den Folgejahren die dauernde finanzielle Leistungsfähigkeit der Ortsgemeinde Weingarten nicht gegeben ist. Dabei bitten wir zu beachten, dass nur Maßnahmen nach Nr. 4.1.3 der VV zu § 103 GemO genehmigungsfähig sind.“ Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 29.02. bis 11.03.2016 während der Dienststunden im Rathaus Zimmer 403 öffentlich aus. b) Gemäß § 24 Absatz 6 GemO wird darauf hingewiesen, dass Satzungen, die unter Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften nach der Gemeindeordnung (GemO) oder aufgrund der Gemeindeordnung zustande gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen gelten. Dies gilt nicht, wenn 1. Die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Verbandsgemeinde Lingenfeld, 17. Februar 2016 gez. Leibeck Bürgermeister Der Eingang zum Jugendraum ist am Hintereingang der Arena (die Wendeltreppe hoch). Öffnungszeiten freitags von 16.30 - 19.00 Uhr, außer in den Schulferien Liebe Weingartener Jugendliche, wir haben wieder einen Jugendraum zu unserer Nutzung. Wer sich mit Gleichgesinnten außerhalb von zu Hause treffen möchte ist herzlich willkommen. Gemeinsam wollen wir unsere Freizeit planen und eure Ideen nach Möglichkeit umsetzen. Auf viele Weingartener Jugendliche freut sich Traudel Siegfarth Jugendpflegerin VG Lingenfeld Mobil: 0173-6450000 Aus der Niederschrift über die Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde Weingarten am 14.12.2015 Beratungsgegenstände: Öffentlicher Teil: Nr. 1: Einwohnerfragestunde Es erfolgten keine Wortmeldungen Nr. 2: Beschlussfassung über den Entwurf des Dorferneuerungskonzeptes, Rahmenplan und Maßnahmenplan Ortsbürgermeister Krauß begrüßt zu diesem TOP Herrn Kleeman von der Firma Stadtimpuls. Der Entwurf des Rahmenplans für das Dorferneuerungskonzept der Ortsgemeinde Weingarten ist erstellt und wurde den Fraktionen zur Vorberatung zur Verfügung gestellt. Herr Kleemann erläutert kurz den Rahmenplan, der drei Schwerpunkte aufweist: Vernetzung von Grünflächen, Radwegeplan und Grundstücksentwicklung im Ort. Die Offenlage des Rahmenplans soll möglichst in der Zeit vom 04.01.2016 bis zum 05.02.2016 erfolgen. Ende Februar soll zu diesem Thema noch eine Bürgerversammlung stattfinden, da die Bürgerbeteiligung mit Einbringung von Änderungsvorschlägen Bestandteil des Verfahrens ist. Ergänzungsbedarf sieht der Ortsgemeinderat noch bei den vorgesehenen Rundwegen. Der Ortsgemeinderat Weingarten fasst einstimmig folgenden Beschluss: Dem Entwurf des Rahmenplans für das Dorferneuerungskonzept wird zugestimmt. Nr. 3: Zuschussantrag des Vereins „Kinder in Weingarten e.V.“ Der Verein „Kinder in Weingarten e.V.“ bittet um einen Zuschuss für die Anschaffung eines Spielgerätes für den Pausenhof der Grundschule Weingarten. Im Sinne einer bewegten Grundschule soll den Schülerinnen und Schülern zusätzliche Möglichkeiten der aktiven Bewegung in der Pause angeboten werden. Dazu soll ein Spielgerät (Balancierstange, Klettergerüst o.ä.) angeschafft werden, welches das bestehende Bewegungsangebot erweitert. Der Ortsgemeinderat Weingarten spricht sich dafür aus, im Haushaltsplan 2016 Mittel für den Zuschuss bereitzustellen. Über die Höhe des Zuschusses soll noch beraten werden. Nr. 4: Auftragsvergabe dringende Pflegemaßnahmen, sowie eingehenden Untersuchungen an Bäumen innerhalb der Ortslage der Gemeinde Weingarten; hier: Information des Ortsgemeinderates über getroffene Eilentscheidungen Der Ortsgemeinderat nimmt die Eilentscheidungen zur Kenntnis. Im nichtöffentlichen Teil berät und beschließt der Rat über Grundstücksangelegenheiten. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 30 - Aus der Niederschrift über die Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde Weingarten am 18.01.2016 Beratungsgegenstände: Öffentlicher Teil: Nr. 1: Einwohnerfragestunde Ortsbürgermeister Krauß beantwortet die Anfrage eines Bürgers. Nr. 2: Beschlussfassung über den Haushalt 2016 Ortsbürgermeister Krauß begrüßt die Revierbeamten Herrn Korff und Herrn Render, die den Forsthaushalt 2016 erläutern. Nach den Ausführungen der Revierförster erläutert Ortsbeigeordneter Becker anhand einer Präsentation den Haushalt der Ortsgemeinde Weingarten für das Haushaltsjahr 2016. Fragen der Ratsmitglieder werden von Frau Hauck und Ortsbürgermeister Krauß beantwortet. Der Ortsgemeinderat Weingarten fasst einstimmig folgenden Beschluss: „Der Ortsgemeinderat Weingarten stimmt der Haushaltssatzung 2016 mit allen Anlagen und den überplanmäßigen Auszahlungen 2015 gem. § 100 GemO zu.“ Nr. 3: Grundsatzbeschluss über die Einführung eines Ratsinformationssystems Die Verbandsgemeindeverwaltung beabsichtigt die Anschaffung eines Ratsinformationssystems für den Sitzungsdienst der kommunalen Gremien der Verbandsgemeinde Lingenfeld sowie der verbandsangehörigen Ortsgemeinden. Der Ortsgemeinderat Weingarten fasst einstimmig folgenden Beschluss: „Der Ortsgemeinderat Weingarten stimmt der Einführung des Ratsinformationssystems „ALLRIS“ zu.“ Nr. 4: Festsetzung des Beitrages für das Mittagessen in Kita und Hort Bislang wurden Kita und Hort von der Weinstube „Zum Postillion“, Inhaber Erich Keller beliefert. Seit 01.12.2015 übernimmt den Catering Service Uli‘s Grill- und Partyservice, Inhaber Uli Böhm. Der Elternbeirat wurde in diese Entscheidung miteingebunden. Durch diese Umstellung wurden die Verpflegungskosten für die Kita auf monatlich 56,00 Euro (täglich 2,80 Euro) und für den Hort auf 62,00 Euro (täglich 3,10 Euro) reduziert. Der Ortsgemeinderat fasst einstimmig folgenden Beschluss: „Der Ortsgemeinderat Weingarten stimmt dem Caterer-Wechsel und der Reduzierung der Verpflegungskosten der Kita auf 56,00 Euro und für den Hort auf 62,00 Euro zu.“ Nr. 5: Vergabe eines Wohnplatznamens Der Ortsgemeinderat Weingarten fasst einstimmig folgenden Beschluss: „Der Ortsgemeinderat Weingarten beschließt, dass der bisherige Wohnplatzname „Draishof“ durch „Draishof 1“ ersetzt wird.“ Nr. 6: Annahme von Spenden Ortsbürgermeister Krauß teilt mit, dass von der Sparkasse Germersheim-Kandel, Gartenstraße 3, 76870 Kandel, eine Spende für die Kita Weingarten in Höhe von 300,00 € eingegangen ist. Der Ortsgemeinderat Weingarten fasst einstimmig folgenden Beschluss: „Der Annahme der Spende wird zugestimmt.“ Nr. 7: Rankbögen an den Ortseingängen; hier: Auftragsvergabe Der Ortsgemeinderat Weingarten fasst einstimmig folgenden Beschluss: „Der Ortsgemeinderat Weingarten vergibt den Auftrag an den günstigsten Bieter, die Fa. Bethke aus Lustadt, zum Angebotspreis von 20.372,80 € brutto.“ Im nichtöffentlichen Teil berät und beschließt der Rat über Grundstücksangelegenheiten. Aktion „Saubere Landschaft“ „Dreck-weg-Tag“ am Samstag, den 05.03.2016 Im Landkreis Germersheim wird auch in diesem Jahr wieder die Aktion „Saubere Landschaft“ durchgeführt. Die Bevölkerung, Vereine, Gruppen und Institutionen sind wieder herzlich dazu eingeladen und aufgerufen, Weingarten und die Weingartener Gemarkung von Abfall und Unrat zu befreien. Treffpunkt ist um 09:00 Uhr auf dem Dorfplatz. Handschuhe und festes Schuhwerk sollten mitgebracht werden. Nach Abschluss der Säuberungsaktion gibt es wieder einen kleinen Imbiss für die Helfer. Thomas Krauß Ortsbürgermeister Ausgabe 8/2016 Nachruf Die Ortsgemeinde Westheim (Pfalz) trauert um Herrn Hubert Koch 1926 - 2016 Träger der Verdienstmedaille des Landes Rheinland-Pfalz Herr Koch war von 1959 bis 1994 Mitglied des Ortsgemeinderates Westheim (Pfalz) und hat in diesen 35 Jahren die Entwicklung Westheims mitgestaltet. Des Weiteren gehörte Herr Koch von 1960 - 1969 dem Kreistag Germersheim an. Durch sein ehrenamtliches Engagement auch in der Kommunalpolitik und in vielen Vereinen hat sich Herr Koch für die Menschen in Westheim und darüber hinaus in der Region stets vorbildlich eingesetzt. Sein Wirken war geprägt durch Überzeugungskraft und Verlässlichkeit. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Unsere Anteilnahme gilt seinen Angehörigen. Inge Volz Otto Hoffmann Stefan Leinenbach Ortsbürgermeisterin OrtsbeigeordneterOrtsbeigeordneter Vereinsnachrichten Kinderchor Weingarten Herzliche Einladung zum Kinderchor Weingarten! Zu den kommenden Proben sind interessierte Kinder im Alter von ca. 5 -10 Jahren aus Weingarten und Umgebung sind herzlich willkommen. Die Chorprobe findet freitags jeweils von 16.30 Uhr - 17.15 Uhr im Rathaus statt. Der Kinderchor Weingarten ist eine Kooperation der Ortsgemeinde Weingarten und der Musikwerkstatt im Prot. Kirchenbezirk Germersheim. Leitung: Jürgen Schaaf + Patricia Schick. Landfrauenverein Rückblick: Kinderkochkurs Am Samstag, den 13.02.2016 fand unser diesjähriger Kinderkochkurs statt. Das Thema war: „Dem Getreide auf der Spur“. Zunächst erfuhren die Kinder einiges über die verschiedenenen Getreidesorten und was man aus ihnen herstellen kann, danach wurde an fünf verschiedenen Stationen mit viel Begeisterung geschält, gerieben, gebacken und gebraten. Bei einem gemeinsamen Mittagessen konnten die zubereiteten Speisen dann probiert werden. Zum Abschluss gab es noch eine frisch hergestellte Portion Popcorn für jeden. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 31 - Musikverein „St. Michael“ Ausgabe 8/2016 Tennis-AG Grundschule Weingarten in Zusammenarbeit mit Tennisclub Weingarten Jahreshauptversammlung am 03.03.2016 Es ergeht noch einmal herzliche Einladung an alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am 03.03.2016 um 19.30 Uhr im katholischen Pfarrheim in Weingarten. Neben der Neuwahl des/der Ersten Vorsitzenden, des/der Kassenverwalter/in und eines/einer Beisitzers/Beisitzerin entscheidet die Versammlung auch über umfangreiche Änderungen der Satzung. Die Vorstandschaft hofft auf rege Beteiligung. Bauern- und Winzerverband Rh. Pf. Süd Ortsverein Weingarten Am Donnerstag, den 17.03.2016, findet um 19.00 Uhr im Gasthaus „Zum Postillion“ unsere Generalversammlung mit folgender Tagesordnung statt: 1. Begrüßung 2. Jahresbericht 3. Kassenbericht 4. Bericht des Kassenprüfers 5. Neuwahlen 6. Verschiedenes Im Anschluss an die Tagesordnung referiert Herr Gerling über Aktuelles rund um den Hagelflieger. Hierzu laden wir unsere Mitglieder recht herzlich ein. Krebs, Günter Schriftführer SV Weingarten 2007 e.V. Fußball Herren Rückblick Herren, Meisterschaftsrunde 21.02.2016 ASV-Schwegenheim - SV Weingarten 5:1 (2:1) Torschütze: Mehmet Ekren Nach gutem Beginn gingen wir in der 8. Spielminute durch ein Strafstoßtor in Führung. Der Elfmeter von Himmet Sahan wurde vom Torwart pariert, im Nachschuss erzielte Mehmet Ekren das 1:0. Erst in der 39. Spielminute kam der Favorit aus Schwegenheim zum Anschlusstreffer. Individuelle Fehler ermöglichten dem ASV in der 44. Minute die Führung zum 2:1. Nach der Halbzeit war der Gegner überlegen. Mit 2 Treffern in der 47. und 53. Minute war das Spiel so gut wie entschieden. 10 Minuten vor Spielende gab es noch den Treffer zum 5:1 Endstand. Vorschau Herren, Meisterschaftsrunde Samstag, 27.02.2016: SV Weingarten - VfB Haßloch II Spielbeginn: 14:45 Uhr Vorschau Herren, Meisterschaftsrunde Sonntag, 06.03.2016: FG 08 Mutterstadt II - SV Weingarten Spielbeginn: 13:00 Uhr Fußball Frauen Rückblick Frauen, Vorbereitungsspiel 21.02.2016 SV Weingarten - 1. FC Lustadt Vorschau Frauen, Vorbereitungsspiel Sonntag, 28.02.2016: SV Weingarten - SV Rülzheim Spielbeginn: 13:00 Uhr Vorschau Frauen, Meisterschaftsrunde Sonntag, 06.03.2016: SV Weingarten - TuS Knittelsheim II Spielbeginn: 13:00 Uhr 0:3 Jugendfußball Jugendförderverein Vorderpfalz (E- bis A-Junioren) Alle Termine und Berichte des JFV Vorderpfalz finden Sie im Internet unter www.jfv-vorderpfalz.de und im Amtsblatt unter den Nachrichten der Ortsgemeinde Westheim. Breitensport WalkJoGym Leitung: Günter Weller (Tel. 06344/8989) Treffpunkt: Dienstags, 17:00 Uhr, „Am Bänkel“, Hainbachstraße. Jugendvolleyball (ab 10 J.) Weingarten/Freisbach Wir brauchen dringend noch Zuwachs! Schaut einfach mal zum Schnuppertraining vorbei! Leitung: Britta Haß (Tel. 06347/9827444) Treffpunkt: Donnerstags, 18:00 Uhr, Turnhalle in Freisbach. Volleyball Weingarten/Freisbach Leitung: Britta Haß (Tel. 06347/9827444) Treffpunkt: Donnerstags, 19:30 Uhr, Turnhalle in Freisbach. Kinderturnen Leitung: Bianca Franke (Tel. 06344/969049) Treffpunkt: Dienstags, 16:00 Uhr, Turnhalle in Weingarten Kinder im Alter von 3-5 Jahren - kommt einfach vorbei. Gerade in ländlichen Gegenden sind Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche knapp. Dies will der Tennisclub Weingarten in Zusammenarbeit mit der Grundschule Weingarten ändern und bietet schon seit 2015 eine Tennis-AG an. Besonderen Dank gilt hier den Senioren des Tennisclubs Sonja Ackermann, Sonja Mönig, Klaus Fremgen und Herrn Peter Ratz, die donnerstags ab 14.00 Uhr in zwei Gruppen die Schüler der Grundschule in die ersten Schritte des Tennissports einführen. Dieser Unterricht ist kostenlos und soll in erster Linie den Spaß an der Bewegung vermitteln. Als Hilfsmittel werden besonders kleine Schläger und besondere Softbälle verwendet. Auch die Tennisnetze sind kindgerecht und haben eine spezielle Höhe. Im Frühjahr nach Eröffnung der Tennisplätze besteht dann die Möglichkeit zu einem weiterführenden Kurs unter Leitung eines vom Tennisverband ausgebildeten Trainers. Da hier Zuschüsse aus der Sportförderung der Gemeinde Weingarten und des Tennisverbandes einfließen, kann dieser Kurs sehr sozial abgefedert angeboten werden.Interessenten sind noch jederzeit willkommen. Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage unter www.tc-weingarten-pfalz.de oder durch unseren Jugendwart M. Stortz unter Tel. Nr. 0157-89289829. Ebenso verweisen wir auf unseren Schaukasten am Clubgelände. Für die Vorstandschaft Günther Ackermann Hauptversammlung des Tennisclubs mit Neuwahlen Wir möchten nochmals auf unsere Hauptversammlung am 26.02.2016 um 19.00 Uhr in der Weinstube zum Postillion hinweisen. Da dieses Jahr Neuwahlen stattfinden, bitten wir um zahlreiches Erscheinen. Für das leibliche Wohl sorgt wie immer bestens unser Mitglied Erich Keller. Bürgerverein der VG Lingenfeld e.V. Einladung Es ergeht herzliche Einladung zur Jahreshauptversammlung des Bürgervereins der VG Lingenfeld e.V. am Mittwoch, den 23.03.16 um 19.30 Uhr. TO siehe unter Verbandsgemeinde Lingenfeld. Kirchliche Mitteilungen Kath. Kirchengemeinde St. Michael Weingarten Gottesdienstordnung und sonstige Hinweise siehe bitte unter Pfarrei Hl. Hildegard von Bingen Kath. Kirchenchor Weingarten Die Sänger des kath. Kirchenchors treffen sich zur Singstunde dienstags um 20.15 Uhr im kath. Pfarrheim. Öffnungszeiten des gemeinsamen Pfarrbüros Hintere Straße 1, 76756 Bellheim, Tel. 07272/973050 Mo+ Fr. von 09.00 - 12.00 Uhr, Mi von 09.30 - 12.00 Uhr, Di. 15.00 18.00 und Do. von 15.00 - 17.00 Uhr Außensprechtag Lustadt - Weingarten Ab März wird es wieder einen Außensprechtag für Lustadt und Weingarten geben. Dieser findet immer am ersten Mittwoch, wenn in Weingarten die Werktagsmesse gefeiert wird wie folgt statt: Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 32 - Mittwoch, 02.03., Weingarten 08.15 - 8.45 Uhr in der Sakristei, und Lustadt 09.00 - 09.30 Uhr in der Sakristei im Oberdorf ökumenische Krabbelgruppe Wir treffen uns jeden Donnerstag von 09.30 bis 11.30 Uhr im protestantischen Gemeindehaus in Weingarten (gegenüber der prot. Kirche, Obergeschoss). Kinder aller Konfessionen bis 3 Jahre sind bei uns herzlich willkommen. Katholische öffentliche Bücherei Weingarten In der kath. Bücherei Weingarten gibt es wieder tolle Bücher, Kassetten, CDs und einige Videos. Schau doch mal rein. Öffnungszeiten: sonntags, 13.00 - 14.00 Uhr und dienstags, 16.00 17.00 Uhr Haushaltsrechnung St. Michael Die Haushaltsrechnung der Kirchengemeinde St. Michael Weingarten liegt in der Sakristei oder bei Herrn Werner Urschel vom 19.02.04.03.2016 zur Einsichtnahme auf. Fastenandacht Alle Gläubigen sind herzlich eingeladen während der Fastenzeit zur Fastenandacht mittwochs um 18.30 Uhr in der kath. Kirche in Weingarten. Termine Erstkommunion Samstag, 27.02., Vorbereitungstreffen von 10.00 - 12.00 Uhr, HdKLustadt Donnerstag, 03.03., Wortgottesfeier 16.30 Uhr, Lustadt/Unterdorf Samstag, 05.03., Vorbereitungstreffen von 10.00 - 12.00 Uhr, HdKLustadt Frühschicht in der Fastenzeit Samstag, 27.02., dritte Frühschicht - 07.00 Uhr in Ottersheim Bürgerhaus Samstag, 05.03., vierte Frühschicht - 07.00 Uhr in Lustadt/HdK Weltgebetstag der Frauen Alle Frauen sind herzlich eingeladen zum Weltgebetstag am Freitag, 04.03.2016 im prot. Gemeindehaus in Weingarten um 19.00 Uhr. Spätschicht Herzliche Einladung zur Spätschicht in der Fastenzeit am Sonntag, den 06.03.2016 um 18.00 Uhr in der kath. Kirche in Weingarten. Kfd Weingarten Liebe Frauen, wir treffen uns wieder am Mittwoch, den 09.03.2016 um 14.30 Uhr im kath. Pfarrheim in Weingarten. Alle interessierten Frauen sind herzlich eingeladen. Prot. Kirchengemeinde Weingarten Protestantisches Pfarramt, Tel. 5150; Hauptstr. 37, 67366 Weingarten; Büroöffnungszeiten: Do., 09.00 Uhr - 12.00 Uhr und Fr., 09.00 Uhr - 11.00 Uhr Email: [email protected] Weitere Informationen finden Sie unter www.prot-kirche-weingartenpfalz.de Wochenspruch: „Dazu ist erschienen der Sohn Gottes, dass er die Werke des Teufels zerstöre.” (1. Johannes 3, 8b ) Sonntag, 28.02.2016 09.00 Uhr Gottesdienst Montag, 29.02.2016 10.00 Uhr „Aktiv ab 50“, Wassergymnastik. Wir treffen uns ab 09:30 Uhr im Hallenbad Lingenfeld; Eintritt 2,00 €. Mitfahrgelegenheit mit Pfeifer (Tel. 2728) oder Besau (Tel. 4079). 20.00 Uhr Chorprobe der Musikwerkstatt Vocativ im Prot. Gemeindehaus Dienstag, 01.03.2016 20.00 Uhr Kirchenchorprojekt: Probe im Prot. Gemeindehaus Mittwoch, 02.03.2016 10.00 Uhr „Aktiv ab 50“: Nordic-Walking mit und ohne Stöcke, Treffpunkt am Friedhof 15.00 Uhr Frauenbund Donnerstag. 03.03.2016 09.30 Uhr Ökumenische Krabbelgruppe: Wir treffen uns jeden Donnerstag von 09:30 Uhr - 11:30 Uhr im Protestantischen Gemeindehaus, Obergeschoss. Kinder aller Konfessionen bis 3 Jahre sind bei uns herzlich willkommen Freitag, 04.03.2016 19.00 Uhr Weltgebetstag im Prot. Gemeindehaus Sonntag, 06.03.2016 10.15 Uhr Gottesdienst Verwaltung des Gemeindehauses Bitte wenden Sie sich an Herrn Besau, Tel. 4079, wenn Sie das Gemeindehaus für private Zwecke mieten wollen. Herr Frey, Tel. 508944, kümmert sich um die Verwaltung des Gemeindehauses und die Schlüsselübergabe. Ausgabe 8/2016 Bibelstunde Herzliche Einladung zur Bibelstunde der Ev. Stadtmission: Immer donnerstags um 19.00 Uhr bei Frau Liesel Klein, Schierlingsgarten 8. Weltgebetstag der Frauen am 4. März 2016 Herzliche Einladung an alle Interessierte zum Weltgebetstag am 04.03. um 19.00 Uhr im Prot, Gemeindehaus. Jedes Jahr laden überall in der Welt Frauen aller christlichen Konfessionen Anfang März zu einem gemeinsamen Gottesdienst ein. Dieses Jahr wurde der Gottesdienst von Frauen aus Kuba vorbereitet und steht unter dem Motto „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“. westheim (Pfalz) www.westheim-pfalz.de Amtliche Bekanntmachungen Wahl zum 17. Landtag Rheinland-Pfalz am 13. März 2016 hier: Hinweise zur Beantragung, Ausgabe, Zustellung bzw. Überbringung und Rücksendung von Briefwahlunterlagen Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem amtlichen Bekanntmachungsteil der Verbandsgemeinde Lingenfeld! hier: Wahlgeheimnis auch bei der Briefwahl gewahrt Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem amtlichen Bekanntmachungsteil der Verbandsgemeinde Lingenfeld! Verbandsgemeindeverwaltung Fachbereich 1 - Wahlamt 67360 Lingenfeld Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Westheim für das Jahr 2016 Der Ortsgemeinderat hat am 07.12.2015 aufgrund des § 95 Gemeindeordnung (GemO) Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31.01.1994 zuletzt geändert durch Gesetz vom 27.11.2015 folgende Haushaltssatzung beschlossen: §1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf 2.412.311 EURO der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 2.870.743 EURO Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag -458.432 EURO (EH 28) 2. im Finanzhaushalt die ordentlichen Einzahlungen auf 2.130.544 EUR die ordentlichen Auszahlungen auf 2.549.523 EUR Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen -418.979 EUR (FH 22) die außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EUR die außerordentlichen Auszahlungen auf 0 EUR Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen 0 EUR (FH 25) Einzahlungen aus Investitionstätigkeit 750 EUR Auszahlungen aus Investitionstätigkeit 1.033.300 EUR Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit -1.032.550 EUR (FH 43) Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit 1.479.351 EUR Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit 27.822 EUR Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit * 1.451.529 EUR (FH 54) Gesamtbetrag der Einzahlungen 3.610.645 EUR Gesamtbetrag der Auszahlungen 3.610.645 EUR Veränderung des Finanzmittelbestands im Haushaltsjahr 0 EUR (FH 53) *ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite zur Umschuldung Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 33 - §2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird festgesetzt für zinslose Kredite auf 0 EURO verzinste Kredite auf 1.032.550 EURO 1.032.550 EURO §3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) belasten, wird festgesetzt auf 25.000 EURO Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf 25.000 EURO §4 Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung Zunahme der Verbindlichkeit gegen die VG-Kasse 446.801 EURO (FH 48/49) §5 Steuersätze Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr wie folgt festgesetzt: a) Grundsteuer Grundsteuer A 310 v.H. Grundsteuer B 375 v.H. b) Gewerbesteuer 370 v.H. Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb des Gemeindegebietes gehalten werden für den ersten Hund 42,00 EURO für den zweiten Hund 84,00 EURO für jeden weiteren Hund 126,00 EURO Für Kampfhunde wird kein besonderer Steuersatz festgesetzt. §6 Gebühren und Beiträge §7 Eigenkapital 6.525.564 EUR 5.995.777 EUR 6.296.246 EUR 6.401.612 EUR 6.372.186 EUR §8 Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen Erhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen oder Auszahlungen können von der Ortsbürgermeisterin bis zur Höhe des in der Hauptsatzung für die Übertragung von Aufgaben des Ortsgemeinderates auf die Ortsbürgermeisterin festgelegten Betrages für die Vergabe von Aufträgen und Arbeiten geleistet werden. §9 Altersteilzeit Tariflich Beschäftigte: bewilligte ATZ bewilligbare ATZ 1 Beamte: bewilligte ATZ bewilligbare ATZ Westheim, den 07.12.2015 gez. Volz Ortsbürgermeisterin Hinweis: a) Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 95 Abs. 4 GemO erforderliche Genehmigung der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in § 2 der Haushaltssatzung ist unter dem Vorbehalt der Einzelgenehmigung erteilt. Sie hat folgenden Wortlaut: „Die Genehmigung des Gesamtbetrags der Investitionskredite deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist (§ 2 der Haushaltssatzung), wird gem. §§ 24, 95, 103 Abs. 2 u. 4 GemO unter dem Vorbehalt der Einzelgenehmigung erteilt, nachdem aufgrund einer negativen freien Finanzspitze die dauernde finanzielle Leistungsfähigkeit der Ortsgemeinde Westheim nicht gegeben ist. Die Gesamtgenehmigung erfolgt unter der Auflage, dass die Erlöse aus der Veräußerung der Grundstücke des geplanten Gewerbegebietes unverzüglich zur Tilgung der aufgenommenen Darlehen eingesetzt werden. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 29.02. bis 11.03.2016 während der Dienststunden im Rathaus Zimmer 400 öffentlich aus. b) Gemäß § 24 Absatz 6, Satz 4 GemO wird darauf hingewiesen, dass Satzungen, die unter Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften nach der Gemeindeordnung (GemO) oder aufgrund der Gemeindeordnung zustande gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen gelten. Dies gilt nicht, wenn 1. Die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen (§ 24 Abs. 6 GemO). Verbandgemeinde Lingenfeld, 22.02.2016 gez. Leibeck Bürgermeister Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Gemeindeeinrichtungen nach dem Kommunalabgabengesetz werden für das Haushaltsjahr 2016 wie folgt festgesetzt: 1. Beitrag für die Unterhaltung der Wirtschaftswege 12,75 Euro/ha 2. Beitrag für die Feldhut 19,61 Euro/ha Stand des Eigenkapitals der Eröffnungsbilanz zum 01.01.2009 Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2010 Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2011 Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2012 Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2013 Ausgabe 8/2016 Die Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin findet donnerstags von 18:30 bis 19:30 Uhr im Bürgermeisterzimmer (Bürgerhaus) statt. Auf Wunsch und in dringenden Angelegenheiten sind selbstverständlich Termine nach Absprache möglich. Tel. 0174-3223389. Inge Volz Ortsbürgermeisterin Unsere Beigeordneten erreichen Sie wie folgt: Otto Hoffmann: Tel. 0174-3213739, Stefan Leinenbach: Tel. 0174-3246780. Bürgerbüro Öffnungszeiten Das Bürgerbüro hat wie folgt geöffnet: Mittwoch von 08:00 bis 12:00 Uhr Telefon: 06344-5635; Fax: 06344-9432738 Mail: [email protected] Jugendarbeit in Westheim Jugendtreff Westheim Industriestraße (neben der Feuerwehr) Öffnungszeiten: Montags: 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr Mädchentreff (ab 11 Jahren) mit Jugendpflegerin Traudel Siegfarth Mittwochs: 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr Jugendtreff (ab 11 Jahren) mit Aaron Wagner, Laura Schmitt Im Jugendtreff könnt ihr Kicker und Air-Hockey spielen, eure Musik hören, kochen, Karten und Brettspiele spielen, Filme schauen und vieles mehr! Eure Ideen werden gern umgesetzt! Auf viele Westheimer Jugendliche freuen sich Aaron, Laura Kontakt: Jugendpflegerin Traudel Siegfarth: [email protected] oder Handy: 0173/645 0000 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 34 - Girls-Club „Zickenalarm“ im Jugendtreff Westheim für alle Mädels ab 11 Jahren Adresse: Jugendtreff Westheim, Industriestr. (neben der Feuerwehr) Zeit: montags von 16.30 bis 19.00 Uhr Programm: Montag, 29.02.16 Wir backen Cup-Cakes Wer tanzt am Besten? Wir spielen „Lets Dance“ Montag, 07.03.16 Montag, 14.03.16 Wir basteln“ Osterbienchen“. Osterferien vom 21. März - 2. April 2016 Montag, 04.04.16 Heute backen wir Pizzabrötchen. Montag, 11.04.16 Wir machen einen Spielenachmittag. Wellness + Entspannung steht heute auf dem Plan. Montag, 18.04.16 Montag, 25.04.16 Offener Termin Montag, 02.05.16 Wir gehen noch mal in die Lasertag-Arena nach Oftersheim. Montag, 09.05.16 Offener Termin Montag, 16.05.16 Pfingstmontag, Feiertag Samstag, 21.05.16 Wir fahren zum Japan Tag nach Düsseldorf. Montag, 23.05.16 Kein Mädchentreff Montag, 30.05.16 Schlemmen in der Eis-Oase Montag, 06.06.16 Wir gehen aufs Erdbeerfeld. Montag, 13.06.16 Heute geht’s zum Mini Golf spielen. Montag, 20.06.16 Wir machen uns leckere Crepes. Am Rheinufer wir gepicknickt (jeder bringt was mit). Montag, 27.06.16 Montag, 04.07.16 Wir gehen in die Strandbar nach Speyer. Montag, 11.07.16 Grillen + Chillen im Hof Sommerferien vom 18.07. - 28.08.16 Wir haben ein nach unserem Geschmack gestaltetes gemütliches Mädchenzimmer und laden Mädchen, die gerne kreativ tätig sind, die sich unter sich treffen und unterhalten wollen, die Fragen für ihre speziellen Themen haben, herzlich ein. Für Verbrauchsmaterialien, Essen und Trinken sind jedes Mal 1,50 € mitzubringen. Eure Ansprechpartnerin: Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde Lingenfeld mobil: 0173-645 0000 Jagdgenossenschaft Westheim (Pfalz) Alle Grundstückseigentümer in der Ortsgemeinde Westheim (Pfalz), die zusammen gem. § 9 Abs. 1 des Bundesjagdgesetzes eine Jagdgenossenschaft bilden und im Grundflächenverzeichnis der Jagdgenossenschaft Westheim (Pfalz) eingetragen sind, werden zu einer Genossenschaftsversammlung am Dienstag, den 1. März 2016 um 19.00 Uhr im kleinen Saal im Bürgerhaus Westheim (Pfalz) eingeladen. Auskünfte aus dem Grundflächenverzeichnis können ab dem 16. Februar 2016 und bis zum 1. März 2016 im Rathaus der Verbandsgemeinde Lingenfeld, Zimmer 401, während den üblichen Öffnungszeiten eingeholt werden. Es wird darauf hingewiesen, dass Einsprüche gegen dieses Grundflächenverzeichnis nur innerhalb dieser Frist möglich sind und das Grundflächenverzeichnis mit Ablauf dieser Frist als festgestellt gilt, wenn bis dahin keine Einsprüche erhoben werden. Die Beschlüsse der Jagdgenossenschaftsversammlung bedürfen sowohl der Mehr-heit der anwesenden und vertretenen Jagdgenossen, als auch der Mehrheit der bei der Beschlussfassung vertretenen Grundfläche. Das Stimmrecht der Jagdgenossen richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen. Die Versammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden Jagdgenossen beschlussfähig. Die Sitzung ist nicht öffentlich. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Beschluss über die Genehmigung des Haushaltplanes sowie der Jahresrechnung 3.Pachtangelegenheiten 4. Beschluss über die Verwendung der Gelder 5. Informationen und Anfragen gez. Zuber Jagdvorsteher Sitzung des Ortsgemeinderates Westheim (Pfalz) Am Montag, den 29. Februar 2016, um 19:00 Uhr, findet im Bürgerhaus, kleiner Saal, Martin-Luther-Weg 1, 67368 Westheim (Pfalz), eine Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde Westheim statt. Tagesordnung: Öffentlicher Sitzungsteil 1. Verlegung der Bushaltestelle in Westheim (Pfalz); hier: Information der Busbetriebe Ausgabe 8/2016 2. Darlehensaufnahme zur Finanzierung des Wohngebäudes für Asylbewerber 3. Anfrage zur Anmietung einer Fläche für die Errichtung einer D1 Funkstation 4. Informationen 5. Einwohnerfragestunde Nichtöffentlicher Sitzungsteil 1. Bauangelegenheiten 2. Personalangelegenheiten 3. Jagdangelegenheiten 4. Informationen Westheim (Pfalz), den 23. Februar 2016 Volz Ortsbürgermeisterin Sprechstunde des Seniorenbeauftragten Der Seniorenbeauftragte für die Ortsgemeinde Westheim, Herr Paul Meyer, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer 06344/8761 oder per E-Mail: [email protected] zu erreichen. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können direkt mit ihm vereinbart werden. Nachrichten und Hinweise Aktion „Saubere Landschaft“ am Samstag 5. März 2016 Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger, wie in den vergangenen Jahren auch, wollen wir uns an dieser Aktion zahlreich beteiligen und Wege sowie Wegränder in unserer Gemarkung von achtlos weggeworfenem Abfall und Unrat säubern. Treffpunkt ist um 9:00 Uhr auf dem Kerweplatz. Wir würden uns sehr freuen, wenn wieder viele Bürgerinnen und Bürger, Jugendliche und alle Vereine und Institutionen bei dieser gemeinnützigen Sammelaktion mitmachen und damit einen wertvollen Beitrag für die Umwelt und eine saubere Landschaft leisten. Nach Beendigung der Sammelaktion gibt es bei der Feuerwehr um ca. 12:00 Uhr einen Eintopf für alle Helferinnen und Helfer als Dankeschön. Wir bedanken uns schon heute für Ihre Mithilfe und Ihr ehrenamtliches Engagement für die Ortsgemeinde. Inge Volz Otto Hoffmann Ortsbürgermeisterin 1. Ortsbeigeordneter Diamantene Hochzeit Elsa und Erich Stubenrauch feierten das Fest der Diamantenen Hochzeit. Zu diesem besonderen Anlass gratulierte 1. Beigeordneter Beyer im Namen der Verbandsgemeinde, Ortsbeigeordneter Hoffmann überbrachte dei Glückwünsche der Ortsgemeinden Westheim. Wir gratulieren 27.02. Frau Anna Elisabeth Deschler 80 Jahre Ergebnis der Kriegsgräbersammlung 2015 Die Soldatinnen und Soldaten unsere Patenkompanie, die 2. Kompanie des Luftwaffenausbildungsbataillons der Bundeswehr Germersheim haben im November 2015 die Haus- und Straßensammlung des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge in unserer Gemeinde durchgeführt. Dabei wurde das Ergebnis von 1.010,40 Euro für die wichtige Friedensarbeit des Volksbundes erzielt. Ein herzliches Dankeschön, auch im Namen von Herrn Ulrich Johann, Geschäftsführer Bezirksverband Rheinhessen-Pfalz - Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge, an die Sammler und an alle Spenderinnen und Spender der Ortsgemeinde. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 35 - Ein Hinweis an die Bürgerinnen und Bürger, die nicht zu Hause angetroffen wurden: Wer möchte kann seine Spende jederzeit auf das Konto des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge (IBAN: DE65 5455 0010 03800449 33 mit dem Vermerk „HS Westheim“) überweisen. Inge Volz Ortsbürgermeisterin Mädchentreff Westheim: Ausflug zum Chaplin Bowling nach Landau Ausgabe 8/2016 Gesangverein „1871 Liederkranz“ Westheim e.V. Einladung zum Frühlingskaffee mit Verkauf von Türkränzen Der Gesangverein lädt recht herzlich zum Frühlingskaffee am Sonntag, 06.03.2016 von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr in die Sängerstube in Westheim ein. Wir werden neben dem Verkauf von Türkränzen auch hausgebackenen Kuchen und Kaffee anbieten. Auf Ihren Besuch freut sich der Gesangverein. Laienspielgruppe Rückblick Faschingsumzug in Westheim Viel Spaß hatten sieben Mädchen beim Bowlen in der Chaplin Bowling Halle in Landau. Auf zwei Bahnen spielten jeweils vier Spielerinnen (einschließlich der Jugendpflegerin) jede Gruppe hatte 10 Spiele, pro Spiel durfte jede zwei mal die Kugel schieben, die umgefallenen Kegel ergaben die Punktezahl für jede einzelne Teilnehmerin. Die „Kleinen“ hatte sogar eine höhere Punktzahl als die „Großen“, allerdings hatten sie auch Banden als Hilfsmittel an ihrer Bahn. Im Anschluss ans Bowlen gingen wir noch in die Kletterhalle, die gleich neben der Bowlingbahn ist. Wir waren beeindruckt wie hoch hinaus man dort klettern kann und können uns einen Klettergrundkurs als nächstes Ausflugsziel vorstellen, nach dem Motto „Mädchen wollen hoch hinaus“. Traudel Siegfarth Jugendpflegerin VG Lingenfeld Vereinsnachrichten Auch dieses Jahr bereicherten wir mit einer Fußgruppe den närrischen Umzug durch unser schönes Westheim! Unter dem Motto „Auch Superhelden werden 30“ ,angelehnt an unser 30-jähriges Bühnenjubiläum im Mai, zündeten Superman, Superwoman, Hulk,Thor und ihre Freunde Konfetti-Kanonen und verteilten Süßes an die zahlreichen Besucher am Straßenrand! Highlight war unsere selbstgebastelte Riesengeburtstagstorte! Wir freuen uns auf die kommende Spielsaison am 20., 21., 22.05. sowie 27. und 28.05., wenn es wieder heißt: „Vorhang auf der Spaß beginnt“ Gerne besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage unter www.laienspielgruppewestheim.de oder auf Facebook. Ihre Laienspielgruppe Westheim Landfrauenverein Westheim FWG Westheim Einladung zur Jahreshauptversammlung Zu unserer Jahreshauptversammlung, die am Freitag, 11. März 2016 um 19.30 Uhr im Sängerheim Westheim stattfindet, sind alle Mitglieder sehr herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Genehmigung der Tagesordnung 3. Totenehrung 4. Berichte 4.1 Bericht der Schriftführerin 4.2 Bericht der 1. Vorsitzenden 4.3 Bericht der Fraktionssprecherin 4.4 Bericht des Kassenwartes 4.5 Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Wahlen 6.1 Wahl eines Wahlausschusses 6.2 Wahl der Vorstandschaft 1. Vorsitzende/r 2. Vorsitzende/r Schriftführer Kassenwart 2 Beisitzer 6.3 Wahl der Kassenprüfer 7. Veranstaltungen 2016 8. Informationen aus der Verbandsgemeinde 9. Informationen und Anfragen 10. Aussprache zu den Berichten Anträge an die Versammlung müssen bis zum 7.3.2016 bei der 1. Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden. Der Vorstand Auch in dieser Faschingskampagne 2016 waren die Landfrauen Westheim und Schwegenheim als Eskimos, Schneeflocken und Eisbären bei den Faschingsumzügen in Westheim und Mechtersheim unterwegs. Wir hatten alle großen Spaß. Auch die Zuschauer waren begeistert und wir konnten ihnen ihr Kommen durch unser Wurfmaterial versüßen. Folgende Firmen und Privatpersonen haben uns unterstützt: Fa. Gartengestaltung Brauch Stefan, Westheim, Fa. Alschu-Chemie, Westheim, Fa. Günther Koch, Westheim, Angelsportverein Westheim, Rouven Schlick und Rolf Louis. Von Schwegenheim waren die Firmen Reinhard Vollmar, Obstbau Werner Hellmann und der Hof Sonnenfeld Michael Schaurer beteiligt. Die teilnehmenden Landfrauen der Umzüge, sagen diesen Firmen und Privatpersonen herzlichen Dank. Danke sagen wir allen Zuschauer und den Jurymitgliedern, die uns zu dem 3. Platz in der Wagenwertung verholfen haben. Auch den „Nicht- Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 36 - Faßenachter“ bei den Landfrauen von Westheim danken wir für die finanzielle Unterstützung. In Mechtersheim war es lange fraglich, ob der Umzug stattfindet. Doch die Verantwortlichen haben nach einer Sitzung beschlossen den Umzug starten zu lassen.Wir Frauen waren uns einig, die Anmeldung war erfolgt, und damit wollten wir auch teilnehmen. Der Karnevalverein in Mechtersheim war sehr erfreut, dass wir gekommen sind, da einige Zugnummern fehlten. Zu unserer aller Freude wurden wir auch in der Rheinpfalz, Ausgabe Speyer als coolste Clique bezeichnet. Dies bedeutet für uns, die nächste Kampagne kommt bestimmt. „Die Landfrauen Westheim-Schwegenheim“ Ulrike Louis Schachclub Nachbericht Dähnepokal Bericht über 5. Spieltag Kreisliga Südost Am 27.11.2015 begann die erste Hauptrunde des Dähnepokal in Westheim. Bezirksspielleiter Klaus Peter Thronicke begrüßte alle Teilnehmenden und dankte dem Schachclub Westheim unter der Leitung von Christian Degen für Ausrichtung und Gastfreundschaft. Jeder zieht eine Nummer. Die Folge der Ziffern ergab dann die Paarungen für das Achtelfinale. Nach dem die Farben ausgelost waren wurden die Bretter frei gegeben und das Achtelfinale wurde ausgespielt. Der Gastgeberverein Westheim stellte sechs Personen. Klaus Stadler und Wolfgang Becki (beide Westheim) qualifizierten sich für das Viertelfinale unterlagen dort jedoch ihren Gegnern. Für im Viertelfinale am 08.01.16 gab es folgende Partien: Grünstäudl, Wolfgang - Sprenger, Clemens 0:1 Busch, Florian - Kunz, Thorsten 1:0 Thronicke, Klaus- Peter - Stadler, Klaus 1:0 Bohne, Lutz - Becki, Wolfgang 1:0 Im Halbfinale am 22. Januar gab es folgende Spielpaarungen und Resultate: Sprenger, Clemens - Busch, Florian 1:0 Thronicke, Klaus- Peter - Bohne Lutz 0:1 Im Finale am 19. Februar gab es dann folgende Paarung Sprenger, Clemens - Bohne Lutz 1:0 Im kleinen Finale das ebenfalls am 19. Februar ausgespielt wurde gab es folgende Partie: Thronicke, Klaus- Peter - Busch, Florian 1.0 An dieser Stelle gratulieren wir als Gastgeber Clemens Sprenger, der unseren Bezirk als Pokalsieger auf Pfalzebene vertritt. Das Fazit von uns als Gastgeber und der Teilnehmer: es hat Spaß gemacht und wir freuen uns, wenn es wieder einmal heißt: Dähnepokal zu Gast in Westheim. Am Sonntag, 21.02.16 fand der 5. Spieltag der Kreisliga Südost statt. Westheim III empfing Speyer Schwegenheim V. Westheim III verlor sein erstes Heimspiel mit 1:3. Es waren Gerhard Grabau und Hans Münch mit jeweils einem Remis (halben Punkt erfolgreich). Außerdem fand am 19.02.16 das Nachholspiel der Kreisklasse Südost vom 24.01. statt. Unsere Jugendmannschaft hat sich motiviert bis in die Haarspitzen und hat Neuburg II, die mit 14- 16 jährigen Spieler angetreten sind mit 3:1 nach Hause befördert. Für Westheim IV waren erfolgreich: Maurice Wahl, Simon Weinerth und Cedric Wunsch, alle drei mit Sieg. Die vier Sieger des Dähnepokals (Klaus- Peter Thronicke 3. [Hagenbach], Lutz Bohne 2. (Herxheim), Clemens Sprenger 1. (Speyer-Schwegenheim) und Marc Busch 4. (Herxheim) Ausgabe 8/2016 TV Westheim (Pfalz) 1892 e. V. Rückblick Kappenabend Pünktlich um 19:31 Uhr eröffnete der Kapitän des Traumschiffes vom TVW, Fabian Maier, den diesjährigen Kappenabend. Nach kurzer Einweisung an Bord, mit dem Hinweis im Notfall auf keinen Fall der 11er Ratscrew zu folgen, übergab er das Wort an die Flottenchefin Susanne Bentz. Diese freute sich besonders auf die vielen Newcomer an diesem Abend. Nach dem Einmarsch des Elferrates wurde das Publikum zu einer Schunkelrunde eingeladen. „Wer braucht schon einen Prinz“ - das fragten die Dancing-Queens vom TSV Lingenfeld. Mit einer perfekten Showeinlage verzauberten sie das Publikum. Die Trainerinnen Daniela Koob und Christina Assmann haben mit den Dancing-Queens wieder einmal für ein Knistern im Saal gesorgt. Dann kam der blinde Passagier - unser Maierle gekrönt zum Prinzel Maierle, gemeinsam mit seiner Katja hatten sie das Publikum wieder auf ihrer Seite. Unter der Leitung von Katja Maier tanzten sich die „Wildsten vom TVW“ als Piraten in die Herzen der Zuschauer. Mit Erik, Simeon, Hugo, Jack, Marvin, Floriane, Finien, Fenja-Melia und Adham stand wieder einmal eine große und junge Gruppe auf der Bühne - die Zukunft der Weschdemer Fasenacht. Melanie Dietz und Tina Marini, zwei Urlauberinnen, standen beim TVW-Kappenabend zum 1. Mal auf der Bühne. Lustiges und Interessantes hatten sie aus ihrem Urlaub zu berichten. Zu Gast war das Garde-Tanzpaar der Lustavia, Lea Wagner und Nico Bentz, die mit ihrem Gardetanz das Publikum verzauberten. Stolz war auch der TVW auf diese Einlage, denn Nico war jahrelang als Tänzer bei den „Wildesten vom TVW“ in Westheim aktiv. Der Tanzkreis nahm uns mit auf eine Reise durch die Welt. Unter der Leitung von Liane u. Arno Groß ging die Reise durch viele Herren Länder, tänzerisch wurden viele Länder vorgestellt, doch zum Schluss strandeten sie in unserem schönen Weschde und wollten nicht mehr weiter. Die Fra vum Dorf stellte die Sehenswürdigkeiten von Weschde vor. Unter dem Kommando von Bärbel Hardt begeisterten die Matrosen vom Navy Team. Das Männerballett vom TVW immer einer der Höhepunkte, perfekte Choreographie und immer wieder ein Augenschmaus. Selbstverständlich darf die Prominenz nicht fehlen. Dieses Jahr war der Kampf der Geschlechter - bekommt Westheim eine Miss oder einen Mister Westheim 2016? Inge Volz setzte sich gegen die drei attraktiven Herren, Stefan Leinenbach, Michael Reichert und Michael Koch, durch und darf nun den Titel „Miss Westheim 2016“ tragen. Zum 2. Mal in Westheim auf der Bühne die „TURA-Sänger“ von Otterstadt. Freestyle boten die TVW-Stars. Annika, Hugo und Marvin haben sich selbst gecoacht und uns eine ganz tolle Show präsentiert. Beim Auftritt von Christin und Peter Geißler „vegetarisches Fleisch“ lief einem das Wasser im Munde zusammen. Christin auch eine Neueinsteigerin. Sparmaßnahmen im Altersheim präsentierten die Turnerfrauen vom TVW. Bei diesem Auftritt unter der Leitung von Bärbel Hardt blieb kein Auge trocken. Dann wurde es laut - Heli Maierle kam angeflogen - Fabian der „Bruchpilot“ berichtete von 3 Kommandos im Schlafzimmer, doch als seine Frau Kommando 4 forderte - war er überfordert, dabei wollte sie nur mehr Schlauch. Zum Schluss tanzten die 7 Zwerge (Elferrat unterstützt von ihren Frauen) auf der Bühne und rissen das Publikum noch einmal richtig mit. Denn härtesten Job hatten unsere DJ‘s Ralf und Walter, denn sie mussten den ganzen Abend voll konzentriert sein. Danke an alle Akteure und Helfer(innen). Fußball Heimspiel am 28.02.16 um 14:30 Uhr gegen VfL Elmstein Homepage www.tv-westheim.de Bürgerverein der VG Lingenfeld e.V. Einladung Es ergeht herzliche Einladung zur Jahreshauptversammlung des Bürgervereins der VG Lingenfeld e.V. am Mittwoch, den 23.03.16 um 19.30 Uhr. TO siehe unter Verbandsgemeinde Lingenfeld Kooperation Familienbüro Verbandsgemeinde Lingenfeld & Krabbelgruppe Westheim „Gesunde Zähne von Anfang an“ Die nächsten Termine: 7. Spieltag Bezirksliga Südost: Kandel I - Westheim II am 28.02.16 um 09:00 Uhr im Vereinsheim in Westheim mit getauschter Brettfolge. 8. Spieltag Bezirksklasse Südost: Westheim II - Herxheim II am 28.02.16 ebenfalls um 09:00 Uhr im Vereinsheim im 1. Obergeschoss. Der 6. Spieltag der Kreisklasse Südost findet nicht wie im Vereinsheim angekündigt am 28.02. um 10:00 Uhr statt. Dieser ist aufgrund mangelnder Spieler und den Fahrengpässen in der ersten und zweiten Mannschaft auf Freitag, 04.03. bzw. 11.03. um 18:30 Uhr verschoben. Kostenfreie Informationsveranstaltung für Eltern Herzliche Einladung Ort: Bürgerhaus Westheim, Martin-Luther-Weg 1, 67368 Westheim Datum: Donnerstag, 10. März 2016, 10:00 Uhr - 11:45 Uhr Inhalt: Förderung der Zahngesundheit von Babys und Kleinkindern Eltern erhalten Antworten auf ihre Fragen, z. B. - Wie pflege ich die Milchzähne richtig? - Ab wann ist der erste Zahnarztbesuch? - Schnuller und Trinkflaschen? - (Zahn-)Gesundes Essen und Trinken? - Fluoride und ihre Wirkung? Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 37 - Dauer: ca. 60-90 Minuten Referentin: Angelika Kern, Arbeitsgemeinschaft Jugendzahnpflege Wir freuen uns über Ihr Interesse. Kontakt: Sonja Kauther Julia Schnell (Westheim) Telefon: 0176/52610510 0176/41986279 E-Mail: familienbü[email protected] [email protected] Kirchliche Mitteilungen Prot. Kirchengemeinde Bachkantate Am Sonntag Lätare dem 06.03.2016 feiern wir abends um 18.00 Uhr in Westheim einen besonderen Gottesdienst mit der Aufführung einer Bachkantate. Unter der musikalischen Leitung des Schwegenheimer Organisten Philipp Bentz musiziert ein Kammerorchester zusammen mit der Westheimer Sopranistin Christiane Schmidt die Solokantate „Mein Herze schwimmt im Blut“ BWV 199 von Johann Sebastian Bach. An der historischen Voit Orgel von 1895 wird Patrick Herrle zu hören sein, unter anderem mit Werken von Frank Martin (Agnus Dei aus der „Messe pour double choeur a cappella“ bearbeitet für Orgel) und Johann Pachelbel (Choralvorspiel über „Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld“). Liturgie und Predigt gestaltet aufgrund der Krankheit von Herrn Pfarrer Martin Oesterling der Schifferstadter Vikar Martin Groß. Ausgabe 8/2016 aus Kuba vorbereitet und steht unter dem Motto „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“. Das Vorbereitungsteam von Frauen aus der protestantischen Gemeinde Westheim-Lingenfeld hat sich bereits einmal getroffen, um den Gottesdienst vorzubereiten. Alle Interessierten sind zum Besuch des Weltgebetstags am Freitag, dem 4. März um 19.00 Uhr herzlich eingeladen in den Prot. Gemeindesaal an der Christuskirche. Nach dem Gottesdienst wird es wieder Zeit zum gemütlichen Beisammensein geben – für gute Gespräche und Begegnungen. Ökumenische Passionsandachten Nach der Pause im letzten Jahr – bedingt durch die Aktivitäten rund um „EinAugenBlick“ - wollen wir als prot. und kath. Kirchengemeinden in diesem Jahr wieder herzlich einladen zu drei gemeinsamen Passionsandachten. Für alle, die sich bewusst der Passionszeit annähern und diese besondere Zeit unseres Kirchenjahres zur Ruhe und Besinnung nutzen wollen, bieten wir jeweils mittwochs abends eine kleine ökumenische Andacht an. Thema in diesem Jahr: „Gesichter der Passion“ Folgende Termine sind geplant: Mittwoch, 02.03., 19.30 Uhr, St. Martinus Lingenfeld, mit Pastref. Thomas Bauer Mittwoch, 09.03., 19.30 Uhr, Gemeindesaal der Christuskirche Lingenfeld, mit Lekt. Silvia Spies Mittwoch, 16.03., 19.30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, mit Pastref. Irina Manck Prot. Kirchengemeinde Westheim-Lingenfeld Missionarisches Projekt Westheim Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: 06344 / 938164; Fax: 06344 / 939855; Internet: www.evkirche-westheim-lingenfeld.de; mail: [email protected] Das Pfarramt ist krankheitsbedingt nicht besetzt. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an Pfarrer W. Kwade (Weingarten) Tel. 5150. Bei Fragen stehen ihnen auch Hr. Michael Strentzsch Tel. 9263879 (abends) oder Fr. Annett Sinnwell Tel. 954992, sowie die anderen Mitglieder des Presbyteriums als Ansprechpartner zu Verfügung. Die Pfarramtsekretärin Fr. Heupel ist donnerstags von 14.00 – 17.00 Uhr und freitags von 14.00 bis 16.00 Uhr im Amt erreichbar. Sonntag, 28.02. Oculi Wochenspruch: „ Wer seine Hand an den Pflug legt und sieht zurück, der ist nicht geschickt für das Reich Gottes.“ (Lukas 9,62) 09.30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Gemeindegottesdienst (Lekt. Silvia Spies) 10.30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Gemeindegottesdienst (Lekt. Silvia Spies) Mittwoch, 02.03. 10.00 Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld: Zwergenkrabbelgruppe; alle Kinder von 0-3 Jahren sind mit ihren Mamas und Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen, singen und Spaß zu haben. (Ansprechpartner: Olga Gappel, 07274-7054615) 19.30 Uhr, St. Martinus Lingenfeld, Ökumenische Passionsandacht mit Pastref. Thomas Bauer Freitag, 04.03. 11.00 Uhr, Gottesdienst in der Seniorenpflege „Haus Lukas“, Lingenfeld 19.00 Uhr, Prot. Gemeindesaal der Prot. Christuskirche Lingenfeld; Weltgebetstag der Frauen Sonntag, 06.03., Laetare Wochenspruch:. „ Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und erstirbt, bleibt es allein; wenn es aber erstirbt, bringt es viel Frucht.“ (Johannes 12,24) 18.00 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Gottesdienst mit Aufführung einer Bachkantate Bachkantate Am Sonntag Lätare dem 06.03.2016 feiern wir abends um 18:00 Uhr in Westheim einen besonderen Gottesdienst mit der Aufführung einer Bachkantate. Unter der musikalischen Leitung des Schwegenheimer Organisten Philipp Bentz musizieren ein Kammerorchester zusammen mit der Westheimer Sopranistin Christiane Schmidt die Solokantate „Mein Herze schwimmt im Blut“ BWV 199 von Johann Sebastian Bach. An der historischen Voit Orgel von 1895 wird Patrick Herrle zu hören sein unter anderem mit Werken von Frank Martin (Agnus Dei aus der „Messe pour double choeur a cappella“ bearbeitet für Orgel) und Johann Pachelbel (Choralvorspiel über „Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld“). Liturgie und Predigt gestaltet aufgrund der Krankheit von Herrn Pfarrer Martin Oesterling der Schifferstadter Vikar Martin Groß. Weltgebetstag der Frauen am 4. März 2016 In jedem Jahr laden überall in der Welt Frauen aller christlichen Konfessionen Anfang März zu einem gemeinsamen Gottesdienst ein. Es ist eine gute Tradition in Lingenfeld, dass immer im Wechsel die protestantische und die katholische Gemeinde Gastgeber dieses ökumenischen Gottesdienstes ist. In diesem Jahr findet der Weltgebetstag wieder im protestantischen Gemeindehaus statt. Er wurde von Frauen Wir sind ein offener Kreis innerhalb des Südwestdeutschen Gemeinschaftsverbandes (SGV). Unsere Grundlage ist das Evangelium von Jesus Christus. Er ist das Zentrum unseres Glaubens. Gemeinsam wollen wir den Glauben (er-) leben, uns gegenseitig stärken und ermutigen. Unsere Veranstaltungen: Gebetskreis: montags 20:00 bis 21:00 Uhr, bei Familie Scherer Bibelkreis und andere Veranstaltungen: mittwochs, 20:00 bis 21:30 Uhr, im Bürgerhaus Westheim Nähere Infos unter 06344-929656 mitteilungen anderer behörden Kreisverwaltung Germersheim Sperrmüllabfuhr läuft Ein fester Termin und ein Termin auf Abruf Für die Abholung des Sperrmülls im Landkreis Germersheim gibt es neben einem festen Abfuhrtermin pro Jahr, der im Abfallkalender vermerkt ist, auch einmal jährlich einen kostenlosen Sperrmülltermin „auf Abruf“. Für diesen kann sich jeder Bürger des Landkreises telefonisch bei der Entsorgerfirma SITA Süd in Rülzheim anmelden unter der Telefonnummer 07272/7005-46 oder per Mail über die Homepage der Abfallwirtschaft unter Bürgerservice / Formulare. Der Abholtermin liegt dann in der Regel innerhalb der nächsten drei Wochen nach Anmeldung. Der genaue Abfuhrtermin wird rechtzeitig von der Firma SITA mitgeteilt. Abgeholt wird Sperrmüll bis zu einer Menge von fünf Kubikmetern. Abfälle aus Baumaßnahmen werden grundsätzlich nicht im Rahmen des Sperrmülls entsorgt. Darunter fallen Abfälle wie Sanitärkeramik, Fenster, Türen, Holz- und Laminatböden, Deckenverkleidungen, Rollläden, Fensterläden sowie Holz aus dem Außenbereich. Sie müssen direkt an den Wertstoffhöfen angeliefert werden und sind kostenpflichtig. Wer sich von seinem alten Kühlgerät oder Fernseher trennen möchte, kann die Geräte ebenso beim Sperrmülltermin bereit stellen. Grundsätzlich werden alle Elektrogeräte, egal ob groß oder klein, im Rahmen des Sperrmülls abgeholt. Dies gilt sowohl für den festen Termin als auch für den „Sperrmüll auf Abruf“. Natürlich werden sie auch bei den Wertstoffhöfen jederzeit kostenlos entgegen genommen. Zwei weitere Angebote ergänzen den neuen Service „Sperrmüll auf Abruf“. Diese sind kostenpflichtig, können aber bei Bedarf sehr hilfreich sein. Beantragt man die sogenannte Expressabfuhr, wird der Sperrmüll garantiert innerhalb von drei Tagen nach Anforderung abgeholt. Und wer keine Helfer zur Hand hat, kann als weiteren kostenpflichtigen Service seinen Sperrmüll von Mitarbeitern der Fa. SITA zur Straße heraustragen lassen (Full Service). Informationen hierzu erhält man direkt bei der Firma SITA. Informationen sind auch auf der Homepage der Abfallwirtschaft unter www.kreis-germersheim.de/abfallwirtschaft unter der Rubrik Sperrmüll zu finden. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 38 - Sperrmüll-Termine innerhalb der VG Lingenfeld: 25.02.2016 Weingarten 10.03.2016 Freisbach 17.03.2016 Westheim 22.06.2016 Lingenfeld 2 23.06.2016 Lustadt 1 Finanzämter Info-Hotline der Finanzverwaltung gibt Tipps zur Steuererklärung 2015 und informiert, welche Änderungen ab 2016 gelten Die Info-Hotline der rheinland-pfälzischen Finanzämter informiert am Donnerstag, 3. März 2016, über die wichtigsten Änderungen für Arbeitnehmer im Steuerrecht und ihre Auswirkungen auf die aktuelle Steuererklärung. In der Zeit von 8:00 bis 17:00 Uhr beantworten fachkundige Finanzbeamte unter der Rufnummer 0261-20 179 279 Fragen rund um die Einkommensteuererklärung 2015. Ab 13:00 Uhr steht zudem Steuerberater Torsten Giehl aus Rennerod, Mitglied der Steuerberaterkammer Rheinland-Pfalz, für Fragen zu steuerlichen Einzelfällen zur Verfügung. Mit Hilfe der kostenlosen Software „ElsterFormular“ (unter www.elster.de erhältlich oder online verfügbar) oder gängigen Programme aus dem Handel, kann die Steuererklärung elektronisch erstellt und ans Finanzamt verschickt werden. Steuererklärungen des Jahres 2015 können aufgrund gesetzlicher Fristen für Banken und Versicherungen in der Regel erst ab Ende Februar eines Jahres von den Finanzämtern bearbeitet werden. Erste Steuerbescheide werden somit frühestens ab Mitte März verschickt. Abgabefristen für die Steuererklärung Grundsätzlich ist die Einkommensteuererklärung 2015 bis zum 31. Mai 2016 abzugeben. Eine Besonderheit gilt für Land- und Forstwirte, die den Gewinn nach einem vom Kalenderjahr abweichenden Wirtschaftsjahr ermitteln. Hier endet die Frist in der Regel nicht vor Ablauf des fünften Monats, der auf den Schluss des Wirtschaftsjahres folgt. Für Steuerbürger, die steuerlich beraten sind, endet die Frist am 31. Dezember 2016 bzw. für steuerlich beratene Land- und Forstwirte am 31.05.2017. Hierauf weist neben den Finanzämtern auch die Steuerberaterkammer Rheinland-Pfalz hin. Arbeitnehmer, die nicht verpflichtet sind eine Einkommensteuererklärung abzugeben, haben noch bis zum 31. Dezember 2019 Zeit. Steuererklärung für das Jahr 2015: Was muss beachtet werden? Info-Hotline der Finanzverwaltung gibt Tipps zur Steuererklärung Die Info-Hotline der rheinland-pfälzischen Finanzämter informiert am Donnerstag, 3. März 2016, über die wichtigsten Änderungen für Arbeitnehmer im Steuerrecht und ihre Auswirkungen auf die aktuelle Steuererklärung. In der Zeit von 8:00 bis 17:00 Uhr beantworten fachkundige Finanzbeamte unter der Rufnummer 0261-20 179 279 Fragen rund um die Einkommensteuererklärung 2015. Ab 13:00 Uhr steht zudem Steuerberater Torsten Giehl aus Rennerod, Mitglied der Steuerberaterkammer Rheinland-Pfalz, für Fragen zu steuerlichen Einzelfällen zur Verfügung. Mit Hilfe der kostenlosen Software „ElsterFormular“ (unter www.elster. de erhältlich oder online verfügbar) oder gängigen Programme aus dem Handel, kann die Steuererklärung elektronisch erstellt und ans Finanzamt verschickt werden. Steuererklärungen des Jahres 2015 können aufgrund gesetzlicher Fristen für Banken und Versicherungen in der Regel erst ab Ende Februar eines Jahres von den Finanzämtern bearbeitet werden. Erste Steuerbescheide werden somit frühestens ab Mitte März verschickt. Abgabefristen für die Steuererklärung Grundsätzlich ist die Einkommensteuererklärung 2015 bis zum 31.05.2016 abzugeben. Für Steuerbürger, die steuerlich beraten sind, endet die Frist am 31.12.2016. Arbeitnehmer, die nicht verpflichtet sind eine Einkommensteuererklärung abzugeben, haben noch bis zum 31.12.2019 Zeit. was sonst noch interessiert Landesfischereiverband Pfalz e.V. Vorbereitungskurse zur Fischerprüfung Frühjahr 2016 Am Dienstag, dem 1. März 2016 und Donnerstag, dem 3. März 2016, beginnen im Auftrag des Landesfischereiverbandes Pfalz e.V. die Vorbereitungskurse zur staatlichen Fischerprüfung. Voraussetzung zur Prüfung ist eine Teilnahme von mindestens 35 Stunden am Vorbereitungskurs. Die Kurse beginnen in: Rheinzabern: Vereinsheim des Angelsportvereins 76764 Rheinzabern, Freizeitanlage 10 Dienstag, den 1. März 2016, 18:30 Uhr. Ausgabe 8/2016 Bellheim: Gaststätte “Zur Fellach“ 76756 Bellheim, Inder Fellach 14 Donnerstag, den 3. März 2016, 18:30 Uhr. Eine Voranmeldung ist nötig! Lizenzierter Ausbilder des Landesverbandes ist Herr E. Werner. Auskunft und Anmeldung bei E. Werner, Bellheim, Tel. Mobil 0151 509 778 74, E-Mail fischeredde36@ gmail.com Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Wegweiser durch den Förderdschungel Energiesparen soll belohnt werden: Deshalb gibt es für den bau- oder sanierungswilligen Bürger viele unterschiedliche öffentliche Förderprogramme. Diese werden von Bund, Ländern und Gemeinden, teilweise auch von Energieversorgern angeboten. Förderfähig sind sparsame Neubauten, umfassende Sanierungen von bestehenden Gebäuden, aber auch einzelne Maßnahmen, wie die Modernisierung der Heizungsanlage oder der Fensteraustausch. Zwei Angebote sind Deutschlandweit verfügbar: Die Programme der KfW-Bank sowie die des Bundesamtes für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA). Die KfW bietet zum einen sehr günstige Kredite, zum anderen gibt es Einmalzuschüsse für ausgewählte Vorhaben. Die Zinsvergünstigungen wirken beim aktuell niedrigen Zinsniveau zunächst nicht attraktiv. Allerdings gibt es bei umfassenden Modernisierungen zum Teil hohe Tilgungszuschüsse. Das BAFA hingegen fördert bestimmte Einzelmaßnahmen, vor allem im Bereich erneuerbare Energien. Außerdem koordiniert das BAFA zwei öffentlich geförderte Energieberatungsangebote: Die Energieberatung der Verbraucherzentralen sowie die BAFA-Vor-Ort-Beratung. Problematisch ist, dass für Laien die Programmvielfalt sowie die detaillierten Rahmenbedingungen kaum verständlich sind. Die Energieexperten raten deshalb zur fachkundigen Beratung vorab. Oft muss die Förderung vor Beginn der Maßnahme beantragt werden. Die Verbraucherzentrale stellt als Einstieg Übersichten über die Förderprogramme für Energiesparmaßnahmen im Altbau- und Neubaubereich zum kostenlosen Download zur Verfügung: https://www.verbraucherzentrale-rlp.de/Foerderprogramme. Bei allen Fragen zu Förderprogrammen und dem effizienten Energieeinsatz in privaten Haushalten hilft die persönliche Energieberatung der Verbraucherzentrale. Die Beratung ist unabhängig von jeglichem Anbieterinteresse. Damit die Gespräche ungestört und ohne lange Wartezeit erfolgen können, ist eine telefonische Terminvereinbarung erforderlich. Der Energieberater hat in Germersheim am Freitag, den 04.03.16 von 8.30 bis 12 Uhr Sprechstunde in der Kreisverwaltung Germersheim, Luitpoldplatz 1. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung unter 0 72 74/530. Für weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungstermin: Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenfrei) montags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, dienstags und donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr. Sprechtag des Bürgerbeauftragten des Landes Rheinland Pfalz und Beauftragten für die Landespolizei, Dieter Burgard, in der Stadtverwaltung in Wörth Die nächste Möglichkeit für Bürgerinnen und Bürger aus der Stadt Wörth und dem Landkreis Germersheim ihre Anliegen und Probleme mit Dieter Burgard persönlich zu besprechen, besteht am Donnerstag, den 17. März 2016, in der Stadtverwaltung Wörth. Anmeldungen nimmt das Büro des Bürgerbeauftragten, Telefon 0 61 31 / 2 89 99 99, (Frau Jaudes) bis zum 9. März 2016 entgegen. Der Bürgerbeauftragte hat seinen Sitz beim Landtag und arbeitet eng mit dem Petitionsausschuss des Landtags Rheinland-Pfalz zusammen. Seine Aufgabe ist es unter anderem, bei Problemen mit einer Verwaltung nach Lösungen zu suchen. Unabhängig setzt er sich für eine schnelle Klärung ein und versucht im Rahmen seiner Möglichkeiten eine Annäherung der Positionen zu erreichen. Der Beauftragte für die Landespolizei ist Ansprechpartner bei Bürgerbeschwerden oder Anregungen zur Polizei des Landes. Ebenso können Polizeibeamte sich mit Eingaben im Zusammenhang mit der Ausübung ihrer Tätigkeit direkt und ohne Einhaltung des Dienstwegs an ihn wenden. Schriftliche Eingaben/Beschwerden können per Brief, per Telefax, per E-Mail oder über die Internetseite und telefonisch an Dieter Burgard, 55116 Mainz, Kaiserstr. 32, Telefon: 06131/ 2 89 99-0, Fax: 06131 / 2 89 99 89, E-Mail: [email protected] eingereicht werden. Die aktuellen Termine von weiteren Sprechtagen finden Interessierte im Videotext, Tafel 725, im SWR Fernsehen. Informationen über die Arbeit des Bürgerbeauftragten sowie das Online-Formular sind im Internet unter: www.derbuergerbeauftragte.rlp.de abrufbar. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 39 - Ausgabe 8/2016 Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz - Anzeige - Ab März: Etwas geringerer Zahlbetrag für viele Rentner Bei krankenversicherungspflichtigen Rentnern kann sich ab März die Höhe der ausgezahlten Rente geringfügig ändern. Informationen zum neuen Zahlbetrag gibt es mit der Überweisung der März-Rente auf dem Kontoauszug der Bank. Grund dafür sind die neuen Zusatzbeiträge in der gesetzlichen Krankenversicherung. Bereits zum Januar haben viele gesetzliche Krankenkassen ihren individuellen Zusatzbeitrag erhöht, der von den Rentnern ebenso wie den Arbeitnehmern allein zu tragen ist. Für Rentner gilt dies zeitversetzt erst ab März. Wie hoch der individuelle Zusatzbeitrag ist, kann man bei seiner Krankenkasse erfahren. Die Rentenversicherung berücksichtigt die Änderungen automatisch, der Rentner muss also nicht aktiv werden. Der allgemeine Beitrag zur Krankenversicherung, den Rentenversicherung und Rentner wie Arbeitnehmer und Arbeitgeber je zur Hälfte tragen, bleibt unverändert bei 14,6 Prozent. Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer und bei den Auskunfts- und Beratungsstellen - persönlich oder über das kostenfreie Servicetelefon unter 0800 1000 480 16 und im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de. Gerne vereinbaren die Berater auch feste Termine. Alzheimer Selbsthilfe Gruppe Wir treffen uns immer am 1. Montag im Monat zwischen 15.00 bis 16.30 Uhr; das nächste Treffen findet statt am: 07.03.2016 Ort: Besprechungsraum des Caritas-Altenzentrums St. Elisabeth, Reduitstr. 1, 76726 Germersheim Es besteht die Möglichkeit, für die Dauer der Treffen, Angehörige mit Demenzerkrankung betreuen zu lassen. Gelegenheit zum Abendessen gegen einen Unkostenbeitrag ist gegeben (Voranmeldung nötig). Als Ansprechpartner stehen Ihnen für nähere Informationen gerne zur Verfügung: Ulrike Lutz, ehrenamtliche Leiterin der Alzheimer Selbsthilfe Gruppe, Tel. 06344/3877 Timo Kittler, Einrichtungsleitung im Caritas Altenzentrum St. Elisabeth, Tel. 07274/94710 Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Jetzt Jahresmeldung prüfen Bis Ende Februar sollten alle Arbeitnehmer von ihrem Arbeitgeber die Jahresmeldung für 2015 erhalten haben. Darin sind der Verdienst und die Dauer der Beschäftigung bescheinigt. Diese Angaben sind wichtig, weil später daraus die Rente berechnet wird. Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz rät daher, alle Angaben genau zu prüfen und die Jahresmeldung gut aufzubewahren. Wichtig sind Name, Anschrift, Geburtsdatum, Versicherungsnummer, Dauer der Beschäftigung und Bruttoverdienst. Wer Fehler entdeckt, sollte sich unbedingt an seinen Arbeitgeber wenden und die Jahresmeldung berichtigen lassen. Denn falsche Angaben können bares Geld kosten und eine zügige Berechnung der späteren Rente erschweren. Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer und bei den Auskunfts- und Beratungsstellen - persönlich oder über das kostenfreie Servicetelefon unter 0800 1000 480 16 und im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de. Gerne vereinbaren die Berater auch feste Termine. Jehovas Zeugen in Lingenfeld Bis Sonntag, 28. Februar 2016 Besuchswoche des reisenden Predigers Was macht einen Christen aus? Mehr als zwei Milliarden Menschen weltweit bezeichnen sich als Christen. Aber ihre Ansichten unterscheiden sich stark voneinander. Spielt das eine Rolle? „Was macht Christen zu wahren Christen?“ Mit dieser Thematik beschäftigt sich ein halbstündiger biblischer Vortrag, der am kommenden Wochenende im Königreichssaal von Jehovas Zeugen zu hören sein wird. Gehalten wird er von Rolf Lang, der zurzeit die örtlichen Gemeinden in unserer Gegend besucht. Besucher sind herzlich willkommen. Kein Eintritt, keine Kollekte! Sonntag, 28. Februar 2016, 17.30 Uhr Iggelheimer Str. 12, Speyer Malu Dreyer Unsere Ministerpräsidentin Wolfgang Schwarz Unser Landtagsabgeordneter Mittwoch, 2. März 2016, 17:30 Uhr in Landau, Altes Kaufhaus Rheinland-Pfalz V.i.S.d.P.: SPD-Südpfalz, Karl-Sauer-Str. 8, 76829 Landau `` Von ereignissen erfahren sie ihr Mitteilungsblatt! freudigen durch Herzlichen Dank - 40 - Ausgabe 8/2016 Morgen für Morgen kommt... ...man zur Welt. allen Gratulanten für die Glückwünsche und Geschenke. Ihr habt meinen zu einem unvergesslichen Tag werden lassen. Besonderen Dank meiner Familie für die große Hilfe. Ich habe mich sehr darüber gefreut, dass so viele Freunde und Bekannte an mich gedacht haben. Januar / Februar 2016 Mit Liebe zur Farbe selbst gestalten. Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: www.wittich.de Foto: Steffi Pelz/pixelio.de Die Geburt eines Kindes ist ein ganz besonderes Ereignis. Mit einer Familienanzeige in Ihrem Mitteilungsblatt informieren Sie alle, die es wissen wollen und sich von Herzen mit Ihnen freuen. 80. Geburtstag Philippine Nied Eugène Ionesco Urlaub im Schwarzwald Waldachtal - Lützenhardt im Nordschwarzwald bei Freudenstadt. Anerkannter Luftkurort. Schöne Ferienwohnung in Ortsrandlage, 2 Zimmer, Küche, Bad, ca. 65 m2, mit SAT-TV und Sitzplatz im Freien. Ca. 2 Minuten Fußweg zum Supermarkt und zum Omnibusbahnhof. Geeignet für 3 Erw. od. 2 Erw./2 Kinder. Haustiere auf Anfrage möglich. Preis ab 1 Woche Mietdauer: EUR 30,- pro Tag. Kontakt: Familie Denner, Willi-König-Str. 30, 72178 Waldachtal-OT Lützenhardt, Tel.: 0 74 43 / 89 57, Mobil: 0152 / 166 75 546 www.fewo-denner.de Ihr eigener FUSSBALL W. Heiber Fotostudio - Fotolia Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld R E N A L P M E mit Ihrem ! o g o l n e m r i F 1000 Stückr 119.00 €* nu * inkl. Versand, zzgl. MwSt. Alles online auf www.LW-Flyerdruck.de -flyerdruck.de Der einfache Weg zum Druck Peter-Henlein-Str. 1 [email protected] 91301 Forchheim 09191 72 32 88 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 41 - Ausgabe 8/2016 % % % % % % RÄUMUNGSVERKAUF % % % WEGEN % UMBAU % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % REDUZIERT % % % % % % % % % % % % AUF ALLE BEREITS % 20%% % % % REDUZIERTEN RABATT AUSSTELLUNGSSTÜCKE % % www.einrichtungshaus-strohmeier.de Z.B. SOFAS 71% AB 399,- BADMÖBEL AB 99,- WOHNWÄNDE AB 159,- KÜCHEN H C I L Z T Ä US Z D N U . .. EXTRA! AB 1198,- modern und günstig einrichten Öffnungszeiten: Montag−Freitag 10.00−19.00 Uhr | Samstag: 10.00−18.00 Uhr EINRICHTUNGSHAUS StrohmeierGilb GMBH In der Fellach 2 76756 BELLHEIM Beispielfotos. Druckfehler, Modell-, Farb- und Maßabweichungen sowie Liefermöglichkeiten, Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten. Alles Abholpreise in Euro. Angebote nur solange Vorrat reicht! ht! E K C Ü T S S G N U L L AUSSTE ZU AB SOFORT! BIS Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 42 - Ausgabe 8/2016 Foto: djd/formoline.de/ Kathrin39/Fotolia gesund in Fit & den Frühling !"#$%#&$( + !'%($)'*' Vielleicht fragst Du Dich, was Du erreichen möchtest ! Deine körperliche Fitness steigern, weil Du Dich einfach wieder fitter fühlen möchtest ! Ich möchte einen gesunden Rücken, weil mich die Schmerzen im Alltag plagen ! Endlich eine knackige Figur, weil ich mich damit wohler fühle ! Du bist bereit für Deinen neuen Körper ! !"#$%$#&! !"#$% &' )$+,$ $()'* -)(). Dann bist Du eingeladen zu einem gratis Probetraining. Vereinbare Deinen persönlichen Termin und ruf jetzt an. www.activity-germersheim.com Telefon 0 72 74 - 71 17 Auf in die neue Laufsaison So startet man mit Motivation und ohne Verletzungsrisiko richtig durch (djd). Der Frühling ist bald da, nur die Form fehlt noch. Damit die Motivation nicht nach den ersten paar Laufrunden erlahmt, sollte man mit der richtigen Strategie in die Saison gehen. Eine der wichtigsten Regeln sowohl für Anfänger als auch für Wiedereinsteiger lautet: im ersten Gang starten. Das bedeutet, zunächst mit kürzeren Strecken, lockerem Tempo und gegebenenfalls kleinen Gehpausen zu beginnen. Nach und nach kann man dann noch eine Schippe drauflegen. Zuviel Eifer ist oft ein Fehler Wer sein Trainingspensum zu rasch steigert, zu oft trainiert und zwischen den Einheiten nicht ausreichend regeneriert, provoziert einen Überlastungsschaden. Das kann schlimmstenfalls langfristige Folgen haben. Die zehn häufigsten Fehler beim Lauftraining - und wie man diese vermeiden kann - zeigt das Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de unter www.rgz24.de/lauftraining auf. Hier gibt es zudem die informative Broschüre „Fit wie ein Profi“ mit zahlreichen Tipps von renommierten Sportärzten und Profisportlern als kostenfreien Download. Schmerzen, Zerrungen oder ein Muskelkater sind in jedem Fall Gift für die eigene Motivation. Darum sollten auch vermeintlich kleinere Beschwerden gut auskuriert werden. Wie zahlreiche Spitzenathleten setzen inzwischen auch viele Freizeitläufer auf natürli- Joggen mit Übergewicht? Zu Saisonbeginn wählt man besser kürzere Strecken und ein lockeres Lauftempo. Foto: djd/ Traumeel/thx che Arzneimittel wie Traumeel, das rezeptfrei als Creme und Tabletten erhältlich ist. Mit seiner Kombination aus 14 natürlichen Wirkstoffen wie Beinwell, Arnika und Ringelblume kann es Entzündungen regulieren und die Heilung zum Beispiel bei Muskelverletzungen oder Zerrungen beschleunigen. Erst wenn nichts mehr weh tut, sollte das Training wieder aufgenommen werden. Tipps und Tricks für die Motivation Kleine Motivationstricks helfen dann dabei, den berühmten inneren Schweinehund zu besiegen und bei der Stange zu bleiben: So beflügelt es viele, mit Musik zu laufen - ideal sind Bluetooth-Kopfhörer ohne Kabelgewirr, die sich drahtlos mit dem Smartphone oder Audio-Player verbinden. Auch die Investition in ein ansprechendes Laufoutfit lohnt sich. Trendige, funktionale Sportswear ist eine schöne Belohnung für die eigenen Trainingserfolge. Darin läuft es sich viel besser als im ausgeleierten Jogginganzug. Empfehlenswert ist es außerdem, ein Trainingstagebuch zu führen. Die persönliche Entwicklung anhand der Aufzeichnungen nachzuvollziehen, kann sehr motivierend sein. Praktisch für Technik-Freaks sind zudem Laufcomputer. Damit kann man sich sehr gut auch mit anderen Läufern vernetzen und für einen zusätzlichen Motivationsschub sorgen. Bekanntermaßen hilft Bewegung dabei, Gewicht zu reduzieren. Beim Laufen jedoch werden die Gelenke mit einem Vielfachen des Körpergewichts belastet, was zu Schäden am Bewegungsapparat führen kann. Darum sind bei stärkerem Übergewicht Walking oder Aquajogging zu Beginn häufig die besseren Alternativen. Hat man erst einmal ausreichend Kilos verloren und auch Bänder, Sehnen und Muskeln mit der Zeit gestärkt, kann man immer noch zum Laufen überwechseln. Vorsichtshalber sollte man vor dem Training den Orthopäden oder Sportarzt um Rat fragen. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 43 - Ausgabe 8/2016 Einzelnachhilfe zu Hause ST Qualifizierte Nachhilfelehrer für alle TN S I NFRATE Gesam Schularten, Klassen und Fächer t not z.B. Mathe, Deutsch, Englisch GUT ( e 1 ,8 ) Kostenfreies Informationsgespräch Keine Anmeldegebühren Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten 07271 - 90 07 98 07274 - 97 39 888 abacus-nachhilfe.de - Die Wärmeprofis Die neue Freiheit: bodengleiche Duschen. Auch in schwierigen Einbausituationen der Fachmann kann‘s. Rufen Sie uns an! Wärme und Bäder Innovation und Service An der Hochschule 1, 76726 Germersheim Telefon: 0 72 74 / 13 42, Telefax: 0 72 74 / 7 66 65 Internet: www.mathes-shk.de und Bäderprofis - Eilige Anzeigen per E-Mail aufgeben: info @u-b-werbung.de Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 44 - Ausgabe 8/2016 Anzeige aus der Region Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche für die Region Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0 1-2-Familienhäuser und ETW Sie möchten . . . W. Roth Immobilien 67360 Lingenfeld Ihre Wohnung - Haus verkaufen!? Sie suchen einen solventen Käufer für Ihre Immobilie? Ob Haus, Wohnung, Abrissobjekt oder Grundstücke? Unsere über 30-jährige Erfahrung wäre Ihr Vorteil! Gerne ermitteln wir Ihnen unverbindlich den aktuellen Marktwert Ihrer Immobilie. (0 63 44) 93 69 91 für unsere Kunden in der Vorderpfalz gesucht. Verkäufer kostenfrei. König Immobilien - seit 24 Jahren erfolgreich. 06232-3167700, [email protected] Ackerland und Wald zu kaufen gesucht www.riv-immobilienshop.de Telefon 0174-3317353 bellheim hauptstraße 267a Tel. 0 72 72 / 77 40 87 IMMOBILIENVERKAUF www.immopartnerbellheim.de Verkauf einfamilienhaus leimersheim, Haus mit Scheune, 5 Zimmer, 95 m², Grundstück 962 m² , 2 Bäder, großer Garten, Speicher ausbaufähig, Bj. 1960, V, Öl, 250,0 kWh 230.000,- € Germersheim - OT Sondernheim, EFH und weitere 2 Fachwerkhäuser, 4 ZKB, 87 m² Wfl. im EG, DG ausbaufähig, 877 m² Grdfl., Gäste-WC, Garten, Bj. 1997, V, Gas, 68,03 kWh 239.000,- € Bellheim, EFH bestehend aus 4 Zi., Küche, Bäder, Garage und Garten, Wfl. ca. 123 m², Grundstück 255 m², Bj. 1917, B, Gas, 293,3 kWh 215.000,- € Verkauf eiGentumswohnunG Bellheim, großzügige 3,5 Zimmer auf ca. 86 m² Wfl., DG, 2 Tageslichtbäder, Südbalkon, 2 Kfz-Stellpl., Bj. 1996, V, Gas-Etagenhz., 75,6 kWh 159.000,- € lingenfeld, helle 3,5 Zimmer auf ca. 86 m² Wfl., Balkon, Keller, Garage, Bj. 2001, V, Gas-Zentr., 96 kWh 160.000,- € Bellheim, attraktive 3 Zimmer auf 68 m² Wfl., EG, Tageslichtbad mit DU+BW, Terrasse, Garage, Bj. 1995, V, Gas-Etagenhz., 107 kWh 165.000,- € Bellheim, gemütliche 2-Zimmerwohnung auf 59 m² Wfl., EG, Keller, Terrasse mit großMitglied im zügigem Garten, Außenstellplatz, Bj. 1992,, V, Gas, 178 kWh 129.000,- € Verkauf Zweifamilienhaus Bellheim, MFH, 6 ZKB, 248 m² Wfl., 628 m² Grundstücksfl., Tageslichtbad, 2 Gäste-WC, Terrasse, Balkon, Doppelgarage, Garten, V, Bj. 1980, Gas/Strom, 108,8 kWh 269.000,- € VermietunG wohnunG Bellheim, moderne 3 ZKB, 90 m², OG, EBK, Stellplatz, Bj. 1995, V, Öl, 123 Kwh, frei ab sofort mtl. 600,00 € + nk Bellheim, moderne 2,5 ZKB mit ca. 46 m² im DG, EBK, Balkon, Kellerraum, TG-Stellplatz, Bj. 1996, V, 120 kWh, frei ab 01.04.2016 für mtl. 325,00 € + nk VermietunG einfamilienhaus Jockgrim, traumhaftes Haus, Garage, Garten, Teich, 5 Zi., 3 Bäder, 2 Küchen, 3 Abstellräume, Sauna, Wfl. ca. 180 m², Bj. 1982, V, Öl, 112,3 kWh 1.400,00 € zzgl. nk Westheim eigentumswohnung im 4-Fh, großzügige Wohnung 3 ZKB, Wohnfl. ca. 92 m2, 2x Balkon und Garage, VK 125.000 Euro (EB = 240,3 kW/m2) immobilien Kühlmann, Telefon: 0 63 48 / 95 99 24 ZU VE RMIE TE N 10 Maisonette/ Loft-Wohnungen Alte Reithalle, Germersheim ● 3 - 4 Zimmer ● 120-150 m2 ● ● ● Balkon 28 m2 oder Terrasse & Gartenanteil 875 € – 1.175 € Kaltmiete Ab 01.03.2016 VermietunG GewerBe Bellheim, zentrales Ladengeschäft als Praxis, Büro, Eisdiele, oder ähnliches nutzbar, ca. 112 m², ab sofort, Energieausw. in Bearbeitung 620,00 € + nk Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen oder vermieten? Wir haben vorgemerkte Käufer oder Mieter (bonitätsgeprüft). LW-Se rv ice au f einen Klick : www.wittich.de bellheim eigentumswohnung im 3-Fh, schöne, helle Altbauwohnung im EG mit 3 ZKB, ca. 90 m2 Wohnfl., Kaminofen im Wohnzimmer und kl. Einbauküche, VK 95.000 Euro (EV = 158,9 kW/m2) I BV 0 62 32 / 68 53 68 @ [email protected] Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 45 - Ausgabe 8/2016 GROSSE APODAY® SLIMKENNENLERNAKTION Für ein weiteres Textfeld bitte links oben auf „+T “ klicken. Alternativ können Sie über das PDF Symbol rechts neben „+T“ eine von Ihnen erstellte PDF Datei Ihrer fertigen Anzeige hochladen. vom 29. Februar – 5. März 2016 ? Kommen Sie vorbei und testen Sie bei uns in der Apotheke das AbnehmKonzept von apoday®. Weitere Informationen dazu finden Sie bei uns in der Apotheke oder auf www.die-rhein-apotheke.de. 2 Dosen apoday® Slim kaufen – 7 Tage Hotel* GRATIS bekommen! nd b nu ide ne Mediterrane Pflanzen & Gartenkeramik Zitronen- Orangen- Olivenbäumchen und Sträucher. Terracotta aus Italien exclusive Gartenkeramik * 6 kostenlose Übernachtungen für 2 Personen; Teilnahmebedingungen finden Sie im Aktionsflyer und online unter www.apoday-gratishotel.de Entspannen Wandern RelaxenStrand SonneU R L A U B CampingGenießen Lingenfeld Treffpunkt Deutschland.de Reisemagazine Freude DEUTSChLAnD FeiernM useen Ein fac ha ab April in Lingenfeld s us ch ei uns abgeben! GUTSCHEIN Beim Kauf von einer Dose apoday® erhalten Sie einen Shaker gratis! Solange der Vorrat reicht. Nur ein Gutschein pro Person. August-Keiler-Straße 10 | 76726 Germersheim | www.die-rhein-apotheke.de Telefon 07274 / 8001 | Fax 07274 / 76300 Kaminholz Buche/Eiche/Birke SRM ab 70,00 trocken, gesägt und gespalten Holzpellets DIN-PLUS 15-kg-Sack 4,62 Streusalz 25-kg-Sack ab 4,00 € € € SBN-Natursteine • Telefon 0 63 44 / 50 84 74 seit 1985 Lange Straße 22 • 76879 Ottersheim Telefon 06348-959850 Samstag, 27. Februar, ab 10.00 Uhr: Frischer Herzpfeffer auf Wunsch auch mit Semmelknödeln zum Mitnehmen Jeden 1. Dienstag im Monat: Frische Wurstsuppe Wir bitten um Vorbestellung Vorankündigung: Schlachtfest am 12. März 2016 in unserer beheizten Scheune mit Live-Musik mit dem Duo Pfälzer Wind 11.30 - 14.30 Uhr kleines Schlachtfestbuffet 18.00 - 21.00 Uhr großes Schlachtbuffet Eigene Schlachtung • eigene Viehhaltung • eigener Futteranbau Alle Wurst- und Fleischprodukte nur aus eigener Herstellung Sommer-Ferien Familien-Urlaub in Deutschland Bayrischer Wald 1 Wo. + Alles inklusive im FZ (Mini-Club bis 11 J., Kinderbetreuung, Spielzimmer, Schnupperreiten, Hallenbad, Whirlpool, Jacuzzi und Sauna), Fahrradverleih und Ponyreiten gegen Gebühr Familienkomplettpreis (2 Erwachsene und 2 Kinder) ab € 744,- Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 46 - Bei welchen Symptomen sollte Jahre 0 3 man zum Arzt? Es empfiehlt sich, bei allen länger machen, sind zum Beispiel: anhaltenden Beschwerden und • Sichtbares Blut im Stuhl Unregelmäßigkeiten des Verdau- • Auffällige Veränderungen der Stuhlgewohnheiten wie zum ungstrakts einen Feiern Sie mitArzt uns,aufzusues gibt viele leckere Angebote. Beispiel Durchfall und Verstopchen. WirFacharzt freuen auf Sie fung im Wechsel Der füruns Untersuchungen des Verdauungstrakts ist der Gast- • Anhaltende Schmerzen im Öffnungszeiten: Bauchbereich roenterologe. Montag Ruhetag, Di - Fr 9-17 Uhr, Sa 8-12 Uhr Er wird mit Ihnen zusammen ent- Wenn Sie einen Test auf versteckscheiden, welche Untersuchungen tes Blut im Stuhl gemacht haben 67377 Gommersheim zur Abklärung Ihrer Beschwerden und dieser positiv war, muss zur Kirchstraße Abklärung32 der Ursache auf jeden gemacht werden sollten. Fall eine Darmspiegelung durchSymptome, die die Durchführung Tel.: 06327-9794940 einer Darmspiegelung notwendig geführt werden. Traditionelle Arbeitsweise für feinste Konditorei-, Bäckerei- und Pralinenspezialitäten Anzeige 90 x 70 mm In der Zeit der industriellen Massenfertigung von Konditoreiund Brotbackwaren ist es unser wichtigstes Anliegen, der Tradition des Konditoren- und Bäckerhandwerks treu zu bleiben. Als erste Bio-Konditorei in Rheinland-Pfalz können wir auf fast 30 Jahre Berufserfahrung im Bio-Sektor zurückblicken. Engagierte und qualifizierte Mitarbeiter mit einem Höchstmaß an ökologischem Bewusstsein sorgen täglich für die gewohnt hochwertige Qualität unserer Backwaren. - Anzeige - € Studie belegt hohen Nutzen der Darmkrebsvorsorge Die DACHS-Studie (Darmkrebs: Chancen der Verhütung durch Screening), in die mittlerweile fast 5000 Darmkrebspatienten und fast 5000 Kontrollpersonen ohne Darmkrebs aufgenommen wurden, ist eine der weltweit größten epidemiologischen Studien zu Darmkrebs. Mit den verfügbaren Daten konnte gezeigt werAngesichts der Zunahme von den, dass das innerhalb Menschen mitRisiko, Übergewicht, von zehn Jahren nach einer VorDiabetes und anderen ernähsorgekoloskopie Darmkrebs zu rungsbedingtenanKrankheiten ist erkranken, um rund Prozent die Frage nach einer90 gesunden niedriger ist als bei Personen, die und ausgewogenen Ernährung keine immerVorsorge-Darmspiegelung aktueller und sehr wichintig. Anspruch genommen hatten. Die aktuellsten des In den letztenAuswertungen Jahren sind verStudienleiters Prof. Dr. Hermann schiedene, spezielle ErnähBrenner vom Deutschen Krebsforrungs-Formen populärer geworschungszentrum (DKFZ) in Heidelden – vegetarisch oder vegan, berg zeigen zudem, dass die Überfett- oder kohlenhydratarm, melebensraten bei Patienten, deren diterran oder Paleo-Diät. Ist die Darmkrebs durch eine Vorsorgeeine Ernährung wirklich gesünKoloskopie entdeckt wurde, sehr viel höher sind als die Überlebensraten von Patienten, deren Tumor erst aufgrund von Beschwerden diagnostiziert wurde. Beide Ergebnisse unterstreichen das hohe Potenzial der Darmkrebsvorsorge. Im Jahr 2002 wurde die VorsorgeP. Bork/pixelio.de koloskopie alsFoto: gesetzliche Leistung der Krankenkassen in Deutschland eingeführt. Bis 2005Der hatten über der als die andere? bewuss1,1Umgang Mio. Menschen dielautet: präventite mit Essen Iss ve Untersuchung Anspruch genicht zu viel, iss in wenig Fleisch, nommen. All diejenigen haben iss viel Pflanzliches und vermeiheute Anspruch auf eine zweite de industriell verarbeitete Nahkostenlose Vorsorge-Darmspiegerung. Letztere besteht meist aus lung.Zucker, „Die Vorsorgedarmspiegeviel Salz und Fett. Wislung hat in den ersten Jahren senschaftler sehen es 10 kritisch, rund 180.000 Darmkrebsfälle dass häufig eine bestimmte verErhütet und 80.000 Menschen danährungsform als die gesünvor bewahrt, an diesem Krebs zu deste proklamiert wird. Solche sterben, weil ein bereits vorhandeAussagen führen zu Verwirrunner Tumor so früh erkannt wurde, gen im schlimmsten Fall zu dass und er heilbar war.“ Skepsis gegenüber einer gesunQuelle: www.ncbi.nlm.nih.gov/ den Ernährung. pubmed/24012982 Vielseitig ernähren Ausgabe 8/2016 Anzeige 90 x 90 mm Foto: djd/vitalpilze.de/Hongqi Zhang Ohne Ballast € in den Frühling Im Frühjahr nehmen sich viele Menschen den traditionellen Hausputz vor - und möchten auchLiter den Tee Körper überflüs27,5 hatvon jeder Deutsigem, träge machendem Balsche nach Angaben des deutschen Teeverbandes im nicht Jahr last befreien. Dabei steht 2013 nur durchschnittlich die Bikinifigur getrunken. im Fokus: 75,5 wurden als EineProzent gesundedavon Gewichtsreduktischwarzer und bei, 24,5auch Prozent als on trägt dazu die Begrüner Tee aufgebrüht. Kräutergleit- und Folgeerscheinungen und Früchtetees sind dabei noch von berücksichtigt, Übergewicht denn zu vermeinicht streng den. „Die unliebsamen genommen sind das keineSpeckTees, röllchennach können einen hohen sondern gesetzlicher DeBlutdruck begünstigen“, so Befinition „teeähnliche Erzeugnisate Ihnen Fuchs fehlt vom Verbraucherporse“. in der Regel die anregende Wirkung des Koffeins. tal Ratgeberzentrale.de. Zudem „Echter“ Tee, für egal schwarz sei das Risiko dieob Entstehung oder stammt vom selben von grün, Herz-Kreislauf-ErkrankunTeestrauch Camellia gen erhöht. Einige sinensis. ÜbergeWelche Sorte daraus wird, wichtige würden auch eineentInscheidet der Herstellungsprozess. sulinresistenz entwickeln, die Egal ob „echter Tee“ oder teezu Diabetes Typ 2 Tee führen könähnliches Getränk: verbreine.Gemütlichkeit und tut gut – tet vor allem in der kalten Jahreszeit. Und Tee ist ein kalorienfreies Getränk, wenn er nicht mit Zucker gesüßt wird. Gesunder Tee Gerade das bauchbetonte Übergewicht stellt mehr als ein kosmetisches Problem dar. InDie Deutsche Gesellschaft zwischen weiß man, dassfür dieErnährung empfiam ehltRumpf gesunden ErPölsterchen den wachsenen,Stoffwechsel täglich etwa 1,5 Liter gesamten beeinFlüssigkeit durch Getränke zu sich flussen können. Zudem führen zu nehmen. Säuren, die sich bei ungesunDie benötigte Menge kann bei der Ernährungsweise im GeweHitze, Fieber, Durchfall oder be anlagern, zuauch einerhöher SchwäAusdauersport liegen. Ungezuckerte Kräuter- und chung des Bindegewebes, zu Früchtetees Gelenkschmerzen, sind neben MineralMüdigkeit, wasser eine gute um unreiner Haut undAlternative, Verdauungsden Körper mit ausreichend Flüsproblemen. Sanft und nachhalsigkeit zu versorgen. tig lässt sich derkann Stoffwechsel Möglicherweise Tee aber durch einen ausgewogenen, auch noch viel mehr: Es gibt Hinweise darauf,Speiseplan, dass beispielsweisäurearmen reichse der regelmäßige Konsum von liches Trinken, regelmäßige grünem Teeund das Risiko für Krebs, Bewegung beispielsweise Demenz oder Herz-Kreislauferdurch die natürliche Unterstütkrankungen senken könnte. Forzung Vitalpilzen aufdie Touren scher mit vermuten, dass darin bringen. djd sekundären Pflanenthaltenen zenstoffe, und zwar die sogenannten Polyphenole, zu denen auch die Flavonoide gehören, dabei eine wichtige Rolle spielen. Bewegung, Ernährung, Vorsorge Wichtige Information! Bewegung ist ein wichtiges Ele- damit sein Risiko für Bluthochment, um zu blei- Seiten druck, handelt die Zuckerkrankheit Beilange dengesund vorliegenden es sich umDiben. abetes und eine Reihe anderer ein ist, stärkt seinen Erkrankungen. Wer aktiv Kreislauf, unterstützt Stoff- Nicht zuinvergessen sind VorsorDie spätere den Veröffentlichung der Zeitung wechsel und baut Muskeln geuntersuchungen in regelmäkann layouttechnisch sowie inhaltlich hiervon auf, die für eine gesunde Kör- ßigen Abständen. Je früher man abweichen bzw.sind. variieren. perhaltung unerlässlich über mögliche Gefahren für Eine ähnlich große Rolle spielt die Gesundheit Bescheid weiß, Anzeigenplatzierungen neben bestimmten die passende Ernährung. Wer desto besser lässt sich in der ReTexten oder Fotos werden nicht gewährleistet. Übergewicht vermeidet, senkt gel gegensteuern. Muster. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ihr für - 47 - Kundendienst Waschmaschinen Geschirrspüler Trockner Kühlgeräte Elektroherde Fahrkostenpauschale 5,- EUR Ersatzteilannahme • www.elektrohaber.com Ausgabe 8/2016 Reifen HaRz Bellheim • Gewerbegebiet • Tel.: 07272/92870 Neureifen • Montageservice • Gebrauchte Reifen KFZ-Meisterbetrieb GeldsparTipp • Allround-Service für alle Marken -Stützpunkt HU-/AU Telefon: 06 21 / 55 70 45 mittwochs ab 14.30, freitags ab 8 Uhr Erfolg Bildung Beruf Zukunft Stellen Anzeigenannahme ➣ Bedienung mit Erfahrung in der Gastronomie 67360 Lingenfeld Germersheimer Str. 153 Tel. 0 63 44 / 94 32 726 Fax: 0 63 44 / 94 32 737 [email protected] www.autoservice-lenhard.com Mini-Job-Basis oder Festanstellung ➣ Zimmermädchen auf Teilzeit-Basis (5-Tage-Woche, Arbeitsbeginn: 8.00 Uhr) 0 65 02/91 47-0 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n zuverlässige/n, flexible/n, belastbare/n und engagierte/n KFZ-Mechatroniker/in Familie Küspert · Tel. 0 63 47 / 9 74 00 Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an obige Adresse. Die Ortsgemeinde Lingenfeld sucht zum 01. September 2016 Bewerber/innen für ein Freiwilliges Soziales Jahr in der kommunalen Kindertagesstätte Raupe Nimmersatt der Ortsgemeinde. Die/Der Bewerber/in sollte an einem Beruf interessiert sein, in dem der Umgang mit Kindern im Vordergrund steht, z.B. als Erzieher/in oder im pädagogischen Bereich. Bewerbungsvoraussetzung ist ein Schulabschluss ab der Mittleren Reife bzw. ein vergleichbarer Schulabschluss. Schriftliche Bewerbungen werden bis spätestens 11. März 2016 erbeten an: Verbandsgemeinde Lingenfeld Hauptstraße 60 67360 Lingenfeld [email protected] e mov it! STELLENAUSSCHREIBUNG Die Stadt Germersheim besetzt zum nächstmöglichen Zeitpunkt beim Ordnungsamt die Stelle einer/eines Hilfspolizistin/Hilfspolizisten befristet auf ein Jahr mit der Option auf einen unbefristeten Arbeitsvertrag in Vollzeit. Sie sind insbesondere für die Überwachung des ruhenden Verkehrs im Stadtgebiet und für die Kontrolle von Sondernutzungen im öffentlichen Verkehrsraum zuständig. Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung, Überzeugungskraft und Durchsetzungsvermögen, korrektes und taktvolles Auftreten, gültiger Pkw-Führerschein Klasse B, Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeit (Abend- und Wochenenddienste, Dienst bei Veranstaltungen) und Bereitschaft zur fachspezifischen Aus-/Fortbildung. Wir bieten Ihnen eine interessante Tätigkeit mit einer tariflichen Anstellung nach Entgeltgruppe 5 TVöD und leistungsorientiertem Entgelt. Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 04.03.2016 an die Stadtverwaltung Germersheim, Zentralverwaltung, Kolpingplatz 3, 76726 Germersheim. Marcus Schaile - Bürgermeister - Ihr Ausbildungsratgeber. Nähere Info: [email protected] Jetzt auch als ePaper! Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 48 - Ausgabe 8/2016 Salon Kugler wird zu Jasmyn‘s Kamm & Schere Heribert Kugler übergibt seinen Salon in neue Hände. Auf diesem Wege möchte er sich bei seinen treuen Kunden für das langjährige Vertrauen bedanken. Jasmyn Remm eröffnet nach kleinen Renovierungsarbeiten am 05.03.2016 um 14 Uhr. Schauen Sie vorbei - es ergeht herzliche Einladung. Wir entsorgen für Sie: • Wertstoffe • Bauschutt, Baurestmüll • Garten-, Holz- und Folienabfälle • Hausentrümpelungen • Ankauf von Schrott und Metallen % 0 63 47 / 65 08 oder 01 60 - 90 32 18 42 Containerdienst • Recycling Gartenstraße 1 · 67360 Lingenfeld · Tel.: 06344 / 2491 Lustadt - Auf der Weide 18 (Industriegebiet) Ihr Partner für Bauschutt-(Gartenabfälle)-Container De „Jule“ feiert eine Revival-80er/90er-Party Freitag, 26.2.16 ab 19.30 Uhr! Gerne auch in passender Kleidung. 3 x in Ihrer Nähe - Bellheim & Offenbach & Schwegenheim pflicht Roller-Haft ro nur 49 Eu Ihr Getränke-FAChMArkt Top-Preis, Top-Service – jetzt grünes Schild sichern! rink und Spar www.getraenke-mohr.de AnGeBOte GÜLtIG VOM 26.02. BIS 03.03.2016 3 mitnehmen = 2 bezahlen! LVM-Versicherungsagentur Leingang & Stubenrauch Spritzig, Medium, Sanft oder Pur Hauptstraße 69 67365 Schwegenheim Telefon (06344) 96 97 313 3 x 12 x 1,0 - Pf. 9,90 € - l = 0,37 € Urhell 20 x 0,5 www.hinkelbein-baumpflege.de Baumfällungen Wurzelstockfräsung Sicher & schnell, speziell ausgebildete Baumkletterer, Hebebühne verfügbar, eigener Häcksler. Unverbindliche Beratung vor Ort! Pf. 4,50 € - l = 1,30 € Hefeweizen 20 x 0,5 Pf. 3,10 € - l = 1,45 € Hinkelbein Baumpflege 12 x 0,7 Pf. 3,30 € - l = 0,50 € 12 x 0,7 Pf. 3,30 € - l = 0,69 € DiätMultivitaminsaft Sascha Hinkelbein Forstwirt @u-b-werbung.de 4,19 € 6 x 1,0 Pf. 2,40 € - l = 1,00 € 5,99 € 14,49 € Limo Orange, Zitrone oder Cola-Mix Heilwasser Tel: 0 63 47 / 60 80 830 · Mobil: 01 71 / 21 42 318 · Untere Hauptstr. 30 · 67363 Lustadt Eilige Anzeigen per E-Mail aufgeben: info 12,99 € 13,39 € 5,79 € Portugieser Weißherbst lieblich 1,0 l = 2,99 €, pfandfrei 2,99 € trink & Spar Getränke-Fachmarkt 67365 Schwegenheim - Speyerer Straße 5 - tel. 06344/1204 Mo.-Fr. 09:00-18:00 Uhr, Sa. 08:30-13:30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! - Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! -
© Copyright 2024 ExpyDoc