HAMBURGER Wochenblatt ■ JENFELD ■ TONNDORF ■ BARSBÜTTEL ■ STEMWARDE Seite 2 40. Jahrgang 24. Februar 2016 Kleinanzeigen 040/554 472 770 www.hamburger-wochenblatt.de Dann werden Sie Wochenblatt Leserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburgerwochenblatt.de Hilfe Netzwerk für Demenz nimmt seine Arbeit auf Eishockey Crocodiles kämpfen um den Klassenerhalt Mobilität Wo im Bezirk Wandsbek neue Stadtrad-Stationen entstehen Nr. 8 Sie möchten etwas aus Ihrem Stadtteil berichten? Seite 10 Großes Theater in Tonndorf Seite 14 Scheidung? Wir helfen Ihnen. Gyula-Trebitsch-Schule probt seit über einem Jahr für Mega-Projekt Rechtsanwälte Scharf & Wolter | Kompetenz 9 Service 9 Recht Fuhlsbüttler Straße 118 M 5 min. vom Bahnhof M Tel. 040 / 611 300 25 Mo. bis Fr. 9 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr M www.scharf-und-wolter.de Wir kämpfen für Ihre Rechte Zum Beispiel bei Sorgerecht, Umgang und Zugewinn aber auch bei Kündigungen und Abfindungen sowie Ermittlungs- und Strafverfahren „Schnellgüterzüge umleiten“ Bürgerinitiative diskutiert mit Politikern Freundschaft und spielt in Das Stück handelt von wahrer staat Fotos: Grell einem fiktiven Überwachungs Von Karen Grell TONNDORF Die Gyula Trebitsch Schule in Tonndorf führt ab dem 30. März ein neues Theaterstück auf. „Col. Gata“ ist eine selbsterdachte Geschichte, bei der es um ein fiktives Casting geht. Teilnehmer, die bei den Challenge ausscheiden, verlieren sogar ihr Leben... Über ein Jahr lang probten die Schüler für dieses Projekt, das „eines unserer Größten bisher ist“, erklärt Lehrer Marius Lehnhardt die Arbeiten an dem Stück, das von seinem Vater geschrieben wurde. Auch der war als Lehrer in Harburg tätig und schrieb schon dort die Drehbücher für seine Schüler. Hauptdarstellerin in Col.Gata ist Lina, die an einer Casting-Show teilnimmt und dann in eine Phantasiewelt entführt wird, in der sie in ein Leben voll von Überwachungsmechanismen gerät. Sie kann diese neue Welt nur wieder verlassen, wenn sie sich verliebt. Es vergeht dann viel Zeit, bis sie bemerkt, dass es viel ernster in diesem neuen Umfeld zugeht, als sie zunächst vermutet hatte. „Das Stück handelt von dem wahren Wert der Freundschaft“, sagt Marius den Hintergrund von Col.Gata. Zusammen mit einigen Sponsoren konnte diese große Theaterproduktion, die aus Büh- nenauftritten und Filmszenen zusammengesetzt ist, überhaupt erst umgesetzt werden. „Seit fast eineinhalb Jahren sind wir mit dem Nähen der Kostüme, der Erstellung der Kulissen und dem Film drehen beschäftigt“, so Regieassistentin Lisa Haus. Auch wenn es oft anstrengend war, hatten die Schüler aus dem Theaterkurs und die vielen Gastspieler immer viel Spaß an dieser Produktion und brennen jetzt auf die Premiere im März. „Wir sind schon sehr sicher“, meint auch Anton (16), dem vor Allem auch die Professionalität des Projektes gefallen hat. Tipps vom Profi (vorne), Theater-KoordiLaura Eckstein und Rafael Eid emacher Mathias nator Marius Lenhardt und Film Haus, Eva Breiter und Schun (dahinter v.l.) sowie Lisa v.l.) Mareike Christensen (hinten Mit einem Filmemacher, der tolle Tipps in Sachen Technik und Kamera gegeben hat, Künstlern, die bei der Erstellung der Kulissen Kreativität verbreitet haben und Lehrern, die das Theaterprojekt maßgeblich mit gestaltet haben, ist dies eben nicht nur ein kleines Theaterstück, das aus ein paar Proben hervorgeht, sondern eine Produktion der Superlative. Wer zur Premiere dabei sein möchte, kann ab sofort im Schulbüro Karten kaufen. Mittwoch, 30. März, 18.30 Uhr, Gyula Trebitsch Schule, Barenkrug 16. Eintritt Erwachsene 7 und Schüler 5 Euro, Weiterer Termin 2. April, 19 Uhr, Karten ab sofort 6694030 im Schulbüro, Seit 1923 Ihr zuverlässiger Begleiter im Trauerfall Tag & Nacht für Sie erreichbar Telefon: (040) 6 72 20 11 Mit persönlicher Beratung und kompetenter Hilfe stehen wir Ihnen in allen Bestattungsfragen zur Seite. Auf Wunsch jederzeit Hausbesuch. Rahlstedter Straße 23 und 158 · Hamburg-Rahlstedt [email protected] · www.ruge-bestattungen.de RAHLSTEDT „Wir müssen dringend etwas tun, damit nicht bald Tag und Nacht Schnellgüterzüge durch Wohngebiete rasen werden“, warnt Claus-Peter Schmidt, Vorsitzender der Bürgerinitiative „Bahn Hamburg- Lübeck“. Er hat deshalb für kommenden Dienstag eine Podiumsdiskussion organisiert. Die Bundestagsabgeordneten Jürgen Klimke und Gero Storjohann (CDU), Bettina Hagedorn (SPD) und Herbert Behrens (Fraktion Die Linke), Dr. Wieland Schinnenburg, Hamburger Bürgerschaftsabgeordneter der FDP sowie Dr. Holger Busche, Mitglied der Grünen-Fraktion im schleswigholsteinischen Landtag nehmen an der Veranstaltung im ParkRondeel teil. Der Verkehrsexperte Prof. Dr. Thomas Kaiser wird die Moderation übernehmen. Claus-Peter Schmidt möchte den vom Fehmarn Belt kommenden Güterverkehr um die dicht besiedelten Wohngebiete herum lenken. Er fordert eine Güterlinie über Bad Kleinen herum zu führen. „Die Bundesbahn muss Peter Schmidt will keine Schnellgüterzüge auf der Bahnstrecke HamburgLübeck Foto: güb einfach in ihren Planungen berücksichtigen, dass Wohngebiete keinen Güterverkehr brauchen. Die Bahnstrecke Hamburg-Lübeck wird schon durch die neue S 4 ausgelastet. Da gibt es keine weiteren Kapazitäten für einen Schnellgüterverkehr“, sagt Claus-Peter Schmidt. (güb) Dienstag, 1. März, 19 Uhr, im Park-Rondeel Rahlstedt, Apostelweg 17. Experimentieren im Technikclub BARSBÜTTEL Der VDIni-Club Barsbüttel, ein Technikclub für Kinder des Vereins Deutscher Ingenieure, lädt Kinder von vier bis zwölf Jahren mit Begleitung für kommenden Sonnabend ein. Sie erwartet eine Mitmach-Lesung mit Experimenten. Der Eintritt kostet 5 Euro. Anmeldung unter Tel. 670 08 53. (wb) Sonnabend, 27. Februar, 16 Uhr, Bürgerhaus Barsbüttel, Soltausredder 20. 28.02.2016 2 Aus dem Stadtteil Nr. 8 Mehr Räder für den Bezirk TRAUER Wandsbek holt auf: Sechs neue StadtRad-Stationen kommen im Frühjahr Dieter Amling geb. 25.08.1937 24. Februar 2016 gest. 17.02.2016 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied Renate Amling Sabine & Jürgen Wedemann Stefan und Sandra Amling sowie die Enkel und Urenkel Wir nehmen Abschied im engsten Familienkreis. Mit tiefer Trauer und großer Bestürzung nehmen wir Abschied von unserem Mitarbeiter Kai Piel der im Alter von 55 Jahren aus dem Leben geschieden ist. Herr Kai Piel war seit August 2011 in unserer Niederlassung Hamburg als Verkaufsaußendienstmitarbeiter tätig. Sein Einsatz für unser Unternehmen war stets von hoher Motivation geprägt. Sind aus dem Hamburger Stadtbild kaum noch wegzudenken: die markanten roten Räder von StadtRad Foto: tel Sein Tod erfüllt uns alle mit sehr großer Trauer. Wir verlieren einen tatkräftigen und herzlichen Kollegen, den wir sehr vermissen werden. Seiner Familie und allen, die um ihn trauern, gilt unsere tief empfundene Anteilnahme FEDEX EXPRESS EUROPE, INC. Deutsche Niederlassung Geschäftsleitung und Mitarbeiter der Verkaufsabteilung Hamburg HIER WERDEN SIE GESEHEN t 040 / 55 44 727 00, Fax 040 / 55 44 727 01 [email protected] WANDSBEK In diesen Wochen werden die letzten Standorte für neue StadtRad-Stationen vergeben. Und nun ist auch Wandsbek, das mit bislang nur acht Leihstationen den vorletzten Platz aller Hamburger Bezirke zierte, mit sechs neuen Standorten dabei. Auf Initiative von SPD und Grünen sowie mit Unterstützung der anderen Parteien in der Bezirksversammlung wird am U-Bahnhof Wandsbek-Gartenstadt im Zuge der Umgestaltung des Platzes eine StadtRad-Station errichtet. An der Ecke Friedrich-Ebert-Damm/ Helbingtwiete sollen in diesem Frühjahr die roten Räder stationiert werden, ebenso am U-Bahnhof Trabrennbahn, am U-Bahnhof Farmsen (Rahlstedter Weg/Berner Heerweg) sowie an der Bushaltestelle des Einkaufszentrums Steilshoop. Abgelehnt wurden die Standorte Jüthornstraße (AsklepiosKlinik), Ahrensburger Straße/ Holstenhofweg und Holstenhofweg/Rodigallee (HelmutSchmidt-Universität). Dort wurde kein ausreichendes Kundenpotenzial gesehen, und Kofinanzierungen mit der Klinik, beziehungsweise der Universität kamen nicht zustande. StadtRad Hamburg ist das erfolgreichste öffentliche Fahrrad-Leihsystem Deutschlands und wird von der Deutschen Bahn im Auftrag der Hansestadt betrieben. (tel) BEERDIGUNGSINSTITUTE Polizei-Report WANDSBEK Kletterkünstler (040) 641 00 78 www.muenzel-bestattungen.de ln – ute alles rege Am besten he en GBI st am be 25 69 19 Telefon 040 burg.de am -h bi .g w w w Ein Anwohner aus dem Keßlersweg wurde kürzlich um 2.15 Uhr durch merkwürdige Geräusche geweckt. Der 52-Jährige erhob sich, um nach dem Rechten zu sehen. Zu seiner großen Überraschung kniete auf dem Balkon ein Einbrecher. Beim Anblick des Mieters schwang sich der Ganove über das Geländer, über das er zuvor seinen Rucksack geworfen hatte, und kletterte blitzschnell von der Aktuelle Beilagen Unserer heutigen Ausgabe bzw. Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Ich bin ein Vorsorger! Ich geh’ gern auf Nummer sicher – auch bei meinem Finale auf Erden. Komme, was wolle: Alles ist jetzt in besten Händen. vierten Etage über die Balkone nach unten. Eine Nachbarin sah aus ihrem Fenster, wie der Täter anschließend mit einem Komplizen, der offenbar Schmiere gestanden hatte, in einen älteren silbernen Mercedes der S-Klasse stieg und Richtung stadteinwärts davonfuhr. (th) WANDSBEK Fotoshooting endet mit Anzeige Ein Fotoshooting mit HairStyling, Make-up sowie einem Poster und dazu einigen kleinen Fotos für nur 19,90 Euro - diese Anzeige in einem sozialen Netzwerk klang so verlockend, dass sich eine Frau mit ihrer Freundin bei dem angegebenen Studio anmeldete und im Vorweg die knapp 40 Euro per Online-Bezahlsystem überwies. Zum verabredeten Termin suchten die Frauen die angegebene Adresse auf und ließen sich von dem Fotografen ablichten, wobei zuvor nur eine von ihnen gestytlt und geschminkt worden war. Anschließend sah man sich gemeinsam mit einem Mitarbeiter die zahlreichen Fotos an. Die Frauen fragten, ob es die Möglichkeit gäbe, zusätzliche Bilder zu kaufen. Der Fotograf bejahte und verlangte 400 Euro, ließ sich dann aber 150 Euro herunter handeln. Die Frauen wollten aber schließlich nur ihre versprochenen Gratisbilder, worauf der Mann nicht weiter einging. Statt dessen genehmigte er sich laut Aussage der Geschädigten einen Schnaps nach dem anderen und lallte schließlich nur noch. Die 32 und 33 Jahre alten Frauen, die Angst haben, dass ihre Fotos anderweitig verwendet werden und deshalb deren Löschung verlangen, erstatteten Anzeige bei der Polizei wegen Betrugs. (th) Wer gibt mir ein Zuhause? Immer wieder landen Tiere im Tierheim und suchen ein neues Zuhause. Jede Woche stellen wir einen der Schützlinge vor. Schöner Lebensabend für Emil Das kleine LöwenkopfKaninchen Emil wurde in einer Box mit Abschiedsbrief ausgesetzt. Emil ist neun Jahre alt und hat ein krankes Auge, das täglich gespült werden muss. Es lässt sich gerne streicheln und wünscht sich einen schönen Lebensabend mit einem Zweitkaninchen. 211 10 60 www.bentien-bestattungen.de „ST. ANSCHAR“ BESTATTUNGSUNTERNEHMEN SEIT 1895 IN 4. GENERATION ;52DAD2C0<<0 @E0$60A3$!3$"0,/0$9EC5" +$2,- )0C0$,- @00,- 15357860!E9EEC5"05 >9C!60!C4F0- 0D"050$ =$9C0$2$C4? (60$59F80 !#8E<* /0!E9EEC5"!95"0<0"05F0DE05 /0D!0E&C5" 9C% 9<<05 >986C$"0$ )$D02FB%05 C52 :8"06C5" ... UNSERE HÖRER! 040 - 68 60 44 Litzowstr. 13 22041 Hamburg (Wandsbek) Meiendorfer Str. 120 22145 Hamburg (Rahlstedt) 040 - 678 16 47 Bestattungen B U R G H A R D T seit über 15 Jahren bieten wir höchste Qualität zum fairen Preis an ☎ (040) 675 88 150 ☎ (04152) 88 66 89 WIR HÖREN AUF... =9" ' .94FE 0$$0D4F69$ HH-Tonndorf, Ahrensburger Str. 180 Geesthacht, Geesthachter Str. 62 Beilageninformationen zur Hamburger WochenBlattKombination erhalten Sie unter: ! 040 5544 72 763 www.hamburger-wochenblatt.de [email protected] Nr. 8 Aus dem Stadtteil 24. Februar 2016 3 Knotenpunkte ausgelastet Straßenbauarbeiten zwischen Horn und Wandsbek geplant Am Busbahnhof Wandsbek Markt ist viel los Fotos: fbt Von Frank Berno Timm WANDSBEK/HORN Wie steht es um die Querverbindung von Horn über Wandsbek nach Dulsberg? Es sind sehr viele Autos unterwegs und der Zustand der Straßen ist, zumindest teilweise, fragwürdig. Auch die Busse in Richtung Wandsbek sind immer wieder sehr gut gefüllt. Wer mit dem Auto von der Horner Rennbahn zum Wandsbeker Markt und dann weiter Richtung Habichtstraße fährt, kann auf der RobertSchuman-BrückeleichtimStau landen. Mit dem Bus gibt es Auswahl: 23, 213, 160, 260 heißen die Linien, die tagsüber von der Horner Rennbahn Richtung Norden unterwegs sind. Die ersten Haltestellen sind unauffällig, an der Ziesenißstraße rumpelt es vernehmlich. Das Straßenpflaster an der Richtung Norden liegenden Haltestelle ist von den schweren Bussen (der aktuelle Citaro-Standardbus wiegt nach Herstellerangaben 19 Tonnen) auseinander gedrückt, die Haltestelle wirkt unfreundlich und dreckig. Der Autoverkehr tobt vorbei. Nördlich der Jüthörnstraße, so Richard Lemloh von der Verkehrsbehörde, kommen hier 46.000 Fahrzeuge in 24 Stunden durch. Auf der Rennbahnstraße südlich des Rhiemswegs wurden rund 38.000 Fahrzeuge gezählt. „Alternative Routen, die Tei- rücke Auf der Robert-Schumann-B nell sch ehr Verk staut sich der le des Verkehrs übernehmen könnten, sind nicht vorhanden“, sagt Lemloh, auch ein weiterer Ausbau der Strecke, die ohnehin schon vierspurig ist, scheidet aus. Kann man den Verkehr nicht reduzieren? Das würde bedeuten, ihn auf andere Routen zu verdrängen, antwortet Lemloh. Maßnahmen Auch auf der anderen Seite der Brücke sind Straßen und Bushaltestellen sichtbar an ihrer Kapazitätsgrenze angekommen. Am Busbahnhof Wandsbek Markt ist immer eine Menge los, zu jeder Tageszeit. Was lässt sich ändern? Die Verkehrsbehörde kündigt für den Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) gleich mehrere an: Ü In der Rennbahnstraße wird voraussichtlich ab April die Fahrbahn zu Ende saniert, die Arbeiten waren im letzten Jahr unterbrochen worden. Ü An der Robert-SchumanBrücke werden Lager und Überbau instandgesetzt. Wann ist offen, konkrete Pläne gibt es nicht. Ü Für die Wandsbeker Allee gibt es ein Instandhaltungsprojekt, voraussichtlich ab 2017, auch hier existieren noch keine konkreten Pläne, glei- Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung Wozu benötige ich eine Vorsorgevollmacht? Sollte ich mehrere Personen bevollmächtigen? Sollte die Vollmacht nur gelten, wenn ich handlungs unfähig bin? Was lässt sich durch eine Patientenverfügung regeln? Müssen sich die Ärzte genau daran halten? Welche Form soll ich wahren? ches gilt für die Habichtstraße, die in zwei Jahren an die Reihe kommen soll. Und die Busse? Zwischen Horner Rennbahn und Habichtstraße, sagt HVV-Sprecher Rainer Vohl, reichten die Kapazitäten der Wagen, die in dichtem Takt verkehrten, „stets aus“. Bei Bedarf werde das Angebot „selbstverständlich angepasst“. Christina Becker von der Hamburger Hochbahn ergänzt zur Busanlage auf dem Wandsbeker Markt, diese sei „hoch belastet“, es würden „Stellschrauben“ geprüft; angesichts vieler Nutzungsansprüche könne sie nicht beliebig erweitert werden. Abhilfe könnten Eingriffe in die Ampeln und der Einsatz anderer Fahrzeuge schaffen. „Welche und wann Maßnahmen ergriffen werden, steht heute noch nicht fest“. Lena Voß vom Bezirksamt Wandsbek teilt mit, der Bezirk sei für Haltestellen zuständig, „wenn es sich um den Bereich des Pflasters und der Grünanlagen (Straßenbegleitgrün, also keine private Fläche) handelt“. Wenn der Gehweg bauliche Mängel aufweise, müsse dies der zuständige Wegwart aufnehmen und den Betriebshof beauftragen. Eine Meldung könne über den „Meldemichel“ abgesetzt werden: u www.hamburg.de/ melde-michel/ Führerschein bedroht oder entzogen? r DEKRA MPU bei de – kompetent ir fa – undlich fre KAMELIEN in prächtiger Qualität Höhe: 40 bis 80 cm rosa-, weiß- oder rotblühend Informieren Sie sich kostenlos und unverbindlich: jeden 1. Dienstag im Monat um 17 Uhr (Anmeldung nicht nötig). DEKRA Begutachtungsstelle für Fahreignung (BfF) Wandalenweg 10 20097 Hamburg Direkt am S-Bahnhof Hammerbrook S 040/23 60 37 20 [email protected] solange der Vorrat reicht Ihr Garten hat Freunde Höhenkamp 2 · 22145 Braak Telefon: 040/675 95 0-0 Montag - Donnerstag 9.00 - 18.00 Uhr Freitag 9.00 - 18.30 Uhr Samstag 9.00 - 18.00 Uhr Sonntag 10.00 - 16.00 Uhr www.baumschulen-riechers.de Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag! Mieterverein zu Hamburg im Deutschen Mieterbund Unser Rat zählt. Neue Große Bergstraße 9 (HASPA-Haus) Besuchen Sie unsere Ausstellung: Mi. 13–18 Uhr u. Fr. 13–18 Uhr ohne ausräumen Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten 8 79 79-0 mieterverein-hamburg.de NEUES AUS JENFELD www.hamburger-wochenblatt.de PLAMECO-Fachbetrieb Hamburg-Ost Rainer Storbeck, Fahrenberg 19, 22885 Barsbüttel, oder rufen Sie an: 040 / 66 99 94 40 Neues aus dem Wussten Sie schon? Musik braucht keine Worte! Im Jenfeld-Haus wurde eine Musik-Werkstatt initiiert! Mit Unterstützung durch eine Zuwendung aus den flexiblen Flüchtlingsmitteln (sozialräumliche Hilfen) wird seit Ende Januar die Intention gelebt, dass es mit Spaß am gemeinsamen Musizieren die Integration von Neuankömmlingen zu fördern gilt. Denn Musik verbindet – Flüchtlinge die in unserem Stadtteil leben, sind eingeladen, sich im Jenfeld-Haus zu treffen, um Musik zu machen. Solch ein Angebot kann jedoch ohne ehrenamtliches Engagement nicht zum Laufen gebracht werden. Elke Gäth (Leiterin der Kleiderkammer im Camp Jenfelder Moorpark) und Katrin Ebert haben gemeinsam mit Olaf Schweppe das Projekt vorbereitet. Sie haben sich gleichfalls Anregungen aus anderen Stadtteilen geholt. So waren sie zum Beispiel in Wilhelmsburg, wo das spannende Konzept der Weltkapelle gestartet worden ist. Mit dabei ist außerdem der Musiker Roland Kaufmann! In der Musikwerkstatt des JenfeldHauses wird Wert darauf gelegt, dass gemeinsam gesungen wird, einige Lieder instrumental erarbeitet werden und dass insbesondere europäische Musik zu Gehör gebracht wird. Die ersten Zusammenkünfte hörten sich vielversprechend an... Olaf Schweppe u Jenfeld-Haus Charlottenburger Straße 1 t 65 44 06 – 0 [email protected] www.jenfeld-haus.de Provinzial GenerationenDepot – Vermögen sichern, optimieren, übertragen. Sicher mit Garantieverzinsung Laufzeit unbegrenzt Zusätzlicher Versicherungsschutz im Todesfall Bereits ab einem Anlagebetrag von 15.000 Euro möglich und mit flexiblen Zuzahlungs- und Entnahmemöglichkeiten! Michael Carstens e. K. Tonndorfer Hauptstraße 174, 22045 Hamburg Tel. 040/664969, [email protected] www.hamburger-feuerkasse.de/michael.carstens Wir sind für Sie da Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen Roland Kaufmann ist Mitglied in der Band The Pyronix Foto: wb PETRA POLKIEHN Kleinanzeigent 55 44 727 76 annahme Mobil: 0171-509 85 68 # 55 44 727 70 Fax: 55 44 727 01 petra.polkiehn@ hamburger-wochenblatt.de Gestaltete Anzeigen # 55 44 727 00 Rechtsanwalt und Notar Ingolf Schulz Fachanwalt für Erbrecht, Mediator (BAFM) FRANK SIMON t 55 44 727 84 Wochenblatt nicht Mobil: 0172-41 25 335 bekommen? Fax: 55 44 727 01 # 55 44 729 18 frank.simon@ hamburger-wochenblatt.de Rechtsanwältin Janne Seelig Tel. 04102/51600, Fax: 04102/58338; EMail: [email protected] Veranstaltung der VHS Barsbüttel Donnerstag, den 3. März 2016 um 18 Uhr Bürgerhaus, Raum Stemwarde, Soltausredder 20, 22885 Barsbüttel, Eintritt: 7,30 € Petra Soltau-Wietzke Bestattungen Tag und Nacht: (040) 670 27 22 22885 Barsbüttel, Soltausredder 8, im Wohnhaus DOMENICO LOMBARDINO t 55 44 727 86 Mobil: 0152 – 26 30 15 88 Fax: 55 44 727 01 domenico.lombardino@ hamburger-wochenblatt.de Redaktion wbv.redaktion@ hamburgerwochenblatt.de # 55 44 727 30 Die Azaleen-Ausstellung ist eröffnet Frühlingsstimmung im EKT Farmsen Kunterbunt und frühlingsfrisch: Die Azaleen-Ausstellung bringt die Sonne in den EKT Farmsen Farmsen. Endlich ist es wieder soweit: Im EKT Farmsen hat die alljährliche Azaleen-Ausstellung eröffnet. Viele Besucher freuen sich schon den ganzen Winter über auf die ersten Blüten im Jahr und bevor es so richtig grün wird in den Gärten, sind im EKT Farmsen bereits die Blüteninseln zu sehen. Kurz vor Ostern kommen dann auch noch die bunten Hasenfamilien dazu und die Osterdekoration, die dann der Ausstellung das ganz besondere Etwas verleiht. Die Blüteninseln sind im ganzen Center zu sehen und bringen immer wieder den ersten Frühlingsduft mit. Wer genau hinhört, kann sogar die ersten Vögel zwitschern hören. Viele Besucher kommen gerade jetzt in den EKT nach Farmsen, um den kalten Temperaturen ein wenig zu entkommen und auch schon die ersten Oster-Süßigkeiten und Deko-Artikel zu �inden. Das Osterfest ist immer auch die Zeit der schönen Frühlingsfarben und der neuen frischen Gestaltung in den eigenen Räumen. Ob Ostereier an einem schönen Weidenzweig oder selbstgebastelte Papierosterhasen, das Haus kann jetzt schon für Ostern vorbereitet werden. Wer sich für das Frühjahr neu einkleiden möchte, kann neben dem Besuch der AzaleenAusstellung auch gleich die neue Kollektion in den Läden entdecken. Rosa, Gelb und Hellblau, dazu Grautöne und Beige – gut kombiniert, wirken die Farben der aktuellen Kollektion vor Allem frisch und machen Lust auf die nächsten freien Tage. Bald stehen die Frühjahrsferien in Hamburg an und auch dann, wenn einige diese schulfreien Tage noch immer als Skiferien bezeichnen, warten die meisten doch eher auf die wärmeren Temperaturen. Die Azaleenausstellung ist immer ein guter Grund in den EKT nach Farmsen zu kommen. (kg) Auch dieses Jahr warten in der Azaleen-Ausstellung wieder liebevoll gestaltete Highlights darauf, von kleinen und großen Besuchern entdeckt zu werden Fotos: Grell Ob in Rosa, Pink,Weiß, Beige oder Lila - die bunte Blütenpracht sorgt immer wieder für eine einmalige Frühlingsstimmung im EKT Farmsen Nr. 8 Zwischen allen Stühlen BARSBÜTTEL Tanz in der EKG Der Siedlerbund Barsbüttel lädt für Sonnabend, 5. März, zur Disco in der Erich-Kästner-Gemeinschaftsschule (EKG), Soltausredder 28, ein. Angesprochen sind tanzlustige Paare und Singles ab 49 Jahren. Ein DJ legt auf. Für Getränke und einen Imbiss sorgt der Siedlerbund. Start: 19 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr. Eintritt: 5 Euro. Karten unter t 669 03 120 bei Eckhard Neutag. (wb) WANDSBEK Grünschnack Die Grünen Wandsbek laden zu ihrem Gesprächsabend, dem Grünschnack, ein. Gemeinsam mit den Gästen wollen sie über die Kriege und Krisen im Nahen Osten und über Lösungsstrategien sprechen. Als Referenten haben Manuel Sarrazin MdB, europapolitischer Sprecher der Grünen Bundestagsfraktion, sowie Uli Cremer von der Grünen Friedensinitiative zugesagt. (wb) u Fr., 4. März, 20 Uhr, Kreisgeschäftsstelle, Wandsbeker Königstraße 66 WANDSBEK Die eigene Ernte einfahren Wer schon immer einmal einen eigenen Nutzgarten anlegen wollte ist im Botanischen Sondergarten richtig. Grit Lory informiert rund um die sinnvolle Planung und Anlegung eines Nutzgartens sowie den Anbau und die Ernte von Obst und Gemüse. (lan) u Mo. 29. Febr., 18 Uhr, Botanischer Sondergarten Walddörferstraße 273, Eintritt 7 Euro, Kinder frei Dulsberger Seniorentreff hofft auf 30 neue Sitzgelegenheiten – doch die Sozialbehörde prüft und prüft... Von Karen Grell DULSBERG Wer alt ist, der hat beim Sitzen gern durch Armlehnen etwas mehr Halt und sitzt vorzugsweise auf gepolsterten Stühlen. Beim Seniorentreff in Dulsberg sind die Stühle zwar gepolstert, dafür aber seit Jahren nicht mehr bruchsicher. Rückenlehnen sind abgesplittert, Beine notdürftig angeschraubt und überhaupt „sind die Stühle alle ziemlich klapprig hier“, erklärt Katrin Fredebohm. Die Zahl an rüstigen Rentner, die hier an verschiedenen Kursen teilnehmen, wird immer größer, denn die attraktiven Angebote von Fitness über Sprachen bis zu Kochkursen, haben sich bereits im ganzen Stadtteil herumgesprochen. Zusage vom Bezirk „Alle arbeiten hier ehrenamtlich“, betont Katrin Fredebohm die aktuelle Lage. „Ein paar ordentliche Stühle wären deshalb eigentlich gar keine so unverschämte Forderung“, findet die Leiterin der Einrichtung. Beim Bezirk hat Katrin Fredebohm schon eine Anfrage gestartet für 30 neue Stühle und eine Zusage für zehn Stühle bekommen, die aus Sondermitteln finanziert werden sollen. Die übrigen 20 sollen von der Sozialbehörde finanziert werden. „Das Ärgerliche für uns ist aber jetzt“, so Katrin Fredebohm, „dass wir die bereits zugesagten zehn Stühle erst dann vom Bezirksamt bekommen, wenn die 20 weiteren von der Sozialbehörde ebenfalls genehmigt worden sind“. Dort werde der Antrag derzeit geprüft, sagt sie. Katrin Fredebohm, Leiterin des Seniorentreffs Dulsberg, zeigt die kaputten Stühle Besucherzahlen steigen Eine Bürokratie, die hier zulasten der Senioren geht. Bei jeder Veranstaltung könnte eine weitere Lehne abfallen, ein weiteres Stuhlbein ins Kippen geraten oder ein bereits geflickter Stuhl doch in sich zusammenbrechen. „Wir sind immer bescheiden gewesen“, erinnert sich Katrin Fredebohm an ihre bisherige Arbeit, und verlangen auch jetzt nicht mehr als nötig. Denn eigentlich braucht der Treff bis zu 50 Sitzgelegenheiten, hat aber vor ein paar Monaten 16 Stühle aus einer Altonaer Einrichtung, die schließen musste, übernehmen können. Die kritischen Stimmen meh- uadriga-aktuell Die „Wutprinzessin“ Die Jenkitos ist das Kindertheater aus der Freien Kulturinitiative Jenfeld. Es sind Kinder und Jugendliche aus Jenfeld, die unter professioneller Anleitung der Regisseurin Andrea Gritzke, unterstützt von der Assistenz Franziska Wilhelm und der Tanzchoreografin Lena Inter ein Theaterstück auf die Bühne bringen. Inspiriert vom ersten Buch von Finn-Ole-Heinrich (Die erstaunlichen Abenteuer der Maulina Schmitt) entwickeln die Schüler ihr eigenen Gedanken und Ideen, die sie in Szene setzen. Es geht um Pau- 5 Aus dem Stadtteil 24. Februar 2016 lina, die von allen nur Maulina genannt wird, weil sie gerne mal wütend wird und viel zu maulen hat. Und es geht um Paul, ihren neuen Freund. Ob das Liebe ist? Das wird sich zeigen. Zuerst einmal müssen die beiden einige Abenteuer bestehen. Paulina ist sauer: Ihr Königreich, so nennt sie ihr altes Zuhause, ist zerstört. Sie muss die Trennung ihrer Eltern verdauen, einen Umzug schlucken und sich an einer neuen Schule zurechtfinden. Alles ist so richtig zum Maulen. Gemeinsam mit Paul schmieden sie einen Plan, wie Paulina ihr Königreich zurückerobern kann. Eine Sto ry um Freundschaft und ein großes Wunder! Was die elf Kinder aus unterschiedlichen Schulen während eines halben Jahres Proben entwickelt haben, zeigen sie nun auf der Bühne des Jenfeld-Hauses! Zu kommen und zu schauen, lohnt sich immer! Premiere: Dienstag, 1. März, 18 Uhr Aufführung: Donnerstag, 3. März, 10 Uhr Jenfeld-Haus, Charlottenburger Straße 1 Eintritt: Kinder: 1,50 € Erwachsene: 3,00 € ren sich auch im Seniorentreff Dulsberg. Mehrere Nutzer der Einrichtung hätten in den letzten Wochen immer häufiger ihre Bedenken aufgrund der fehlenden Sicherheit bei den Stühlen geäußert und Einrichtungsleiterin Katrin Fredebohm hat deshalb jetzt die ersten, besonders beschädigten Exemplare, aussortiert und in den Keller gestellt. Wenn es jetzt mal so richtig voll wird, setzen sich einige der Senioren auf die Fensterbank an die Heizung. „Was bleibt uns sonst“, bedauert Katrin Fredebohm. Der Seniorentreff sei geradezu am Aufblühen und die Stühle verfallen. Irgendwie passe das nicht zusammen. Die Jenkitos, das Kindertheater der Freien Kulturinitiative Jenfeld, proben für das neue Stück Foto: wb Zahnimplantate „Behandlung ohne Zuzahlung“. Die dentilegus® DEUTSCHE STIFTUNG FÜR ZAHNGESUNDHEIT ermöglicht es, moderne Zahnmedizinische Versorgungsmöglichkeiten, die derzeit mit erheblichen Zuzahlungen verbunden sind, sozial benachteiligten Gruppen zugänglich zu machen. Voraussetzung für die Teilnahme als Patient, ist ein Einkommen bzw. eine Rente, die unter der Härtefallgrenze für Zahnersatz bei den gesetzlichen Krankenkassen liegt. Die Versorgung mit dem definitiven Zahnersatz erfolgt durch den Hauszahnarzt. Die Implantation wird in den Zentren der Dentilegus Stiftung in Hamburg durchgeführt. Interessierte Patienten/innen können sich auf unserer Website: www.dentilegus.de per E-Mail: [email protected] oder unter der Telefonnummer 040-42917935 anmelden! Kostenfreie Informationsveranstaltung am Mittwoch, den 24.02.2016 von 16.00 – 18.00 Uhr und am Freitag, den 26.02.2016 von 13.00 – 15.00 Uhr. Beratungszentrum: Dentilegus – Deutsche Stiftung für Zahngesundheit Winterhuder Weg 76 22085 Hamburg – Anzeige / Sonderveröffentlichung – Leckere Mittagsgerichte und erstklassiger Service Die Kunden der Landhausküche sind vollstens zufrieden Die Kunden der Landhausküche sind mit dem Geschmack der Gerichte ausgesprochen zufrieden – das wissen die Köche der Landhausküche durch regelmäßige Kundenbefragungen. Die leckeren Menüs überzeugen nicht ohne Grund: Die Köche der Landhausküche legen großen Wert auf die Qualität, Frische und Herkunft der Zutaten. So wissen sie immer genau, wo die verwendeten Zutaten her- Anmeldung: Montag, Dienstag oder Donnerstag von 10 bis 18 Uhr im Malhaus Jenfeld, Kelloggstraße 38, Tel. 654 5004 oder per mail unter: [email protected] u QUADRIGA Gmbh, Jenfelder Tannenweg 10 22045 Hamburg t 66 11 93 E-Mail: quadriga.ggmbh@ quadriga-hamburg.de Foto: kg kommen. Außerdem setzen die Köche ganz auf Natürlichkeit und den puren Geschmack. Auf Zusatzstoffe, wie Geschmacksverstärker und Konservierungsstoffe wird komplett verzichtet. Und das schmeckt man! Ebenso kann bei den regelmäßigen Kundenbefragungen der Lieferservice punkten. Denn freundliche Kuriere bringen das Essen zur Mittagszeit zuverlässig ins Haus. Ob herzhafte Hausmannskost, leichte mediterrane Küche oder beliebte sowie saisonale Spezialitäten – all das ist in der Speisenkarte der Landhausküche zu finden. Wer mag bestellt sich Beilagensalat, Dessert oder Kuchen dazu. Für mehr Informationen sind die freundlichen Mitarbeiterinnen der Landhausküche telefonisch erreichbar: Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr 0 40 - 89 20 00 www.landhaus-kueche.de Für mich gekocht. Für mich gebracht. Von Jetzt ins Haus bestellen! „3 x Gold“-Angebot: Liefer-Service vor Ort an 365 Tagen im Jahr An 3 Tagen ein DLG-prämiertes Mittagsgericht mit Dessert, für nur 6,39 E pro Tag - ganz ohne vertragliche Bindung - Rufen Sie uns an! 0 40 - 89 20 00 www.landhaus-kueche.de apetito AG, Bonifatiusstraße 305, 48432 Rheine - Anzeige/Sonderveröffentlichung - Senioren ü 3-Gänge-Men k n rä et inkl. G für 4,50 € Domicil – Seniorenpflegeheim Seniorenpflegeheim Jenfeld GmbH Wir bedanken uns herzlich für die schönen gemeinsamen Stunden, die guten Wünsche und für die herzlichen Grüße zu unserem Hausgeburtstag! Besuchen Sie uns gerne wieder, vielleicht zu unserem offenen Mittagstisch täglich von 12:00 Uhr bis 14:00 Uhr und genießen sie frische Speisen in angenehmer atmosphäre und guter Gesellschaft. Unser Küchenteam freut sich auf ihren Besuch! Domicil – Seniorenpflegeheim Jenfeld GmbH Öjendorfer Damm 97 | 22043 Hamburg-Jenfeld Tel.: 0 40 / 89 00 07 - 0 [email protected] NEUERÖFFNUNG TAGESPFLEGE SOZIALER DIENST KARIN KAISER Rahlstedter Str. 189 Fon 040 / 677 32 47 [email protected] T Z BEO P R AG EN T NBAR JET Gemeinsames FrühEI stück, Mittag und VER Nachmittagskaffee Therapeutische Angebote Modernes Landhaus Ambiente Vielseitiges Tagesprogramm Bibliothek, Kaminzimmer und Sommer-Terrasse ANZEIGE SCHALTEN ERFOLGREICH WERBEN Wir beraten Sie gern. t 040 / 55 44 727 00 Fax 040 / 55 44 727 01 anzeigen@ hamburger-wochenblatt.de Selbstbestimmt wohnen im Servicewohnen aktiv Theodor-Storm-Straße Sie sind 65 Jahre oder älter und möchten weiterhin selbstständig in einer 1-Zi.-Wohnung leben, aber im Fall der Fälle Unterstützung bekommen? Sie würden auch gern mit Gleichgesinnten in einem Haus wohnen und schätzen gemeinsame Unternehmungen? Dann sind Sie bei uns richtig! Theodor-Storm-Straße 7 – 9 Gesamtnutzungsgebühr ab ca. 310,-- E zzgl. Strom + Wasser Zur Anmietung ist der Erwerb von 1.300,-- E Geschäftsguthaben erforderlich. Baujahr: 1972, Art des Energieausweises: Verbrauchsausweis Verbrauchskennziffer in kWh/(m2a): 196,10 Beheizungsart: Gaszentralheizung Vermietung und Beratung: Vereinigte Hamburger Wohnungsbaugenossenschaft eG Frau Heuer, Tel. 040 25 15 12 448 www.vhw-hamburg.de Jenfeld. „Happy Birthday to you“, sang das Power Akustik Duo „Andrew Martin“. Die Hamburger Musiker heizten die Stimmung im großen Saal des Domicil-Pflegeheims tüchtig an. Bewohner, Angehörige und Mitarbeiter waren gut gelaunt, denn es gab einen guten Grund: Die Jenfelder Seniorenresidenz feierte ihr fünfjähriges Bestehen. „Seit unserer Gründung haben wir gleichsam traditionelle und neue Wege beschritten“, sagte Suzana Vidra in ihrer Begrüßungsrede vor etwa 120 Bewohnern. „Wir haben Erfahrungswerte der Vergangenheit mit neuen Ideen verknüpft und uns dem Markt und seinen Erfordernissen angepasst.“ Die gebürtige Serbin, die seit 25 Jahren in Deutschland lebt, ist seit dem 1. Dezember 2015 neue Einrichtungsleiterin des mit der MDK-Note 1,2 ausgezeichneten Pflegeheims. Wer in der Pflege unterwegs ist“, sagt Suzana Vidra, „der weiß wie Foto: jae Happy Birthday! Fünf Jahre Domicil-Pflegeheim Der Ratgeber „Umsorgt wohnen“ ist jetzt in der 9. Auflage erschienen. Das Buch stellt Altenheime und Seniorenwohnungen mit Preisen und Leistungen vor, erklärt anschaulich die Pflegeversicherung. Es ist für 19,90 Euro im Buchhandel erhältlich. Vorbestellungen und Buchversand (ohne Porto und Versandkosten): www.umsorgt-wohnen. de oder t 040 / 600 898 40. Einrichtungsleiterin Suzana Vidra begrüßt die Bewohner des Domicil-Pflegeheims wichtig das Zusammenspiel der einzelnen Bauteile ist. Die Rädchen müssen ineinandergreifen. Nur das Zusammenspiel macht Erfolg möglich - und das ist uns in den fünf Jahren dank des großen Engagement unserer Belegschaft bestens gelungen. Unsere Bewohner haben alle ein ange- nehmes und behagliches Zuhause, und das soll auch so bleiben.“ (jae) Domicil-Seniorenpflegeheim Jenfeld GmbH, Öjendorfer Damm 97, 22043 Hamburg, t (040) 890007-0 Tagespflege mit Herz und Kompetenz Sozialer Dienst Karin Kaiser in neuen Räumlichkeiten Rahlstedt. Der leckere Duft von frisch gebackenen Brötchen schwebt in der Luft, ein fröhliches Lachen erhellt den Raum. Es ist Frühstückszeit in den neuen stilvollen Räumlichkeiten der Tagespflege vom „Sozialen Dienst Karin Kaiser“. Anfang Februar wurde die Tagespflege nach einer langen Bauphase in der Rahlstedter Str. 189 eröffnet. Gemeinsame Mahlzeiten, Gedächtnistraining, eine morgendliche Zeitungsrunde, Spiele, Gesprächsangebote und vieles mehr stehen hier jeden Tag auf dem Programm. „Wir möchten den Senioren und ihren Angehörigen eine Möglichkeit bieten, einfach mal eine Auszeit aus ihrem klassische Alltag zu nehmen und bei uns mit vielen anderen Gästen eine schöne gemeinsame Zeit zu erleben“, erklärt Niels Kaiser, Mitinhaber des Familienunternehmens. Dabei bieten die neuen Räumlichkeiten mit einem schönen hellen Essbereich, einem eigenen Kaminzimmer zum Entspannen und sogar einem Ruheraum einfach das per- Preisvergleich im Altenheim Jenny Günzerodt, Nicole Meinke und Niels Kaiser vom „Sozialen Dienst Karin Kaiser“ Foto: Kaiser fekte Ambiente. „Wir haben eher an ein Café gedacht, als an eine klassische Tagespflege als wir die neuen Räumlichkeiten geplant haben“, erzählt Herr Kaiser. Jeder, der sich selbst gern einmal von dem Betreuungsangebot überzeugen möchte, kann sich direkt über Tel.: (040) 677 32 47 an den „Sozialen Dienst Karin Kaiser“ wenden und einen Termin für einen Probe-Tag vereinbaren. „Unsere Gäste und ihre Angehörigen können sich ganz unverbindlich überzeugen, ob das Angebot das richtige für ihn oder sie ist“, so Herr Kaiser. Seit über 25 Jahren steht der „Soziale Dienst Karin Kaiser“ für ein Höchstmaß an professioneller Hilfe und menschlicher Zuwendung. Neben der Tagespflege bietet der Soziale Dienst auch ambulante Pflege, ambulante Betreuung im Rahmen der Kinder- und Jugendhilfe, der Ambulanten Sozialpsychiatrie und der Fachpsychiatrischen Krankenpflege an. (wb) Sozialer Dienst Karin Kaiser, Rahlstedter Str. 189, Büro-Öffnungszeiten: Mo bis Fr. 8 bis 16 Uhr, 1. und 3. Sonnabend, 10 bis 14 Uhr im Begegnungszentrum www.sozialerdienst.de und unter Tel.: (040) 677 32 47 16 Uhr Musterwohnung für Demenzkranke Wandsbek. Die Lebensqualität von Demenzkranken hängt auch von einer geeigneten Umgebung ab. Mit einfachen Mitteln kann die Wohnung von Demenzpatienten so umgestaltet werden, dass sich die Betroffenen besser orientieren können. Vom 21. Bis 28. Februar 2016 können Interessierte eine Musterwohnung für Demenzkranke in der Adler Apotheke besuchen. Angehörige von Menschen mit beginnender Demenz erhalten Anregungen für die Gestaltung einer alters- und demenzgerechteren Wohnung. Die Musterwohnung steht Interessierten im Verkaufsraum zu den regulären Öffnungszeiten der Apotheke (Montag bis Sonntag, 8 bis 24 Uhr) offen. Von 11 bis 14 Uhr sind Expertinnen und Experten der Alzheimer Gesellschaft Hamburg sowie der Diakonie zum persönlichen Austausch vor Ort. Für eine intensive, vertrauliche Beratung stellt die Apotheke einen Beratungsraum zur Verfügung. (wb) Adler Apotheke, Wandsbeker Marktstr. 73, 22041 Hamburg Von wenigen Einsätzen pro Woche bis hin zur dauerhaften, stundenintensiven Betreuung. Wir sind für Sie da, wann immer Sie uns brauchen! Das Wohl von Senioren und ihren Angehörigen liegt uns am Herzen. Betreuung der Pflegestufen 0-3+ Fachbereich Demenz Kurzzeit- und Verhinderungspflege Palliativpflege Praxis für Logopädie und Ergotherapie Kühlungsborner Str. 7-11 22147 Hamburg Tel.: 040/64 89 96 0 [email protected] www.haus-rahlstedterhoehe.de Kostenme übernah lle a h rc u d sen s a k e g Pfle c li g mö h Wir unterstützen Sie, damit Ihre Lieben auch im Alter länger daheim leben können! Bei Ihnen zu Hause übernehmen wir – bis auf die medizinische Versorgung – eine Vielzahl an Aufgaben: • Betreuung zu Hause • Begleitung außer Haus • Übernachtbetreuung • Demenzbetreuung • Grundpflege • Hauswirtschaftliche Hilfen • Entlastung pflegender Angehöriger • Wochenend- & Feiertagsbetreuung Rufen Sie uns an! 040 - 6758 5043 Wir beraten Sie gerne – unverbindlich und kostenfrei! www.homeinstead.de Home Instead Seniorenbetreuung® Sönke Hinrichs Betreuungsdienste Hamburg Nord-Ost e.K. Anerkannter Betreuungs- und Pflegedienst für Hamburg Schrankenweg 8 · 22143 Hamburg [email protected] - Anzeige/Sonderveröffentlichung - Senioren Gemeinsam statt einsam Selbstbestimmt wohnen Das Servicewohnen aktiv bietet die richtige Mischung aus einem entspannten Alltag und neuen Impulsen Kaffeenachmittage, Feste im Rhythmus der Jahreszeiten und Tagesausflüge. Neue Mieter finden schnell Anschluss, wenn sie mögen. Eine Anschlussmöglichkeit für ein Hausnotrufsystem (über Festnetz-Telefon) ist vorhanden. Bei Pflegebedürftigkeit kann der ambulante Dienst der vhw eingeschaltet werden, der dann die Pflege und Versorgung in der Wohnung übernimmt. Nadin Dawidovski, Teamleiterin im Mieterservice der vhw: „Im Servicewohnen Charlottenburger Straße, Luisenhofstieg oder Theodor-Storm-Straße kann man sich sein eigenes kleines Reich schaffen, ist aber Teil einer Nachbarschaft, die aufeinander aufpasst, sich gegenseitig hilft und auch gemeinsam etwas unternimmt. Wobei jeder selbst bestimmt, wann und wie oft er an gemeinsamen Aktivitäten teilnimmt. So bietet das Servicewohnen aktiv für viele Senioren die richtige Mischung aus entspanntem Alltag, neuen Anregungen und individuellen Hilfeleistungen. Und das Beste: Das Servicewohnen in der Charlottenburger Straße, im Luisenhofstieg und in der Theodor-Storm-Straße ist für „Normalrentner“ erschwinglich.“ Informationen unter Tel.: (040) 25 12 15 443 oder www. vhw-hamburg.de. (wb) Vhw www.vhw-hamburg.de Ergänzung zu den Vorsorgedokumenten Persönliche Wünsche für den Notfall aufschreiben Foto: Umsorgt Wohnen Zur Anmietung ist der Erwerb von mind. 1.612,-- E Geschäftsguthaben erforderlich. Baujahr: 1980, Art des Energieausweises: Verbrauchsausweis Verbrauchskennziffer in kWh/(m2a): 122,00 Beheizungsart: Gaszentralheizung Vermietung und Beratung: Vereinigte Hamburger Wohnungsbaugenossenschaft eG Frau Heuer, Tel. 040 25 15 12 448 www.vhw-hamburg.de Mit Sicherheit, Komfort r unsere Informieren Sie sich übe Urlaubsit-, zze und Pflegequalität residieren Kur für te ebo Ang e. und Verhinderungspfleg in Volksdorf – in unmittelbarer Telefon: 040 - 644 16-0 Nachbarschaft zum Ev. Amalie Sieveking-Krankenhaus. Entscheiden Sie sich jetzt, aktiv und rechtzeitig für einen Einzug in die Residenz. Wohnpark am Wiesenkamp gemeinnützige GmbH Ein Unternehmen der Albertinen-Gruppe 22359 Hamburg · Wiesenkamp 16 · Telefon: 040 / 644 16 - 0 Veranstaltungen erfahren Sie unter: Telefon: 040 / 644 16 555 [email protected] · www.residenz-wiesenkamp.de In direkter Nähe der U-Bahn-Station Meiendorfer Weg Wohnen mit P�lege in der Seniorenwohnanlage Kie�hörn Q D K- g e p Gesamt- 1,3 fte Bärbel Raith schaut mit Spannung zu, wenn Ehemann Wilhelm eine Runde Billard spielt Kulturprogramm geboten. „Wir wollten unseren Kindern nicht zur Last fallen“, begründet Wilhelm Raith die damalige Motivation für den Wohnungswechsel. Das Ehepaar lebte in einer 3-Zimmer-Wohnung. Doch die 57 Treppenstufen in den zweiten Stock wurden immer mehr zum Problem, denn Bärbel Raith hatte erhebliche Kniebeschwerden. In ihrem neuen Domizil fühlten sich die Raiths auf Anhieb wohl und knüpften schnell Kontakte. Regelmäßig gönnt sich das Paar Auszeiten für kleine Reisen. Bärbel Raith fand ein interessantes ehrenamtliches Betätigungsfeld in der Betreuung der Bewohnerbibliothek. Darüber hinaus engagiert sie sich in der Bewohnervertretung des Hauses. „Die Entscheidung für einen Neuanfang muss reifen, denn man wird sein altes Zuhause hinter sich lassen“, erzählt sie. (sd) Charlottenburger Straße 3 Gesamtnutzungsgebühr ab ca. 456,-- E zzgl. Strom + Wasser Mehr als ein Dach über dem Kopf tel gar nicht essen wollen oder sogar Allergien dagegen haben. Details zur Körperpflege werden genauso abgefragt wie zur Kleidung, zu Schlaf-, Fernseh- und Lesegewohnheiten. Wenn der Kontakt zur Familie nicht so eng ist oder Senioren alleinstehend sind, ist so ein ausgefülltes Buch hilfreich. Man stelle sich vor, was bei Unverträglichkeiten von Medikamenten passiert, wenn die Pflegekräfte oder der neue Arzt im Altenheim darüber nicht Bescheid wissen. Die Autoren, Thilo Sobel und Ivonne zum Felde, Thilo Sobel und Ivonne zum Felde bieten mit dem Ratgeber geben allen Senioren den praktische Handlungsanweisungen für Freunde, Angehörige Rat, Angehörige darüber und Pflegekräfte. Foto: Hamburger Abendblatt zu informieren, an welternet unter www.abendblatt.de/ chem Platz das ausgefüllte „DENK munikation im Notfall geleistet. DRAN!“-Buch in der Wohnung zu Das „DENK DRAN!“-Buch des shop oder per Telefon 040/333 finden ist. Damit wird ein wichti- Hamburger Abendblattes ist für 66 999 (Preis zzgl. Versandkosger Baustein zur besseren Kom- 19,95 Euro im Buchhandel, im In- ten) erhältlich. (jm) Note ua t litä HAMBURGER BLINDENSTIFTUNG Der Umzug ins Seniorenheim Hamburg. Vor acht Jahren haben Bärbel (80) und Wilhelm Raith (83) einen Neuanfang in einer Seniorenresidenz gewagt. Das Ehepaar wohnt in einem 2-ZimmerAppartement mit Einbauküche, Bad und Balkon. Mittags stehen im Restaurant täglich zwei Menüs zur Auswahl. Darüber hinaus gehören Garten und Schwimmbad zur Wohnanlage. Es wird ein großes Sie sind 65 Jahre oder älter und möchten weiterhin selbstständig in einer 1-Zi.-Wohnung leben, aber im Fall der Fälle Unterstützung bekommen? Sie würden auch gern mit Gleichgesinnten in einem Haus wohnen und schätzen gemeinsame Unternehmungen? Dann sind Sie bei uns richtig! rü Hamburg. Über eine Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung oder ein Patiententestament kann jeder Bundesbürger seine Wünsche für den Notfall verbindlich festhalten. Doch dabei kann es passieren, dass man zahlreiche Details vergisst, weil ein Leitfaden fehlt. Im Buchhandel ist nun ein 144-seitiger Ratgeber mit dem Titel „DENK DRAN!“ erschienen. Zu rund 40 Aspekten des täglichen Lebens werden Fragen gestellt, zu persönlichen Wünschen, Vorlieben und Ritualen. Die Antworten können handschriftlich in das Buch eingetragen oder angekreuzt werden. Damit kann festgelegt werden, wie die Lebensgewohnheiten im Pflegefall von Familie oder Pflegekräften fortgesetzt werden sollen. Beim Thema Ernährung können Betroffene aufschreiben, was sie zum Frühstück essen möchten, ob sie bei der Hauptmahlzeit Fleisch oder Fisch mögen, Vegetarier sind, bestimmte Lebensmit- im Servicewohnen aktiv Charlottenburger Straße M Rahlstedt. Im Servicewohnen Charlottenburger Straße, Luisenhofstieg und TheodorStorm-Straße der Vereinigten Hamburger Wohnungsbaugenossenschaft eG (vhw eG) leben die Mieter in ihrer eigenen Wohnung, führen ihren Haushalt selbst und pflegen ihren individuellen Lebensstil. Die hauseigenen Sozialdienste haben stets ein offenes Ohr für die Sorgen und Probleme der Mieter und helfen z. B. bei Behördenangelegenheiten oder Antragstellungen bei den Pflegekassen. Außerdem bieten die Sozialdienste jeweils ein individuell auf die Interessen der Mieter abgestimmtes Freizeitprogramm im Haus an, das ganz nach den persönlichen Vorlieben genutzt werden kann. So gibt es z. B. gemütliche Foto: vhw Servicewohnen aktiv für die Generation 65 plus in Jenfeld, Öjendorf und Rahlstedt Senator-Ernst-Weiß-Haus • Die WohnPflegeanlage für blinde und sehbehinderte Senioren Sehbehinderte und blinde Menschen haben ganz spezielle Ansprüche an eine WohnPflegeanlage, die Ihnen im Alter Geborgenheit schenken soll – wie z.B. Hilfe bei der Orientierung und eine ganz besonders persönliche Betreuung. All das und ein unglaubliches Gefühl der Lebensfreude spüren Sie in unserem Senator-Ernst-Weiß-Haus. Das bieten wir Ihnen: • Stationäre Pflege in den Pflegestufen 0-3 • Kurzzeitpflege, Palliativpflege, Dementenbetreuung • hervorragend ausgebildetes Fachpersonal • großzügige Appartements, auch für eigenes Mobiliar • eigener Duft- und Tastgarten direkt vor der Haustür • hoher Personalschlüssel • Probewohnen oder Pflege auf Zeit • schöne Gästezimmer Besuchen Sie uns im Internet das-leben-im-blick.de vereinbaren Sie einen persönlichen Termin 040 69 46-0 oder senden Sie uns eine Mail für Infomaterial [email protected] Hamburger Blindenstiftung · Senator-Ernst-Weiß-Haus · Bullenkoppel 17 · 22047 Hamburg Infonachmittag mit Besichtigungen Herzlich willkommen in unserer am 01.09.2015 neu eröffneten Seniorenwohnanlage am 02.03.2016 von 15.00 – 17.00 Uhr! Informieren Sie sich über unsere Wohnformen und unsere Leistungen! Wir beantworten Ihre Fragen und zeigen Ihnen unser Haus. Zwischendurch ausruhen können Sie bei Kaffee und Kuchen. Der Eintritt ist frei. Fragen zur Veranstaltung beantworten wir gerne telefonisch. 040 696 80-2000 Seniorenwohnanlage Kiefhörn Kiefhörn 1–5, 22049 Hamburg www.vhw-hamburg.de Baujahr: 2015 Art des Energieausweises: Bedarfsausweis Endenergiebedarf in kWh/(m²a): 47,5 wesentlicher Energieträger: KWK, regenerativ 8 Aus dem Stadtteil Größere Hürden bei Wohnungsbau Gospel-Gastspiel in Berne -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Antikmarkt im Quarree Hamburg. Alle Freunde von schönen Antiquitäten kommen am Sonntag, 28. Februar, von 10 bis 16 Uhr, wieder voll auf ihre Kosten. Beim Antikmarkt im Quarree gibt es von VintageKlamotten über Möbel im Shabby-Chic-Style bis hin zu Kostbarkeiten im Jugendstil – der Antikmarkt hat einiges zu bieten und lädt zum Stöbern und Feilschen ein. Durch die überdachten Räumlichkeiten bleibt es hierbei immer gemütlich. Der Eintritt ist natürlich frei. Parkplätze gibt es im Parkhaus. (wb) Fröhlich und seelig: der Bredballe Gospel Choir aus Dänemark Foto: wb BERNE Gospel-Klänge aus Dänemark erklingen am Sonnabend, 12. März, 18 Uhr, in der Berner Friedenskirche an der Lienaustraße. Zu Gast ist der „Bredballe Gospel Choir“ aus Vejle/Dänemark, der bereits Auftritte in Deutschland, 28. Februar, 10 bis 16 Uhr, Quarree Wandsbek, Quarree 8-10, 22041 Hamburg Nr. 8 24. Februar 2016 London und dem berühmten Kopenhagener Vergnügungspark „Tivoli“ vorweisen kann. Außerdem hat der Chor zusammen mit anderen Ensembles das Live-Album „All Blessings“ herausgebracht. Gesungen werden Werke von Chorleiter Steffen Bay sowie von Kirk Franklin, Hezekiah Walker, Israel Houghten und Edwin Hawkins. Als Gastsolistin tritt Lerato Shadare Sebele (König der Löwen) auf. Der Eintritt ist frei, Spenden werden erbeten. (tel) WANDSBEK Die Bezirksversammlung stimmt auf ihrer nächsten Sitzung über den Antrag von SPD und Grünen ab, eine städtebauliche Erhaltensverordnung für das Wandsbeker Kerngebiet zu erlassen. Das 32 Hektar große Gebiet erstreckt sich zwischen Efftingestraße und dem Bezirksamt. Künftig müssten dort Rückbau, Nutzungsänderung und Errichtung über die baurechtlichen Vorgaben hinaus genehmigt werden. Die Linke ist weiterhin gegen die Satzung und hat das Thema für die Aktuelle Stunde auf die Tagesordnung gesetzt. Es werde eine Verordnung im Hau-Ruck-Verfahren vorangetrieben, deren einzige erkennbare Konsequenz die Verhinderung des Baus von 66 Genossenschaftswohnungen sei, so Rainer Behrens, Stadtplanungsexperte der Linksfraktion. Der Verband Norddeutscher Wohnungsunternehmen und der Mieterverein hätten sich dieser Kritik angeschlossen. Ausgangspunkt ist der seit Jahren geplante Abriss der Terrassenhäuser in der Josephstraße. Dort sollen moderne Neubauwohnungen der Wohnungsgenossenschaft Hamburg-Wandsbek entstehen. Die um 1900 gebauten Häuser stehen nicht unter Denkmalschutz. (rg) Bezirksversammlung am Donnerstag, 25. Februar, um 18 Uhr im Bürgersaal Wandsbek, Am Alten Posthaus 4. Branchenspiegel Ausbildung/Unterricht Gartenarbeiten Mathe Lehrerin erteilt Nachhilfe I Ma¤ the • fachgerechte und ordentliche Ausführung mit Abfuhr • auch komplizierte Fällungen, alles zum Festpreis • Baumpflege nach Z. T. V., Arbeiten mit Seilklettertechnik • Beratung und kostenlose Angebote Alter Teichweg 71 · 22049 Hamburg v 0177- 819 33 44 und 040 - 51 32 47 35 =11 Autoreparaturen Seilunterstützte Arbeiten am Baum Tel. 0 40 / 66 90 53 34 · Mobil 01 72 / 600 29 84 © WBV Autowerkstatt Zurawski Reparaturen aller Art . Blech . Lack Reifendienst . Klima . TÜV . AU sanierung - Fliesenarbeiten - Kernbohren - Betonschneiden Von-Bargen-Straße 17 · 22041 Hamburg Telefon 040 / 65 61 200 Fax 040 / 65 62 220 www.glasbau-ploetzke.de Timm-Carstens Baugeschäft GmbH . Tel. 040-672 33 23 www.carstens-bau.de .. Rahlstedter 22149 HH RahlstedterStr. Str.24 33a -- 22149 Dacharbeiten Glas und Fenster Ganzglasduschen Türen · Vordächer Balkonverglasungen Rollläden · Markisen Terrassenüberdachungen Spiegel · Insektenschutz • • • • Glaserei Anton Scholze Haustechnik Ihr Elektriker HEIZUNG • LÜFTUNG • SANITÄR • KLIMA 69110 06 Islandstraße 13 Der direkte Draht: 0172 / 939 84 14 Rahlau 28 22045 Hamburg www.k-j.de 040 / 66 96 15-0 Ihr zuverlässiger Partner für Gebäudetechnik Altes Feld 3 · 22885 Barsbüttel Tel. 040 / 670 79 70 · Fax 040 / 67 07 97 20 · www.taeuber.de Elektro Peemöller Auf dem Königslande 102 - 22047 Hamburg Telefon 040 - 34 25 03 . www.bochtler-gmbh.de • Beleuchtungskörper in großer Auswahl • • E-Heizung • Installation • • Elektro-Klein- und Großgeräte • Rahlstedter Str. 13–15 · 22149 Hamburg · Tel. 672 58 62 Fertigung · Montage · Reparaturen Radio Kröger GmbH • 22087 Hamburg • Landwehr 13 • Tel. 040-250 81 60 Fax 040-250 16 66 • [email protected] • www.ep-radio-kroeger.de Heizung Sanitär Montage Elektroinstallation Sanitärinstallation SANITÄR • HEIZUNG Saseler Chaussee 61 22391 Hamburg Tel. 040/38 66 99 44 www.werner-sh.de Notdienst für unsere Kunden PETER KELL Tel. 66 47 54 od. 790 17 90 · www.peterkell.de Wäscherei + Reinigung holen + bringen Denksteinweg 3 · 22043 Hamburg Tel. (0 40) 6 53 01 08 • Sanitär • Heizung • Wartung • Badsanierung • Klempnerarbeiten 040/38 66 99 44 Sanitär · Reparaturen · Gasheizung · Lüftung · Klimatisierung · Bäder · Solaranlagen BÄDER Wartungs- & Notdienst - auch Sa, So und Feiertage Oehleckerring 4 · 22419 Hamburg · www.august-kahl.de · Tel.: 040 / 533 233 22 Gasheizung · Sanitär · Bäder Gardinen rbetrieb Tel. 040-643 1162 www.brunsendorf-shk.de © WBV Wir reparieren in eigener Werkstatt alle Geräte egal wie alt, egal wo gekauft ! Meiste INGO WÖHLKE Heizung Fernsehdienst Malerarbeiten Tischler/Zimmerer ® Tischlermeister Steven Scheer Innenausbau · Massivholzmöbel · Einbauschränke · Reparaturen • Walddörferstr. 332 · Tel. 696 40 424 · www.diemoebelmacher.de H o l g er W a g ne r Ma l e r mei s ter Umzüge/Transporte Zuverlässig, sauber, kompetent! Sonderpreise für Rentner und Leerwohnungen Alstertaler Möbeltransporte Z 6 48 25 73 o. 0171 358 68 58 Harald Cords Malereibetrieb = 040 / 69 64 44 22 Mobil 0176 / 20 18 47 17 Korrekte Preise bei bester Qualität • 3fugenlos 3barrierefrei Tel. 66 13 39 · www.kell-online.de DIE MÖBELMACHER Malerarbeiten aller Art. Teppichverlegung / Reinigung. Gartenbau Ehlers · Telefon 668 38 88 trieb im Fachbe rband Fachve ROLLÄDEN · MARKISEN · JALOUSIEN INSEKTENSCHUTZ · BESCHATTUNGEN Ein Ansprechpartner für Planung, Ausführung, Reparatur und Wartung Gas-, Wasser-, Sanitärund Solaranlagen, Wartungen, Notdienst, Klempnerei, Dach. ©WBV für sämtliche Elektroarbeiten – auch alle Kleinaufträge, bis 20 Uhr! Insektenschutz Terrassenüberdachungen Sonnenschutz Wintergärten Rolladen- u. Sonnenschutztechniker Öjendorfer Damm 83 A · 22043 Hamburg Telefon 040 / 653 48 24 · Fax 653 12 55 www.ingo-woehlke.de Elektroarbeiten Rasenmähen im Abo. Busch-/Baum-/Hecken-/Obstbaumschnitt Ausführung sämtl. Gartenarbeiten + Pflege - Kostenloses Angebot - hutz & Sonnensc Karl Täuber Rolläden GmbH Tel. 6950955 · 24 Stunden Notdienst ! Jahresgartenpflege! Sicherheit Ausstellung + Beratung + Fertigung + Montage + Reparatur GmbH • Bedachung aller Art • Fassadengestaltung • Bauklempnerei • Wartung und Reparatur • • • • Fenster + Haustüren Rollläden Markisen Rolltore Rauschener Ring 21 · 22047 Hamburg Ausführung sämtlicher Glaserarbeiten · Sicherheits- und Energiesparverglasung · Versicherungsabwickl. Meisterbetrieb Gartenprobleme Rolladen/Markisen Rollläden, Markisen, Sonnenschutz • www.rolladenatzert.de • Ahrensburger Str. 66 • Tel. 68 913 616 Timm-Carstens Beratung - Reparatur - Umbau / Neubau - Altbau- und Schimmel- Gartenarbeiten Telefon 040/655 78 66 Mobil: 0171/315 31 73 zuverlässig, sauber, persönlich Sicherheitsrollläden (alle 3 Minuten Einbrüche) Markisen, Plissee, Beschattung, Glasdächer, Rolltore + Rollgitter, Funkmotor kostenlos bei Kauf einer Markise, 550 € Ersparnis! Bauausführungen/Bautenschutz Michael von Karger Wenn Maler… dann SAGGAU! Malermeister Markisen und Sicherheitsrollläden von Atzert – aus eigener Produktion – Glasereien Helbingtwiete 1 · 22047 HH · T 29 55 56 + 279 37 08 · [email protected] BAU Bernd Saggau Wir fällen Ihren Baum! 9,- E / Stunde 1+1 Malerarbeiten • NAH · FERN · LAGERUNG · KARTONVERKAUF Bei der Neuen Münze 18a • 22145 Hamburg www.amt-raabe.de e-mail: [email protected] v 040 / 679 29 693 • Fax 040 / 679 29 694 Gebrauchtwagen-Wochen bei Auto Wichert Markus Bauer, Verkaufsleiter Gebrauchtwagen bei Auto Wichert Foto: Wichert DAS AUTOHAUS GÜNTHER SONDERMODELL: NISSAN PULSAR „4 SEASONS“ 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) SONDERPREIS AB: € 18.990,– • Navigationssystem NissanConnect mit AROUND VIEW MONITOR für 360° Rundumsicht • Klimaautomatik, Ledersitze • Voll-LED-Scheinwerfer mit LED-Signatur INKL. INK WIN WINTERKOMP KO KOMPLETTMPLETTRÄDE RÄDER! DER! Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,3, außerorts 4,3, kombiniert 5,0; CO 2 -Emissionen: kombiniert 117,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse B. GmbH Abb. zeigt Sonderausstattung. Angebot gilt nur solange unser Vorrat reicht, max. bis zum 31.03.2016. 5x in und um Hamburg www.nissanguenther.de Poppenbüttel • Poppenbütteler Bogen 33 • Tel.: (040) 63 66 96-0 (Hauptbetrieb) Farmsen • Friedrich-Ebert-Damm 319 • Tel.: (040) 64 55 51-0 Bergedorf • Kampweg 3 • Tel.: (040) 7 97 55 67-0 Hamm • Ausschläger Weg 49 • Tel.: (040) 6 69 07 66-0 22926 Ahrensburg • Am Hopfenbach 15 • Tel.: (0 41 02) 888 19 09 Hamburg. Gründe für den Kauf eines Autos gibt es viele. Zum Beispiel Familienzuwachs oder einfach die Lust auf ein neues Auto! Das betrifft vor allem die Männer, die besonders aktive Autokäufer sind. Für diese ist jetzt der richtige Zeitpunkt, sich ihren Wunsch nach einem neuen Traumauto zu erfüllen! Denn die Audi Gebrauchtwagen Wochen stehen vor der Tür! Wer sich sein Wunschfahrzeug mit den vier Ringen sichern möchte, sollte sich jetzt zu Auto Wichert in Hamburg begeben. Von Sonnabend, 27. Februar, bis Sonnabend, 26. März, �indet an den Standorten im Auditerminal, Langenhorner Chaussee 666 und in der Wendenstraße 452 die Audi Gebrauchtwagen Wochen statt. Es stehen aktuell rund 250 Audi Gebrauchtwagen sowie Dienst- und Vorführwagen bereit, mit Erstzulassung ab 2008 bis 2016 sowie Laufleistungen ab 1.100 KM bis 125.000 KM. Die Palette der Audi Modelle präsentiert sich vielfältig, ob Audi Bund soll Baugesellschaft für Fernstraßen gründen Hamburg. Um den Modernisierungsstau im Fernstraßennetz aufzulösen, wäre eine Reform der NUR BEI KRÜLL! Abbildung zeigt Wunschausstattung Wunschauss gegen Mehrpreis. Typisch Ford: Widerstand zwecklos FORD FIESTA AMBIENTE 7 Airbags (Front-, Seiten-, Kopfschulter- und Knieairbag), Berganfahrassistent, Fensterheber vorn, elektrisch, Ford Easy Fuel Bei uns für € 9.900,- A1, Audi A3 Sportback, Audi A4, Audi A6 Avant, Audi Q5 oder Audi A5 Coupé – für jeden Autoliebhaber ist etwas dabei. Ein Highlight bei Auto Wichert ist ein Audi A4 Avant 3.0 TDI quattro S tronic (245 PS) mit einem ehemaligen Neupreis von ca. 64.000 Euro (jetzt 39.930 Euro) in Lavagrau mit einem Kilometerstand von nur 7.200 km. Die Preise für die Audi Gebrauchtwagen beginnen zurzeit bereits bei 10.000 Euro. Alle Autos haben eine Gebrauchtwagen- oder Werksgarantie, sind in erstklassigem technischem und optischem Zustand und können alle besonders günstig zu 1,9 Prozent eff. Jahreszins �inanziert werden. Natürlich stehen für einen Großteil dieser Fahrzeuge auch günstige Leasingangebote zur Verfügung. Während der Audi Gebrauchtwagen Wochen hält Auto Wichert für die Kunden einen Gutschein für Audi Original Zubehör im Wert von 250 Euro bereit. Dieser gilt 1 Kraftstoffverbrauch Ford Fiesta 1,25-l-Benzinmotor: innerorts/außerorts/kombiniert: 6,8/4,3/5,2; CO2-Emission (g/km): komb. 122. Alle Modelle: komb. 7,1 - 3,2; CO2-Emission (g/km): komb.: 138 - 82. (Gemäß VO (EG) Nr. 715/2007; gesetzl. Messmethode, konkreter Verbrauch abhängig von Fahrweise, Zuladung etc.) KRÜLL Motor Company GmbH & Co. KG kruell.com Altona Ruhrstraße 63, Tel: 85306-263 Bergedorf Curslacker Neuer Deich 2-14, Tel: 725701-0 Alstertal Meiendorfer Mühlenweg 29, Tel: 601719-0 Lüneburg Hamburger Strasse 37, Tel: 04131/2019-0 Hauptsitz: Krüll Motor Company Gmbh & Co. KG: Ruhrstraße 63, 22761 Hamburg 1 Angebot gilt für einen Ford Fiesta Ambiente 3-Türer 1,25-l-Benzinmotor 44 kW (60 PS). Solange der Vorrat reicht. Bundesfernstraßen�inanzierung und -verwaltung notwendig. Dies ist die Schlussfolgerung einer wissenschaftlichen Studie, die das IKEM Institut (Institut für Klimaschutz, Energie und Mobilität) im Auftrag des ADAC erstellt hat. Dringend erforderlich sei demnach die Gründung einer Bundesfernstraßengesellschaft. Diese Gesellschaft müsse sich gänzlich im Eigentum des Bundes be�inden, um als Bauherr die zentrale Steuerung für die Bundesfernstraßen ef�izient umsetzen zu können. Gleichzeitig sollten die Ausstattung der Straßenbauverwaltungen der Länder verbessert und ihre Prozesse optimiert werden. So lauten weitere Ergebnisse der Untersuchung. Oberstes Ziel einer Reform müsse es sein, die Qualität der Bundesfernstraßen dauerhaft zu verbessern, betonte der ADAC. Die wichtigste Aufgabe der zu gründenden Bundesfernstraßengesellschaft wäre dabei, zuverlässig Finanzmittel bereitzustellen und sich bei der Verwendung der Mittel am tatsächlichen Bedarf zu orientieren. „Eine Bundesfernstraßengesellschaft muss die Investitionen so steuern, dass sie nicht an Landesgrenzen enden, sondern sich am tatsächlichen Modernisierungsbedarf bemessen. Die Reform der Auftragsverwaltung bei Bundesstraßen und Autobahnen braucht ein schlüssiges Gesamtkonzept, das von Bund und Ländern gleichermaßen getragen wird“, sagte Ulrich Klaus Becker, ADAC-Vizepräsident für Verkehr. Unabdingbar ist aus Sicht des ADAC, dass die Bereitstellung der Bundesfernstraßen weiterhin als Bestandteil der Daseinsvorsorge eine öffentliche Aufgabe bleibt. Eine Privatisierung der Fernstraßen würde nach Einschätzung des Clubs unterm Strich zu höheren Kosten für die Nutzer und Steuerzahler führen. (ampnet/ jri) auch erstmalig für Reifen! An den Auto Wichert-Standorten Wendenstraße 452 und im Audi terminal Langenhorn kommen Kunden zudem in den Genuss der Vorteile aus Wo ein dem Audi GW:plus-Siegel, darunter Ersatz-Wagen und vieles mehr. (wb) Auto Wichert www.auto-wichert.de Weg. ch ein u a t is ist, udi. od Die Q -M nA elle vo Quicklebendig sein. Stillstand war gestern. Es geht weiter. Sie allein entscheiden, wohin Sie noch wollen. Und welchen Weg dahin Sie einschlagen. Was zählt, sind Ihre persönlichen Vorstellungen. Entdecken Sie den Audi Q5 – bis zum 20.05.2016 zu besonders günstigen Konditionen und mit attraktiver Q Prämie¹ von 1.500 Euro². Geschäftsleasingangebot: Audi Q5 2.0 TDI, S tronic³ Brillantschwarz, MMI Navigation, Sitzheizung vorn, Komfortschlüssel, Bluetooth-Schnittstelle, Sprachdialogsystem, Klimaanlage, Seitenairbags vorn mit Kopfairbag u. v. m. Leistung: 140 kW (190 PS) Sonderzahlung: € 0,– Zzgl. Überführungskosten i.H.v. € 752,10 und Zulassungskosten Jährliche Fahrleistung: 10.000 km Vertragslaufzeit: 24 Monate Gesamtbetrag: € 37.428,57 Monatliche Leasingrate: € 299, – alle Werte zzgl. Mehrwertsteuer Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Bonität vorausgesetzt. Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Markts. ¹ Angebot und Prämie gelten bis zum 20.05.2016 nur für Kunden, die zum Zeitpunkt der Bestellung bereits sechs Monate als Gewerbetreibender (ohne gültigen Konzern-Großkundenvertrag bzw. nicht für einen gültigen Großkundenvertrag bestellberechtigt), selbstständiger Freiberufler, selbstständiger Land- und Forstwirt oder in einer Genossenschaft aktiv sind. Bei der vom Kunden ausgeführten Tätigkeit muss es sich um seine Haupteinnahmequelle handeln. Nur solange der Vorrat reicht. Zulassung bis 15.12.2016. ² Die Prämie ist im Angebot bereits berücksichtigt. ³ Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,3 ; außerorts 4,5; kombiniert 4,8; CO₂-Emissionen in g/km: kombiniert 126 ; Effizienzklasse A+. Nur für kurze Zeit. Auto Wichert GmbH Langenhorner Chaussee 666, 22419 Hamburg Tel.: 0 40 / 6 00 03 0-350 [email protected] www.audi-partner.de/auto-wichert-hamburg Wendenstraße 150 – 160, 20537 Hamburg Tel.: 040 / 25 15 16-21 [email protected] www.audi-partner.de/auto-wichert 10 Sport Nr. 8 24. Februar 2016 Eiskalter Klassenkampf der Crocodiles Am 18. März beginnt die Relegationsrunde. Für den Farmsener Eishockey geht es um Verbleib in der Oberliga Von Thomas Hoyer FARMSEN Mit ansprechenden Leistungen tankten die Eishockey Crocodiles des Farmsener TV am vergangenen Wochenende Selbstvertrauen für die letzten drei Punktspiele und die anschließende Abstiegsrunde. Zwar gab es bei Fass Berlin (2:3) und am Sonntagabend in der Eissporthalle Farmsen gegen die Moskitos Essen (2:5) zwei Niederlagen, doch präsentierte sich die Mannschaft in einer Verfassung, die auf den Klassenerhalt hoffen lässt. Die Crocodiles, bei denen David Rutkowski und Daniel Hollmann verletzt ausfielen, kamen gegen die Moskitos nur schwer ins Spiel. Der Gegner ging in der 10. Minute in Führung. Keeper Elmar Trautmann verhinderte in der Folge einen höheren Rückstand. Zwei Minuten vor Drittelende durften dann auch die Farmsener jubeln: Stefan Gebauer schoss den Essener Torhüter geschickt von hinten an, und der Puck lag zum 1:1 im Netz (19.). Die Essener dominierten auch im zweiten Drittel, gingen mit 2:1 in Führung und legten kurz darauf mit einem abgefälschten Schuss von der blauen Linie den dritten Treffer nach. Doch ließen sich die Gastgeber nicht entmutigen. Tobias Bruns (l.) ist bester Torschütze, Anton Zimmer einer der jüngsten Spieler Tobias Bruns gelang es, zwei Essener abzuschütteln und zum Anschlusstreffer einzunetzen (37.). Im letzten Spielabschnitt konnte das Team von Trainer Sven Gösch prima mithalten. Der Gegner machte es aber besser und erhöhte durch zwei Treffer zum 2:5 Endstand. Dass es die Farmsener schwer haben würden, in der vor Saisonbeginn völlig neu formierten Oberliga mit unter Profibedingungen trainierenden Spitzenmannschaften mitzuhalten, war den Verantwortlichen vor Saisonbeginn klar gewesen. „Man kann sich wirklich fragen, ob es sportlich sinnvoll war, derart starke Teams wie den holländischen Meister Tilburg Trappers oder den EC Duisburg in die Oberliga einzustufen“, kritisiert Pressesprecher Nils Abraham. Obwohl das Team in der zu Ende gehenden Serie 33 von 38 Partien verlor, boten die Crocodiles Verteidiger Lukas Turek (l.) im Zweikampf mit Essens Jan Barta auch einige gute Leistungen, die gezeigt haben, was geht. So wie beim Heimspiel gegen den Tabellen siebten EC Neuwied, mit dem man sich ein Duell auf Augenhöhe lieferte, obwohl am Ende doch 3:5 verloren wurde. Mit bislang nur zwei Siegen und drei Erfolgen nach Overtime, der Nachspielzeit bei Unentschieden bis zum ersten Treffer, steht die Mannschaft zwar ganz unten, doch hätte es sicherlich den einen oder anderen Punkt mehr gegeben, wären nicht im November und Dezember bis zu acht Akteure krankheitsbedingt ausgefallen. „Da grassierte ein Virus in der Kabine“, so Nils Abraham. „Das war nicht zu kompensieren.“ Zudem fehlte Jan Michallik neun Wo- Fotos: Thomas Hoyer chen nach Muskelfaserrissen im Bauchbereich. „Alle Ausfälle haben die Entwicklung der Mannschaft enorm gehemmt“, bedauert Abraham. Absoluter Tiefpunkt: das 0:20-Debakel beim EC Duisburg, als Spieler der zweiten Mannschaft aushelfen mussten, um überhaupt eine Truppe aufs Eis schicken zu können. Erfolgreichster Torjäger des Teams ist Tobias Bruhns, ein Hamburger Jung. Der 27-Jährige erzielte 16 Treffer und bereitete zwölf weitere vor. Die meisten Torvorlagen (18) gab Nikolai Varinanov, der zudem achtmal selbst traf. Besonders erfreulich ist das bisherige Auftreten von zwei jungen Akteuren. Der 21-Jährige Anton Zimmer konnte mit zwölf Toren und acht Assists überzeugen, während sich der gleichaltrige Verteidiger Max Cejka von Spiel zu Spiel immer weiter steigerte. Am 18. März wird es für die Crocodiles ernst. Dann beginnt die Abstiegs-/Relegationsrunde, in der die fünf Letztplatzierten der Oberliga gegen die drei Regionalligameister in zwei Gruppen antreten müssen. Über den endgültigen Modus ist noch nicht entschieden, da mit dem EC Adendorf und dem sächsischen Team Tornado Niesky zwei Erstplatzierte möglicherweise auf ihre Aufstiegschance verzichten wollen. „Egal wie letztlich gespielt wird. Wir müssen wirklich alles für den Oberliga-Verbleib tun“, fordert Nils Abraham. „In diesem Fall wollen uns nicht nur alle Sponsoren weiter unterstützen, sondern sogar neue Förderer dabei helfen, dass in Farmsen attraktives Eishockey geboten wird.“ STELLENANGEBOTE Wir suchen für Raumpfleger/in für 2 Std. nachmitunsere Spieltags von Mo. - Fr. für sauberen hallen-FiliaKleinbetrieb in Wandsbek auf 400len Mitarbeiter/In in Vollzeit und/oEuro-Basis gesucht. ✆ 656 22 56 der auf 450 €-Basis. Vorkenntnisse nicht erforderlich. Mindestalter Reinigungskraft gesucht Wir gerne ab 21 Jahre. ✆ tgl. ab 12.30 suchen ab sofort nähe HauptbahnUhr 040/55 44 91 53 hof eine Reinigungskraft auf 400.Euro-Basis ✆ 016097519859 Außendienstmitarbeiter Gas-/Wasserinstallateure (m/w) gesucht, [email protected], ✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) (m/w) mit Biss und Esprit (HV), Region Hamburg, beim Marktführer für Sponsoring bei sozialen Ein- Maler/Lackierer (m/w), gesucht, [email protected], richtungen etc. Kontakt: Teamleiter ✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) M.Meyer, ✆ 0171/999 16 86 Produktionsmitarbeiter (m/w) Elektriker (m/w) gesucht, avanti GmbH (AÜG), [email protected], ✆ 68 91 77 29 zum etikettieren von Konserven in Vollzeit (40 Stunden/5 Tage), ab Kassierer (m/w), auf 450,-€-Basis/ sofort gesucht. Mindestlohn, Teilzeit gesucht, [email protected], gesetzlicher Mindesturlaub. ✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) ✆ 040/22608229 Schüler/In für leichte Lagertätigkeit in HH-Moorfleet gesucht. ✆ 040/ Reinigungskraft 219 81 321 Hauswirtschafter (m/w) für großen Villenhaushalt gesucht. TZ oder Std.-weise, NR, FS und PKW erfor- Mitarbeiter (m/w) zum Verpacken von Modeschmuck in Vollzeit ab derlich. Gute Deutschkenntnisse sofort gesucht. ✆ 23 99 88 33 und Referenzen erwünscht. ✆ 04154-999 28 28 Profiputzerbetrieb für 1x monatl., ca. 5-6 Std. für Unterhaltsreinigung Teilzeit-/Aushilfsgesucht. 0160/87 07 417 Wir suchen ab sofort in Wandsbek eine Reinigungskraft (m/w) Wir suchen für den ambulanten Pflegedienst in unserer Wohnanlage Pflegefachkräfte (m/w) mit dreijährigem Examen per sofort oder später (30 Std./wö., Früh- und Spätdienste). Kein Führerschein erforderlich, zusätzliche Altersversorgung, Std.-Lohn bis 17,71 plus Zuschläge, Fahrtkostenzuschuss Wohnung-Arbeitsstätte, Weihnachtsgratifikation und Urlaubsgeld Nähere Informationen: Frau Martina Broich (PDL). Köster-Stiftung Meisenstr. 25, 22305 Hamburg Tel. 040/69 70 62-13 www.koester-stiftung.de Mail: [email protected] Steilshoop, Raumpfleger/in, Dienstag und Mittwoch v. 9.00 - 12.00 Uhr, für Treppenhäuser ges. ✆ 420 44 40 Pflegehelfer/-in f. Station, TZ, mit Erfahrung, gute Bezahlung, Dienstplan n. Wunsch, avanti GmbH, ✆ 040 - 68 91 77 13 Callcenter Agent (m/w), nach ca. 4 Mon. Übernahme möglich, A & H Zeitarbeit GmbH, ✆ 040 / 789 98 88 Sternfriseur in Poppenbüttel sucht Friseur/in in Voll- oder Teilzeit, ✆ 0176/31336575 oder 040/ 38653992 Med. FA (w/m)/Sekretärin für kinderpsychiatr. Praxis in HH (City) von nettem Team ges. Bew. an www.praxis-drbachmann.de Telefonist/in von Reinigungsfirma für Akquise gesucht. HDG 040-8197420 Koch (m/w) (25,0 Std./Wo., Bereich Küche) Küchenhilfe (m/w) (20,0 Std./Wo., Bereich Mensa) Die Stellen sind zunächst befristet auf ein Jahr. Weitere Informationen finden Sie unter www.rauheshaus.de. Wir suchen ab sofort in HamburgJenfeld eine Reinigungskraft (m/w) Ihre Aufgaben: • Treppenhausreinigung • Büroreinigung HAMMER SUCHT HANDWERKER t 040 / 55 44 727 70 Die ev. Kindertagesstätte Wildschwanbrook, in der 60 Kinder betreut werden, sucht zum 01. April 2016 für eine Familiengruppe (Kinder zw.2-6 Jahre) und für die Krippe zum 01. Juli 2016 oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt jeweils auf Minijob-Basis Ihre Aufgaben: • Treppenhausreinigung • Büroreinigung Unser Angebot: • Unbefristetes Arbeitsverhältnis • Sorgfältige Einarbeitung Immobilien Service Deutschland Kühnstr. 71 c, 22045 Hamburg Tel. 040-66 99 29-0 [email protected] www.isd-service.de Das Rauhe Haus Veranstaltungs- und Verpflegungsmanagement Frau Anja Habermann Beim Rauhen Hause 21 22111 Hamburg [email protected] in Teilzeit / Vollzeit kräfte (m/w) gerne auch rüstige Rentner/in, für Allroundhandwerker, erfahren, FS, NR, gesucht. ✆ 0176/73167292 unser Tabakfachgeschäft gesucht. Post und Lottokenntnisse sind von Haushaltsh., deut.spr., 2x 3 Std. wö. Vorteil. ✆ 040/69691411 in Bramfeld, ✆ 0176/73167292 Vielseitige MFA (m/w), TZ/VZ, f. div. Klinik-Fachbereiche u. Praxen, Dienst n. Wunsch, avanti GmbH, Fr. Eggert, ✆ 040 - 68 91 77 13, [email protected] Die Stiftung Das Rauhe Haus sucht zum 15.03.2016 für das Veranstaltungs- und Verpflegungsmanagement jeweils eine/n Unser Angebot: • Unbefristetes Arbeitsverhältnis • Sorgfältige Einarbeitung Immobilien Service Deutschland Kühnstr. 71 c, 22045 Hamburg Tel. 040-66 99 29-0 [email protected] www.isd-service.de Wir wünschen uns Mitarbeitende mit Engagement, Kompetenz, Teamgeist und Flexibilität. Wir bieten eine familiäre Einrichtung, ein erfahrenes engagiertes Team, Raum für professionelles Mitwirken und für eigene Ideen sowie Fortbildungsmöglichkeiten. Die Bezahlung richtet sich nach dem KAT. Wir bieten zusätzliche Altersversorgung, HVV Proficard sowie ein Gesundheitsförderungsprogramm. Die Zugehörigkeit zur Ev.-Luth. Kirche in Norddeutschland bzw. einer Mitgliedskirche der Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen (ACK) setzen wir voraus. Weitere Auskünfte erteilt Frau Tränckler: Telefon 040 / 678 53 02. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte bis zum 18.03.2016 an: Kita-Wildschwanbrook, Wildschwanbrook 7, 22145 Hamburg Schwerbehinderte und Gleichgestellte nach SGB IX werden in besonderem Maße aufgefordert, eine Bewerbung einzureichen. Ambulanter Pflegedienst sucht exam./teilexam. Kraft in Voll-/Teilzeit u. auf 450-€-Basis Führerschein erforderlich. S 713 49 41 Nette flexible Haushaltshilfen gesucht, Festanstellung oder Minijob Tel. 633 11 633 o. 0172 78 35 179 TMV hat in Hamburg Innenstadt noch 6 Positionen zu vergeben im Bereich Telefonmarketing. Gern erfahrene ältere Damen und Herren. TOP-Betriebsklima, toller Chef, flexible Arbeitszeiten. Anfänger werden eingearbeitet. Akzentfrei deutschsprachig. Tel. 040/23 78 95 25 Mitarbeiter in Daueranstellung für Kd. und Vertrieb gesucht. Gerne auch Ungelernte. Ansprechpartner: Herr Kley Tel.: 0162 - 442 47 14 C.P.&B. Solutions GmbH sucht ab sofort motivierte, ehrgeizige Mitarbeiter-/in für den Vertrieb. Voraussetzung: Gutes Deutsch, Teamfähigkeit. Verdienst: 1345 € (Festgehalt) 1200 € – 3000 € netto Kontakt: 040-53 79 76-111 eine/n Erzieherin/Erzieher oder eine/n SPA für 30 Wo.-Std. Sie telefonieren gern? Haben freie Zeit? Wollen viel Geld verdienen? 2.500,00 € g 100 % Förderun möglich! K K K K Wir stellen ein: Kfz-Mechatroniker m/w Kfz-Elektriker m/w Pannenhelfer m/w Abschleppwagenfahrer m/w – In Festanstellung! – $ 040 / 640 90 20 Reifen Börse Riemschneider Inspektion · Unfall-Reparatur · Reifen Pezolddamm 156, 22159 Hamburg Wir suchen per sofort (m/w) • Kommissionierer • Staplerfahrer • Hochregalstaplerfahrer www bbq de www.bbq.de jeweils zur Festeinstellung in Vollzeit. Weiterbildung Landungsbrücken: 040/87 88 68 40 Landwehr: 040/25 49 60 30 Technische(r) Hausmeister(in) inkl. Prüfungen zur „Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten“ und zum (zur) „Brandschutzbeauftragten“ in Kooperation mit ELBCAMPUS Startgarantie: 08.04.2015 (8 Monate) Daniela Kahlgrau, 040 / 23 88 25 77 Sachsenstraße 10, 20097 Hamburg Wir suchen zuverlässige (m/w) Elektriker/Maler Fassadenbauer Lagermitarbeiter Schlosser/Helfer TREND-Personalservice 040-519 00 69 79 Nr. 8 Stellenmarkt 24. Februar 2016 11 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de 5 Kurier ExpressPostdienstleister/in gesucht, Taxifahrer/in mit und ohne Funk in allen HH-Stadtteilen gesucht. Neue E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/ 20001111 [email protected] 6 Lkw Fahrer/in gesucht! Raumpfleger/in, Nähe Berliner Tor, AZ: Mo-Sa morgens, Minijob. Telefon: 251 87 67 mit und ohne Führerschein! Ausbil- Mtl. € 50,- bis 590,- dazu verdienen! dung möglich! Finanzierung über Durch Werbung auf Ihrem Auto. Jobcenter möglich! ✆ 040/ Fa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder 23687168, www.VBZ-Hamburg.de 0173-92 35 389 mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über Pflegedienst in Horn sucht Krankenschwester/Altenpfleger (m/w) in VZ Jobcenter möglich! 040-23687168 nach Vereinbarung. 040/88142087 www.VBZ-Hamburg.de 6 Bus-Fahrer/in gesucht Verpacker (m/w), unbefristeter Vertrag, A & H Zeitarbeit GmbH ✆ 040 / 789 98 88 Mit und ohne Führerschein! Ausbil- Gebäudereiniger/in (auch ungedung möglich! Finanzierung über lernt) mit Führerschein gesucht. Jobcenter möglich! 040/23687168 ✆ 040-54 76 34 58 www.VBZ-hamburg.de Zusatzrente - Bis € 450 monatlich, Toilettenfrau/mann ges., ab sofort, Kunstlehrer m/w gesucht für Mal2x wö.,ca. 5 Std. ✆ 0177/5576096 kurse, für ältere Menschen in Berne/Bramfeld. Dauerhaftes, lukratiFahrer/innen für unseren Limousives Nebeneinkommen. Langjährige Erfahrung wichtig. ✆ 0179/ nen-Service gesucht! Mietwagenschein erf.! ✆ 040 / 20 00 11 11 9201669, krystyna.boychuk@ seasonsartclass.de Ihr Friseur! Wir suchen ab sofort für unser kleines Team eine VerstärZur Verstärkung unseres Teams kung in TZ. ✆ 040/67 9999 77 suchen wir ab sofort einen zuverlässigen Raumpfl. (M/W) für die Trainerin / Studiokraft (w) für SportBüroreinigung in Bargteheide. AZ: studio in HH-Eppendorf gesucht. Montag bis Freitag nachmittags, ✆ 0173-7211705 Uhrzeiten variieren, FS ist Voraussetzung ✆ 040/6003874-0 Treppenhausreinigung. u. Gartenarbei. in Vollz. Ges. wird ein MitarWir suchen Verstärkung für unser beiter m. FS Kl. B. ✆ 01778681203 Team im Bereich Fahrzeugüberführung in Deutschland. Ab 30 J., Wir suchen mind. 10 J. FS, auf selbständiger Basis. Nur schriftl. Bewerbung bitte PFK, GPA, AH an: Fa. Feldis GmbH, Eiffestr. 464, für einen amb. Pflegedienst auf 20537 Hamburg GPA/ exam. PFLEGEKRAFT für €450,oder 20 Std/Woche. Ambulante Pflege seit 1990! D.Böttcher Pflegedienst sucht Verstärkung für Ihr Team bei guter Bezahlung! ✆ 69 70 25 27 www.pflegedienstdb.de 450-!-Basis für alle 14 Tage WE im F+S, PKW wird gestellt. Gute Bezahlung und ein nettes Team erwarten Sie. Sozialer Dienst Knetsch 040 / 670 65 2 0 Früh aufstehen lohnt sich! Wenn Sie älter als 18 Jahre alt sind, einen Mini-Job suchen und Lust haben, für das Hamburger Abendblatt in den frühen Morgenstunden montags bis samstags eine/n Springer/in in Farmsen-Berne, Bramfeld und Rahlstedt (Auto oder Roller erforderlich) eine Tour zu übernehmen, dann melden Sie sich bei unserer Agentur: Frau Wraage, Telefon 040 - 81 97 56 14 von 9.00 bis 16.00 Uhr Wir suchen im Kundenauftrag in ihrer Umgebung mehrere Lagerarbeiter und Produktionshelfer (m/w) mit guten Deutsch-Kts. in Vollzeit zur Festanstellung. Zur Vereinbarung eines Vorstellungsgespräches melden Sie sich bitte unter: ! 040 - 23 68 74 47 timing Dienstleistungen GmbH Wandsbeker Chaussee 224 · 22089 HH E-Mail: [email protected] Pflegefachkräfte (m/w) in Teil-/Vollzeit gesucht. (Pflegeplanung nach SIS) Zweiteinkommen für Berufstätige Berücksichtigungen von Dienstwünschen bei der Dienstplangestaltung! Zur Durchführung persönlicher Interviews und Umfragen im Bereich Verbraucherschutz/Verbraucherinformationen suchen wir Damen und Herren mit guten Deutschkenntnissen. Wir garantieren 400 € Fixum plus Bonus. DIWVA Institut ✆ 0800/6340771 Kühlungsborner Str. 7-11 22147 Hamburg Tel.: (040) 64 89 96 - 0 Frau Schoening-Giese E-Mail: heimleitung@ haus-rahlstedter-hoehe.de Haushaltshilfe Deutschsprachige, erfahrene Haushaltshilfe für 6-7 Stunden einmal die Woche für Haushalt mit Hund in HH-Harvestehude ab sofort gesucht. ✆ 040-30104104 Reinigungspersonal Sozialpädagogische Assistenten (m/w) für spannende Einsätze in Hamb. Kitas, Schulen u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o. auf 450-*-Basis gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Staatlich anerkannte Erzieher (m/w) in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spannende Einsätze in Hamb. Kitas, Schulen, u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Pflegehelfer/innen für stationäre Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis gesucht. Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Lehrer/innen ab d. 1. Staatsexamen inTeilzeit o. a. 450-*-Basis per sofort gesucht.Wir freuen uns über Ihren Anruf! T. 040-526056066 Pfleger (m/w) oder (m/w) im Bereich Norderstedt, 5 x wöchentl. ab 18 Uhr (Schlüsselrevier) und 7 x wöchentl. ab 19 Uhr auf 450,- €-Basis, per sofort gesucht. ✆ 040/500 54 003 exam. Krankenschwester zur Seniorenbetreueung Vollzeit in Festan- Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine stellung zur Unterstützung unseres Spielhallenaufsicht ab sofort in NorTeams und zur Versorgung unseres derstedt. Vollzeit in Wechselschicht. Chefs per sofort gesucht. KompeM/W ab 35 Jahre. Kontakt: tent mit guten Reverenzen und Deutschkenntnissen. Eine Woh✆ 04532/28 80 880 nung wird gestellt (keine Haustiere) PKW vorhanden. 04154Kraftfahrer Kl. C1 zum Transport ✆ 999 28 28 / [email protected] und Reinigen von Mobiltoiletten in Vollzeit ab sofort von mittelständ. Unternehmen gesucht. Bewerbungen bitte an huber-abwasser@ Bus-, Lkw-, Pkwhamburg.de Fahrer ted! m/w wan- Wir suchen Sie mit & ohne Führerschein! Bildungsgutschein vorhanden? Wir freuen uns auf Sie: SVG, Bullerdeich 36, 20537 HH, 040/ 25450164, [email protected] Servicekräfte (m/w) zur Unterstützung für unser Vulkan-Team in Hamburg und Geesthacht gesucht! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: www.vulkan-casino.de (Fr. Bihorac 030 53000550-09) Pflegekräfte, 1-3 J. Exam. in Vollund Teilzeit für PD. in Rahlstedt gesucht. Kl. Team, feste Touren, PKW wird gestellt, FS nötig, Gehalt VB, wir freuen uns auf Ihren Anruf. ✆ 040-675852115 • SEKRETÄR/IN FÜR DAS VORZIMMER DES BÜRGERMEISTERS • ERZIEHER/INNEN FÜR DIE KINDERTAGESSTÄTTEN Wir beraten Sie gern. t 040 / 55 44 727 70 Fax 040 / 55 44 727 71 kleinanzeigen@ hamburger-wochenblatt.de Fliesenleger/Maurer als Helfer zur Festeinstellung! Führerschein erforderlich. Fa. Werner Pegel, ✆ 040/ 690 14 40 Geld verdienen als Internet-Coach! Krisensichere selbständige Tätigkeit. Nebenberuflich sofort starten! Mehr Infos: www.isc-concept.com Handwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91 Wir bieten Kommunikation auf Augenhöhe bzgl. Dienstplänen, Einsatzmöglichkeiten und Wünschen! (in Teilzeit von 19,5 bis 30 Wochenstunden, unbefristet, EG S8a TVöD) Nähere Informationen und die Bewerbungsbedingungen entnehmen Sie bitte den ausführlichen Stellenausschreibungen auf unserer Internetpräsenz www.barsbuettel.de. all.medi personallogistik gmbh Lübecker Str. 1 (Alstertower) 22087 Hamburg Tel: 040/38 90 47 57 [email protected] Gemeinde Barsbüttel · Personal und Organisation Stiefenhoferplatz 1 · 22885 Barsbüttel RH- Personaldienste Der HSB e. V. sucht ab sofort sucht per sofort in HH Vorarbeiter (m/w) im Bereich Gebäudereinigung auf TZ/ VZ sowie Gebäudereiniger (m/w) für Sonderreinigung auf Minijob-Basis/ TZ Weitere Infos unter: www.rauheshaus.de/stellenangebote Bewerbung an: akuesel@ rh-personaldienste.de Fahrdienst für die Tagespflege. Vormittags 7.30 Uhr und nachmittags 15 Uhr, ca. 2 Std. pro Schicht. – Führerschein – Fahrer gesucht HSB e. V. Tel. 040 / 25 30 52 200 Wir suchen festen Fahrer als Urlaubs- und Krankenvertretung in der Woche. Arbeitszeit ca. 9.00 bis 13:00 Uhr. Feste Tour, Fahrzeug wird gestellt. Bezahlung nach Vereinbarung. Fitness und gutes Deutsch Voraussetzung.✆ ab 16:00 Uhr 040 - 254 88 910 www.hsb-ev.de Allroundkraft (m/w) mit handwerklichem Geschick Reinigungskraft deutschsprachig w/m mit Erfahrung in Hamburg-Marienthal auf Steuerkarte Mo. – Fr. von 16.00 – 20.00 Uhr Bewerbung unter Telefon: 0163 - 689 45 02 Führerschein u. möglichst Pkw in Vollzeit/ Dauerstellung, citynah, gesucht. Meyer-Schuchardt Hausverwaltung, ✆ 040/23 88 88 0 Lehrer/in und Dozent/in für Deutsch, Mathe, Engl., Bio. f. Nachhilfe auf Honorar-Basis ges. City Play Spielhalle in HH-Horn u. Bilstedt sucht freundliche MitarbeiLernwerk Alstertal. 040/64 42 30 77 ter/in in Vollzeit u. auf 450 €-Basis. Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91 ✆ 0172/4240708 Revierfahrer (m/w), mit § 34a Schein, kurzfristig in Vollzeit gesucht. Hamburger Wachdienst. ✆ 040/450244-15 SUNPOINT Filiale Norderstedt sucht zuverlässige Mitarbeiter (m/w) in TZ. Bewerbungen per Mail an: [email protected] >> Examinierte Pflegefachkräfte m/w >> Gesundheits- und Pflegeassistenten m/w >> Physiotherapeuten m/w >> Erzieher m/w >> Sozialpädagogische Assistenten m/w >> Heilerziehungspfleger m/w (Vollzeit, unbefristet, EG 8 TVöD) sympathische sympathische Verstärkung Verstärkung Früh aufstehen lohnt sich! Wenn Sie 18 Jahre oder älter sind, einen Mini-Job suchen und Lust haben, für das Hamburger Abendblatt eine Tour in Barmbek oder Eilbek zu übernehmen, dann melden Sie sich zwischen 6.30 und 9.30 Uhr bei unserer Depotleiterin Frau Starke, Tel. 040 – 222318 personallogistik gmbh Zur personellen Verstärkung suchen wir per sofort motivierte und engagierte • SACHBEARBEITER/IN WOHNGELD UND SOZIALES Unser Spielhallen Unser Spielhallen Serviceteam Serviceteam suchteine einetüchtige tüchtige Jenfeld Jenfeld sucht all.medi Mitglied im AÜG Netzwerk Human Resources (Vollzeit, unbefristet, EG 8 TVöD) Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir, die Sincerus-Service GmbH, per sofort, einen zuverlässiExaminierte Pflegekräfte (m/w) für gen Mitarbeiter (m/w) als Servicestationäre Pflege gesucht! VZ, TZ / kraft für die Reinigung in einem auf 450,-€ Basis. 450 * Basis! Infos: 040/526056066 Krankenhaus in Rahlstedt, 20 auf 450-€-Basis. Std./Wo. im Schichtdienst, auch Wir suchen Badeaufsichten/Rettungsschwimmer (m/w) für die Saison Bitte0melden Wochenende/Feiertags. Bewerbung Fax 45 03 Sie / 89sich 86 bei 05 Schweinske Rahlstedt /Wandsbek 2016 in Hamburg! Bitte Bewerben richten Sie bitte an: Frau S. Krause Herrn Rieper, Tel. 0172 / 43 86 537 sucht motiviertes, flexibles und Sie sich unter hamburg-experts@ unter [email protected] E-Mail:[email protected] [email protected] freundliches Personal zur Verstärkappaservices.de oder kontaktieren E-Mail: kung des Teams für folgende BereiSie uns unter 040-4018580-0. che: - Betriebsleiterassistenz mit Umschulung zur/zum RechtsanServiceerfahrung in Vollzeit waltsfachangestellten. Beginn: Pflegefachkraft m/w von renomGelernter Koch ( m/w ) in Vollzeit 01.06.2016 Voraussetzung: guter miertem Pflegedienst gesucht. Voll- Assistenz der Geschäftsführung Griller/in in Vollzeit - Service-/TreRealschulabschluß und gute Rechtzeit, Teilzeit und auch gern auf (w/m) in Teil- oder Vollzeit ab senmitarbeiter auf 450.- Basis, schreibung. Mindestalter 22 Jahre. 450€-Basis. Leistungsgerechte Versofort gesucht. Ausgezeichnete Korschriftliche Bewerbung an: DSW Förderung über Bildungsgutschein gütung und langfristige Dienstplarespondenzfähigkeiten (E-Mail und Gaststättenbetriebs GmbH, Wandsmöglich. Info unter: 040-614 651 nung. ✆ 040/3600619-253 Telefon) vorausgesetzt. Sie sind ein beker Marktstr. 149-151, 22041 o. 0173-614 06 49 bzw. www.refaOrganisationstalent, das immer Hamburg oder telefonisch: 040/ us.de Bildungsträger G. Rußmeyereinen kühlen Kopf behält? Sie Küchenhilfe m/w 67584422 Kruse arbeiten eigenständig und verantfür gut gehende Gaststätte/Bistro in wortungbewusst? Bitte senden Sie Horn mit guten DeutschkenntnisIhre Bewerbungsunterlagen an sen gesucht, auf Stundenbasis. [email protected]|PELIUM ✆ 0162/1635341 Executive Search|20354 Hamburg PERSONALSUCHE IN IHREM STADTTEIL ven Perspekti neidert! maßgesch Die Gemeinde Barsbüttel sucht schnellstmöglich eine/-n , Wir suchen zuverlässige Mitarbeiter (m/w) für Objektschutzdienst in Hamburg/Innenstadt, Vollzeit, übertarifliche Bezahlung, unbefristet, ab sofort. Bewerbungen an [email protected] Schriftlich: Henning Gebäudedienste GmbH Sicherheitsdienste Zeppelinstraße 1a ∙ 21337 Lüneburg Stellenmarkt/Verschiedenes 24. Februar 2016 Nr. 8 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de STELLENANZEIGEN STELLENANGEBOTE Malergeselle (m/w) mit BerufserfahSTELLENGESUCHE rung in Teilzeit gesucht. ✆ 0176(m/w) per sofort gesucht. Unbefris23 72 54 67 Hilfe im Alltag. Erf. Seniorenbegleitetet, FSK B, zum Ausliefern mit Kleinrin möchte SIE unterstützen. Entlastransporter, gute Deutschkennt- Wir suchen Dich! Friseur/in tung für Angehörige.✆ 040nisse, körperlich belastbar: ✆ 040www.openhair-hamburg.de 2503954 219 81 321 (040) 68 91 48 33 ✆ Auslieferungsfahrer Sicherheitsmitarbeiter/ innen für Revier- & Interventionsdienste ab sofort ges., Führerschein und Unterr. nach § 34a erf., WAKO Nord Hamburg GmbH, Tel. 040/ 54 77 99- 15 [email protected] Hotel-Reinigungskräfte für den Sicherheitsmitarbeiter/ innen ab Bereich Hamburg, männlich/weibsofort ges., IHK-gepr. Schutz- u. Silich, sof. gesucht: € 9,80/Stunde cherheitskraft erf., WAKO Nord AMD Dienstleistungen GmbH, Hamburg GmbH, Tel. 040/ 54 77 99Hopfenstraße 23, 20359 HH, 15, [email protected] 040/689 49 28 80 ✆ Schubmaststaplerfahrer m/w mit Berufserfahrung. Gi Group Deutsch- Pflegekräfte land GmbH, Frau Sandra Kempken in Voll- und Teilzeit in Rahlstedt/ Tel. 040/18148820 Tonndorf gesucht. FS erforderlich. [email protected], Frontstaplerfahrer m/w mit PKW✆ 040/4665300 Führerschein, für die Automobilproduktion. GI Group Deutschland GmbH, Tel. 040/18148820 Reinigungskraft m/w Kommissionierer (m/w) für Textilunternehmen in HH-Allermöhe. GI Group Deutschland GmbH, Frau Sandra Kempken T. 040/18148820 Sicherheitsmitarbeiter/ innen ab sofort ges., Unterr. nach §34a erf., WAKO Nord GmbH, Tel. 040/ 54 77 99-15, [email protected] Gabelstaplerfahrer gesucht, sowie Helfer m/w. % (0 40) 38 66 83 00 Pförtner/Doorman m/w zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Mundsburg Tower in Hamburg gesucht. Die nebenberufliche Tätigkeit findet im Wechseldienst statt. Eine Woche von Mo. bis So. 16.00 Uhr - 23.00 Uhr, dann eine Woche frei. Zuverlässigkeit, ein geübter Umgang mit Menschen sowie Erfahrungen aus dem Hotelgewerbe bzw. als Pförtner und Englischkenntnisse sollten vorhanden sein. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Grundstücksverwaltung W. Johannes Wentzel Dr. Nfl. GmbH, Frau Bettina Menk, Stresemannallee 102-104, 22529 Hamburg. Callcenter-Agent Wir suchen Sie als netten Kollegen (m/w) zur Unterstützung für unser bestehendes, erfolgreiches Team im In- und Qutbound. Ihre Vorraussetzungen: gutes Deutsch in Wort und Schrift, angenehme Telefonstimme sowie den Willen zum Erfolg. Wir bieten Ihnen: überdurchschn. Bezahlung (Fixum + Provision), Festanstellung bei flexiblen AZ in TZ und VZ, intensive Schulung, bestes Arbeitsklima. Bewerben Sie sich gerne unter: [email protected] oder unter ✆ 040/23 85 67 18 Call Center Agents (m/w) Wir suchen aktuell einwandfrei deutschsprachige Mitarbeiter (m/w) für unser service- und kundenorientiertes Verkaufsteam im Inund Outbound. Wir bieten Ihnen: Bezahlung über Tarif + Provisionen, flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne Arbeitsplätze, qualifizierte Schulungen und ein starkes Team. Bewerben Sie sich gerne unter: karriere@ winfone.de oder unter: 040/ 338833-3300 Luftsicherheitsassistent (m/w) für Passagierkontrolle am Hamburger Flughafen unbefristete Festanstellung, übertarifliche Entlohnung und betriebliche Altersversorgung. Gern auch Quereinsteiger mit Weiterbildungsmöglichkeiten! Job-Spezialisten [email protected] ✆ 040-23687070 Kundenbetreuer/-in gesucht! Kein Call-Center. 40 Std./Wo., unbefristet. Gute Verdienstmöglichkeiten. Quereinsteiger willkommen, da wir intern ausbilden. Voraussetzung: einwandfrei deutsch sprechen und gerne am ✆ arbeiten. Laser Plus GmbH, Fr. Klusmann 040-251010, [email protected]; www.laserplus.de Bestellannahme Familienunternehmen Kundenservicecenter sucht für telefonische Bestellannahme freundliche Mitarbeiter (m/w) Inbound mit PCKenntnissen. ✆ 040-219 81 321 Staplerfahrer (m/w) für namhaften Hersteller in VZ gesucht. ✆ 040/ 23 99 88 33 Michel Umzug seit 1989 www.michel-umzug.de ✆ 040 / Neubezug Lederausstattung in 709 701 72 Echtleder für alle Fahrzeuge ab 1.100,J www.philipklaus.com Komplette Ladeneinrichtung zu ver+49 40 30 39 70 50 kaufen. Für viele Branchen geeignet. ✆ 0174-2960111 AUTOSATTLEREI 4 Std. täglich ab 6.00 Uhr. Gute Deutschkenntnisse, Erreichbarkeit von 9.00-12.00 Uhr, per sofort ✆ 0173/2676082 Sicherheitspersonal mit §34a in VZ Mann sucht Reinigungsarb.: Hausund TZ per sofort ges., Hamburger halt, Büro, Restaur., auch als Spüler. Wachdienst. ✆ 040/450244-15 040/38087280 od. 017626143306 Zimmermädchen, flexibel auf Mini- Sekretärin i. R., 62 J., engagiert + job-Basis für Hotel im Schanzenviervielseitig, su. interess. 450 €-Tätigk., tel gesucht. ✆ 040/4395095 10 Std./Wo., Mo.-Fr., ✆ 631 97 27 Pflegedienstleitung m/w für Mann sucht ehrenamtliche Tätigkeit Selbstständigkeit von Pflegedienst als Aushilfe in Rothenburgsort, am gesucht. 0171-6035840 WoEnde für 0 €. T. 0151-57405296 Junges dynamisches Team sucht junge dynamische Mitarbeiter Nette, liebe Dame sucht Putzstelle in einem privaten Haushalt. (m/w). ✆ 040/211472 ✆ 01575-3449344 Reinigungspersonal für SchlüsselreFrau mit Erfahrung sucht Putzstelle viere gesucht. HDG 040/8197420 im privaten Haushalt. ✆ 0157/ 72 96 97 39 Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ gesucht! ✆ 040-357 04 54 20. Frau sucht Arbeit im Haushalt: putSicherheitskräfte (m/w), mit u. zen, bügeln, Treppenhaus etc. ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20 ✆ 0152 183 755 18 ZEUGIN GESUCHT ! Am 21.04.2015 hatte im Bus 191, Haltestelle Kriegerdankweg einen Unfall. Wer hat das gesehen? ✆ 040-57 12 90 16 Entrümpel. besenrein Maler für alle Fälle schnell und reell. ✆ 5519127 Fa. GStubbenfräsenG Info: 040/6480811 Haus, Wohnung, Räumung aller Bäume fällen sowie sämtl. Gartenarb. Art, kostenl. Bes., Festpreis, Wertanm. Abtransport, günstig. 6728692 rechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ 22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08 PC/-Handy-Profi hilft bei Neugerät/ Defekt/ Beratung 318 141 77 Haushaltsauflösung Fensterputzer putzt bis 15 Fenster Entrümelung, Umzüge, Wertanfür € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13 rechng, Besenrein, kostenl. Besichtig. Fa. Müllman 040/82245775 Malen + Tapezieren preiswert, helfe b. Möbelräumen! ✆ 480 10 31 Gärtner Feuerbestattung ohne Feier kpl. mit 20 jähriger Berufserfahrung 1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31 sucht Aufträge, 12 Euro Stundenlohn. ✆ 0176/67 26 97 08 Bäume fällen + Gartenarb. 67584230 Toller Wohnzimmer- PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582 Kassierer/in, 25 Stunden (auch PC-Hilfe, Internet Mo-Sa ✆ 5381468 schrank Sa./So.), Schiffsbeker Weg 228, nur 500 €, 6 Jahre jung, Buche hell, ges. Bewerbung mit Lichtbild an: Produktions-/Lagerhelfer (m/w) Bilanzbuchhalter-IHK, Rentner, L 3,25 H 2,25 , softschließende Hilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787 in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20 [email protected] übern. zuverl. + günst. Steuern, Türen u. Auszüge, Geschirrvitrine- Computerhilfe/Tablet. 45036366 Bilanz, Lohn, Lexw. 0178-7218319 Vorbau etc., Neupr. 3300 €; dazu Akquisiteur/in für HandwerksbeMitarbeiter/in passend Easy-Lifter-Couchtisch mit Hilfe am PC, ab 30 €. ✆ 2506694 trieb gesucht. ✆ 040-54 76 34 58. Frau su. Reinigungsarbeit im Haush. in Bargteheide für Spielhalle, in Marmoreinlage, 120 x 70, nur mit bügeln/Fenster od. Büro-/GeVollzeit (Früh-/Spätschicht)gesucht. Bezahltes Praktikum in Café/Suppen150 €, passender Ecktisch, 90 x 90, Fensterreinigung 040/678 91 01 schäftsr., 450 €. 01578/455 09 79 bar in HH-City. 0157/59519256 Vorkenntnisse sind nicht erfordernur 75 €. ✆ 01577/3536452 lich. ✆ 04532/24254 ab 10h Bramfeld Stuhlflechterei ✆ 040/27 37 98 www.taxischein.info, wir machen Jg. Frau sucht Arbeit: Reinigung im Haushalt, Büro oder Praxis. Taxifahrer. Haushaltsauflösungen, preisw., Buchhaltung, §6StBer G, 84004200 Friseure ✆ 0174/1769842, zuverl., schnell u. besenrein mit Wir suchen Friseure m/w für unse- OK-Taxi sucht Fahrer, zahlen HansaWertanrechnung, auch kostenlos o. UNTERRICHT schein 211 211. ✆ 040/40 170 160 Erfahrene und zuverlässige Hausren Salon in Eimsbüttel. Melde Dich Zuzahlung mögl. Umzüge, Kleinjetzt bei Frau Hermes: 01573haltshilfe sucht Arbeit in HH Nordtransporte, kostenl. Besichtigung! Schulprobleme? Hausbesuche (JenTaxifahrer/in, fest, Aushilfe, Anfän82 22 298. www.cuthouse.de ost. ✆ 0152/0481 39 80 Wir kaufen Ihre "Schätze" u. holen feld, Farmsen, Steilshoop) Hausger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47 Flohmarktartikel. 41358039 aufg., Kl. 1-8, alles außer Mathe, v. Brötchen suchen Chauffeur! Wir Frau sucht Putzstelle in Büro, Praxis, erf. Päd. (w/53 J.). 0178/5125475 suchen zuverlässige Frühaufste- Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32. Treppenhaus oder im Haushalt. Haushaltsauflösung her(m/w) mit PKW, täglich ab 4 ✆ 01757287709 E i n z e l n a c h h i l fe Entrümpelung, Umzüge und KleinSTELLENANGEBOTE Uhr, ca. 1,5-2 Std., 750-1.000 transporte, besenrein mit Wertan- bei Ihnen zu Hause EUR/Monat. ✆ 040/688931080 Mann sucht Nebenjob: Büro- oder rechnung. Kostenlose Besichtigung (040) 64 50 62 76 www.aha-nachhilfe.de Praxisreinigung, auch Schlüsselreund Angebotsabgabe. 040 Mitarbeiter/in gesucht für Zimmervier etc. ✆ 0152 - 18 49 59 89 731 27 357 www.Firma-Noll.de Opernsänger (diplomiert) erteilt kontrolle im Hotel für Hotels in Gesangsunterricht für Anfänger u. m/w Hamburg. Bewerbungen an: Bilanzbuchhalter-IHK, Rentner, Fortgeschrittene. 040/64554792 Daniela Iannello, übern. zuverl. + günst. Steuern, Entrümpl. + Umzüge ✆ 0160- Schwarze GmbH S 040-8000-4850 90 52 47 98 Bilanz, Lohn, Lexw. 0178-7218319 Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach, Mathe-Lehrerin erteilt Nachhilfe, Gar, Räumg. aller Art Wertanrechn. 9 €/Std., am Bhf Alter Teichweg. Elektriker/in gesucht. Bezahlung Versierte Reinigungskraft sucht Umzug z. Festpreis kostenl. Besicht. 0152/59203862 o. 040/51324735 über Tarif. Sonderzahlungen und Arbeit im Büro, Praxis und privatem HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/ Fahrkostenzuschuss mögl. Labbow Haushalt. 0162/ 96 26 823 ✆ 88938042 oder 0176/80532541 Intensive Nachhilfe für alle Schulstum/w Personalleasing, ✆ 040/54807812, fen und -fächer erteilen erfahrene [email protected]. Schwarze GmbH S 040-8000-4850 Junge Frau sucht Putzstelle im HausPädagogen. ✆ 31 99 31 24 Airbrush-Kurs für halt. ✆ 0176/678 22 77 HLS-Installateur/in gesucht. BezahAnfänger 99,-Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbelung über Tarif. Sonderzahlungen Zuverlässiger Mann sucht Arbeit im [email protected], auf such, alle Fächer, keine Vertragsbinund Fahrkostenzuschuss möglich. Garten. ✆ 0151-23 52 06 88 Facebook: Airbrush-Schmiede Stadung ✆ 040/210 319 97 Labbow Personalleasing, ✆ 040/ pelfeld oder 0176/57410695 54807812, [email protected]. Arena GmbH 040 / 32 22 58 Mann sucht Arbeit im Haushalt, auch Mathe+Statistik für Abitur+Uni Einkauf etc. ✆ 0151/10 44 06 53 Umzug Fachbetrieb, Seniorenumzug 01520-2932245 Zahntechniker /-in oder GoldKINDERBETREUUNG 4 Mann LKW 7 Std. ab 499 €/3 schmied/-in für kieferorthopädische Mann 7 Std. ab 429 €, keine Konzentrationstraining JugendliFrau su. Arbeit in der flgd. Ber. Praxis gesucht. Bei Interesse senden Kindermädchen in Sasel: starke, che www.adhs-akademie.com Anfahrtko. Entrümp., MöbelmonHaush.,Büro,etc.✆ 017684644616 Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterfröhliche Persönlichkeit für die tage, Gratiskartons, 10% Seniorenlagen an [email protected]. Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v. Betreuung zweier Mädchen 4 und Putzen im Privathaushalt, vormittags, Rabatt, Fa. Ullrich 040/87501196 Stud. Kl.4 - Abi. 0157/92340406 8 Mo-Fr 11-19.30 h gesucht, in als Minijob. 040/27 88 59 34 den Schulferien ab 8.30 h. Spielen, Raumausstatter Entrümp. besenrein Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657 Essen vorbereiten, Hausaufgaben Maler und Renovierungsarbeiten. sucht qualif. Verstärkung. TZ mögl. Haus, Whg, Keller, Dach, Garage, betreuen, Freizeitgestaltung. 015256823689 ✆ auch freiberufl. 040/5133 922 od. Räumg. aller Art z. Festpr., kostenl. Deu, Ma, Eng ab 12 €. ✆ 69797919 Zusätzlich einfache Haushalttätig0179/390 6647 Besichtig. HH u. Umg. FA Picobello keiten und mit dem Hund gehen. Putzmann su. Arb. 0176 - 65276760 English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19 040/38635083, 0176/90277929 Gutes Deutsch und eig. Fahrzeug Küchenhilfe (m/w) Voraussetzung. Fester Vertrag inkl. PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, VERSCHIEDENES AUTOMARKT Sozialversicherung und Urlaub. für Schulküche in HH-Bramfeld auf günstig, von priv. 0171/4763542 450 €-Basis, Mittagszeit, gesucht. ✆ 01721694340 ANKÄUFE ✆ 0172/264 83 37 Ergometer Tunturi E3, 2002, wenig Haushaltsauflösung Kinderfrau für 3 Kinder in Wintergenutzt; 190€ ✆ 040/41 49 81 91 mit Wertanrechnung. Kl., frdl. hude (5 + Zwillinge 3 J.), Minijob Firma, kl. Preise, kostenloses Festpr. Servicekraft (m/w) od. TZ, FS erwünscht, Arbeitszeiten Tierliebe, Haushaltshilfe gesucht. Ich Anbebot. 040/64 89 10 12 als Aushilfe auf 450 €-Basis. Speisenach Dienstplan mögl., Zeitfenster rufe zurück. ✆ 040/ 695 3456 (AB) Heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall. kammer Eimsbüttel, D. Pies. tel. ca. 6:00-8:00 und ca. 17:00-19:00 Dachrinnenreinigung lfd. m 1, -€. Gart.arb. rund ums Haus mit Abf. z. Bj. 1999–2016! Bis € 30.000,– 0173/4233325 Uhr. 040/380 873 51 Dachreinigung + Kellersanierung, Wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice Festpr. 0174/5824075 + 7123672 Putzfrau su. Arbeit, 0176/37425386 Schimmelpilzentfernung aller Art. Firma Ronald Richter-Stuwe – Hamburg Reinigungskräfte ✆ 0163/9064447, +04321/83899 Drehorgelspieler/Alleinunterh. Mo.–So. gesucht auf 450,- €-Basis, im STELLENGESUCHE auf Hoch/Platt. ✆ 040/43181914 bis 22 Uhr Bereich Börnsen. 0171✆ HFrank Zander Umzüge H unverb. 512 61 93 kostenl. Besichtigung. Montagen Lifta Treppenlift günstig. Wir sind ein Hamburger SicherheitsAnkauf, fair + bar, PKW, LKW, Gelänauch ARGE, Seniorenumzüge. unternehmen und suchen ab den ✆ 04630/93095 dew., Wohnmob. u. -wagen, auch 31705412 www.fz-umzuege.de ✆ 01.04.2016 Museumsaufsichten in mit Mängeln + Motorschaden, Sa. Freundliche MFA Lifta Treppenlift günstig. Teilzeit/Vollzeit und als Aushilfe. + So. egal, 24 h, Hausbes., kostenl. für freundliche Augenarztpraxis 04630/93095 Haushaltsauflösung/Räumung ✆ Unterrichtungsverfahren nach §34a Abmeldung. ✆ 01520/ 2199226 gesucht. TZ oder auf 450 €-Basis. besenrein, Festpreis, kostl. Besichder GeWO ist Voraussetzung. Ihre oder 040/530 26751 Dr. Ullrich. ✆ 040-450 04 72. tig. Herr Mewes, 040/380 448 27 Kleintransporte und Umzüge, gut schriftliche Bewerbung senden Sie & preiswert, ✆ 040-693 79 45 oder 0151/72 74 62 66 an: HRC-Sicherheitsdienste GmbH, AA-Peter kauft alle Amb. Pflegedienst Papenstraße 27a, 22089 Hamburg PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,Baumfällung/-schnitt, Klettert./ R. Reichert-Scharifi su. exam. Kräfte oder per E-Mail an: s.busse@hrc- Flachsanierung heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte Bühne, Angebote. 0177-6472223 (m/w) in TZ, freundlich fam. arbeigruppe.de aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in aller Art und Entsorgung ✆ 0163/ tendes Team. T. 6480365 Stuhlflechter günstig, 647 26 18 u. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18 9064447 od. 04321/83899 Suche Stelle als Lkw-Fahrer, CE-Führerschein, mit Mondule neu, als Entrümpelung ab 50 € 87600444 Gabelstaplerausb. Aushilfe oder 450,-€-Basis. Schwichtenberg Umz ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job ✆ 0157/889 22 966 Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01 Maler gut+günstig. 0151/47679680 PKW durchstarten! 040/23687168 oder www.umzug-partner.de VERWERTUNG www.vbz-hamburg.de Mann su. Putzstelle 017672997913 Umzugsdiscount + Entr. 66853694 Der Gartenprofi. Gartenarbeiten Baumfällarbeiten sof., 87600444 Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle jeder Art, 13 €/Std. Kostenlose VorPKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit ortberatung. ✆ 0176-67269708 Schaden. ✆ 040/67 50 30 52 Blitzumzug + Entr. 040/55204238 Aral Tankstelle Ab sofort gesucht! Elektroinstallateure Ab sofort gesucht! Handwerkshelfer 25 Handwerkshelfer m/w 40 Produktionshelfer m/w Ich kaufe Autos.de 0171 / 561 47 34 KIESOW-AUTO.DE S 7892134 Top-Umzüge, 3 M, 5 Std. 229 €, 4 M, 8 Std. 550 €, Festpreise, Schrank- Ab/Aufbau 040/46659113 Autolackierung gut und günstig. Sibbert Kfz-Rep. GmbH ✆ 040/ 69643506 PKW/LKW/Busse, Unfall, alles anbieten, bar und seriös. ✆ 0152/ 10525079 oder 040/72828670 GESCHÄFTL. EMPF. Baumfällarbeiten erledigt zuverlässig www.gartendienst.net 677 35 23 und fair. ✆ 040/ WOHNMOBILE Kartenlegen, ehrlich, direkt und Berg Reinigungsservice hat noch Kapazitäten für Fenster- und Trepanonym. www.helarias.de 0900 3 penhausreinigung frei. Privat & 22 05 75 Gewerblich. ✆ 476258 Gartenarbeiten jeder Art, sowie Vorzelt für Wohnwagen, Umlaufmaß Pflaster- und Steinarbeiten, Hecken- StBzuteuer? 5,90 m, 15 Monate benutzt, mit schnitt, von privat. 0179/617 33 78 Finanz- u. Lohnbuchhaltung BüroPütt und Pann, 800 €. ✆ 040/ arbeiten 0174 2996392 77 18 62 11 Hole kostenlos gebrauchte Möbel für Litauen. ✆ 0177/484 20 92 Junge Fam. sucht WoWa/Wohnmobil Friseur auf Rädern gern Rep. bedürftig 0159Friseurmeisterin A. Böge kommt zu Umzüge + Transporte + Lagerung ab 02112393 Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 10,- €. ✆ 0179/658 43 23 Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen Gartenarb., Hecken/Sträucherschnitt Gardinenwäsche von TIEDEMANN 03944/36160, Fa. www.wm-aw.de Abnehmen + Montage/Änderung/ mit Abf. z. Festpreis ✆ 319 76 606 Neuanfertigung, Telefon 61 48 89 Suche Wohnwagen/Wohnmobil, Metallschrottabholung, Haushaltsauch ohne TÜV. ✆ 0171/5725301 aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578 Gartendienst T.S. zuverlässig und fair. www.gartendienst.net. 040/ Suche dringend Wohnwagen oder Frisörin ko. ins Haus. 015255919471 Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474 6773523 Nr. 8 Verschiedenes 24. Februar 2016 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de ANKAUF Impressum WBV Wochenblatt Verlag GmbH Pappelallee 28 22089 Hamburg www.hamburger-wochenblatt.de Geschäftsführer: Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch, Manfred Braun, Michael Wüller Redaktionsleitung: Silvia Stammer Mathias Sichting (stv.) Anzeigenleiter lokale Kunden: Ulf Kowitz Jörg Rieke (stv.) Anzeigenleiterin Key-Account: Karin Roschkowski Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung. Gültige Preisliste: Nr. 41 vom 01.01.2016 Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG Verteilung: WBV Direktzustell GmbH Hamburger Wochenblatt Gesamt Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex. Anzeigen Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70 Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00 www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen [email protected] Zustellung / Reklamation 040 - 55 44 729 18 [email protected] Bernstein Germany Kostenlose Schätzung • Barankauf HH - Alsterkrugchaussee 484 0391-622 20 03 od. 0172-390 19 83 Filiale geöffnet: Do. 10-18 Uhr bekannt aus der N3-Sendung die Nordstory – Die Bernstein-Connection Orden und Urkunden Zahle Sammler-Höchstpreise für ganze Sammlungen oder Münzen, Uniformen, Säbel, Dolche, Helme, EK I u. EK II, Militärfotoalben I. u. II. Weltkrieg, alles von der MarineLuftw.-Heer. Biete für Deutsches Kreuz in Gold mit Urkunde bis 1.500,- *. Tel. 040/7 63 56 72 privat Frau Strauß kauft!!! Pelze, Porzellan, Zinn, Näh- Schreibmaschinen, Kristall, Glas, edle Hand-/ Reisetaschen ( MCM/Luis Vuitton), Damenbekleidung, Schallplatten, Uhren, Münzen, Schmuck, Mode u. Bernsteinschmuck, Tafelsilber. Zahle bar und fair. ✆ 040/333 77 020 L. Strauß Wir kaufen: Modell-Eisenbahnen/ Autos G Briefmarken G Münzen G Objektive G Kameras G Uhren G Spirituosen G Weine G Werbeschilder G Orden uvm., von Sammler an Sammler. kostenl. Hausbesuche, Fa. C. Wuhrow. ✆ 040-65729009 www.cwbbg.de Modelleisenbahn und Zubehör gesucht - von würdigem und professionellem Nachfolger. Wir kaufen Ihre Sammlung zu angemessenen Preisen inklusive Abholung! Jetzt anbieten unter Tel. 0175-3823360 oder www.vendito24.de Kissau & Schulz GbR Briefmarken + Münzen, kleine u. große Positionen/Sammlungen/ Nachlässe kauft zu fairen Preisen: Rasche-Verlag, 040/7927125 oder 0171/2436624, tägl. bis 20 Uhr, auch kostenlose Hausbesuche. China-Briefmarken, China-Münzen sowie Briefmarken- und Münzsammlungen werden von langjährigem Sammler fachgerecht bewertet und bei Barzahlung übernommen. ✆ 0162/6546695 Kostenlose Beratung vor Ort Angelgeräte gesucht: Ruten, Rollen, gerne ganze Ausrüstungen/Nachlass. 01577-6207207 Lutz Der Dachdecker Tel. 040 - 33 47 49 70 Neueindeckung Reparatur Dachbeschichtung Schieferarbeiten Sanierung Fuchsienweg 6 ∙ 22523 HH Mobil 01522 - 23 66 31 HAMBURG/UMLAND Tischler neu u. Reparat. 5405923 IMMOBILIEN Maler - Festpreise 6729988 Bewertung VERMIETUNGEN Havekost bei Schwarzenbek: Doppelhaushälfte, 145 m², Küche, Vollbad, Gäste-WC, Kaminofenanschluss, Laminat, Garten und Terrasse, Carport, Stellplatz, 830 € kalt + NK +Kt., von privat, Energieausweis beantragt. ✆ 04151/828 93 Malerarb. günstig. 0151-14426002. Antiquitäten und Trödel, ganze Im Rahmen des ImmobilienNachlässe, einzelne Stücke, Samm- Feuchtigkeit? Schimmelpilz? Services bietet Ihnen die LBS Keine faulen Kompromisse! Wir Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30 lungen, etc. ✆ 040 / 31 18 29 58 an, Ihr Haus kostenlos und ungreifen schnell und gründlich ein verbindlich preislich einzustufen. bevor der Schimmel und FeuchtigSuche Flügel o. Klavier, Steinway & TIERMARKT keit Ihre Gesundheit angreift. 040/ Sons, C. Bechstein, Bösendorfer, 73082440; www.getifix.de/raasch Havekost Schimmel u.a. ✆ 0175/9 11 10 03 Gebietsleiter Zwei Zwergkaninchen, Zwillinge, w. bei Schwarzenbek: schöne, helle 3 5J, unzertrennlich.Ein Herz u. eine Matthias Tuchel Fotoapparate, Musikinstrumente, Malermeister malt/tap./verl. u. reiZi.-Whg., 98 m², Küche, Vollbad, Seele. Mögen nicht auf den Arm. nigt Tepp.böd., helfe beim MöbelSchallplatten, CD-Sammlungen, 0 41 02 / 88 66 0 Laminat, Abstellraum, Carport und Wohnz. u. Balkonerfahren m. Budrücken, Angeb. kostenl., 6062944 HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663 Stellplatz, KM 540,- € + NK + Kt., delkiste. Geimpft Febr. 2016, an lieingoberndt-malermeister.de Hamburg-Rahlstedt, Bekassinenau keine Hunde, von privat. Energiebev.Betreuung abzugeben.M.ZubeAnkauf: Porzellan Meissen, KPM, 67, kleines Büro zu vermieten, ca. ausweis beantragt. ✆ 04151/ hör. Schutzgebühr. ✆ 30767368 Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Sil- Komplettbad, alles aus einer Hand, 30 m², separat WC, KM 350 €, von 828 93 ber, Figuren etc. 01520-7716963 kleine und große Reparaturen, Kunprivat. ✆ 0176/54 51 93 53. dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 gre- Katzenkinder bis ca. 1 Jahr suchen Bramfeld/Wellingsbüttel sehr Kaufe Gold- und Brilliantschmuck, liebevolles Zuhause. 040/ ✆ benstein-sanitärtechnik.de schöne 1,5 Zimmer/DachgeschossArmband- und Taschenuhren, alte Langenh.Markt, ruh. MRH, 80 m², 640 57 39 oder 0176/5029 1338 wohnung, 50 m², Einbauküche, Goldmünzen. T. 040/7922818, priv. Anbau/Umbauten Maurer-/Zimmeguter Zust., 3,5 Zi., ausgeb. VK, Duschbad. Ruhige zentrale Lage in 2xBad, Parkett, Priv., 265.000 €, rer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, Benny, zauberhafter Kater, 10 Mon., großem Einzelhaus. An ruhige Ein6681186 o. 0170/1885972 lieb u. verschmust, sucht liebev. Musikinstrumente Statik, Fenster/Türen. www.schultzelperson, Nichtraucher , keine Zuhause. ✆ 040/18 01 74 32 bau.de 5332800 kauft: ✆ 040/389 50 31 Tiere. 410,- € plus Umlage 210,- € Suche Haus in Schleswig - Holstein, und Kaution Chiffre Z 107359 ca. 30/40 km von Hamburg. GELDMARKT Orientteppiche kauft Malermeisterbetrieb 040/65 33 987 ✆ Eppendorf, hübsche, gutgeschnitAusführung sämtl. Malerarbeiten, ✆ 040/37502888+0172/4008660 tene 3-Zimmer-EG-Wohnung, 56 beste Qualität, Festpreise, 6952788 Immo-Finanzierung Altkleider und Nachlässe gegen BarKAUFGESUCHE qm, behindertengerechtes Duschzu Top-Konditionen! Wir zeigen zahlung. ✆ 040/ 39 99 19 65. bad, Gas-Etagenheizung, sichtgeMalermeister kommt sof.! LeerIhnen den Weg zu Ihrer Wunschimschützter kleiner Garten, EnergieWhg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl. mobilie. Info 040 35 710 400 Kaufe alte Blechdosen und -Schilder IMMOBILIEN ✆ pass vorhanden, KM 670 € + NK + maler-rugullis.de ✆ 72 37 49 84 www.alsterhyp.de mit Werbemotiven. 0406473333 Kaution. ✆ 0152/53457929 Malermeister kommt sofort LeerETW/EFH Zwischen HH-Norden bis SCHALLPLATTEN gesucht! Auch Schulden? Wir helfen Ihnen. whg. Sonderpreis, Zimmer tapez. Süden, Osten bis Westen, mit uns Klassik. 0175-5635911 ✆ 040/ 636 655 60 VfK e.V. fahren Sie am besten. Ein Anruf bei Whg/Büro auf Zeit ab 150,- €. ✆ 668 14 14 FA Schuldnerberatung 2 ½-Zi., ca. 70 m², neu, modern uns ist schnell gemacht dann ist ein Teakmöbel, schlicht, 60er, z.B. Sidemöbl., kompl. ausgest., gr. überDach/Flachdacharbeiten, FassaKäufer auch schnell gebracht. Ihr boards ges., ✆ 0171/762 88 88 dachter Blk., verkehrsg., Zentr. denarbeiten etc., kostenl. Kontrolle, GELD G GELD G GELD vermittelt freundlicher Service von LÖBEL DWN-Finanz ✆ 040/ 27 16 75 40 Bramfeld, KWH 213.6 V, Öl, Bj.´72, Fa. Friedrich ✆ 0174/1 72 64 61 IMMOBILIEN HAMBURG 040Montblanc Schreibgeräte alt und VB 1.200,- alles inkl. 040/6410011 429 12 414; E-MAIL info@ neu. Kauft ✆ 040/64 79 40 27 DACHDÄMMUNG,INNENAUSGESUNDHEIT loebel24.de BAU,GAUBEN, u.v.m. zimmerei Zinn + Besteck + Nachlass. 75666141 Schlafplätze schmalfeldt. de✆ 040/7235272 Reiki-Behandl., Rückführungen in Familie sucht EFH, ab 5 Zimmer in Schlafplätze ab EUR 250,--/Monat, Fahrräder a. Art a. E-Bikes 75666141 frühere Leben, ✆ 52734909 Barsbüttel, Rahlstedt, Tonndorf, frisch renoviert, Duschbad, Pantry, Maler kommt sofort. Rentner und www.rückführungen-hamburg.de Billstedt oder Oststeinbek, von/für sauber, nahe S-Bahn, gern auch Altkleider & Nachlässe T. 54899250 leere Wohungen zu Sonderpreisen. priv. ✆ 0179-1054630. Baukolonnen ✆ 0157/75832574 040/81980231 ✆ Coaching gegen Burnout. BewältiKaufe Altes + Schönes 01746433096 gungsstrategien und Persönlich- Su. Immo. z. Kauf 0170/1878177 ✆ Gartenarbeiten, Bäume fällen, Einzelzimmer keitsentwicklung: 0170 2 360 733 Filmplakate alt kauft 525 955 43 Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, Einzelzimmer ab EUR 600,--/Monat, unverb. Beratung, Fa. 7240970 ✆ Schallplatten u. CD's 04040196060 "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, HeilKAT, frisch renoviert, Duschbad, MIETGESUCHE praktikerin, Pantry, sauber, nahe S-Bahn ✆ 040/33 98 78 54, Malermeister Pfeiffer, klein aber Radios alt kauft 040/61 19 99 37 www.naturheilpraxis-bunjes.de ✆ 0157/75832574 Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f. fein, www.diemalerei-hamburg.de, vorgemerkte Kunden gesucht. ✆ 040/65066787 VERKAUF Massage, Hausbes. 0152/10699982 Keine Kosten für den Verkauf. Rahlstedt, schöne 1,5 Zi.-Wohnung, 46 m², Dusche, Einbauküche, ParWarnholz Immo GmbH, 6475124, Malereibetrieb ✆ 040/2196060 Bespr. Rose, Warze, etc. 74391804 kettboden, ab 01.04.2016 frei, KM www.warnholz-immobilien.de Esstisch-Glasplatte Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu 440 € + NK 150 €, Kaution 1.000 €. 170x100, 50 €. Minibackofen mit 2 guten Konditionen Bespr. Rose Warze u. Haut 7151546 ✆ 040/672 61 65 ab 20 Uhr Kochplatten, 35 €. Crosstrainer, Junge Frau sucht Malerbetrieb: 040-23492192, 65 €. ✆ 0152/53602240 Wandsbek, 1 möbl. Zimmer, an DIE GUTE TAT 04194/987607, helfe b. MöbelrüWohnung ruhigen Mieter, NR, zu verm. KM cken, firma-thomas-borgward.de im Raum Hamburg. ✆ 0176/ 320,- € + Kaut. ✆ 01577/3946471 Kleinmöbel Mahagoni, gut erhalten, 67 26 97 08 an Selbstabholer: Schrank mit 2 Poln.-Team Renovierungen aller Art, Vermiete möblierte 2-Zimmer-WohTüren, Breite 75 cm, Höhe 45 cm , Fensterverkauf. 0157/77 70 12 87 nung , Jenfeld, 56 m², Warmmiete Tiefe 39 cm und 4-Schubladen- Solventer, seriöser Rentner, sehr Couchgarnitur, dunkelblau meliert, 500,00 €. ✆ 0152/518 52 7 18 ordentlich, sucht möbliertes Zimschrank, Breite 75 cm, Höhe 57 Fliesen-, Klempner-, Maurerarb., 2,72 x 2,20 m, 3 Teile + Sessel, mer, bis 390 €. ✆ 040/65 65 091 cm, Tiefe 39 cm, 3-Eck-schrank Renov. aller Art. 0151 46 96 30 88 200 €. ✆ 0172/8177305 GEWERBEFLÄCHEN Mahagoni furniert, Breite 52 cm, Höhe 68 cm, Tiefe 57 cm sowie Kleine Wohnung dringend ab sofort Haushaltsauflösung: Jugendzim., Alle Arbeiten 1A - TOP Handwerker, gesucht. Geregeltes Einkommen Büro (3 Räume) in Farmsen ab sofort 15,- €/Std. ✆ 0151-21 24 44 64 Holzkommode ( dunkles Holz) mit Couchgarnitur (4 Teile), Esstisch m. vorhanden. ✆ 0152/34587056 zu vermieten. 2. OG, Flur, WC, 2 Türen und 3 Schubladen, breite 4 Stühlen + Vitrine, Tepp. 6517591 Dachdecker - Klempner, preiswert Teeküche, 75 m², keine Courtage. 1,29 m, Höhe 72 cm, Tiefe 45 cm. und gut. ✆ 040/79 303 619 Gebrauchte Büromöbel auf über ✆ 040/6451038 ✆ 51 55 11 VERMIETUNGEN 2.000 qm, ✆ 0160-111 8880, Dachrinnenreinigung schnell und Polstergarnitur, U-förmig, Maße www.get-it-used.de, Großmannstr. ANGEBOTE preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89 1,60 x 3,25 x 2,18, Höhe 0,68, Far- 2-und 3-Zimmer- Neubauwohnungen in Siek zu vermieten! FertigstelKaminholz trocken. 0171/300 04 06 be: braun, für 5 bis max. 6 PersoBadewannenreparatur mit Gar. lung 01.06.2016; Wohnflächen Ratiborweg, Tiefgarage frei, 50 €. nen, mit Schlaffunktion und Sitzkis✆ 6564764 www.badtechnik-hh.de 607 20 89 zwischen 72 und 87 m², EG bis 2. BAUEN U. WOHNEN sen, an Selbstabholer in Hamburg OG (Penthouse); hochwert. AusMümmelmannsberg zu verschenJe Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA. stattung: u.a. Terr./Balk., EBK, Bad ken. ✆ 040-41 45 48 08 Wo tzt a Nordbau Schwa✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874 mit DU u. Wanne, FBHZG, Lüftung, ch uc Parkettboden, Rollläden, Aufzug, berow en h a Maler- und Laminatarbeiten zu Dia-Magazine an Selbstabholer zu TG, moderner Schnitt, Blick ins en m verschenken. 0163/917 36 89 ✆ Komplettsanierung aus einer Hand. fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56 de Grüne; Angaben EnEV (vorläufig): Anbauten, Umbauten, Neubauten. ! BjG 2016, ET Gas, EA-B, 38 kWh/ Fassadensanierung, Badsanierung, Malen + Tapezieren mit Bio-Farben in VERANSTALTUNGEN (m²*a); 04266/931019 od. ✆ Abdichtung von Kellern, TrockenleTop-Qualität. T. 480 10 31 0171/7724265 gung von Wänden. Kein Auftrag ist Kunsthandwerkermarkt: Sonntag, Der Kleinanzeigenmarkt uns zu klein! ✆ 0152-24443843, Fliesenarbeiten - auch Reparatur 28.02., 11-17 Uhr, Bürgerhaus, Sehr schöne, helle 2-Zimmer-Wohvom Fachmann ✆ 040 601 37 92 www.bausanierer.info, im WochenBlatt Niend. Kirchenweg 17. Info-Café nung, mit Balkon, ruhige Lage, [email protected] geöffnet. Wir freuen uns auf Sie! 52 m², Bad und Einbauküche neuMalerarbeiten, super preiswert, saut 040 / 55 44 727 70 wertig, alles frisch renoviert, Zenber + gut. ✆ 651 74 06 Kl. Baugeschäft seit DEUTSCHLAND tralheizung, Garage möglich, 2. Fax 040 / 55 44 727 70 1978, Baubetreuung & Service mit Malerarbeiten, super preiswert, sauOG, Bilstedter Mühlenweg 50, allen Gewerken, Um- und AnbauScharbeutz, priv. FeWo, vis-à-vis 598 € warm inkl. Nebenkosten, ber + gut, ✆ 651 74 06 ten,Balkon-,Altbau-,Bad- und FassaStrand, Sauna, Balkon. ✆ 040/ Energieausweis liegt vor. ✆ 0171/ densanierung, Reparatur, Durch- Maur., Putz, Fl., Rep. 0175/7930859 5383360/ 2192490 5312524 brüche, Kellerabdichtung, auch Kleinstaufträge. ✆ 647 44 76 oder 789 35 13. Juergen-Berger-Bau.de GROSSE WIRKUNG KLEINER PREIS HERZ ZU HERZ Dachschaden? Tropfende Dachrinne? Dachdecker: Termine frei. 040/6003852810 BEKANNTSCHAFTEN Single- und Freizeittreff in Bramfeld, im Gzeiten, jeden Sonntag ab 16:00 Uhr ( 1,- € ), Bramfelder Suche Nerze, Ozelot usw. BernChaussee 304. ✆ 0170/410 27 47 stein, hochwertiges Porzellan, Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm. Herr Pranden. ✆ 0162/7597044 Pelze + M-Schmuck Bleikristall LORE, 55 J., eine eher einfache, gutaussehende, schlanke WITWE, bescheiden u. mit sehr attraktiver, weiblicher Figur, tolerant, zärtlich, warmherzig und eine perfekte Hausfrau. Ich bin absolut ehrlich, fleißig, finanz. unabhängig. Welcher ordentliche, nette Mann mit sicherem Hintergrund braucht mich? Ich bin abgesichert, habe ein Auto u. würde bei gegenseitiger Sympathie auch zu Ihnen ziehen. Rufen Sie gleich an. PV 040/2272460 - täglich 9-22 h Suche gut erhaltenes Bleikristall, Reiselustige 62 J. alt sucht eine MitRömer, Porzellan, Autom.-Uhren, reisende für Fernreisen; SelbstzahBernstein-und Korallenketten und ler; [email protected] Alleine sein? Das muss nicht sein! Modeschmuck. ✆ 0176-24431235 "EINFACHER" ER, 70J., 187cm, Netter Mann sucht Ihn für ein priNR/NT, (z. zt. noch mit Hüftprockelndes Erlebnis. 0174/4374389 Frau Franz kauft !!! blem) sucht "EINFACHE" SIE um Pelze u. Abendmode, Modedas Alleinsein zu beenden... Chiffre KONTAKTE schmuck, Koralle u. Bernstein, Z 107298 Uhren aller Art, Münzen, Orden, Bücher. Seit 1997. 040/22868155 planetderbuecher.de kauft Bücher aus den Bereichen Natur, Geschichte, Philosophie. Dipl.-Kfm. (FH) Dirk Cordes. 0170/232 6211 Fliesenarbeiten - auch Reparatur vom Fachmann ✆ 040 601 37 92 Französisch Sprechende treffen sich 13.02.Reeperbahn - Zur scharfen Attraktive, kinderliebe Afrikanerin ab sofort jed. Di. 19 Uhr im "RonEcke und im Silbersack: ich (w, aus sucht einen netten Mann ab 30 J. dell", Wandsb., Schloßstr. 42, Beitr. Göttingen) suche dich (m) groß, Chiffre Z 107361 1,- €. Englisch weiterhin jed. Do. 18 50 J, kurz geschorene Haare mit Uhr in Arkadasch. ✆ 4204103. Brille. Ich (kurze Haare, Brille, grüne Deutsch, russ. u. span. anderswo. Bluse) war mit meiner Freundin Günther - 76/verw. www.clubalternative.npage.de unterwegs und wir haben uns dann e. wirklich gut aussehender Mann. leider verloren. Wenn du magst, Außerdem ist er höflich, gut situiert melde dich! Chiffre Z 107237 und unternehmungslustig. Sein Wunsch: e. Frau in s. Alter für alles was zu zweit mehr Freude macht. ROLAND, 70 J., PV Saskia, 040/5116089, tgl. ehem. Kaufmann, Witwer, ein un- SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles 11-20 h, auch am Wochenende zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt komplizierter Mann mit sympathikostenlos Partnerempfehlunscher Ausstrahlung und attraktivem gen nach Ihren Wünschen an Äußeren. Im Beruf war ich immer 040/601 33 02 Ihr Persönlicher Vera 73/ verw. sagt.. erfolgreich u. lebe finanz. ohne Sorich bin e. sanfte, warmherzige Frau, PartnerService. Seit 1988 +++ gen. Doch was nützt es mir, seit die sich wieder einen liebev., verdem Tod meiner Frau bin ich einlässlichen Mann zw. 72 & 85 J. für sam u. allein. Kann es falsch sein, eine glückliche Zukunft wünscht. noch einmal nach einer glücklichen Techniker 74J., verw., gepfl., herzl., PV Saskia, 040/5116089, tgl. Zweisamkeit zu suchen? Nur Mut, humorv., unternehmungsl. m. Pkw, 11-20 h, auch am Wochenende bitte rufen Sie an. Telnr. naturverb., mag nette Gespräche, PV 040/2272460 - täglich 9-22 h e. gemütl. Heim - aber nicht allein! Senioren PV, ✆ 04295/695377 Girls Silvester i. Casino Girls Georg aus Griechenland! Habe leideine Handynummer verloren. Girls der Komm am 5.3. zur Casino-Party!? RUTH, 64 J., WITWE, Preise: www.Flat-99.de 30 min 30 € 60 min 55 € Oder Chiffre Z 107354 Witwer, 81 Jahre, UNTERNEHMER, vermögend, e. ausgesprochen hübsche, liebens1,88m s. hübsche Frau +/- 65J.! werte Frau mit sehr aufgeschlosseKennenl. ü. 040/601 33 02 Ihr nem, herzlichem Wesen, unternehPersönlicher PartnerService. mungslustig, Finanz. unabhängig, stets gut gelaunt. Ich bin häuslich, gesellig, mag int. Gespräche und Hallo ich suche dich! Bin, 66 J., 1,60 suche e. gepflegten, charakterfesm groß, weiblich, hole dir die ten Herrn bis ca. 75 J. Lassen Sie Sterne vom Himmel und mache uns das weitere Leben gemeinsam dich glücklich. Chiffre Z 107344 gestalten, Anruf jetzt gleich u. ✆ PV 040/2272460 - täglich 9-22 h Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, Sil- Albert-Schweitzer Ring 39 b Mittw. al you Junggebl.Witwer,8o J.1,75 gr. ber, Goldschmuck, Fotos, Uhren, 0157-730 15 118 · HH can 99 € NR.mobil sucht passende Partnerin antike Möbel, Postk., Porzellanfig., f.a.schöne,Bild wäre gut. Chiffre Z Hübsche Perserin bietet zärtliche kauft Altmann. ✆ 43 48 42 107348 und sinnliche E-Massage. Privat von MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller 10-19h. ✆ 0176/79434903 Schrottsorten. Wiegung + Bezahl. Sie, 75+/1,65m, fit, gutsit., mobil, Frau! pv 0151vor Ort. www.madi-schrott.de, Verträumte sucht unter.lust. naturverb. Ihn für 14089333 0157-71481154,04181-2173124 harmonisches Miteinander. Chiffre Z 107334 Frauen vollbusig, heiß + sexy suchen Suche exkl. Taschen diskr. Sex. 01525-4027237 MCM, Louis Vuitton, Hermes, Rollstuhlfahrer sucht GesprächsMoschino. ✆ 0176/24 43 12 35 partnerin. ✆ 040/632 69 60 Thais su. Partner. ✆ 04455/948359 Er f. Ihn Ölmass. uvm 0162/8018900 Afrikaner, 34 J., nett, kinderlieb und gut aussehend, sucht Frau ab 30 J. als Partnerin. Chiffre Z 107309 sucht eine nette Begleiterin für die letzten Lebensjahre. Kein Sex und keine Wohngemeinschaft. PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch am Wochenende Leben,Lieben,Lachen Sie, Anfang 7zig, 188 cm, junggeblieben, vorzeigbar und fit, sucht ebensolchen, humorvollen und ehrlichen Partner. NR und groß, ab 190 cm, solltest du sein. Ich möchte mit dir die Freizeit gestalten und sehen was das Leben noch für Überraschungen bereit hält. Chiffre Z 107360 14 Hamburg engagiert Nr. 8 24. Februar 2016 Gehen Sie regelmäßig zum Zahnarzt? Netzwerk gegen Demenz Haben Sie trotzdem Zahnfleischbluten? Haben Sie trotzdem lockere und bewegliche Zähne? Haben Sie trotzdem Mundgeruch? Von Christa Möller „Lokale Allianz“ in Wandsbek will Betroffenen und Angehörigen helfen WANDSBEK Beratung, Kurse für Angehörige, Angebote für Menschen mit beginnender Demenz und viele weitere Projekte bietet die Alzheimer Gesellschaft Hamburg an. Geschäftsführer Jörn Wieking, (50) weiß: „Demenz ist ein gesellschaftliches Thema.“ Die Diagnostik sei wesentlich besser geworden, aber „Demenz ist immer noch ein TabuThema“, sagt der Politologe. Die seit 20 Jahren bestehende Selbsthilfe-Organisation will durch Vernetzung die Zusammenarbeit verschiedener Akteure verbessern. Die Lokale Allianz, ein offenes Netzwerk von Menschen mit Demenz, Angehörigen, Ärzten, Pflegestützpunkt, Selbsthilfeorganisationen, Apotheken, Pflegediensten, will vorhandene Strukturen besser bekannt machen sowie neue Projekte und Initiativen starten. Sie setzt sich für Information, Teilhabe und Unterstützung Betroffener und ihrer Angehörigen im Bezirk Hoffmann, Sörensen und Köser Zahnärzte in Wandsbek seit 1987 www.zahn.se Termine nach Vereinbarung Wandsbeker Marktstraße 169 – Telefon 040/68 69 99 HIER KÖNNTE IHRE ANZEIGE STEHEN t 040 / 55 44 727 00 Fax 040 / 55 44 727 01 [email protected] Am Neumarkt 38 • HH-Wandsbek jetzt Stint satt als Portion oder zum Sattessen -Anzeige/Sonderveröffentlichung- „TREND Zeitarbeit“ jetzt auch in Harburg Antje Graßhoff vom Gesundheitsund Pflegestützpunkt und Jörn Wieking von der Alzheimer Gesellschaft Foto: cm schen mit Demenz und ihre Angehörigen stärker am gesellschaftlichen Leben teilnehmen können, ist eines der Ziele. Aber auch Aufklärung und Abbau von Ängsten, Sicherheit und Kompetenz der Bevölkerung im Umgang mit Betroffenen, die Förderung bürgerschaftlichen Engagements sowie die Transparenz von Unterstützungsangeboten vor Ort zählen dazu. Antje Graßhoff kennt die Probleme. Die 66-Jährige hat die Erkrankung ihrer Mutter miterlebt, sie jahrelang gepflegt. „In dem Zusammenhang wurde mir die Notwendigkeit von Vernetzung bewusst“, sagt die Diplom-Sozialpädagogin und Kunsthistorikerin, die damals ihre Vollzeitberufstätigkeit aufgegeben hat, und sich ehrenamtlich als Leiterin der AG Demenz und in der Gesundheits- und Pflegekonferenz Wandsbek engagiert. „Das A & O ist die Kooperation, demenzfreundliche Strukturen im ein. Mit dabei sind bislang die AG Demenz, Gesundheits- und Pflegekonferenz Wandsbek, die ASB Sozialstation Jenfeld, das Bezirksamt Wandsbek, die Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, der Verein Kultur (er)leben – Hamburg – weitere Partner sind willkommen. Dass Men- Clinical Research Hamburg® Hausstauballergie ? Das Team von „TREND“ in Harburg Harburg. „TREND PersonalSERVICE“ gehört zu den größten, noch durch die Inhaber selbst geführten Personaldienstleistern in Hamburg. Seit über 30 Jahren legen die beiden TREND-Geschäftsführer größten Wert auf die persönlichen Kontakte zu Mitarbeitern und Kunden. Nur so können die Qualitäten und Wünsche der Mitarbeiter bestmöglich den Kundenanforderungen angepasst werden. Seit Anfang Februar ist „TREND“ auch im Schlossmühlendamm 6 zu finden. Hier bietet das Zeitarbeitsunternehmen Arbeitsuchenden im gewerblichen und Foto: Trend kaufmännischen Bereich eine Zukunftsperspektive. „In der Harburger-Zweigstelle können wir Mitarbeiter und Kunden südlich der Elbe noch besser betreuen“, betont Disponent Sebastian Romic. „Das Büro im Schlossmühlendamm 6 ist leicht mit Bus und S-Bahn über die Haltestelle Harburg-Rathaus erreichbar, sodass ein persönlicher Kontakt regelmäßig möglich ist.“ Infos: Tel.: (040) 767 957 50. (wb) TREND PersonalSERVICE Schlossmühlendamm 6 21073 Hamburg Für die Teilnahme an einer klinischen Studie mit einem neuen, noch nicht zugelassenen Arzneimittel suchen wir Patienten, die an einer Hausstauballergie leiden. Sie müssen zw. 18 u. 65 Jahren alt sein und seit 1 Jahr regelmäßig unter den genannten Symptomen leiden. Fachgerechte, kostenlose ärztliche Untersuchung und Betreuung im Rahmen der Studie sind gewährleistet Weitere Infos unter: Tel.: 63 12 97 20 www.crh-hamburg.de Rahlstedter Bahnhofstr. 33, 22143 Hamburg, 1. Stock über HASPA Darmkrebs Wie kann ich vorbeugen? Welche Therapiemöglichkeiten gibt es? Veranstaltungsort: Schön Klinik Hamburg Eilbek Veranstaltungshalle Dehnhaide 120 22081 Hamburg 2. März 2016, 18.00 Uhr Eintritt kostenfrei, Anmeldung nicht erforderlich. www.schoen-kliniken.de Schön Klinik. Messbar. Spürbar. Besser. NEU: BETTENSTUDIOS IN WANDSBEK UND HARBURG Größe ca. 200 x 375 x 190 cm Stadtteil sind noch immer nicht realisiert“, wie sie weiß. Verschiedene Demenzphasen hätten ganz unterschiedliche Bedarfe. Menschen mit fortschreitender Pflegestufe können oft nicht mehr zuhause gepflegt werden. Ein Problem sei die nächtliche Versorgung über ambulante Pflegedienste. Hier gebe es immer noch großen Handlungsbedarf, um die Angehörigen zu entlasten. Das Bundesprogramm Lokale Allianz läuft über einen Zeitraum von zwei Jahren. Im August 2017 endet das mit 10.000 Euro geförderte Projekt „Lokale Allianz für Menschen mit Demenz in Wandsbek“, dessen Akteure seit dem Start im September 2015 unter anderem einen Flyer und einen Veranstaltungskalender für das erste Halbjahr 2016 entwickelt haben. In Arbeit ist die Internet-Seite www. allianz-demenz-wandsbek.de Lokale Allianz für Menschen mit Demenz in Wandsbek, Wandsbeker Allee 68, 68 91 36 25. AlzheimerTelefon 47 25 38. www. alzheimer-hamburg.de Kopfteilverstellung optional erhältlich Passender Hocker optional erhältlich Größe ca. 194 x 122 x 215 cm UND ZUR EINFÜHRUNG 100 TAGE BESTEN 19 % SERVICE MwSt. ERLEBEN SIE UNSEREN GESCHENKT JETZT NEU: MIT WOHLFÜHLGARANTIE ECHT LEDER IN VIELEN FARBEN 19% MwSt. 989. 19% MwSt. 964. GESCHENKT 87 GESCHENKT 66 ** ALLER ZEITEN + RÜCKGABERECHT* + ECKGARNITUR „HUELVA“ // AKTIONSPREIS 1178 1178,00 78,00 BETTGESTELL „CORRIOLO“ // AKTIONSPREIS 11 1148.- DEUTSCHLANDS GROSSER POLSTER-SPEZIALIST 4x IN HAMBURG! HALSTENBEK NORDERSTEDT Gärtnerstr. 130–140, direkt auf der Wo Wohnmeile Berliner Allee 12, Nähe Herold-Center Mo–Sa: 9.30–20.00 Mo–Sa: 10.00–19.00 WANDSBEK NEU Jetzt mit Boxspringbetten- & Matratzen-Studio! Walddörferstr. 140, neben REWE Mo–Sa: 9.30–20.00 HARBURG NEU Ab 26.2. mit Boxspringbetten- & Matratzen-Studio! Großmoorbogen 9, direkt an der A1 Mo–Sa: 9.30–20.00 Weitere Häuser in Lübeck, Kiel, Schwerin, Bremen, Osnabrück & Hannover *Das neue 100-Tage-Rückgaberecht e-Rückgaberecht gilt für alle Neuverträge ab 24.02.2016. Wir bitten um einen sorgsamen und pfleglichen Gebrauch. Bei gelieferter Ware ist der Rücktransport für Sie kostenlos. Bei Rückgabe erhalten Sie einen KabsEinkaufsgutschein im Wertrt des ursprünglichen Kaufpreises. Barauszahlung ist nicht möglich. Das gesetzliche Widerrufsrecht sowie die gesetzlichen Mängelansprüche des Kunden bleiben von diesem Rückgaberecht unberührt. **Beim Kauf von Polstermöbeln gewähren wir einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils, der auf ausgezeichnete Ware anfallen würde. Der Mehrwertsteueranteil entspricht einer Minderung von 15,96 % des jeweiligen Kaufpreises. Der Kassenbon wird aus gesetzlichen Gründen weiterhin eine Mehrwertsteuer ausweisen. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur gültig bis 12.03.2016. Herausgeber: Kabs PolsterWelt GmbH | Gertrudenstraße 3 | 20095 Hamburg. Bequemer geht´s nicht. Service-Telefon: 0800 | 880 880 4 (gebührenfrei) www.kabs.de
© Copyright 2025 ExpyDoc