Beautyprospekt

Wo der Geist zu schweben beginnt
Nimm Dir Zeit, Zeit für das eigene Leben.
Wunderbare Tage - unvergessliche Momente - sich selbst wieder nah sein
Kraft schöpfen – sich auf das besinnen, was wirklich wichtig ist
Erleben, wie schön Nichtstun sein kann – Urlaub, wie er sein soll
Das Tempo selbst bestimmen – verwöhnt werden - und sich wohl fühlen.
In der phantastischen Bergwelt der Dolomiten, wohlig in Ruhe untertauchen, Entspannung und
Freude erfahren und den Geist zum Schweben bringen. Einen Ort kennen lernen, der Sinne verzaubert
und Körper, Geist und Seele verwöhnt. Eine SPA Welt, die Sie in einen innerlichen Zustand der Ruhe
und Entspannung entführt. Ein ganz besonderes Hotel, in dem man jederzeit sich selbst und
den Augenblick genießen kann, und zur inneren Balance wieder zurück findet.
Ihre Familie Gallmetzer & Simmerle
VIOLETT
FLIEDER
BLAU
GRÜN
GELB
ORANGE
ROT
SCHÖN MIT FARB-ENERGIE
SOFRI hat die verschönernde, Energie-spendende Wirkung
von Farben für die Ganzheitskosmetik entdeckt und darauf
aufbauend ein einzigartiges Pflegesystem aus 7 Farben und
hochwirksamen Pflanzenextrakten entwickelt.
Die Produkte sollen individuell miteinander kombiniert werden –
abgestimmt auf Ihr Behandlungsbedürfnis.
So stellt SOFRI Ihr inneres Gleichgewicht und die Balance Ihrer
Hautfunktionen wieder her und löst Disharmonien.
Farb-Energie Rot schenkt Kraft und Vitalität.
Farb-Energie Orange schenkt Lebensfreude, Erotik und
Leidenschaft.
Farb-Energie Gelb schenkt Mut zur Veränderung und
Neuorientierung.
Farb-Energie Grün schenkt Harmonie und Geborgenheit.
Farb-Energie Blau schenkt Freude an der Kommunikation und
Mut zur Wahrheit.
Wahrheit Farb-Energie Indigo-Flieder schenkt Intuition und
innere Weisheit.
Farb-Energie Violett-Weiß schenkt höchste Erkenntnis.
7 Farb-Energie Gesichtsbehandlung Sofri
Die Kraft der Farben, in Kombination mit der Duft-Therapie von
Sofri, bringt Ihre Energie wieder zum Schwingen, und Sie tauchen
ein in eine Welt des Wohlbefindens, während sich die Kosmetikerin
mit Ihren geschulten Händen um Ihre Haut kümmert.
Die Behandlung besteht aus:
Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Ampulle, Massage, Maske
und Abschlusspflege. Zum Schluss erwartet Sie eine besondere
Verwöhn-Massage.
Gesichtsbehandlung
Dauer 55 Minuten € 55,00
incl. Augenbr. regulier. + Depilation Oberlippe
75 Min € 70,00
Effektiv – rein – natürlich - Vitalis
Natürliche Kosmetik
Unsere Produkte beinhalten ausschließlich reine, naturbelassene
Rohstoffe. Unsere Formulierungen entfalten eine synergetische
Wirkung und werden im Respekt des natürlichen Gleichgewichts
der Haut erstellt.
Höchste Qualität
Jahrzehntelange Erfahrung und Erfolg in der Entwicklung
hochwirksamer Produkte und individueller Wohlfühlpakete
garantieren unseren Qualitätsstandard.
Vitalis treatment rugiada©
„Der Tau“. Wie ein Spaziergang im warmen Sommerregen…
Die trockene Haut wird belebt und mit Feuchtigkeit versorgt.
Ein Blumendampfbad der besonderen Art und die Extrakte aus dem
Apfel lassen diese Anwendung zu einem wahren Erlebnis werden.
Gesichtsbehandlung
Dauer 55 Minuten
incl. Augenbr. regulier. + Depilation Oberlippe
75 Min
Vitalis treatment well-age©
„Die Reife“. Ein Pflegeritual der Extraklasse für die reife
Haut. Eine auf das Individuum zugeschnittene ganzheitliche
Behandlungsmethode unterstützt den zellulären Turnover und
weckt schlafende Synergien. Die funktionellen Wirkprinzipien
dieser Produktlinie – darunter Nanoemulsionen, Wirkstoffkomplexe
aus Phytoextrakten, erlesene „hormon-like“ Extrakte und
Antioxidantien aus der Natur – wirken
belebend und harmonisierend.
Gesichtsbehandlung
Dauer 55 Minuten
incl. Augenbr. regulier. + Depilation Oberlippe
75 Min
vitalis treatments face
Schönheitsrituale für das Gesicht
Unsere Gesichtsbehandlungen beinhalten:
Tiefenreinigung, Peeling, Wirkstoffkonzentrat, Massage, Maske,
Pflegecreme, spezielle Anwendungsverfahren und Techniken nach
der Methode Vitalis Dr. Joseph.
€ 58,00
€ 70,00
€ 60,00
€ 75,00
Vitalis treatment depurant©
„Die Reinheit“. Tiefenreinigung für jeden Hauttyp. Die
Gesichtshaut wird mit Kräuterdampfkompressen intensiv gereinigt,
die Hautporen sanft geöffnet. Das Ergebnis ist ein feinporiger,
klarer Teint, eine Reinigung von Innen und Außen.
Behandlung
Dauer 50 Minuten
incl. Augenbr. regulier. + Depilation Oberlippe
75 Min
€ 55,00
€ 70,00
Kosmetische Einzelbehandlungen
Sofri Schönheitsrituale
Augenbrauen
Ziel dieser Behandlungen:
Augenbrauen regulieren
Augenbrauen färben
Wimpern färben
Wimpern + Augenbrauen färben
€
€
€
€
12,00
12,00
12,00
20,00
Hände – Füße
Kosmetische Pedicure mit Massage
zusätzlich mit Lack
Kurze klassische Maniküre
zusätzlich mit Lack
50 Min.
+ 10 Min.
30 Min.
+ 10 Min.
€ 39,00
€ 5,00
€ 32,00
€ 5,00
Depilationen mit Warm-Wachs:
Bein bis Knie
Ganz-Bein
Bikini-Zone
Arme
Oberlippe
€
€
€
€
€
22,00
35,00
18,00
18,00
8,00
Die Haut wird intensiv stimuliert und der Abfluss von Schlackenstoffen verstärkt. Unangenehme Hautdellen, Stauungen und
Schweregefühle werden gelindert und eine wohltuende Leichtigkeit
in den Beinen verspürt. Die Körperkonturen werden verbessert und
gestrafft. Die Haut erhält neue Spannkraft, wird glatt und straff.
Shape Control Blau
Cellulite Folienwickel – zur Gefäßstärkung und Entstauung.
Dauer 25 Min.
€ 33,00
Shape Control Rot
Cellulite Folienwickel – zur Aktivierung und Entschlackung.
Dauer 25 Min.
€ 33,00
Shape Control Orange
Straffungs-Folienwickel – zur intensiven Festigung für Arme.
Dauer 25 Min.
€ 33,00
Alpicare® - Sanum per Alpes®
Reine Schönheit – Alpicare® - Sanum per Alpes® Produkte
und Anwendungen werden mit authentischen, natürlichen
Inhaltsstoffen der alpinen Welt entwickelt. Edle Produkte
verwöhnen Haut und Körper und lassen Sie in reiner natürlicher
Schönheit erstrahlen.
Gesundheit - unsere Produkte werden nicht mit monotonen
Einzelsubstraten formuliert. Alpicare® - Sanum per Alpes®
Produkte und Anwendungen besitzen die Quintessenz der
Alpen. Wirkstoffkomplexe wie Arnika & Johanniskraut, Heu
& Wacholder und Ringelblume & Kamille bereichern die alpine
Gesundheitspflege.
Schenken Sie sich ein Stück alpiner Gesundheitspflege
Packungen in der Schwebeliege
Vitalis Alpicare®
Aktivierend – Feldthymian & Zirbelkiefer
Feldthymian und Zirbelkiefer Extrakte tonifizieren und entgiften
Ihren Körper. Genießen Sie eine tiefe Erholung während dieser
Anwendung, welche Ihrer Haut Frische verleiht und Ihre Nerven
beruhigt.
Regenerierend – Arnika & Johanniskraut
Arnika und Johanniskraut Extrakte regenerieren und beleben
Körper und Sinne. Diese Behandlung ist nicht nur ein Balsam
für die Seele, sonder spendet müden Gelenken & Muskeln neue
Fitness.
Relax – Heublumen & Wacholder
Heublumen und Wacholder Extrakte schenken Ihrem Körper
Entspannung & Stärke. Spüren Sie bei dieser Behandlung den
wahren Genuss und die Kraft der Alpen.
Beauty – Ringelblumen & Kamille
Ringelblume und Kamille sind die ideale Pflege für strapazierte
Haut. Gönnen Sie sich diese alpine Behandlung, welche sich
beruhigend und regenerierend auswirkt.
■
■
Packung 20 Min.
Kombination Packung mit Ganzkörpermassage
mit den entsprechenden Emulsionen 80 Min.
€ 35,00
€ 85,00
Peeling in der Schwebeliege
Schönheits- und Entspannungs-Bäder
in der Whirlwanne
Meersalzpeeling
Dauer 25 Min.
€ 35,00
Heupeeling
Dauer 25 Min.
€ 35,00
Cleopatra Milch-Honig-Öl Bad
Alpines Orchideenpeeling
Dauer 25 Min.
€ 35,00
Mit Frischmilch, Pflegeöl und ätherischen Ölen für eine
geschmeidige und samtig weiche Haut.
Klassische Packungen in der Schwebeliege
Ziegenbuttercreme Packung
Nährt die Haut, sehr wirksam bei trockener und spröder Haut
die Haut wird regeneriert und mit Feuchtigkeit versorgt
Dauer 20 Min.
€ 35,00
Algenpackung
Algen haben eine reaktivierende Wirkung, sind regenerierend und
nährend für die Haut dank ihres Reichtums an Spurenelementen.
Sehr hilfreich bei Problemen mit Wasserretention, kontraindiziert
in der Schwangerschaft und bei jedem der unter einer
Schilddrüsenüberfunktion leidet.
Dauer 20 Min.
€ 35,00
Fangopackung
Eine Wärmetherapie mit Fango verbessert die Durchblutung,
entspannt die Muskulatur und kann wirksam Schmerzen
beseitigen. Ideale Anwendungsgebiete sind Rheuma und
Rückenschmerzen sowie bei leichteren Sportverletzungen
Dauer 20 Min.
€ 35,00
Rosenblüten-Romantik-Bad
Der Duft der Rosen bewirkt das Loslassen und verführt zum
Träumen, harmonisierend für Körper und Geist.
Alle Bäder können auch zu zweit gebucht werden.
Dazu servieren wir einen Drink nach Wahl.
Dauer ca. 20 Min. 1 Person
€ 32,00
Dauer ca. 20 Min. 2 Personen € 40,00
Unsere ausgewählten Aroma-Öl-Massagen
Klassische und entkrampfende Massagen
Massagen sind die natürlichste und gleichzeitig schönste Methode,
den Körper zu entspannen, und sich selbst ins Gleichgewicht zu
bringen. Mit erlesenen Aromen, sanften Klängen und unter den
geschulten Händen unserer Masseurinnen, die jeden Griff perfekt
beherrschen, erleben Sie wohltuende, heilende und entspannte
Stunden.
Klassische Ganzkörpermassage
Balance – bewahrt Ruhe und Gelassenheit
Tiefe Rückenmassage
Dieses Massage Öl hat entspannende Eigenschaften, wirkt
sich beruhigend auf Körper und Geist, mentale und muskuläre
Spannungen werden gelöst, mit Extrakten von Lavendel,
Mandarine, Grapefruit, Engelwurz und Johanniskraut.
Zur Linderung von Rückenschmerzen und zur Lösung von
Verspannungen und Verkrampfungen wirkt sich diese
Rückenmassage sehr wohltuend aus.
Dauer 25 Min.
€ 35,00
Vitalität – Zur Stärkung der geistigen und körperlichen Energie
Beinmassage
Dieses Massage Öl wirkt sich anregend auf den Organismus aus,
und verleiht Ihnen neue Energie für den Alltag, mit Extrakten von
Arnika, Rosmarin, Wacholder und Zypresse.
Für schwere und müde Beine, bei verhärteter Beinmuskulatur und
zur Verbesserung der Durchblutung der Beine
Dauer 25 Min.
€ 35,00
Harmonie – für sanfte Entspannung und Schlaf
Dieses Massage Öl wurde speziell für Schlafsuchende und
Ruhesuchende entwickelt, mit Ringelblume, zum sanften
Schutz der Haut, und mit Extrakten von Nadelholz, Vanille und
Zitrusfrüchten.
Teilkörper Massage: 25 Min. € 33,00
Ganzkörper Massage: 50 Min. € 55,00
Die klassische Massage dient besonders zur Vorbeugung und
Behandlung von Verspannungen und Verhärtungen der Muskulatur,
zur besseren Durchblutung der Haut und zur Entspannung und
gleichzeitig Vitalisierung des ganzen Menschen
Dauer 50 Min.
€ 50,00
Unsere speziellen Massagen
Man muss über die Freuden des Lebens nicht viel reflektieren:
Man genießt sie besser. Lassen Sie sich von unseren außergewöhnlichen Massage-Techniken verwöhnen. So bringen Sie Ihren
Körper und Geist wieder in Einklang, mit viel positiver Energie
kehren Sie zurück in den Alltag, und alles fällt Ihnen leichter.
Vitalis Massage Resonanz – Dorsalis
Das anspruchsvolle Rückenprogramm - eine Wohltat für Ihren
Rücken. Die Vitalis Massage Resonanz-Dorsalis löst Verspannungen der
Rückenmuskulatur und verbessert die Dynamik der Wirbelsäule. Diese
besondere Anwendung verschafft Wohlbefinden und Entspannung für
den gestressten Rücken, sie schenkt innere Ruhe und Harmonie.
Dauer 50 Min.
€ 60,00
Hot Stone Therapie:
Durch diese Massagetechnik mit warmen Lava-Steinen
und Aroma Ölen verspüren Sie eine tiefe Entspannung, die
Haut wird verwöhnt und der Energiefluss aktiviert, regt die
Selbstheilungskräfte im Körper an.
Dauer 75 Min.
€ 80,00
Abhyanga - Ganzkörper
Diese sanfte Massage mit warmen Ölen wirkt sich harmonisierend
und stärkend auf unseren Körper aus. Sie verbessert den
Lymphabfluss, regt die Selbstheilungskräfte an, beruhigt und
kräftigt das Nervensystem, und führt Sie zurück zum inneren
Frieden
Dauer 70 Min.
€ 75,00
Mukabhyanga - Gesichtsmassage
Das Spiegelbild der Seele ist unser Gesicht. Stress und Anspannung
lassen sich hier direkt ablesen. Die Mukabhyanga ist eine sanfte
Massage von Kopf, Gesicht und Hals. Sie hilft bei Kopfschmerzen,
Migräne, Nackenverspannungen und emotionalem Stress.
Dauer 25 Min.
€ 35,00
Candle-Massage:
Die Massagekerzen „Sofri“ sind angenehm duftend und enthalten
pflanzliche Öle, Kokosnussöl und Bienenwachs.
Durch diese sanfte Massage mit warmen Wachs wird die Haut
gepflegt und das Wohlbefinden gesteigert.
Dauer 50 Min.
€ 50,00
Klassische Lymphdrainage:
Die manuelle Lymphdrainage dient vor allem als
Entstauungstherapie geschwollener Körperregionen.
Durch sanfte Druck-Techniken wird das Lymphsystem aktiviert,
und das Gewebe entstaut - Sie fühlen sich leichter und
entspannter
Ganzkörper Dauer 50 Min.
€ 60,00
Beine Dauer 25 Min.
€ 35,00
Gesicht Dauer 25 Min.
€ 35,00
Unsere SPA Pakete
für Ihr persönliches Wohlbefinden
Für den Mann
■ Körperpeeling mit Meersalz
■ Fangopackung
■ Resonanz - Dorsalis
€ 110,00
Relax Beauty-Tage
■ Alpines Orchideen-Peeling
■ Aromaöl Massage „Harmonie“
■ Mukabhyanga-Gesichtsmassage
Ein Auszug aus der Kosmetik
■ 1 klassische Manicure
■ 1 kosmetische Pedicure
■ 1 Gesichtsbehandlung „Sofri“
€ 110,00
Alpine Bergträume mit Eggentaler Almheu
€ 105,00
■ Alpines Heupeeling
■ Traditionelles Heubad mit Eggentaler Almheu
■ Ganzkörper Massage mit Emulsion von Heublumen
und Wacholder
Entschlackungs-Tage für Sie
€ 110,00
■ Peeling mit Meersalz
■ Entschlackende Fango oder Meeresalgen Packung
■ Ganzkörper Lymphdrainage
Eine Wohltat für Ihren Rücken:
■ 1 Fango-Packung zum Entspannen
■ 1 Tiefe Rückenmassage
■ 1 Vitalis Massage Resonanz Dorsalis
€ 105,00
€ 105,00
Gut zu wissen:
■
■
■
■
Um Ihre gewünschten Behandlungen zu Ihrem Wunschtermin zu
sichern, empfehlen wir schon bei der Zimmerbuchung, auch Ihre
SPA-Termine vorzumerken
Um sich auf Ihre Behandlung einzustimmen, kommen Sie nach
Möglichkeit schon einige Minuten früher zu Ihrem Termin.
Wenn Sie sich verspäten, vertrauen wir auf Ihr Verständnis, dass
der Behandlungsablauf verändert oder verkürzt werden muss
Gebuchte Termine, welche nicht wahrgenommen werden, und
nicht mindestens 4 Stunden vorher storniert werden, stellen wir
zum vollen Behandlungspreis in Rechnung
Alle Behandlungen, welche in den Pauschalen und Paketen
inkludiert sind, können in der Zeit von 14.00 bis 16.00 Uhr in
Anspruch genommen werden.
Öffnungszeiten in der Beauty-Abteilung:
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
15.00 bis 19.00 Uhr
arbeiten wir auf Anfrage
15.00 bis 19.00 Uhr
14.00 bis 19.00 Uhr
14.00 bis 20.00 Uhr
14.00 bis 20.00 Uhr
15.00 bis 19.00 Uhr
Am Vormittag öffnen wir die Beauty-Abteilung auf Anfrage
Fam. Gallmetzer Simmerle
Dorf 24 - I-39050 Petersberg
Deutschnofen (BZ)
Tel. +39 0471 615 143
Fax +39 0471 615 246
www.hotel-peter.it
[email protected]

Download Report