Flyer zur Fuss- und Velowallfahrt 2016 herunterladen

Katholische Kirche im Kanton Luzern
Regierung des Kantons Luzern
Luzerner Landeswallfahrt
nach Einsiedeln
h zu Fuss
… auc
em Velo
und mit d
Samstag, 30. April, und Sonntag, 1. Mai 2016
www.luzerner-landeswallfahrt.ch
Liebe Pilgerinnen, liebe Pilger
«Bete und arbeite» kennen Sie als Kurzformel der benediktinischen Mönchsregel.
Nach ihr leben auch die Mönche im Kloster
Einsiedeln, das den Gnadenort unserer Lieben Frau von Einsiedeln beherbergt.
Der diesjährige Luzerner Wallfahrtstag fällt
auf den 1. Mai, den Tag der Arbeit. Dies
lädt uns ein, Anliegen rund um die Arbeitswelt in unser Gebet einzuschliessen. Idealerweise entfalten sich in der Arbeit unsere
Fähigkeiten, verdienen wir mit der Erwerbsarbeit den Lebensunterhalt und empfangen
im Arbeiten Lebenssinn. Eine nachhaltige
Gestaltung der Arbeitswelt gehört zur Sorge um das gemeinsame Haus, damit gerechte Chancen, lebenswerte Räume und
soziale Netze entstehen. Als Christinnen
und Christen handeln wir in einer geistlichmenschlichen Haltung, die betend auf Gott
und zugleich arbeitend auf menschliche Fähigkeiten vertraut. Beten und arbeiten gehören zur Nachhaltigkeit wie sie die Kirche
versteht.
Miteinander unterwegs
Auch dieses Jahr – zum 16. Mal – pilgern
wir am Vortag der Luzerner Landeswallfahrt
zu Fuss nach Einsiedeln. Die Wanderung
beginnt in Luzern; die Bahn bringt uns von
Küssnacht nach Goldau. Die Strecke zieht
sich wie ein wirklicher Pilgerweg durchs Leben – quert idyllische Landschaften, kreuzt
laute Stras­sen, führt vorbei an Kirchen wie
Industriebauten, durch beschauliche Höfe
wie moderne Siedlungen.
Zu Fuss nach Einsiedeln pilgern heisst: Kontakte pflegen und knüpfen, Zeit für das Gespräch haben, den eigenen Gedanken nachgehen oder das stille Gebet pflegen. Wer
pilgert, lässt Leib und Seele gleichermas­sen
auf die Rechnung kommen.
«Bete und arbeite» – machen wir uns gemeinsam auf den Pilgerweg. Seien Sie herzlich willkommen.
Wir laden Sie herzlich ein!
Pilgerleitung: D
omherr Markus Thürig
Reto Wyss, Regierungspräsident
Generalvikar, Solothurn
Renata Asal-Steger, Synodalratspräsidentin
Dekanat und Synodalkreis Luzern
Edi Wigger, Synodalverwalter
Dekanenkonferenz des Kantons Luzern
Karl Mattmüller, Seelsorgeratspräsident
Seelsorgerat des Kantons Luzern
Hubert Aregger, Präsident Verein «Luzerner
Synodalrat der röm.-kath. Landeskirche
Landeswallfahrt zu Fuss nach Einsiedeln»
Zu Fuss nach Einsiedeln – Strecke und Programm vom 30. April 2016
Die Strecke von Luzern nach Einsiedeln misst
rund 35 Kilometer (45 Leistungskilometer,
ohne Bahnstrecke Küssnacht –­ Arth-Goldau
und Bus-Strecke Buchenhof-Sattel). Wer den
ganzen Weg wandern will, sollte gut zu Fuss
sein. Es ist jedoch möglich, an den angegebenen Stationen unterwegs zur Pilgerschar zu
stossen oder dort auszusteigen.
Zugersee
Station 2, Bahnhof Küssnacht
Abfahrt 10.26 Uhr, Arth-Goldau
an 10.38 Uhr, Weitermarsch
Station 1, Luzern Würzenbach
m
Endstation Bushaltestelle Linie 8
Abmarsch 7.15 Uhr
Luzern
1
2
0
35
km
Goldau
5
3.
1
Würzenbach
Vierwaldstättersee
Dekanat und Synodalkreis Luzern gestalten den Wallfahrtssonntag mit
Die Luzerner Landeswallfahrt nach Einsiedeln wird jeweils von einem der sieben
Dekanate und Synodalkreise mitgestaltet. 2016 ist Luzern an der Reihe. In den
Gottesdiensten am Sonntag und beim Apéro machen mit:
Der Franziskanerchor unter der Leitung von Ulrike Grosch
Der Kinder- und Jugendchor St. Anton unter der Leitung von Thomas Walpen
Das Konventamt um 9.30 Uhr wird vom Franziskanerchor umrahmt; die Pilgerandacht
um 14 Uhr vom Kinder- und Jugendchor St. Anton
Beim Apéro nach dem Konventamt (beim/im Gemeindesaal im Alten Schulhaus) sorgt
die Anlikermusik unter der Leitung von Kurt Brogli für Unterhaltung.
Ministrantinnen und Ministranten der Pfarrei St. Johannes dienen in der Pilgerandacht.
Station 4, Bahnstation Altmatt
Altmatt
4
5,0 km
130 m
5
Einsiedeln
11 km
570 m
Aus- und Einstiegsmöglichkeit
Luzern ab 15.40 Uhr, Altmatt an
16.38 Uhr (Bus ab Rothenthurm)
Station 5, Einsiedeln
Ankunft ca. 18.15 Uhr
Treffpunkt Restaurant Drei Könige
20 Uhr Nachtgebet (Komplet) in der
Klosterkirche
Anschliessend Pilgerhöck im
Restaurant Drei Könige
Sattel
Station 3, Buchenhof
4.5 km
3
Lauerz
Campingplatz am Lauerzersee
Mittagshalt ca. 11.45 Uhr
Suppe, Brot und Wienerli, kleines
Dessert für alle; freiwilliger Beitrag
Zusätzliche Verpflegung aus dem
Rucksack bzw. auf eigene Kosten
Abfahrt 13 Uhr mit reservierten
Bussen bis Sattel-Bahnhof (keine
Kosten), Ankunft ca. 13.15 Uhr,
Weitermarsch
Hinweise
Die Wallfahrt zu Fuss findet bei jedem
Wetter statt.
Übernachtung in Einsiedeln selbst
organisieren.
Spirituelle Impulse unterwegs durch den
kath. Seelsorgerat des Kantons Luzern.
Auskunft
Synodalverwaltung der Landeskirche,
Abendweg 1, 6000 Luzern 6, 041 419 48 48,
[email protected]
www.luzerner-landeswallfahrt.ch
Die detaillierte Karte kann als GPS-Track von der Website www.luzerner-landeswallfahrt.ch heruntergeladen werden.
www.velowallfahrt.ch
Äg
eri
see
Zu
ge
pril 2016
Samstag, 30. A
900 m.ü.M.
see
Ausweichroute: ab Brunnen bis
Goldau mit dem Velo, von hier
mit dem Zug nach Einsiedeln
ersee
Lauerz
Brunnen
435 m.ü.M.
Sihl
Küssnacht
Goldau
uelles Gemeinn sportlich-spirit
ch Einsiedeln
, die sich auf ei
lowallfahrt na
lters ansprechen
A
s
en.
4. Luzerner Ve
ander unterweg
einlassen möcht
Rädern. Mitein
schaftserlebnis
h auch auf zwei
n Ziel vor AuPilgern lässt sic
unterwegs sind,
haft pedalen, ei
sc
lo
Ve
nd
m
de
f
au
kommen
wechselvolle La
alle, die gerne
d
sin
sein, durch eine
jauchzen, voran
f eine neue Er
ab
rg
be
n Willkommen
n und Lust au
auf schwitzen,
Velowallfahrt vo
uer darauf habe
gen haben; berg
e 4. Luzerner
nügend Ausda
ge
innehalten – di
16, am Vortag
und aber auch
ag, 30. April 20
st
m
Fahrung.
nsiedeln am Sa
schen jeglichen
Luzern nach Ei
allfahrt, will Men
zerner Landesw
der offiziellen Lu
Einsiedeln
Die Strecke
ndifferenz
1000 m Höhe
75 km
Luzern
Vierwaldstättersee
Ibergeregg
1406 m.ü.M.
rse
e
Samstag, 30. April 2016
Wallfahrtstag bei genügend Interesse auf dem
Parkplatz des Schulhauses Brüel um 18.30 Uhr
ein Camion zur Verfügung, da Selbstverlad im Zug für
grössere Gruppen nicht möglich ist. Velos werden am
gleichen Abend im Hof der Landeskirche am Abendweg 1
in Luzern deponiert und sind dort abzuholen.
ÜBERNACHTUNG:Übernachtung in Einsiedeln und Teilnahme an der
offiziellen Landeswallfahrt am Sonntag erwünscht,
aber freiwillig und selber zu organisieren. Eine günstige
Möglichkeit ist das Hotel Allegro (Schweiz. Jugend- und
An der Velowallfahrt 2015
nach der Ankunft in Einsiedeln.
Bildungszentrum, www.sjbz.ch, auch Gruppenzimmer).
TREFFPUNKT:7.45 Uhr in Luzern beim Musikpavillon am Nationalquai
SONSTIGES:Die Fusspilger, die am gleichen Tag unterwegs sind,
am See; findet bei jedem Wetter statt.
ROUTE:Auf der Hauptstrasse entlang dem See nach Küssnacht–
kommen ab zirka 17.30 Uhr in Einsiedeln an. ZusammenWeggis–Vitznau–Brunnen, auf Nebenstrassen nach
treffen der beiden Gruppen im «Drei Könige», gemeinRickenbach, über die Ibergeregg, Oberiberg, Unteriberg,
samer Besuch der Komplet (20 Uhr, Klosterkirche) und
dem Sihlsee entlang nach Einsiedeln
anschliessendes gemeinsames Abendessen möglich.
DISTANZ:
Streckenlänge rund 75 km, Höhendifferenz 1000 m
KOSTEN:Fr. 15.00 für den Rücktransport des Velos mit dem
PAUSE(N):
Drei gemeinsame spirituelle Impulshalte
Camion; eigenes Zugsbillett
VERPFLEGUNG:
Aus der Satteltasche
ANKUNFT:Am Nachmittag, je nach gewähltem Tempo; Abschluss
ca. 17 Uhr vor der Klosterkirche; anschlies­send
Begrüssung der Fusspilger beim Spital (freiwillig)
d allenfalls
organisieren un
nsport der Velos
tra
ck
Rü
n
ANFORDERUNGEN:Funktionstüchtiges Velo, körperliche Fitness;
de
können, ist
zu
Um
en einbauen
ANMELDUNG:
rheitsmassnahm
he
Sic
e
ich
tzl
die Zeit reicht allerdings, um das Velo bergauf
sä
zu
erforderlich:
bis am 20. April
zwischendurch zu schieben.
eine Anmeldung
ch
h.
at
luk
kommunikation@
SICHERHEIT:
- Alle Fahrer/-innen tragen eine Leuchtweste
041 419 48 24
(stehen zur Verfügung).
velowallfahrt.ch
oder über www.
- Organisatoren führen Flickzeug mit.
nsport per
mer, Velorücktra
e(n), Handynum
- Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Angeben: Nam
nein
Camion ja oder
RÜCKTRANSPORT: Für den Rücktransport der Velos steht am
4. Luzerner Velowallfahrt nach Einsiedeln
Wallfahrtsprogramm
Samstag, 30. April 2016
Fuss- und Velowallfahrt, siehe Innenseite
Sonntag, 1. Mai 2016
9.30 Uhr:Konventamt, Klosterkirche
Musik: P. Theo Flury, Orgel,
Franziskanerchor Luzern,
Choralschola des Klosters
Predigt: P. Martin Werlen
anschl.:Apéro beim/im Gemeindesaal,
musikalisch umrahmt von
der Anlikermusik
14 Uhr:Pilgerandacht
Musik:Wolfgang Sieber, Orgel
Kinder- und Jugendchor
St. Anton
Predigt: Markus Thürig, Generalvikar,
Solothurn
Kollekte:für die Opfer von Krieg
und Gewalt in Syrien
16.30 Uhr:Vesper und Salve, Klosterkirche
Beichte: Gelegenheit zum Beichtgespräch
besteht in der Beichtkirche vorne links.
Anbetung: Das Allerheiligste ist in der
Krypta zur Anbetung ausgesetzt.
Reise mit dem Bus
Für die Fahrt nach Einsiedeln melden Sie
sich bei einem der folgenden Carunter­
nehmen:
Valentin Imbach AG, Wolhusen
Galliker Ballwil AG, Ballwil
Estermann-Reisen, Beromünster
Fahrpläne auf der Rückseite.
Reise mit der Bahn
Verbindungen Luzern–Einsiedeln–Luzern
Luzern ab 07.18
Einsiedeln an 08.32
(umsteigen in Arth-Goldau und Biberbrugg)
Luzern ab 07.40
Einsiedeln an 08.45
(umsteigen in Biberbrugg)
Einsiedeln ab 17.12 Luzern an 18.20
(umsteigen in Biberbrugg)
Einsiedeln ab 17.25 Luzern an 18.41
(umsteigen in Biberbrugg und Arth-Goldau)
Fahrpläne der Carunternehmen für die Anreise am Sonntag, 1. Mai 2016
Anmeldung: Bitte rechtzeitig direkt beim Carunternehmen.
Galliker Ballwil AG, Ballwil
Telefon 041 448 14 94
Bilder: Roberto Conciatori, Thomas Trüeb, Dominik Thali, P. Bruno Greis
Valentin Imbach AG, Wolhusen
Telefon 041 490 14 73
05.50
05.55
06.00
06.10
06.15
06.20
06.25
06.35
06.40
06.45
06.55
07.00
07.05
07.10
Fischbach, Fisch
Zell, Rest. Sonne
Gettnau, Rest. Bahnhof
Schötz, Rest. Moritz
Egolzwil, Rest. Anton
Wauwil, Gemeindehaus
Ettiswil, Rest. Ilge
Willisau, Rest. Mohren
Menznau, Rest. Lamm
Wolhusen, Post
Werthenstein, Rest. Emme
Schachen, Rest. Rössli
Malters, Alte Post
Blatten, Einfahrt Autostrasse
Fr. 32.–
Fr. 32.–
Fr. 32.–
Fr. 32.–
Fr. 32.–
Fr. 32.–
Fr. 32.–
Fr. 32.–
Fr. 32.–
Fr. 30.–
Fr. 30.–
Fr. 30.–
Fr. 30.–
Fr. 30.–
06.10
06.25
06.30
06.35
Escholzmatt, Dorfplatz
Schüpfheim, Bahnhofplatz
Hasle, Engel
Entlebuch, Dreikönigen
Fr. 32.–
Fr. 32.–
Fr. 32.–
Fr. 32.–
Je nach Anmeldungen ev. zusätzliche Haltestellen:
07.00 Ruswil
Fr. 30.–
07.10 Hellbühl, Post
Fr. 30.–
07.15 Rothenburg, Fleckenplatz
Fr. 30.–
07.20 Emmenbrücke, Emmenbaum
Fr. 30.–
Abfahrtszeit und -orte werden bei der telefonischen
Anmeldung ausgemacht.
Richensee
Ermensee
Fr. 30.–
Mosen
Aesch Fr. 30.–
Altwis
Hitzkirch Fr. 30.–
Hämikon
Sulz Fr. 30.–
Gelfingen
Kleinwangen Fr. 30.–
Günikon
Hohenrain Fr. 30.–
Oberebersol
Ottenhusen Fr. 30.–
Hochdorf
Ballwil Fr. 30.–
Eschenbach
Inwil Fr. 30.–
Gisikon-Root
Fr. 30.–
Estermann-Reisen, Beromünster
Telefon 041 930 21 21
Abfahrtszeit und -orte werden bei der telefonischen
Anmeldung ausgemacht.
Sursee Fr. 32.–
Schenkon Fr. 32.–
Eich Fr. 32.–
Sempach Fr. 32.–
Rickenbach
Fr. 32.–
Gunzwil Fr. 32.–
Beromünster Fr. 32.–
Neudorf Fr. 32.–
Hildisrieden Fr. 32.–
Rain Fr. 32.–
Rothenburg Fr. 32.–