Teilnahmebedingunge

TEILNAHMEBEDINGUNGEN FÜR DAS GEWINNSPIEL
EMPREINTE – 70 Jahre
Februar 2016
Vom 01. bis zum 29. Februar 2016
ARTIKEL 1: SPIELVERANSTALTER
Die Gesellschaft EMPREINTE, SAS mit einem Kapital von 2.000.000 Euro, eingetragen im Handelsregister von
BREST unter der Nummer 56B71, mit Firmensitz in 5 Rue de l’Eau Blanche, 29200 BREST.
ARTIKEL 2: SPIELGEGENSTAND
Die Gesellschaft EMPREINTE veranstaltet auf seiner anlässlich ihres 70-Jahre Bestehen gegründeten InternetSeite www.empreinte70.com ein Gewinnspiel.
ARTIKEL 3: TEILNEHMER
Teilnehmer
Jede natürliche volljährige Person, die Internetzugang hat, den Newsletter von Empreinte empfängt und über
eine gültige E-Mail-Adresse verfügt, darf am Gewinnspiel teilnehmen. Hiervon ausgenommen sind die
Angestellten der Gesellschaften, die an der Ausarbeitung dieses Spiels mitgewirkt haben oder im
Rechtsverhältnis mit dem Veranstalter EMPREINTE stehen, sowie deren Angehörige (Ehegatten, Eltern, Kinder,
Geschwister und sonstige Personen, die im selben Haushalt wohnen).
Jeder Teilnehmer kann nur einmal teilnehmen. Die Mehrfachteilnahme ein und desselben Teilnehmers (derselbe
Nachname, derselbe Vorname, dieselbe Postleitzahl, dasselbe Geburtsdatum) kann ohne Vorankündigung die
Disqualifikation des Teilnehmers zur Folge haben. Einsprüche jeglicher Art werden nicht akzeptiert.
Die Teilnahme an diesem Gewinnspiel setzt Fairness voraus. Dies beinhaltet die absolute Einhaltung der Regeln
sowie der Rechte der anderen Teilnehmer.
Dem Teilnehmer ist es untersagt, jegliches Teilnahmeverfahren anzuwenden oder versuchen anzuwenden, dass
die Grundsätze dieser Teilnahmebedingungen nicht genau einhält.
Die Gesellschaft EMPREINTE behält sich das Recht vor, alle Personen, die diese Teilnahmebedingungen nicht
vollständig einhalten, vom Gewinnspiel auszuschließen, zu disqualifizieren oder deren Gewinne für ungültig zu
erklären.
Die Gesellschaft EMPREINTE behält sich das Recht vor, die Teilnahmen zu stornieren, wenn sich eine Person
mehrmals unter verschiedenen Identitäten registriert oder unwahre Angaben gemacht hat.
Die Gesellschaft EMPREINTE behält sich das Recht vor, zur Einhaltung dieses Artikels sowie der gesamten
Teilnahmebedingungen jegliche Überprüfung vorzunehmen, insbesondere um diejenigen Teilnehmer vom
Gewinnspiel auszuschließen, die Missbrauch jeglicher Art begangen oder einen Betrugsversuch unternommen
haben. Sie ist jedoch nicht dazu verpflichtet, alle Teilnahmen am Spiel systematisch zu überprüfen, sondern kann
diese Überprüfung gegebenenfalls auf die teilnehmenden Gewinner beschränken.
Die Gesellschaft EMPREINTE behält sich ebenfalls das Recht vor, gegebenenfalls das gesamte Spiel oder einen
Teil davon, die Teilnahmen am Spiel oder die Vergabe aller Preise oder eines Teils davon für ungültig zu
erklären und/oder zu stornieren, wenn sie den Eindruck hat, dass Störungen und/oder Betrug in jedweder Form
sowie jeglichen Ursprungs, insbesondere im technischen, elektronischen oder IT-Bereich, im Rahmen der
Teilnahme am Spiel oder der Ermittlung des (der) Gewinner(s) aufgetreten sind.
Jegliche unvollständige Anmeldung oder Anmeldung, die nach der Teilnahmefrist erfolgt ist (Datum und
Uhrzeit, wobei das Datum und die Uhrzeit des Eingangs der Anmeldung auf der Website gelten) oder die nicht
diese Teilnahmebedingungen erfüllt, ist ungültig. Die Teilnahme am Spiel ist ausschließlich über das Internet
möglich, und zwar gemäß den im nachfolgenden Artikel 4 beschriebenen Regeln. Jegliche Teilnahme auf Papier
oder in jedweder sonstigen Form ist ausgeschlossen.
Es ist strengstens untersagt, die geltenden Spielregeln durch irgendein Verfahren zu verändern oder zu
versuchen, sie zu verändern, insbesondere um die Ergebnisse des Spiels oder jegliches Element, das die
Gewinner und die ihnen zugeteilten Preise ermittelt, zu verändern. Der Veranstalter behält sich das Recht vor,
für die Wahrung der Chancengleichheit zwischen allen Teilnehmern zu sorgen, insbesondere durch den
Rechtsweg oder jegliches sonstige Mittel nach seinem Ermessen.
Die Teilnahme am Spiel beinhaltet die vorbehaltlose Annahme dieser Teilnahmebedingungen in ihrer
Gesamtheit sowie der geltenden in Frankreich anwendbaren Gesetze.
ARTIKEL 4: SPIELREGELN
Zur Teilnahme muss der Teilnehmer:
- Auf der Webseite www.empreinte70.com zum Menü „Spielen“ gehen
- Auf den Button „Ich spiele“ klicken.
- Das Formular der Landing-Page ausfüllen.
Die Auslosung erfolgt durch die Gesellschaft EMPREINTE in 5 Rue de l’Eau Blanche, 29200 Brest am Freitag,
den 4. März 2016 um 17 Uhr. Anhand dieser Auslosung werden die Gewinner ermittelt, die die Preise, das
heißt 70 Notizbücher Empreinte, erhalten.
ARTIKEL 5: PREISE UND VERSAND DER PREISE
Die Preise sind:
70 Notizbücher Empreinte im Wert von 10 €/Stück
Der Gewinner wird nach dem Zufallsprinzip ausgelost.
Die Gewinne werden innerhalb von ZEHN TAGEN (10 Tagen) versendet, und zwar an die Adressen, die die
Gewinner auf dem Teilnahme-Formular genannt haben.
ARTIKEL 6: HAFTUNG UND RECHT DES VERANSTALTERS
Voraussetzung für die Anmeldung
Die Teilnahme am Spiel beinhaltet die Kenntnis und Annahme dieser Teilnahmebedingungen.
Haftung des Veranstalters
Die Gesellschaft EMPREINTE darf nicht für Schäden jedweder Art (persönlich, körperlich, materiell, finanziell
oder sonstige Schäden), die anlässlich der Teilnahme an ihrem Spiel entstehen, haftbar gemacht werden. Die
Teilnahme am Spiel gilt als Annahme dieser Bedingung. Ansprüche jeglicher Art werden nicht akzeptiert.
Recht, das Spiel zu verkürzen, zu verschieben, zu ändern oder zu stornieren
Die Gesellschaft EMPREINTE kann nicht haftbar gemacht werden, falls dieses Spiel aus einem Grund, auf den
sie keinen Einfluss hat (Betrug etc.), und/oder im Falle von höherer Gewalt (Brand, Überschwemmung,
Naturkatastrophe, Streik etc.) verkürzt, geändert, verschoben oder storniert werden muss.
Die Geschäftsleitung der Gesellschaft EMPREINTE behält sich das Recht vor, das Spiel auszusetzen, wenn sie
der Ansicht ist, dass sie die Sicherheit der personenbezogenen Daten der Teilnehmer nicht mehr gewährleisten
kann.
ARTIKEL 7: PERSONENBEZOGENE DATEN
In Anwendung des französischen Datenschutzgesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 haben die Teilnehmer ein
Recht auf Einspruch (Art. 26 des Gesetzes), auf Zugang (Art. 34 bis 38 des Gesetzes) und auf Berichtigung (Art.
36 des Gesetzes) der sie betreffenden Daten.
Es fallen keine Kosten an.
Bei Bedarf schreiben Sie bitte an:
EMPREINTE
5 Rue de l’Eau Blanche
29218 Brest Cedex 2
France
ARTIKEL 8: TEILNAHMEBEDINGUNGEN
Zur Einsicht der Teilnahmebedingungen können Sie auch an folgende Adresse schreiben:
EMPREINTE
5 Rue de l’Eau Blanche
29218 Brest Cedex 2
France
ARTIKEL 9: ANNAHME DER TEILNAHMEBEDINGUNGEN
Die Teilnahme am Spiel beinhaltet die vorbehaltlose Annahme all seiner Teilnahmebedingungen.

Download Report