MOBILITÄTSUMFRAGE IM KANTON REDINGEN Der Kanton Redingen will Ihnen, geehrten Einwohner/Innen, eine komfortable und bessere Mobilität anbieten. Um unser Mobilitätsangebot so gut wie möglich Ihren Anforderungen anpassen zu können, brauchen wir Informationen über Ihr Mobilitätsverhalten. Deshalb bitten wir Sie, sich ein paar Minuten Zeit zu nehmen um unseren Fragebogen auszufüllen. Diese Umfrage wird in allen 10 Gemeinden unseres Kantons durchgeführt. Die Befragung liefert vor allem dann brauchbare Erkenntnisse, wenn möglichst viele daran teilnehmen. Selbstverständlich werden alle Angaben nur zu statistischen Zwecken erhoben und absolut vertraulich behandelt. Über die Ergebnisse der Erhebung werden Sie informiert. Den ausgefüllten Fragebogen können Sie bis zum 11. März 2016 bei Ihrer Gemeinde oder dem EnergieAtelier (33, Grand Rue 8510 Redingen) abgeben. Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns einfach an! Kontaktperson: Caroline Schmit - Tel: 26 62 08 01 22 - [email protected] - www.klima.lu Wir bedanken uns ganz herzlich für Ihre Teilnahme! Dr. Henri Mausen n e n n i w ge tolle sie se prei Präsident des Interkommunalen Syndikates des Redinger Kantons MACHEN SIE MIT UND NEHMEN SIE AM GEWINNSPIEL TEIL! 1. Preis 1. Preis Zugreise mit Hotel nach Paris (Wert: 500 u) 2. Preis Zugreise mit Hotel nach Brügge (Wert: 400 u) 3.-10. Preis 8 Gutscheine in Restaurants des Kantons 2. Preis 3.-10. Preis ENQUÊTE SUR LA MOBILITÉ DANS LE CANTON DE REDANGE Le Canton de Redange souhaite vous offrir, chères citoyennes, chers citoyens, une mobilité optimisée. Afin de pouvoir adapter au mieux notre offre à vos exigences, nous avons besoin d’informations sur vos habitudes de mobilité. C’est pourquoi nous vous proposons de consacrer quelques minutes à compléter notre formulaire. Cette enquête est organisée dans les 10 communes de notre Canton. Les informations résultant de cette enquête ne seront vraiment représentatives que si un grand nombre d’entre vous y participe. Nous vous assurons que les données seront seulement utilisées à des fins statistiques et traitées de manière strictement confidentielle. Nous vous tiendrons informés du résultat. Vous pouvez envoyer/remettre votre questionnaire complété jusqu’au 11 mars 2016 à votre Commune ou au EnergieAtelier (33, Grand-Rue 8510 Redange). Si vous avez des questions, n’hésitez pas nous contacter! Caroline Schmit - Tél: 26 62 08 01 22 - [email protected] - www.klima.lu Nous vous remercions d’ores et déjà de votre participation au sondage! x i r p r e p su er à gagn Dr. Henri Mausen Président du Syndicat Intercommunal du Canton de Redange COMPLÉTEZ LE FORMULAIRE ET PARTICIPEZ À NOTRE CONCOURS! 1. Prix 1. Prix Voyage en train avec hôtel à Paris (valeur: 500 u) 2. Prix Voyage en train avec hôtel à Bruges (valeur: 400 u) 3.-10. Prix 8 bons dans des restaurants du Canton de Redange 2. Prix 3.-10. Prix
© Copyright 2024 ExpyDoc