Schulpostille - Deutsche Internationale Schule Den Haag

Ausgabe 3 | Februar 2016 | 34. Jahrgang
Studien- und Berufsbörse
Universitäten und Hochschulen präsentierten sich an Ständen ...
Am letzten Wochenende fand die
diesjährige Studien- und Berufsbörse
der DISDH statt. Vertreter von mehr
als 20 Universitäten und Hochschulen
standen an Informationsständen in der
Turnhalle Rede und Antwort zu den
Studienmöglichkeiten und Studienorten.
Dabei war das Angebot divers, wie folgende kleine Auswahl zeigt: Erasmus
Universität Rotterdam, Hochschule
Düsseldorf, Hochschule Macromedia,
Universität Leiden, Universität zu Köln,
Otto Beisheim School of Management,
Universität Groningen, Westfälische
Wilhelms-Universität Münster.
Darüber hinaus erzählten 36
... Eltern gaben Einblick in die verschiedensten Berufe ...
Eltern und andere Freunde der
Schulgemeinschaft von ihren Berufen
und
gaben
den
interessierten
Schülerinnen und Schülern so aus erster Hand Informationen über sehr
unterschiedliche Berufsbilder – hier
nur wenige Beispiele: Anästhesistin,
Bühnenkünstler, Berufssoldat, Dolmetscherin, Embryologe, Ermittler beim
Strafgerichtshof,
Hebamme,
Informatiker, Juristin, Journalist, Kriminalbeamter, Lehrerin, Mechatroniker, Pilot,
Psychologin, Wirtschaftsingenieur und
viele mehr.
Nach den Vorträgen hatten die
Schülerinnen und Schüler Gelegenheit,
den Referentinnen und Referenten
Fragen zu stellen, was ausgiebig genutzt wurde.
Nicht nur Schülerinnen und Schüler
der DISDH, sondern auch Gäste aus
den niederländischen und internationalen Schulen im Umkreis besuchten die
Veranstaltung und erhielten so einen
reichhaltigen Einblick in Studien- und
Berufsmöglichkeiten.
Wir bedanken uns bei den vielen
Helfern aus der Schulgemeinschaft
und bei allen freiwilligen Referenten,
ohne die eine Veranstaltung dieser
Größenordnung nicht möglich wäre!
Mareike Winkler
... und die interessierten Schülerinnen und Schüler nutzten die Gelegenheit, um sich zu informieren.
2
DISDH Schulpostille
Ausgabe 3 | Januar 2016
Editorial
Liebe Mitglieder der Schulgemeinschaft,
auf der jährlich stattfindenden
Tagung der Schulleitungen aller
Deutschen Auslandsschulen zitierte
der Leiter der Zentralstelle für das
Auslandsschulwesen
(ZfA),
Herr
Joachim Lauer, die kritische Anmerkung
eines Schulvorstandsvorsitzenden: „Sie
liefern uns wahre Edelsteine, aber wir
machen erst echte Diamanten daraus!“
Ich musste besonders schmunzeln, denn
die Anmerkung kam vom ehemaligen
Vorstandsvorsitzenden der DISDH,
Herrn Ekkehard Mehring (ganz herzliche Grüße an ihn von dieser Stelle!).
Dahinter steckt der Hinweis, dass
erst die Schulen vor Ort die hochqualifizierten Lehrkräfte auf die besonderen
Herausforderungen einer internationalen Auslandsschule vorbereiten. Ich
will mich dem nicht uneingeschränkt anschließen, aber wie immer ist auch hier
ein Körnchen Wahrheit dran.
Eine Auslandsschulkraft arbeitet
mit Kindern, die einen besonderen
Hintergrund haben, die sehr unterschiedliche Muttersprachen haben und
die zum Teil in ganz unterschiedlichen
Schulsystemen gelernt haben.
Die DISDH geht mit einem straffen Fortbildungskonzept, das hohe
Anforderungen stellt, eine kontinuierliche
Weiterqualifizierung
aller
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an.
Vor zwei Wochen hatten wir eine
Fortbildung für die westeuropäischen
Grundschullehrkräfte im Hause, die an
der Gestaltung von Übergängen in einer internationalen Schule arbeiteten,
in der vom Kindergarten bis zum Abitur
alle unter einem Dach lernen. Es folgte
eine Maßnahme für Erzieherinnen
im Kindergarten; eine schulinterne
Fortbildung zum Umgang mit NichtMuttersprachlern im Fachunterricht und
Neues aus dem Vorstand:
Vorstandsstelle zu besetzen
In regelmäßigen Abständen ist das
Thema Abschied und Fluktuation ein
Thema, das auch den Vorstand unmittelbar betrifft. Auch jetzt ist es wieder
soweit. Zu den Maiferien wird wieder
ein Vorstandsmitglied Den Haag und
damit die DISDH verlassen. Dadurch
ist das Vorstandsteam bereits jetzt auf
der Suche nach einer Nachfolge. Die
Nachfolgerin/der Nachfolger wird
dann zunächst kooptiert, also ergänzt
den Vorstand, um dann in der nächsten
ordentlichen
Mitgliederversammlung
bestätigt zu werden.
Insgesamt besteht der Vorstand des
Schulvereins aus sieben Mitgliedern.
Gemeinsam werden von diesem
Gremium die nicht-pädagogischen
Belange der DISDH wahrgenommen.
Je nach Aufgabenverteilung fallen verschiedenste Themenbereiche für die einzelnen Vorstandsmitglieder an. So bestehen zum Beispiel unter anderem eine
Personalkommission, ein Bauausschuss
und ein Finanzausschuss. Außerdem
ist es Aufgabe des Vorstands, die
strategische Ausrichtung der DISDH
zu erarbeiten und zu begleiten. All
diese Aufgaben finden in starker
Zusammenarbeit mit Schulleitung und
Verwaltungsleitung statt.
Wenn Sie ebenfalls Lust darauf ha-
ben, die Zukunft der DISDH mitzugestalten und die Schule aktiv mit Ihrem
Wissen, Ihrer Zeit und Ihrer Leidenschaft
für eine spannende, ehrenamtliche
Tätigkeit zu unterstützen, würden wir
uns sehr freuen. Bitte zögern Sie nicht,
uns direkt anzusprechen. Gerne steht
das bisherige Vorstandsteam Ihnen
Rede und Antwort. Bei Interesse an der
Mitarbeit im Vorstand melden Sie sich
doch gerne bis spätestens 11. März bei
uns!
Ihnen und Ihren Familien wünschen
wir schöne und erholsame Ferien!
Stefanie Oellers, Jan Keller,
Jörg Kehlen, Frank Schuhholz,
Ehrenfried Kulozik und Roderik Colen
eine Fortbildung zum inklusiven Lernen
stehen an. Dazu kommt eine Reihe
von Fachfortbildungen zu konkreten
Unterrichtsprojekten einzelner Fächer,
auf die Kolleginnen und Kollegen geschickt werden, um aktuelle pädagogische Ansätze in den Fachkonferenzen
unserer Schule weiterzugeben.
Das allermeiste davon findet durch
das große Engagement des Kollegiums
an Wochenenden und außerhalb der
Unterrichtszeit statt. Wenn aber im
Einzelfall Unterrichtsstunden dafür
aufgebracht werden müssen, zeigen
die Ergebnisse, dass es sich um eine
gute Investition in die Angebotsvielfalt
der DISDH für unsere Schülerinnen
und Schüler handelt. Die Ergebnisse
im Schulalltag können Sie auch in dieser Ausgabe der Postille nachlesen.
Ich wünsche Ihnen viel Spaß dabei!
Ihr Uwe Hinxlage
Schulleiter
Vorstandsborrel
Am Freitagabend, dem 5. Februar lud
der Vorstand alle Elternvertreterinnen
und –vertreter zum gemeinsamen
Borrel in die Räume der Deutschen
Evangelischen Gemeinde ein.
Es fanden sich circa 25 Leute
ein und so wurde an verschiedenen
Tischen bei Bier, Wein, Würstchen und
Kartoffelsalat bis spät in die Nacht rege
diskutiert, gefragt, informiert, geplaudert und gelacht. Gezellig eben, ganz
wie es sich in Holland gehört.
Dieses, bereits Tradition gewordene, informelle Treffen, ermöglicht es
Elternbeirat und Vorstand, ganz frei von
sonst üblichen Tagesordnungspunkten
und ohne Zeiteinschränkung durch die
schulische Alarmanlage, sich besser kennenzulernen, sowie
auch das ein oder
andere
Aktuelle
zum Thema Schule
und drum herum
auszutauschen.
Ein sehr gelungener Abend, der
auf jeden Fall nach
Wiederholung ruft!
Eva Kulla
Elternbeiratsvorsitzende
DISDH Schulpostille
Ausgabe 3 | Januar 2016
Theater aus dem
Wäschekorb
Jeder Ort wird zum Theater und
ein kleiner Wäschekorb ist die große
Bühne für allerhand Figuren und
Charaktere. Er wird zur Badewanne,
zum Schloss und zur Hochzeitskutsche.
Die Schauspielerin Anna Srivastava
begeisterte mit ihrer zeitgemäßen
Bearbeitung des bekannten Märchens
„Der Froschkönig“ die Kinder des
Kindergartens und der Vorschule.
Aktuelle Themen wie Freundschaft und
Toleranz wurden von ihr in phantasievoller Weise aufgegriffen und es gelang
ihr in ihrer lustigen, frechen und spontanen Art, die Kinder mitzureißen und
in ihr Theaterstück mit einzubeziehen.
Tina Janneck
A-B-C Diploma-Schwimmen
Wir gratulieren allen Schwimmerinnen und Schwimmern zum bestandenen Diploma!
Jeden
Freitagmorgen
sammeln
sich die Schülerinnen und Schüler der
3. Klassen - unter Aufsicht von Frau
Grün und einer freiwilligen Mami als
Begleitung - vor ihren Klassenzimmern
und werden mit dem Bus zum
Schwimmbad Blinkerd gefahren. Dort
wird fleißig gepaddelt, gesprungen,
getaucht und gekrault auf dem Weg zu
den unterschiedlichen niederländischen
Zwemdiplomas.
Am 29. Januar wurde es dann für
neun mutige und leicht aufgeregte
Jungs und Mädchen ernst. Sie durften zum Afzwemmen antreten. Im
Ein Nickerchen im Wäschekorb
3
Schwimmbad war es ruhig und leer und
so konnten die Kinder in netter und persönlicher Atmosphäre ihr gelerntes A,
B, C- Können zeigen.
Die Schwimmlehrer waren sehr
freundlich und zufrieden, sie zeigten
oftmals Daumen hoch. Wir Mütter und
eine Oma saßen stolz am Beckenrand,
klatschten Beifall, lobten und lachten
viel. Die feierliche ZwemdiplomaVerleihung gleich danach und natürlich
ein fröhliches Gruppenfoto machten
den Morgen komplett.
Gut gemacht, alle zusammen!
Eva Kulla
Mein Esel soll zur Mühle gehen...
Wenn die Vorschulkinder musizieren,
sind es nicht nur Lieder zu Festen, Feiern
und Jahreszeiten die dann erklingen,
sondern auch Tiere und ihre besonderen Eigenschaften werden besungen.
Ein Tier, nämlich der störrische Esel,
Es wurden tolle Eselbilder gemalt...
wird in unserem musikalischen Projekt
von vielen Seiten her angeschaut.
Die Kinder haben, um die vielen
Strophen des Eselliedes behalten zu können, jede einzelne Textseite illustriert.
In unserem Lied macht das Eselchen allerlei Unsinn und ist nicht ein einziges
Mal gehorsam. Um die Bilder zu den
Strophen ausdrucksvoll malen zu können, haben die Kinder die Bewegungen
und Körperhaltungen, sowie Mimik und
Gestik zu allen Textstellen nachgestellt.
Weil es so viel Spaß macht, dieses zwar
störrische, aber doch liebenswerte Tier
in verschiedenen Lebenslagen darzustellen, entsteht zurzeit auch noch ein
Buch mit dem Titel „MEIN ESELBUCH“.
In diesem Buch kann man mehr darüber
erfahren, was unsere Kinder bewegt,
wenn sie sich einen Esel vorstellen.
Zu guter Letzt werden wir ausprobieren, welche Musikinstrumente besonders geeignet sind, um die Eigenschaf-
... und begeistert Textstellen nachgespielt.
ten des Esels zum Ausdruck zu bringen.
Und wann kann man dieses Lied von
uns hören und auch gleich mitsingen?
Beim nächsten Grundschultreffen natürlich, wir freuen uns drauf!
Ulrike Simon
4
Ausgabe 3 | Januar 2016
Rosenmontag-Karneval in der Grundschule
DISDH Schulpostille
DISDH Schulpostille
Ausgabe 3 | Januar 2016
5
Fahrt der Klasse 4 nach München
Tag 1
Am Morgen mussten wir um
6.00 Uhr aufstehen. Als wir
gegen 7.00 Uhr am Bahnhof
ankamen, freuten wir uns schon
auf die Klassenfahrt. Wir verabschiedeten uns von unseren
Eltern und stiegen in den Zug.
Als der Zug losfuhr, haben wir
ganz laut gequatscht. Die Lehrer
und die Eltern haben uns sehr
genervt. Wegen Bauarbeiten
mussten wir fünfmal umsteigen.
Als wir in München angekommen sind, ging es Rolltreppe
hoch und wieder runter, mit der
Die drei Kandidaten während der Sendung „1,2 oder 3“, der Rest der Klasse fieberte mit.
Tram und dem Bus ging es hin
Die erste Gruppe machte die Führung
bekommen. Danach kamen sie alle in
und her, bis wir endlich um 18.00 Uhr
mit und die zweite Gruppe ging zur
die Maske. Erst dann trafen sie Elton.
in der Jugendherberge waren. Wir sind
Frauenkirche, zum Viktualienmarkt und
Als die Aufnahme begann und die
hineingegangen und haben uns in den
wir bekamen Brezeln beim Rathaus,
Kandidaten drinnen waren, war es sehr
Aufenthaltsraum gesetzt. Dort haben
wo wir die Figuren spielen sehen konnaufregend. Leider haben wir nicht gewir unsere Zimmerschlüssel bekomten. Nun waren wir an der Reihe mit
wonnen, aber es hat trotzdem Spaß
men. Dann sind wir die neunzig Stufen
der Museumsführung. Wir lernten viel
gemacht. Es war spannend zu sehen,
bis zum vierten Stock hoch gegangen.
über den Islam, Ozeanien, Indianer,
wie eine Fernsehsendung entsteht. Als
Als wir danach in die Zimmer geganüber Amerika und Afrika. Nach der
die Aufnahme beendet war, haben
gen sind, hat es dort sehr gestunken.
Führung sind wir zur Jugendherberge
wir eine Führung durch die BavariaWir haben unsere Koffer aufgemacht
zurückgefahren. Dort fand dann eine
Filmstudios gemacht. Zuerst sind wir
und unsere Kleidungsstücke in den sehr
Jugendherbergsrallye statt. Bei der
in ein 4-D Kino gegangen. Dort haben
kleinen Kleiderschrank geschoben.
Rallye mussten wir ein Gedicht schreiwir „Lissi und die wilde Kaiserfahrt“ geAnschließend sind wir runter zum Essen
ben, ein Packet öffnen und Rätselfragen
guckt. Dann haben wir selber ein paar
gegangen. Dann haben wir uns umbeantworten. Am nächsten Tag fand
kleine Filme gedreht. Als wir damit fergezogen, Zähne geputzt und sind ins
die Siegerehrung statt.
Lasse, Titus
tig waren, sind wir in den Shop geganBett gegangen. Wir haben noch lange
gen. Danach sind wir in der Bahn nach
gequatscht, aber schließlich sind wir
Tag 3
Hause gefahren, haben zu Abend geirgendwann doch eingeschlafen.
Als wir am Morgen aufgestanden
gessen und sind dann todmüde ins Bett
Emilia, Victoria
sind, waren wir sehr müde. Vladimir,
gefallen.
Malte, Otto
Tag 2
Artemi und Otto, Frau Wurm-Bussemer
Am Morgen sind wir um 6.30 Uhr aufund der Vater von Vladimir wurden mit
Tag 4
gestanden. Joan kam und sagte: „Wir
einem Auto abgeholt. Der Rest ist mit
Am
letzten
Morgen
in
der
gehen gleich Frühstücken.“ Nachdem
der Tram zu den Filmstudios gefahren.
Jugendherberge haben uns die Eltern
alle ihr leckeres Frühstück aufgegessen
Als Otto, Vladimir und Artemi bei
geweckt. Wir sind aufgestanden, hahatten, liefen wir zur U-Bahn und fuhden Bavaria-Filmstudios angekommen
ben uns umgezogen und sind runter
ren ins Museum Fünf Kontinente. Wir
sind, haben sie erstmal ihre T-Shirts
zum Essen gegangen. Als wir fertig
wurden in zwei Gruppen eingeteilt.
waren, haben wir uns Lunchpakete
für die Zugfahrt gemacht. Dann sind
wir wieder hochgegangen, haben unseren Koffer gepackt und sind mit der
Tram und der U-Bahn zum Bahnhof
gefahren. Am Bahnhof sind wir in den
Zug gestiegen. An diesem Tag mussten
wir nur zweimal umsteigen, das war
angenehm. Im Zug von Utrecht nach
Den Haag sind manche Kinder hoch
in das Abteil gegangen, wo man nicht
quatschen darf. Das war witzig. Als
wir ankamen umarmten uns die Eltern.
So war unsere Kassenfahrt 2016 nach
München!
Emilia, Victoria
Während der langen Zugfahrt wurde viel gequatscht.
Nicht vergessen: Ausstrahlungstermin „unserer“ Sendung ist Samstag, 7. Mai um 8.10 Uhr im ZDFtivi
6
DISDH Schulpostille
Ausgabe 3 | Januar 2016
Spiel, Spaß, Spannung
und ein wunderschöner Start ins neue Jahr
Die sechsten Klassen feierten
am 9. Januar ein Neujahrsfest im
Foyer und der Mensa der DISDH:
Die Schülerinnen und Schüler der
Klassen 6a und 6b, ihre Familien und
die Klassenlehrer Herr Keim und Frau
Langenheim trafen sich um 15.30 Uhr
in der Vorhalle der DISDH, um allen ein
frohes neues Jahr zu wünschen und die
Klassengemeinschaft zu stärken.
Um 16.00 Uhr wurden die Kinder
von Frau van Campen und Frau Laudert
in vier Gruppen eingeteilt. Jede Gruppe
bekam eine Farbe zugeteilt. Dann bra-
chen alle zum Scheveningse
Bosje auf, um die Wollfäden,
die dort versteckt waren und
die Farben Rosa, Pink, Weiß
und Türkis trugen, zu finden.
Die Kinder sammelten mithilfe
der Eltern so viele Fäden von
ihrer Farbe wie möglich ein.
Das Besondere daran war,
dass nach dem Sammeln jedes Team seine Fäden zusammenknoten musste. Dies wies
eine besondere Schwierigkeit
auf: Die Knoten mussten be-
Welcher Wollfaden ist wohl der längste?
Mit viel Spaß wurden Szenen aus dem Französisch-Buch nachgespielt.
Jugend forscht in Bremerhaven
Am 9. Februar starteten 12 Schülerinnen und Schüler mittags Richtung
Bremerhaven. Dort haben sie die
Ergebnisse ihrer Forschungsarbeiten
zum diesjährigen Regionalwettbewerb
Jugend forscht präsentiert.
Dabei waren wieder interessante
Themen vertreten:
Mara und Elena,
Klasse 5:
„Wie beeinflusst
das Verhalten vor
einer Klassenarbeit
das Ergebnis?“
Martin, Justus und
Maximilian, Klasse
5:
„Autofahren nur
mit Wind“
Janis, Vincent und
Tyrese, Klasse 6b:
„Leitet Badesalz
Strom?“
Lucy und Alizée, Klasse 7a:
„Der perfekte Kuchen“
Harald, Klasse 7b:
„Effiziente Kühlung eines PCs“
Wojciech, Klasse 9:
„Der kompakte Stuhl“
Gertraud Franzke
Gespannte Jufo-Teilnehmerinnen und -teilnehmer vor der Abfahrt
sonders klein gefasst werden, damit
ein möglichst langer Faden entstehen
und ein Sieger gekürt werden konnte.
Allerdings war es nicht so wichtig, wer
Sieger wurde, denn alle hatten viel
Freude am Spiel! Danach gab es ein
Theaterstück der Klasse 6a. Die Klasse
spielte Buchtexte aus verschiedenen
Lektionen, die im Französischunterricht
durchgenommen
worden
waren
vor. Auch die Realschülerinnen und
-schüler waren mit eingebunden und
die Zuschauerinnen und Zuschauer
waren begeistert. Danach war der
Programmpunkt der Klasse 6b angesagt. Es war eine Olympiade geplant,
aber leider waren die Zeit knapp und
die Mägen leer. Die Menschen strömten nach einiger Zeit aus der Turnhalle
in die Mensa und begeisterten sich für
das leckere Buffet. Es gab kalte und
warme Speisen, Kuchen, Nachtisch,
Obst, Getränke; jeder hatte etwas mitgebracht. Während die Eltern noch
aßen, verschwanden die Kinder und
spielten Fußball in der Turnhalle sowie
Räuber und Gendarm auf dem dunklen
Schulhof.
Zu guter Letzt bekamen alle Kinder
noch eine Süßigkeit und verabschiedeten sich nach und nach mit ihren
Eltern. Einige räumten noch auf und
kehrten die Krümel zusammen. Alle gingen mit guten Erinnerungen nach Hause
und dem Wunsch einer Wiederholung
dieses schönen Fests. Der Start ins
neue Jahr, den die Klassen 6a und 6b
gemeinsam feierten, war somit ein voller Erfolg. Ein ganz herzlicher Dank
geht an die Elternvertreter der sechsten Klassen - Frau van Campen, Frau
Pozsgay, Frau Laudert und Herrn Heck
- für die tolle Vorbereitung des Festes!
Johanna, Frieda und
Tamara (Klasse 6a)
DISDH Schulpostille
Ausgabe 3 | Januar 2016
7
The Hague International Model United Nations
Model United Nations- before I came
to the DISDH, I never expected that
people my age could join real conferences, represent a country and discuss
the latest issues.
This was my idea about MUN and I
took the chance and joined THIMUN.
When you first enter the amazing
World Forum Theatre, you feel great.
Like if you are responsible for your
country and change the world.
It turned out that this idea was
unrealistic.
First of all, THIMUN or in general
MUN is model United Nations. We are
not the UN, we just play this extraordinary game.
A chair, who rules the debate, told
me that the resolutions we work on are
actually for the trash- no one would
ever look at it again. But then he said
that THIMUN is about learning. And
that is true.
What I learned at THIMUN? I feel
like I am way better prepared for debates, I improved my English skills, I
now know how to convince people or
even lead them.
And not to forget I had the chance
to meet new people from countries like
Chile, Italy, Senegal, Spain etc...
I want to thank my delegation, my
MUN- director, the staff and everyone
who participated at my first THIMUN
conference.
Leonie, grade 10
The delegation of Eritrea at THIMUN 2016
Impressions of ...
... participating at THIMUN
Besuch an der Universität Münster
Am 17. Dezember 2015 schnupperten die Schülerinnen und Schüler
der Klassen 11 und 12 Uni-Luft
an
der
Westfälischen
WilhelmsUniversität Münster, die mit rund
43000 Studierenden und über 280
Studiengängen eine der größten deutschen Universitäten ist. Die Jugendlichen
besuchten Vorlesungen und Seminare
nach individuell zusammengestellten
Plänen. Außerdem berichteten zwei
Studenten vom Studentenleben und der
Stadt Münster als Studienort.
„Es war spannend, Vorlesungen zu
erleben. Münster scheint eine tolle, gesellige Studentenstadt zu sein.“ (David,
Klasse 11)
„Der Besuch in Münster hat mich
inspiriert, da mir das Studentenleben
jetzt weniger Angst macht.“ (Oskar,
Klasse 12)
„Mir hat der Ausflug sehr Spaß gemacht. Es hat mir weitergeholfen, zukünftige Entscheidungen einfacher zu
treffen, was meine Zukunft nach dem
Abi angeht.“ (Maren, Klasse 11)
„Der Ausflug hat sich gelohnt und
ich habe einen besseren Eindruck
und bin besser informiert als vorher.“
(Guillaume, Klasse 12)
„Ich wurde von den Studenten gut
über das Leben an der Uni informiert
und vor möglichen Problemen gewarnt.“ (Pol, Klasse 11)
„Der Tag hat mich in der Hinsicht
weitergebracht, dass ich nun einen
ziemlich guten Eindruck bekommen
habe, wie eine Vorlesung abläuft und
wie ich mir ein Leben später an der
Uni vorstellen kann. Der Tag hat Spaß
gemacht und Münster war eine interessante Studentenstadt.“ (Antonia,
Klasse 12)
Mareike Winkler
Die Klassen 11 und 12 schnupperten Uni-Luft im Vorlesungssaal.
8
DISDH Schulpostille
Ausgabe 3 | Januar 2016
Spannende Tage
Unser diesjähriger Abi-Jahrgang
Wenn die Klasse 12 eigentlich gar
nicht zur Schule kommen bräuchte,
wenn alle aber trotzdem täglich stundenlang in der Bibliothek über Büchern
brüten,
wenn quer durch den Computerraum
eine Geschichts-Zeitleiste zum Lernen
gespannt ist,
wenn Schülerinnen und Schüler freiwillig
stapelweise
Physikaufgaben
verlangen
und
Gedichtvergleiche
anfertigen,
wenn der Kaffeekonsum nochmals signifikant ansteigt,
wenn die Oberstufenkoordinatorin
bei Nacht und Nebel die letzten
Vorbereitungen trifft,
wenn Klasse 11 im Morgengrauen
Verpflegung anschleppt,
wenn die Anspannung der Schülerinnen
und Schüler höchstens noch übertroffen wird durch die Aufregung ihrer
Lehrerinnen und Lehrer,
wenn selbst notorische Zuspätkommer
plötzlich um 7.30 Uhr auf der Matte
stehen,
wenn morgens geheimnisvolle Umschläge geöffnet werden und „Pssssst!“
der häufigste Ausspruch im Treppenhaus
ist –
dann ist es wieder so weit: Die schriftlichen Abiturprüfungen laufen!
Am 28. Januar schrieben alle
Schülerinnen und Schüler der 12.
Klasse ihr Deutschabitur und vom 2. bis
5. Februar stellte sich jeder zwei weiteren schriftlichen Prüfungen aus den
Fächern Biologie, Chemie, Physik,
Französisch,
Englisch,
Erdkunde,
Geschichte und Mathematik.
Nun heißt es durchatmen und die
dritte Klausurrunde überstehen, bis es
dann mit der Vorbereitung auf die mündlichen Prüfungen in den Endspurt geht!
Wir wünschen unseren Abiturientinnen
und Abiturienten weiterhin viel Erfolg!
Mareike Winkler
Der Schminkstand der Klasse 11 war gut besucht.
Faschingsparty
Eine neue Tradition geht weiter dank der Abiklasse 2015 gibt es an
der DISDH eine neue Tradition. Die
Schülerinnen und Schüler der Klasse
11 organisieren Veranstaltungen für die
Grundschülerinnen und -schüler und
Kindergartenkinder. Auch dieses Jahr
hat die 11. Klasse zu einer Faschingsparty
eingeladen, die zahlreich besucht wurde. Die unzähligen verkleideten Kinder
konnten an vielen Spielen teilnehmen.
Von Aktivitäten wie Stopptanz, Reise
nach Jerusalem, Dosenwerfen und
vielem mehr war für jede Teilnehmerin
und jeden Teilnehmer etwas dabei. Ein
Highlight war die Fashion Show, bei
der Preise für die besten von den ohnehin schon tollen Verkleidungen verliehen wurden. Des Weiteren konnten sich
die Kinder passend zu ihren Kostümen
am Schminkstand schminken lassen.
Damit auch keiner an Energie verlor,
gab es Hotdogs, Kuchen, Kekse und
gratis Getränke.
Der Erlös des Fests kommt der
Abikasse zugute, von der ein schöner
Abiball und eine Abizeitung finanziert
werden soll. Die Klasse 11 bedankt
sich bei allen Kindern, die so toll mitgemacht haben und auch uns einen
großartigen Nachmittag ermöglicht haben. Außerdem bedanken wir uns bei
unserer Klassenlehrerin Frau Berg, die
uns bei der Planung der Faschingsparty
tatkräftig unterstützt hat und auch während der Party auf keine Mühen verzichtet hat, um uns unter die Arme zu
greifen. Wir freuen uns schon auf euch
bei den nächsten Veranstaltungen!
Eure Klasse 11
Das Feiern machte hungrig und durstig.
DISDH Schulpostille
Ausgabe 3 | Januar 2016
9
Wozu gibt es eigentlich den Elternbeirat?
Die gewählten Elternvertreterinnen
und -vertreter (EVs) aller KindergartenGruppen, Klassen und Bereiche bilden
zusammen den Elternbeirat (EBR) unserer Schule.
Wir sind dazu da, einen regen
Austausch und Informationsfluss zwischen Eltern, Kollegium, Vorstand,
Schulleitung und Verwaltung sicherzustellen. Das tun wir, indem wir die
Anliegen und Interessen aller DISDHEltern bündeln, in verschiedenen
Gremien vortragen und gegenüber
Schule und Vorstand vertreten. Unser
oberstes Ziel ist dabei, das Leben und
Lernen der Kinder an unserer Schule zu
verbessern.
Wir haben die EBR-Arbeit in mehrere Bereiche aufgeteilt und treffen uns
mehrmals im Jahr in unterschiedlichen
Runden:
- Bereich Kindergarten und Vorschule:
regelmäßiger
Austausch
der
EVs mit Kindergartenleitung und
Vorschulerzieherinnenn (Frau Janneck
und Frau Ruijgrok).
Aktuell
diskutierte
Themen
sind:
Eingewöhnung neuer Kinder, neues
Sicherheitskonzept, Raumgestaltung.
- Bereich Grundschule (Klasse 1-4):
EV-Treffen
und
Austausch
mit
Frau
Wurm-Bussemer.
Wichtigste
Themen waren bisher: Wegfall der
5-Minutenpause, Hausaufgaben- und
Schülerbetreuung am Nachmittag,
neues Sicherheitskonzept, Protokoll
bei Schulunfällen, Stufenübergang
in Fremdsprachenfächern, Einstellen
Süßigkeitenverkauf in der Mensa.
- Bereich Sekundarstufe I und II (ab
Klasse 5 Gymnasium und Realschule):
EVs treffen sich mit Sekundarstufenleitung (Herr Keim, Frau Winkler). Als
Themen diskutiert wurden in der letzten
Sitzung: Sozialtraining und soziales
Miteinander, Facharbeitsvorbereitung
und –betreuung, Erfahrungen mit
Pausenregelung/Doppelstunden, Umgang mit exzessivem Computerspielen,
Unfallprotokoll.
Bereich
Nachmittagsbetreuung:
Austausch mit Frau Utama. Themen:
Hausaufgabenkorrektur,
Auswirkung
des Sicherheitskonzeptes auf Austausch
zwischen Eltern und Betreuerinnen und
Betreuern.
- Großer Elternbeirat: Treffen aller EVs
mit Schulleitung, Verwaltungsleitung,
Kollegiumbeirat, Schülervertretung und
Vorstand.
- Elternbeiratsvorsitz: nimmt monatlich an den Vorstandssitzungen teil,
ist in engem Austausch mit den EVBereichsleitern und beteiligt sich im
Mensakomitee.
Alle EVs sind sehr engagiert und bemüht, Euch gegebenenfalls in Anliegen
zu unterstützen bzw. würdig zu vertreten. Eltern können sich jederzeit mit
Ideen, Fragen und Anliegen an die EVs
Dieses Mal empfehle ich unseren
erwachsenen Leserinnen und Lesern
die sehr großzügige Spende an
Hörbüchern/CDs von Herrn Schuster
und bedanke mich ganz herzlich bei
ihm.
Nur ein kleiner Auszug aus einer
großen Vielfalt:
Sehr viele Krimis, z.B. von
• Stieg Larsson
• John Grisham
• Henning Mankell
• Ken Follet
• Islandkrimis...
Sowie klassische und zeitgenössische
Romane, z.B.
• H. Melville: Moby Dick
• A. de Saint-Exupéry: Der kleine
Prinz
• Harry Mulisch: De aanslag (auf
Niederländisch)
• Haruki Murakami
Foto: Wilhelmine Wulff/www.pixelio.de
Neuanschaffungen in der Bibliothek
Neue bzw. teilweise geschenkte
Bücher:
Bilderbücher:
• H. Hannover: Was der Zauberwald
erzählt
• S. Leffler: Das Fabelbuch – Von
Aesop bis heute
• H.C. Andersen: Die Schneekönigin
• A. Schwarz: Das hast du toll gemacht! Kleine Geschichten, die Kinder
selbstbewusst machen
Grundschule:
• W. Fährmann: Kriemhilds Rache
• T. Parvela: Ella in den Ferien
Sachbücher:
• D. Kersten: Können Fische rülpsen?
• Carl R. Sams: Das Geheimnis im
Winterwald
Sekundarstufe:
• G. Alioth: Im Tal der Schatten
• G. Beyerlein: Das Mädchen mit dem
Amulett
Elisabeth Iske
ihres Bereichs wenden.
Denn nur wenn Elternvertreter wissen, was Euch bewegt, können sie für
und mit Euch etwas bewegen!
Übrigens: Die nächste Sitzung
des gesamten Elternbeirats findet am
15. März statt.
Eva Kulla, Elternbeiratsvorsitzende
Oud schoolmeubilair
gaat op reis
Helpen voor een goed doel
Onderwijs is essentieel voor de ontwikkeling van kinderen. Met een goed
schoolgebouw en een goede inrichting
worden de kinderen hierbij geholpen
en voor ons spreekt dit voor zich. In veel
landen is onderwijs niet vanzelfsprekend, laat staan een goed schoolgebouw en goede schoolmeubelen.
De Deutsche Internationale Schule
Den Haag heeft zich dit aangetrokken
en besloten al haar oude schoolmeubilair aan een goed doel te schenken.
De stichting Dorcas Aid International is
wereldwijd actief om het voor kinderen
mogelijk te maken goed onderwijs te
krijgen onder behoorlijke omstandigheden. De medewerkers zijn geen betaalde krachten maar mensen die zich vrijwillig inzetten om kinderen te helpen
via onderwijs te ontsnappen aan de
armoede.
Eind januari is er een eerste lading
met schoolmeubelen opgehaald en
deze worden via het Noorden van
Nederland naar scholen in de wereld
gebracht die geen meubelen hebben
voor kinderen op school.
De DISDH gaat deze goede doelen
verder ondersteunen en probeert op
deze manier het oudere meubilair van
de school toch nog bruikbaar te kunnen
inzetten voor onderwijs voor kinderen
wereldwijd.
Ronald van Atten
10
DISDH Schulpostille
Ausgabe 3 | Januar 2016
Elterncafé im Winter:
Austausch, Kultur, IKEA...
Und auch in 2016 ist das Elterncafé
wieder mit zahlreichen Vorträgen und
Ausflügen aus dem Schulleben nicht
wegzudenken.
Unser erstes Treffen nach den
Weihnachtsferien fand am 15. Januar in
der Schule statt. Joan Keller hatte über die
Spiel-, Spaß- und Ausflugsmöglichkeiten
in der Umgebung berichtet. Gemütlich
bei einer Tasse Kaffee oder Tee konnten sich alle Anwesenden über ihre
Erfahrungen austauschen. Nach diesem Elterncafé-Treffen konnten gleich
Pläne für das anstehende nasskalte
trübe Winterwochenende geschmiedet
werden.
Das zweite Treffen Ende Januar war
dem Thema gewidmet: IKEA, wer steckt
eigentlich dahinter?
Udo
Nauth,
Mitglied
des
Schulvorstandes und Senior Manager
bei Inter IKEA Systems, hat einen
kurzen aber dennoch sehr unterhaltsamen und wissenswerten Vortrag über
die Entstehung, die Philosophie „Das
IKEA Prinzip“ und den Werdegang des
Unternehmens gehalten.
Das Möbelhaus, welches 1943 von
Ingvar Kamprad in Schweden als ein
Einmannbetrieb in einem kleinen Dorf
gegründet wurde, hat sich zu einem
weltweit agierenden Betrieb mit über
130.000 Mitarbeitern etabliert. In
Delft befindet sich neben dem uns allen bekannten Möbelhaus auch die
Konzernleitung Inter IKEA Systems.
Nochmals einen herzlichen Dank für
diesen spannenden Einblick.
Nachdem wir Mitte Februar mit 27
Eltern einen geführten Ausflug durch
den Binnenhof gemacht haben, wollen wir nach den Krokusferien die königlichen Pferdeställe besuchen und
kurz vor Ostern planen wir einen
Osterbrunch in der Schule. Wir freuen uns, wenn zahlreiche Eltern an den
Aktivitäten teilnehmen!
Rabea Kaminski
Osterzeit -
die Deutsche Evangelische Kirche lädt ein
Elterncafétreffen
Treffen immer von 8.00 - 10.00 Uhr in
der Schulmensa der DISDH
Ausflüge von 8.00 bis 12.30 Uhr
Tagesausflüge von 9.00 bis 15.20 Uhr
Anmeldung
für
Ausflüge
an
[email protected]
Do, 10.03.
Fr, 18.03.
Fr, 01.04.
Fr, 15.04.
Ausflug: Besuch der
königlichen Pferdeställe
Osterbrunch
Ausflug zur Tulpenfarm
in Wassenaar
Ausflug zum Mauritshuis
Parken vor
der Schule
Immer wieder wurde auf der mit
einem Kreuz gekennzeichneten Fläche
gegenüber dem Schul-Haupteingang
angehalten oder geparkt und somit die
dortige Einfahrt blockiert. Dies führte
zurecht zu Beschwerden seitens der
Nachbarn.
Die Schule hat jetzt ein großes
Schild direkt auf die besagte Fläche
aufgestellt mit der Bitte, die Nachbarn
zu respektieren und vor gekennzeichneten Einfahrten weder zu halten noch zu
parken. Halten wir uns doch daran!
Susanne van Campen
Ein neues Straßenschild vor der Schule
DISDH Schulpostille
Ausgabe 3 | Januar 2016
Ja
Nein
Hast du noch ein
Instrument auf
dem Dachboden
oder im Keller?
Ja
Melde dich bei einem
der zahlreichen
Instrumentallehrer an!
Ja
z.B. Klavier, Geige,
Blockflöte, Klarinette,
Saxophon, Schlagzeug,
Gitarrre, Bass
Ja
Nein
Hörst du
gerne
Musik?
Ja
Möchtest du
musikalisch noch
aktiver sein?
Singst du gerne unter
der Dusche?
Nein
START
Ja
Nein
Bist du in der
7. Klasse oder
älter?
Ja
Gib diesen
Fragebogen an deine
Kinder weiter!
Nein
Ja
Nein
Bist du gerne
unter netten
Leuten?
Ja
Ja
Würdest du dich
gerne noch mehr
an der DISDH
engagieren?
Nein
Spielst du ein
Instrument
und möchtest
noch besser
werden?
Nein
Ja
Solltest du aber –
ZURÜCK ZUM
START
Ja
Möchtest du gerne
musikalisch
gefördert werden?
Ja
K
J
Wir mussten uns leider verabschieden von:
Jonah Dalchow (Kiga)
... und begrüßen an unserer Schule:
Elisabeth Wellhausen (Kiga), Jonathan Cohrs (VS), Nick Lichtenhahn
(2), Anna von Massow (3b), Lars Lichtenhahn (5), Cillian Ross (11)
Wir wünschen allen Familien einen guten Start!
Impressum
Herausgeber:
Deutsche Internationale Schule
Den Haag
Van Bleiswijkstraat 125
2582 LB Den Haag
Telefon: +31 70 354 9454
Fax: +31 70 350 2959
Redaktion:[email protected]
Ja
Sing‘ mit bei den
„Chorillas“ (3.-6. Kl.)
donnerstags in der 7.
Stunde!
Ralf und Delia Simons
*wir verwenden hier das „Du“ für alle Mitglieder der Schulgemeinschaft!
L
nach ca. 1 Jahr
Spiel mit bei den „Blue
Horns“ donnerstags
von 15:30 bis 16:30
Uhr!
Nein
Nimmst du gerne
aktiv am Schulleben
Ja
teil?
Komm‘ mittwochs
von 19:30 bis 20:30
Uhr zum Chor!
Autoren:
Siehe jeweils bei den Beiträgen.
Namentlich gekennzeichnete Beiträge
geben nicht in jedem Fall die Meinung
der Herausgeber wieder.
Verstärkung gesucht!
Die Volleyball-AG der DISDH
sucht noch neue Mitspielerinnen
und Mitspieler! Alle volleyballbegeisterten
Schülerinnen
und Schüler ab Klasse 9,
Eltern, Lehrerinnen und Lehrer,
Ehemalige,
Freunde
oder
Bekannte sind herzlich eingeladen, unsere gemischte Gruppe
donnerstags von 19.30 bis
21.00 Uhr zu unterstützen. Der
Spaß am Spiel steht immer im
Vordergrund. Einfach kommen
und ausprobieren!
Stephanie Richter
Die Redaktion behält sich vor, Artikel
auch sinngemäß zu kürzen.
Internet:www.disdh.nl
Auflage: Erscheint 6-mal im Schuljahr;
Auflage dieser Ausgabe 250
Redaktion:
Uwe Hinxlage, Stephanie Richter,
Rupert Scheithe, Karin Pozsgay,
Dorothea Engel, Susanne van Campen
und Stephanie Janusch
Copyright: © 2016, Deutsche
Internationale Schule Den Haag
Bei Abdruck - auch auszugsweise ist die Einwilligung der Redaktion
erforderlich.
Layout:
Susanne van Campen
Die Schulpostille ist auch abrufbar auf
unserer Webseite unter „Über uns“.
© Modartis
Vielleicht möchtest du
ein Instrument
erlernen um selbst
Musik zu machen?
11
12
DISDH Schulpostille
Ausgabe 3 | Januar 2016
Sa, 20.02.
Mo, 29.02.
Fr, 04.03.
So, 06.03.
Do, 10.03.
Mo, 14.03.
Di, 15.03.
Fr, 18.03.
Mi, 23.03.
Do, 24.03.
Fr, 01.04.
Fr, 08.04.
Mo, 11.04.
Do, 14.04.
Fr, 15.04.
Sa, 23.04.
Mo, 25.04.
Mi, 18.05.
Do, 19.05.
Fr, 20.05.
Mo, 23.05.
Mi, 25.05.
Fr, 27.05.
Di, 07.06.
Mi, 08.06.
Fr, 10.06.

Terminliste
Beginn der Krokusferien (bis 06.03.)
Ferienprogramm Kiga, Vorschule und Grundschule (bis 04.03.)
HagaMUN (Haganum Model United Nations)
City-Pier-City Loop Den Haag
Elterncafé: Besuch der königlichen Pferdeställe
Realschulprüfung / Zentrale Klassenarbeiten Klasse 10 (bis 17.03.)
Sitzung Gesamtelternbeirat
Elterncafé: Osterbrunch
Lesung Stephan Valentin (Grundschule)
Osterspaziergang Grundschule
Gesamtlehrerkonferenz (ab 15.30 Uhr kein Unterricht)
Beginn Osterferien (bis 28.03.) / Interne Lehrerfortbildung
Elterncafé: Ausflug zur Tulpenfarm in Wassenaar
Ausgabe der Quartalsberichte
Grundschule-Sport-Event
RIMUN (Rome International Model United Nations, bis 12.04.)
Projekttage Grundschule (bis 13.04.)
Literaturwettbewerb: Preisverleihung mit dem Autor Peter Stamm
Literaturwettbewerb: Schülerlesung
Elterncafé: Ausflug zum Mauritshuis (mit Führung)
Beginn Maiferien (bis 08.05.)
Ferienprogramm Kiga, Vorschule und Grundschule (bis 29.04.)
Jahresausflug Bibliotheksteam: Hafenrundfahrt Rotterdam
Studientage der Klasse 12 (bis 20.05.)
Elterncafé
Beginn mündliche Abiturprüfung (bis 26.05.) /
Betriebspraktikum Klasse 9 (bis 27.05.)
Klasse 3 in Biesbosch (bis 26.05.)
Akademische Feier der Abiturientinnen und Abiturienten
Aufführung der Theater-AG
AG-Präsentationsnachmittag
Elterncafé
City-Pier-City Loop
Anfeuern erwünscht!
Am Sonntag, dem 6. März (letzter Tag
der Krokusferien) nimmt unsere Schule
mit 58 Läuferinnen und Läufern am
CPC-Loop teil. Auf dem Malieveld, wo
sich auch der Start und der Zieleinlauf
befinden, werden wir einen eigenen
Schulstand als Treffpunkt haben. Die
Startzeiten sind wie folgt:
1-km-Lauf: 9.45 Uhr
2,5-km-Lauf: 10.30 Uhr
5-km-Lauf: 11.00 Uhr
10-km-Lauf: 12.00 Uhr
Die Läuferschar freut sich über
zahlreiche Zuschauerinnen und Zuschauer
und
anfeuernde
Unterstützung!
Helma Oosterveer
Lesung mit
Stephan Valentin

24. Deutsch–Niederländischer Literaturwettbewerb
mit Peter Stamm
Wir laden alle ganz herzlich ein,
an der Preisverleihung oder an der
Schülerveranstaltung teilzunehmen.
Antje Brackmann
Foto: Jürgen Bauer
Oberstufenschülerinnen und -schüler aus dem ganzen Land haben Peter
Stamms Erzählung „Das schönste
Mädchen“ ins Niederländische übersetzt und sind nun gespannt, wer zu
den Preisträgern/-innen gehört.
Bei der feierlichen Preisverleihung
am Donnerstag, dem 14. April um 18.30
Uhr wird der renommierte Schweizer
Autor Peter Stamm nicht nur diesen Text
vortragen. Was er sonst aus seinem umfangreichen Werk lesen wird, bleibt
eine Überraschung. Interviewt werden
wird er von einem Jurymitglied. Auf
jeden Fall erscheint Ende Februar sein
neuer Roman „Weit über das Land“.
Auch unsere Schülerinnen und
Schüler beschäftigen sich mit dem Autor
und werden mit kreativen Beiträgen
zum Gelingen der Preisverleihung und
der traditionellen Schülerveranstaltung
am nächsten Morgen beitragen.
Am Freitag, dem 18. März stellt der
Autor und Kinderpsychologe Stephan
Valentin „Rocky und seine Bande“ in der
Grundschule vor. Die Kinderbuchreihe
erzählt im Comic-Stil unterhaltsame
und abenteurlich Geschichten aus dem
Kinderalltag, in denen sich „größere
Themen“ wie Schulprobleme, Umgang
mit neuen Medien, Umweltschutz
usw. verstecken, welche die Kinder
zum Nachdenken anregen und in der
Familie Anlass zu Diskussionen bieten.
Susanne van Campen
Redaktionsschluss für die nächste
Ausgabe: 11.04.2016
Der schweizer Schriftsteller kommt an die
DISDH.
Die nächste Ausgabe erscheint am
21.04.2016

Download Report