Besucher-Guide

Public Sector Parc
Besucherguide Thementage/
Visitor Guide Themed Days
15 – 17 March 2016
Hannover ▪ Germany
cebit.com
Vorwort
Foreword
Sehr geehrte Fachbesucherinnen und Fachbesucher,
Dear trade visitor,
herzlich willkommen zu den Thementagen
Welcome to the three themed days of the
vom 15. bis 17. März 2016 im Public Sector Parc,
Public Sector Parc from 15 – 17 March 2016
Halle 7, zur diesjährigen CeBIT.
in Hall 7 at this year’s CeBIT.
Dieser Besucher-Guide gibt Ihnen eine Übersicht über die
This guide for visitors provides an overview of the contribu-
Beiträge von Ausstellern aus dem Public Sector Parc, die
tions of the exhibitors to the Public Sector Parc. They will
Ihnen direkt auf ihren Messeständen in der Halle 7 die
present the latest products, specialist applications and
neuesten Produkte, Fachanwendungen und Lösungen zu den
solutions at their stands in Hall 7, and will also answer your
drei Thementagen präsentieren und Ihnen für Gespräche
questions and offer advice.
und gezielte Beratungen zur Verfügung stehen.
Zwischen und nach den Fachvorträgen und Podiumsdiskus-
Before and after the talks and panel discussions you can visit
sionen freuen sich die teilnehmenden Aussteller, deren
the stands that are relevant to the themes of the conference –
Stände mit einem Schild zu den Thementagen gekennzeich-
these are identified by special signs. The exhibitors will be on
net sind, auf Ihren Besuch! Und natürlich finden Sie in der
hand to answer your questions. Naturally there are many
Halle 7 noch eine Vielzahl weiterer Aussteller mit einem
other exhibitors in Hall 7 who will be showcasing topical
hochaktuellen Produkt- und Lösungsportfolio für die
solutions and leading-edge products for public administration.
öffentliche Verwaltung. Weitere Informationen zum Public
More information on the Public Sector Parc can be found at:
Sector Parc finden Sie auch unter
www.cebit.de/en/public-sector-parc
www.cebit.de/de/public-sector-parc
Wir wünschen Ihnen informative Thementage und gute
We hope that you enjoy this informative themed event and
Gespräche im Public Sector Parc!
engage in productive discussions in the Public Sector Parc!
Beste Grüße aus dem Public Sector Parc Team,
Greetings from your Public Sector Parc team,
Ihre
Yours sincerely
Tessa Forsblad
2
Daniela Weir
Gabriela Baulecke
Tessa Forsblad
Daniela Weir
Gabriela Baulecke
3
Programm im
„Forum Public Sector Parc“ und
„Forum Marktplatz Kommune“
Program
“Forum Public Sector Parc” and
“Forum Marktplatz Kommune”
Dienstag, 15. März 2016
Tuesday, 15 March 2016
Mittwoch, 16. März 2016
Wednesday, 16 March 2016
Stand: Februar 2016/Position as of February 2016
Vertrauen und Sicherheit als Basis für moderne
E-Government-Services
10.00 – Forum Public Sector Parc, Stand-Nr. E13
11.00
Informationssicherheit braucht Struktur,
Organisation und Personal
■ Günther Ennen, Bundesamt für Sicherheit in der
Informationstechnik (BSI)
15.00 –
15.30
4
Kommunale IT-Sicherheit in Hessen
Vortrag: Forum Marktplatz Kommune, Stand-Nr.
D68
Referent:
■ Bertram Huke, Geschäftsführer ekom21 – KGRZ
Hessen
Digitale Verwaltungsprozesse
10.00 – Impulse „Ergebnisse einer empirischen Studie
zu den Wirkungen von E-Government in
10.45
Deutschland, Österreich und der Schweiz“ Forum Public Sector Parc, Stand-Nr. E13
Referenten:
■ Prof. Dr. Andreas Spichiger, Leiter Institut
E-Government Forschung und Dienstleistung,
Berner Fachhochschule
■ Prof. Dr. Jürgen Stember, Dekan der Hochschule
Harz
■ Dipl.-Inform. Andreas Schulz-Dieterich, Senior
Consultant, Materna GmbH
10.45 –
11.30
Agilität in der Verwaltung: Realistische Vision
oder E-topie?! „Strategie, Strukturen, Systeme – wie die Digitalisierung helfen kann, schnell auf
Veränderungen zu reagieren“
Diskussionsrunde: Forum Public Sector Parc,
Stand-Nr. E13
Teilnehmer/Referenten:
■ Peter Batt, Unterabteilungsleiter IT I Digitale
Gesellschaft, IT-Steuerung, IT-Strategie, Bundesministerium des Innern
■ Cornelius Everding, Chief Process and Innovation Officer, Ministerium des Innern und für
Kommunales Brandenburg
■ Thorsten Bullerdiek, Beigeordneter und
Sprecher des Niedersächsischen Städte- und
Gemeindebundes (NSGB)
■ Rolf Sahre, Vorstand MACH AG & Mitglied im
NEGZ
5
Mittwoch, 16. März 2016
Wednesday, 16 March 2016
13.00 –
13.30
Wirkungen und Akzeptanz von kommunalem
E-Government in der kommunalen Praxis
Diskussionsrunde/Vortrag: Forum Marktplatz
Kommune, Stand-Nr. D68
Referenten:
■ Prof. Dr. Andreas Spichiger, Leiter Institut
E-Government Forschung und Dienstleistung,
Berner Fachhochschule
■ Prof. Dr. Jürgen Stember, Dekan der Hochschule
Harz
■ Dipl.-Inform. Andreas Schulz-Dieterich, Senior
Consultant, Materna GmbH
Donnerstag, 17. März 2016
Thursday, 17 March 2016
Smart Cities
10.00 – Forum Public Sector Parc, Stand-Nr. E13
Thementag Smart Cities
11.00
Die Smart City smart organisieren – Schlüsselfaktoren, Partizipation und Wettbewerb
■ Prof. Dr. Alkis Henri Otto, Hamburgisches
WeltWirtschaftsInstitut gemeinnützige GmbH
(HWWI)
10.30 –
11.00
Mit Smart-City Konzepten „Smart Ticketing, Smart
Parking & Message Info System“ und mobile
Government zu bürgerfreundlichen Services
Referent:
■ Peter Seidler, Materna GmbH
Geoinformation/Geodäsie/Landmanagement/
Kartographie
6
13.00 –
13.20
COPERNICUS – Offener Weltraum für
E-Government
Vortrag: Forum Public Sector Parc, Stand-Nr. E13
Referent:
■ André Caffier, Ministerium für Inneres und
Kommunales des Landes Nordrhein-Westfalen
13.20 –
13.40
Große heterogene Datenmengen nutzbar
machen. Praxisbeispiele zu Open Data und Spatial
Big Data am Beispiel deutscher Bundes- und
Landesbehörden
Vortrag: Forum Public Sector Parc, Stand-Nr. E13
Referent:
■ Claus Hofmann, Geschäftsführer Disy
Informationssysteme GmbH
13.40 –
14.00
Mehr Bürgerinformation und Bürgerbeteiligung –
mit Karten und Geo Open Data
Vortrag: Forum Public Sector Parc, Stand-Nr. E13
Referenten:
■ Marc Kleemann, con terra GmbH
■ Mischa Giese, Esri Deutschland GmbH
7
Aussteller zu den Thementagen
in Halle 7
Exhibitors Themed Days in Hall 7
Behörden Spiegel
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. A13)
Der Behörden Spiegel ist mit 112.000 Exemplaren monatlich
die auflagenstärkste unabhängige Zeitung für den Öffentlichen Dienst in Deutschland. Mit Informationen und
Berichten aus Bereichen der Behörden, von der Kommune
ab-data GmbH & Co. KG
bis zur Bundesverwaltung, erreicht sie die wichtigsten
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. E61/1)
Entscheidungsträger auf Kommunal-, Landes- und Bundes-
ab-data bietet deutschlandweit führende Marken und
ebene aus allen politischen Entscheidungsbereichen.
Webtechnologien für Kommunen an. Das Leistungsspektrum
112,000 copies make the Behörden Spiegel the most widely
umfasst die drei Geschäftsfelder Finanzsoftware/Entwick-
circulated independent newspaper for the public sector in
lungen, Systemlösungen und Services.
Germany. It is filled with information & reports embracing all
ab-data kombiniert über 40 Jahre Kommunalerfahrung mit
areas of the public sector, from local authorities to the federal
innovativen Ideen und Lösungen. ab-data ist der bundes-
administration, and reaches the key decision-makers on a
weite Marktführer für webbasierte Finanzsoftware. Das
municipal, Länder and federal level from all areas of political
Verfahren wird von Kleinstverwaltungen bis zu Landes-
decision making.
hauptstädten eingesetzt.
Die ab-data-Systemlösungen bieten ganzheitliche Ansätze
für ergänzende Kommunalbereiche wie Melde- und Vollstreckungswesen. Sie werden mit einem kundenorientierten
Serviceangebot abgerundet.
Herzlich willkommen in der Welt von ab-data!
ab-data offers leading brands and web technologies for
municipalities. The range of services covers business financial
software/development , system solutions and services .
ab-data combines over 40 years of municipal experience with
innovative ideas and solutions. ab-data is the nationwide
leader in web-based financial software. The method is used by
www.behoerden-spiegel.de/Startseite/
BMVI
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. C28)
Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur umfasst neun Abteilungen mit ca. 1.300 Mitarbeitern an
den Dienstsitzen in Bonn und Berlin. Es nimmt neben dem
Verkehrswesen die Zuständigkeit des Bundes auf dem Gebiet
der digitalen Infrastruktur – hierbei vor allem Breitbandausbau, Frequenzpolitik, Netzallianz und Fragen der Digitalisierung der Gesellschaft – wahr.
small administrations as well as provincial capitals.
The Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure is
The ab-data system solutions provides holistic approaches to
divided into nine directorates-general with a total staff of
supplementary municipal areas such as resident registration
around 1,300. Within the Federal Government, it is not only
and law enforcement. They are rounded off by a customer-
the competent authority for the transport sector, but also for
oriented service.
digital infrastructure – especially for broad band roll-out,
Welcome to the world of ab-data !
spectrum policy, the Network Alliance for a Digital Germany
www.ab-data.de
and matters of the digitalization of society.
www.bmvi.de
8
9
Bundesanzeiger Verlag GmbH
DATEV eG
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. E62)
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. B14)
Neben den öffentlichen Aufgaben bieten wir professionelle
Die DATEV eG unterstützt öffentliche Verwaltungen mit
Lösungen in den Bereichen E-Bilanz und E-Vergabe.
einem umfangreichen Software- und Dienstleistungsange-
Wir bieten als Spezialisten im Bereich der Offenlegung eine
bot rund um das Finanzwesen und die Personalwirtschaft.
eigene Seminarreihe an.
Ergänzt wird dieses Angebot unter anderem durch praxiser-
Als international anerkannte Vergabestelle zur Vergabe Ihres
probte Anwendungen zur Konsolidierung von Jahresab-
für Transaktionen benötigten LEI (LEIReg – Legal Entity
schlüssen und zum Dokumentenmanagement.
Identifier Register) stehen wir Ihnen kompetent zur Seite.
The cooperative DATEV eG offers support for the public sector
Besides our public task we provide professional solutions in the
with a wide choice of software applications and services in the
sectors e-balance sheet and e-awarding.
fields of financial accounting and personnel management –
As specialists in the task of disclosure we run a seminar
such as field-tested software applications for the consolida-
program in this connection.
tion of annual accounts and for document management.
We provide you with expert and reliable support as internationally accepted issuing agency for your LEI (LEIReg – Legal
www.datev.de/public-sector
Entity Identifier Register) – which is necessary for transactions.
www.bundesanzeiger-verlag.de
Ceyoniq Technology GmbH
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. A40/1)
nscale bietet speziell für die öffentliche Verwaltung in
Hinsicht auf die Umsetzung des E-Government-Gesetzes ein
breites Lösungsportfolio: von der App bis zur klassischen
Lösung. nscale eGovernment ermöglicht Leistungen vom
sicheren Empfang über die Vorgangsbearbeitung mittels
Fachverfahrensintegration bis hin zur Rückgabe von Informationen an den Bürger oder andere Behörden.
In particular for the public administration, nscale offers a
broad solution portfolio with regard to the implementation of
the German e-government law. nscale supports the entire
electronic lifecycle process: secure transmission, case processing using the integration of specialist processes as well as the
return of information to the public or other administrative
bodies.
www.ceyoniq.com
10
11
Dimension Data Germany AG & Co. KG
Disy Informationssysteme GmbH
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. A40/3)
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. E61/3)
Dimension Data ist ein weltweit führender IT-Integrator, mit
Disy entwickelt ganzheitliche Lösungen für anspruchsvolle
einem speziell auf öffentliche Auftraggeber ausgerichteten
Aufgaben der raumbezogenen Datenanalyse und des
Bereich. Die Herausforderungen des demografischen
Datenmanagements. Anhand von Beispielen zu Open Data,
Wandels sind ebenso vielfältig wie unsere Lösungen dazu.
GIS, Reporting und Spatial Big Data präsentiert Disy, wie
Digitalisierung von Verwaltungsprozessen ist dabei nur eine
Bundes- und Landesverwaltungen ihre heterogenen Daten-
Möglichkeit.
mengen nutzbar machen.
Dimension Data is a leading IT Integrator, with a unit specia-
Disy develops integrated solutions for GIS, spatial data
lized on public clients’ needs. The challenges of demographic
analysis and data management. On stand E61/3 in Hall 7 Disy
change are as varied as our solutions for it. Digitization of
shows solutions and products developed for the federal and
administrative processes is just one option.
regional governments in Germany. Main focus of the solutions
www.dimensiondata.com/de
is the integration of heterogeneous data, the visualization and
analysis though geographic information systems (GIS) as well
as the mobile GIS app GIS 2go.
www.disy.net
Governikus GmbH & Co. KG
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. D36)
Die Anwendung „Governikus“ des IT-Planungsrats und
Ergänzungsmodule des Gesamtportfolios der Governikus KG
liefern wichtige Bausteine für den gesamten Lebenszyklus
einer elektronischen prozessorientierten Verwaltung, von
der Authentisierung über den Datentransport bis zur
Beweiswerterhaltung.
The Governikus application of the IT Planning Council
(IT-Planungsrat) and supplementary modules from the overall
portfolio of Governikus KG form important building blocks
for the entire life cycle of electronic process-oriented administration, from authentication and data transfer to the preservation of probative value.
www.governikus.de
12
13
innovative VERWALTUNG
Justizministerium des Landes Nordrhein-Westfalen
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. E13)
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. B39)
Die innovative VERWALTUNG ist die führende Praxis- und
Die Projekte e-SENS, e-CODEX und CEF verkörpern die Idee
Management-Fachzeitschrift für Bund, Länder, Kommunen,
des europäischen Binnenmarktes durch innovative Lösungen
Kirchen und andere Non-Profit-Einrichtungen. Die Themen-
für Unternehmen und Bürger. Auf technischer und recht-
schwerpunkte liegen in den Bereichen Verwaltung, Organi-
licher Ebene werden Lösungen entwickelt und erweitert, um
sation, Personal, Finanzen, Informationstechnik und Consul-
eine nachhaltige Architektur für europaweite Interoperabi-
ting. Das gilt auch für das Internetportal
lität und grenzüberschreitende digitale öffentliche Dienst-
www.innovative-verwaltung.de
leistungen in der EU zu schaffen.
Die Thementage im Public Sector Parc auf der CeBIT 2016
umfassen Inhalte, die auch Bestandteil der Berichterstattung
der innovativen VERWALTUNG sind. Bei diesen und allen
weiteren Themen steht der Praxisbezug für die Verwaltung
immer im Vordergrund. Deshalb ist die innovative VERWALTUNG auch seit vielen Jahren der passende Medienpartner
für die CeBIT Foren im Public Sector Parc.
The German magazin “innovative VERWALTUNG” is the
leading practise and management periodical for all kinds of
public administration and non profit organisation. The main
The European projects e-SENS, e-CODEX and CEF embody the
idea of a European Digital Single Market through innovative
ICT solutions for businesses and citizens. In technical and legal
aspects solutions are developed, improved or extended to
develop a coherent and sustainable European Interoperability
Architecture and provide high quality cross-border public
services in the EU.
www.justiz.nrw.de
e-justice.eu
focus lies in management, organisation, staff, finances,
information technology and consulting. This is also valid for
the homepage www. innovative-verwaltung. de. The themed
days in the Public Sector Parc at Cebit in 2016 embrace
contents which are also a component of the reporting of the
magazin. Therefore, the “innovative VERWALTUNG” is also for
many years the suitable media partner for the CeBIT forums in
the Public Sector Parc.
www.innovative-verwaltung.de
14
15
kommIT
Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. A62)
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. C14)
Die kommIT GmbH bietet für Städte, Gemeinden, Kreise und
IT is here! Der Rhein-Neckar-Kreis mit seinen 54 Städten und
Rechenzentren im gesamten Bundesgebiet Softwarelösun-
Gemeinden ist der bedeutendste Standort der IT-Branche in
gen und Dienstleistungen für sämtliche Belange und Auf-
Deutschland und Sitz der SAP SE. Gemeinsam mit Unterneh-
gaben der Kommunalverwaltung an. Dabei unterstützt sie
men aus dem Pharma-, Nahrungsmittel- und Logistiksektor
die Digitalisierung in der Verwaltung mit einer verfahrens-
finden sich hier starke Treiber für Innovationen und bilden
durchgängigen eAkten-Strategie und setzt auf umfassende
zusammen mit Akteuren aus Wissenschaft und Forschung
eGovernment-Services im Bürgerserviceportal.
eine gute Plattform für Synergien und Kooperationen.
kommIT GmbH provides software solutions and services for
IT is here! The Rhine-Neckar District with its 54 cities and
cities, municipalities, counties and data centers throughout
municipalities is the most important location for the IT
Germany in terms of all aspects and functions regarding local
industry in Germany and headquarters of SAP SE. Together
government. It supports the digitization in the administrative
with companies from the pharmaceutical, food and logistics
procedure with a continuous DMS strategy and focuses on
sector they represent strong drivers for innovation and offer
comprehensive e-government services using the civil service
in combination with the stakeholders of research and
portal.
development a good platform for synergies and cooperation.
www.komm-it.de
www.rhein-neckar-kreis.de
MACH AG
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. A14)
MACH AG: Digitale Verwaltungsprozesse im Fokus
Die MACH AG ist seit 30 Jahren auf den öffentlichen Sektor
spezialisiert. Im Fokus der softwaregestützten Lösungen
steht die Verbesserung von Verwaltungsprozessen. MACH
unterstützt öffentliche Verwaltungen bei der Digitalisierung ihrer Prozesse – z. B. bei den Themen E-Rechnung,
E-Beschaffung und E-Akte. Das Ziel: schlankere, effektivere
und schnellere Verwaltungsabläufe.
MACH AG: it’s all about digital processes
For 30 years MACH AG is specialized in the public sector and
software-based solutions. MACH helps public administrations
to transform their processes into better digital processes, for
example to implement e-invoicing, e-procurement and e-files.
The goal: lean, effective and quick processes.
www.mach.de
16
17
Materna GmbH
OPTIMAL SYSTEMS GmbH
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. C17)
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. A26)
Materna unterstützt Behörden bei der digitalen Transforma-
Die ECM-Software enaio® organisiert die tägliche Informa-
tion und IT-technischen Umsetzung von Verwaltungsprozes-
tionsflut verwaltungsweit über eine einheitliche digitale
sen. Dazu gehören sichere EGovG-konforme Services vom
Plattform. Informationen werden digital erfasst, sicher
Antrag bis zum Bescheid (E-Vorgangsbearbeitung, E-Akte
archiviert und verwaltet. enaio® stellt sicher, dass die
und E-Zusammenarbeit) gem. Organisationskonzept
Informationen zur richtigen Zeit für die richtigen Mitarbeiter
E-Verwaltung sowie Inter-/Intranet- und Smart-City-Lösun-
bereitgestellt werden und gestaltet damit Verwaltungs-
gen für Bundes-, Landes- und Kommunalverwaltungen.
prozesse effizient und effektiv aus.
Materna supports public sector agencies and administrations
The ECM software enaio® organizes the daily flood of
with the digital transformation and technical IT implementa-
information organisation-wide via a digital platform. It is not
tion of their administration processes. This includes secure
just a question of capturing information digitally and
services compliant with the E-Government Act (EGovG) from
archiving it securely. enaio® also ensures that the information
the initial application right through to official notification
is always available at the right time for the right employees.
(e-process handling, e-files and e-cooperation) according to
The aim is to design administrative processes efficiently &
the E-Administration organization concept as well as internet,
effectively.
intranet and smart city solutions for federal, state and
municipal administrations.
www.optimal-systems.de/public
www.materna.de
net-Com AG
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. B62)
Eine Umsetzung von SmartCity-Diensten wird mit der
active-City App möglich. Das active-City CMS bietet mit der
angegliederten App für iOS und Android neben der Mehrfachverwertung des Stadtportal-Contents auch den SmartCity-Einstieg durch individuelle Pushdienste und ortsabhängige Services auf der Basis von iBeacon. Die Inhalte der
Dienste werden über active-City verwaltet.
active-City CMS offers with its related App for iOS and Android
the access to first SmartCity-functions by using individual
Pushservices and location based services with iBeacon. By the
way content of the city portal is multi-used also for the App
and the SmartCity-Services, simply managed by active-City.
www.active-city.de 18
19
PDV-Systeme
Schelhorn OWiG Software GmbH
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. A18)
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. A27)
Der Standard der E-Verwaltung
Die Schelhorn OWiG Software GmbH entwickelt und
Folgt man dem „Organisationskonzept elektronische
vertreibt Organisationslösungen zur Erfassung und Bearbei-
Verwaltungsarbeit“, so umfasst die elektronische Verwal-
tung von Ordnungswidrigkeiten. Mit der App „WiNOWiG
tungsarbeit insbesondere die elektronische Schriftgut-
mobil“ werden Ordnungswidrigkeiten schnell und einfach
verwaltung, Vorgangsbearbeitung und Zusammenarbeit.
mit dem Smartphone erfasst, online übertragen und
Was liegt also näher, als diese Basiselemente einer digitalen
dann effizient und komfortabel mit der Inhouse-Lösung
Verwaltung zu einer Produktlinie zusammenzuführen?
„WiNOWiG“ im Amt weiter bearbeitet.
Genau diesen Ansatz verfolgen wir mit der VIS-Suite.
Die VIS-Suite besteht aus Bausteinen, die entsprechend Ihren
Anforderungen ausgewählt und zu einer homogenen Lösung
zusammengestellt werden können. Dazu zählen die Produkte
VIS-Akte, VIS-Vorgangsbearbeitung, VIS für SharePoint,
VIS-Poststelle und VIS-Archiv sowie die kompletten
VIS-Branchenlösungen VIS-Justiz und VIS-Kommune.
Following the official “Organisationskonzept elektronische
WiNOWiG
Schelhorn OWiG Software GmbH
Schelhorn OWiG Software GmbH develops, sells and supports
solutions for recording and processing traffic and parking
offences in the public sector. WiNOWiG mobile is an innovative smartphone solution for capturing parking tickets.
WiNOWiG is a software solution for in-house processing of
parking tickets and traffic offences.
www.owig.de
Verwaltungsarbeit” , eGovernment includes digital Filemanagement, Processmanagement and Collaboration. What could
be better than merging these basic elements of eGovernment
in one product line? We are pursuing this approach with our
Telecomputer GmbH
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. A26/1)
VIS-Suite. The VIS-Suite is an innovative eGovernment
Telecomputer entwickelt und vertreibt seit 1977 Integrierte
platform which provides efficient IT-aided process manage-
Kommunale Lösungen (IKOL/eKOL) von der Erstberatung,
ment for rendering administration processes more efficient.
Installation, Systempflege bis zum Support. Telecomputer
The core products of the VIS-Suite are >>VIS-Akte<<, >>VIS-Vor-
zählt bundesweit zu den Marktführern. Rund 300 Kommu-
gangsbearbeitung<<, >>VIS for SharePoint<<, >>VIS-Poststel-
nen setzen IKOL- und eKOL-Lösungen ein. Telecomputer stellt
le<< and >>VIS-Archive<<. These modules cover all areas of
auf der CeBIT neue Lösungen zu den Kernthemen i-Kfz,
process execution, document management and archiving.
eGovernment und E-Akte in den Mittelpunkt.
Besides we offer preconfigured egovernment solutions for
special sectors as the justice and municipalities for example.
www.pdv.de
Since 1977, Telecomputer has been developing and distributing
Integrated Communal Solutions (IKOL/eKOL), ranging from
consultation, installation, system maintenance to support, as
one of the market leaders nationwide. About 300 communes
are using IKOL/eKOL-solutions already.
At CeBIT, Telecomputer will focus on new solutions for the core
issues i-Kfz, eGovernment and eAKTE.
www.telecomputer.de
20
21
TA Triumph-Adler
Wolters Kluwer Deutschland GmbH
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. A40/2)
(Halle 7/Hall 7, Stand-Nr. A45)
Public Sector Parc – BITKOM Gemeinschaftsstand
Besuchen Sie uns in Halle 7, wir zeigen Ihnen, wie Sie mit
Die TA Triumph-Adler GmbH ist der deutsche Spezialist im
allen Vorteilen von JURION eine aktuelle und praxisorientier-
Document Business. Heute entwickelt das Unternehmen
te Fachbibliothek nutzen können. Sie erhalten bei uns nahezu
Managed Document Services, die den vollständigen Bear-
jeden Titel online – egal ob Handbuch, Kommentar oder
beitungsprozess von Dokumenten abdecken und neuesten
Loseblattwerk – den Sie als gedrucktes Werk erwerben
IT-Sicherheitsstandards entsprechen. Kunden aus dem
können. Und dies mit vielen Vorteilen von JURION, der
öffentlichen Sektor profitieren vom umfassenden Branchen-
individualisierbaren Arbeitsumgebung für alle, die mit
Know-how sowie maßgeschneiderten, nachhaltigen Konzep-
juristischen Inhalten arbeiten und schneller bessere Resul-
ten zur Optimierung des Dokumenten-Workflows.
tate erzielen wollen.
Public Sector Parc – BITKOM joint stand
Visit us in Hall 7 where you can discover all the benefits of
The TA Triumph-Adler GmbH is the German specialist for
JURION, which facilitates an information search for practical
Document Business. Today, the company develops Managed
data and tips – in effect a specialist library. You can receive
Document Services, which cover the complete document
virtually every handbook, commentary or notes from us
processing procedure and comply with the latest IT security
online and obtain them in print form. JURION offers indivi-
standards. Customers from the public sector profit through
dualized workflow management for everyone involved in
the comprehensive industry expertise as well as tailored and
legal work and makes it easier and quicker to find optimal
sustainable concepts for optimising the document workflow.
solutions.
www.triumph-adler.de
www.wolterskluwer.de
22
23
Deutsche Messe
Messegelände
30521 Hannover
Germany
Tel. +49 511 89-0
Fax +49 511 89-32626
[email protected]
www.messe.de
Ansprechpartner/Contact
D/GB Printed in Germany 02/2016
Gabriela Baulecke
Project Director
Tel. +49 511 89-33133
[email protected]
24

Download Report