入 札 公 告 次のとおり一般競争入札（総合評価落札方式）に付します。 平成２８年２月２２日 独立行政法人北方領土問題対策協会 契約担当役 事務局長 石田 精司 １ 調達内容等 調達内容 北方四島交流訪問事業等の実施における 「ロシア語会議通訳・エスコート通訳業務等」 履行期間 入札説明書による。 履行場所 入札説明書による。 入札方法 一般競争入札（総合評価落札方式）により行う。 入札に必要な関係書類の提出等は、別途交付する入札説明書によるものとする。 ２ 競争参加資格 （１）本件業務を遂行するに足る能力を有すると認められた者であること。 （２）直前の事業年度における国税（法人税、消費税）及び地方税（法人事業税、法人 住民税、地方消費税）を滞納していないこと。 （３）独立行政法人北方領土問題対策協会契約事務取扱細則第３条及び第４条の規定に 該当しないこと。 （４）平成２８・２９・３０年度国における競争参加資格（全省庁統一資格）において「役務の 提供等」 （翻訳・通訳・速記）の A、Ｂ、C 又は D 等級に格付けされており、独立行政法人 北方領土問題対策協会契約事務取扱細則第４条（予算決算及び会計令第 71 条を準用）の規 定に該当しない者であること。なお、資格を有しない者で入札に参加しようとする者は、 企画提案書提出時までに「役務の提供等」 （翻訳・通訳・速記）の A、Ｂ、C 又は D の 等級に格付けがなされた場合は入札に参加できる。 （５）これまでに、ロシア人（団体）との相互交流において、会議・会談及び交流会等での逐語 通訳（以下「会議通訳」という。 ）、同行通訳（以下「エスコート通訳」という。）の実績を 有することを考慮する。 （６）入札説明書の交付を受けた者であること。 ３ 入札説明会 入札説明会を次のとおり開催する。 開催日時 平成２８年２月２９日（月） 午後１時 開催場所 東京都台東区北上野１－９－１２ 住友不動産上野ビル９Ｆ 独立行政法人 北方領土問題対策協会 業務グループ交流担当 ０３－３８４３－３６３０ ４ 入札説明書の交付場所及び交付期限 交付期限 平成２８年３月７日（月） 午後５時 交付場所 ３に同じ。 ５ 企画提案書の提出 本件入札を希望する場合は、入札説明書に基づき、企画提案書（様式指定）により過去の 実績、会議通訳・エスコート通訳の人材確保とレベル、業務の受注体制、緊急時の体制、研 修等の準備体制、各回における通訳の配置を示し（形式自由） 、資格審査結果通知書（写）を 添えて、郵送又は持参により提出すること。なお、入札に参加できるのは、企画提案書に基 づく審査通過者のみとする。 提出期限 平成２８年３月８日（火） 午後２時 提出場所 ３に同じ。 ６ 郵送による入札書等の提出場所及び提出期限 提出期限 平成２８年３月１７日（木） 午後５時 提出場所 ３に同じ。 ７ 入札・開札の執行 執行日時 平成２８年３月１８日（金） 午後２時 執行場所 ３に同じ。 ８ 入札保証金及び契約保証金 免 除 ９ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格のない者の入札及び入札に関する諸条件に違反した入札は無 効とする。 10 契約書作成の要否 契約締結に当たっては、契約書を作成する。 11 その他 詳細は入札説明書及び「ロシア語会議通訳・エスコート通訳業務等」仕様書による。 本事業に係る契約締結は、当該契約に係る平成２８年度予算が成立し、予算示達がなさ れることを条件とするものであり、予算成立により変更となる場合がある。
© Copyright 2024 ExpyDoc
