マリナルナルディのカプセルコレクションに、 初めてのゲスト

Spring.2016
マリナルナルディのカプセルコレクションに、
初めてのゲストデザイナーとしてツモリチサトが登場。
ハーモニーはバランスの中にある。
相違と相似、多様性と類似性、相対するものをまとめることで新たな形が生まれる。それは、唯一無
二であり、魅力に満ち溢れている。こうして Tsumori Chisato for MARINA RINALDI SPRING/SUMMER
capsule collection 2016 が実現しました。初めてのゲストデザイナーを迎え入れた今コレクションは、
ツモリチサトの特徴である夢の世界を保ちつつ、マリナ リナルディのエレガントなシンプルさも持ち
合わせたコレクションです。イッセイミヤケ スタイルチームに所属していた頃から彼女が思い描
き、そして1990年代のパリを圧巻させた夢の世界。都会的なエコーを共鳴させた詩にインスパイ
アされた女性たちのパワフルなストーリーにあふれた世界観がそこにはあります。
このコラボレーションはデザインのスマートさや、技術、非常に高い製作基準の相互交換にとどまら
ず、さらにその一歩先のものをもたらしています。マリナ リナルディは様々なインスピレーションを
誇るラグジュアリーブランドとして確立されています。ブランド全体に流れる要素に付随した、スタ
イル性、卓越したトレンドリサーチ、そして時代性。こういった様々なインスピレーションから紡ぎ
出されたファッションは、クリエイティビティの世界を越え、憧れを抱かせるものでもあるのです。
夢、現実、そして憧れが織り交ぜられたこのコレクション。マリナルナルディらしさはそのままに、
コレクションに身を包んだ女性たちをさらに際立せます。その起源であるイタリアから遠く離れた場
所へと旅をし、マリナ リナルディに欠かせないその特徴をさらに高めているのです。ツモリチサトの
イマジネーションがマリナ リナルディの世界に注ぎ込まれることで、カプセルコレクションは自立し
た女性の新しい旋律で満たされました。コレクションのキーともなるパターンはボディ全体に走るシ
ンプルなラインと流動的な形で描かれた大きなリボンとフラワープリント。やわらかな素材感とアシ
ンメトリーなカッティングも際立っています。素材は美しく精巧なものを使用;イタリアで製造され
プリントされたポリエステルキャディ、リネン、コットンファイユ、ビスコース、クレープデシン、
複雑な編目でプリント効果をもたらしているフィルクーペジャガード、ツモリチサトの特徴的な色遣
いも顕著に表れています;朱色、インディゴ、明るい若草色から青緑色への移り変わり、ハンドメイ
ドで施されたゴールドのシルクスクリーンプリント。東と西、産業性と熟練の技術、相対するものを
結びつけた芸術性がそこには現れています。
Made in Italy が日本の伝統を呼び起す。都会らしさと女性らしさが鼓動する。
上質な素材とラインが作り出す遊び心溢れたツイストがマリナ リナルディのスタイルをさらに洗練さ
れたものへと導きます。ファッションはコミュニケーションの中で息づく。ファッションはジャン
ル、年代、国境、文化を一つにします。そしてそのハーモニーは変化の中で見つけられるものなので
す。この商品は 2 月中旬より全国のマリナリナルディのショップにて展開予定。
■MARINA RINALDI
1980 年、イタリア マックスマーラファッショングループから誕生したマリナ リナルディは知的で美
しく、精神的に満たされた世界中の女性達のため、あらゆるライフシーンに対応可能なコレクション
を、豊富なサイズバリエーションで展開しています。「マリナ リナルディ」はグループ創立者、アッキ
ーレ・マラモッティの曾祖母の名にちなんで名付けられました。マリナ リナルディは豊かな女性たち
が姿形を覆い隠すのではなく、オシャレと楽しむスタイルを普及させるという新しい提案をしまし
た。 35 年以上にわたり研究された独自のパターンとカッティングから生まれる着心地のよさとシルエ
ット。また、高品質で現代的なセンスは世界中の女性たちから愛され、現在では本国イタリアをはじ
め、世界で 300 店舗、国内では 18 店舗近くまで成長しました。
※「マックスマーラファッショングループ」はワンワードです
●クレジット表記
ブランド名:マリナ リナルディ
●問い合わせ先
株式会社マックスアンドコー ジャパン
〒107-0062 東京都港区南青山 3-1-3 スプライン青山東急ビル8階
TEL.03-6434-5101