ョリb マ ¼ H¼ ヌェ%N #¼ ヌ趨@ カシ 名カ#¼ 醒] & @# v ヌA @z #h¼ マヤ ¼

ë>Îì>º¡ú Òü@i¡ì>¢Îì>º šàl¡ü
6 ®$ÀΚ…À'‚
Imphal, Friday, February 12, 2016
®Øbϼ‚g¼Çª%N#¼Ç–@¶¼ ÏÔ¼=&¿‚ª@,Èg%NY¼Ê®È¼®Ø@¡È
–¼¶#¼Á] &@#vÇA@z#h¼
Çz@ªÇÏ‚ÔÃŒ¼@v
#Á•@g@œÇÏ‚ÔÃŒ¼@v
®Ø@%g¶¼#¼®Øbϼ‚g¼
&¼7 ªÁb ®@¶b#¼ ¡È%g¼&z¼
Ã  ®Ø # ¼ ǐ–@¶¼ –¼¶#¼
¶Á  "b#@‚¼ ɖ‚¼& ¡Ô ¿ –8¼
ªÁbÇ#z¼–¶¼#¼Á] #‚¼
z¼%g"@‘ŸÖ
¡Ô ¿ –8¼ ªÁ b Ç#z¼–g¼
®¼¶@‚¼ –¼¶#¼ /– gÁ # ¼
Ç®Ë@/‚¼ <®¿ &¶¼g¼ ¿®Ø
&¶¼ @¡®#@/‚¼ ɖÈ/Ô  Ö ®Ø b
ϼ‚g¼ ǐ–@¶¼
–¼¶#¼ Á ] #‚¼ z%g "‘‰ 0 ¼
ǖ¼¶##¼g&¼É–‚¼Ç¡–"Á
&¼¶È"¼&ƒ‚¼Ç"˼bÇYË@Ö
–¼¶#¼gÁ–¼&@¡ ‚g0¿g&
@ª@‹– Ǫ¼ª¼®Ø @ N 0€ # ¼®Ø È A
ª#@¡b0¼/Á ¡ƒgÁ#¼¼¶z¼&ƒ¼
"‚&z¼¶/ z¼7ƒ‚¼Ç®¼ #0@#
®¼¶#¼¶Á@#¶#Ç®žP@@#¦ÇA@z
#¼h¼#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
È#ªÈ#– ÇÏÔ   Œ¼&€  Çϼ
ǐ–@¶¼®Ø@–@È#ª#
Ç®ËÈg¼&z0¿Ç"ːg¼
zÔ¼®Ø@@#¦#¼®¼¶ª¼QØ"®Ø¦
@ª¶¼g¼Ç–@¶¼#¼@¡®#@/‚¼
¿®Ø@¡b0¿#Ábg¼¶¼‘‰@g®Ø@%
g¶¼g0¿@#Ö Ç–¼¶##¼ ǐ–@¶¼
–¼¶#¼ #¼®#‚0¿ <¼bªÁ ɖ‚¼&
Ç®žP@@#¦ÇA@z#h¼
@ªg¼<¼#¼É–@Ö
ÇÏԐŒ¼&€@ª#¼®Øb
ϼ‚g¼ ÇY¼7¼#ÈY¼7¼#‚¼
ǦN@¡bg¼ –¼¶#¼ gÁ#¼ #¼‚0¿
@¡b®tf® ‚¼z¼%g"@‘ŸÖȦN
0‹#€ È %NY¼ ǐ–@¶¼ –¼¶#¼
Á ] #‚¼ Ç"Ë@¡– ¼ ®Ø # ¼
z¼¶/ #‚¼/7®#@/‚ªÁɖÈ/ÔÖ
–¼¶#¼gÁ#¼#¼‚0¿@Ï‹0¿
Y¼bg¼ #¼h¼#¼ ®¼¶ ɖ‚¼&
@ªg¼É–‚¼¿®Ø<¼g–¼¶#¼
gÁ #¼‚¼ ªÁ b ¡È%g¼&z¼
¶¼‚0¿/ÁÈg¼b@"‚¼É–ÖºÔÙ zÔÈg¡
½@Nª0 5A¼N H/%g
&#¼N&¼g•zÔÈg¡®¼¼¦Ò
@¤¼ÇŒ¦ǂ:–ªÁbŒ¼b
Ç#¼bÈz¼'¿ ǦN@¡b0¿ @g@¦Ò ( 
g¼–¼¶#¼gÁ ǖË#&z¼
¶¼‚0¿/ÁÈg¼b@"‚¼É–Ö
È®Ë@A&'¿®Ø#¼É–‚¼&
@ª0¿ ¿®Ø <¼g –¼¶#¼
gÁ g 0¿ ¡¼Ï‚¼ @Ï‹g¼ ɖÖ
gÁ0¼<¼g#¼Ç–@¶¼–¼¶#¼
¡È%g¼&z¼# ^0¼Ç–Ë#&z¼
¶¼‚0¿/ÁÈg¼b@"‚¼¼È¶¼&ƒ@Ö
ÈÏÔ  Œ¼&€  @ª0¿ /¼g¼
ɖ‚¼& @ª#¼ z¼¶/ @–‚¼
Ç"Ë@¡–0¿YÁb®Ø ¼Ç&NÈ0¼@
³ /¼¶Èg¼[×Á#¼ Ç/¼7Ab <b
@¡%gÁ # ¼ z¼%g gÁ Ïb#‚¼
Ç®¼ #0@#Ö
¡Ô¿–8¼Ç#z¼–g¼Ç–@¶¼#¼
¿®Ø &¶¼ @¡®#@/ ®¼¶‚0¿
@Èz¼N€ ɖÖ®Øbg¼–¼¶#¼
gÁ#¼®¼¶@‚¼É–‚¼&@¡bgÁg¼
¿®Ø &¶¼ @¡®#@/‚¼ ɖ@/Ö
@Ï‹ gÁ Ƕb–0¼ ɖ‚¼&
@ª#¼ –¼¶#¼ gÁ Á ] #‚¼
/ ‚¼Ç"Ë@¡–z¼¶/ z@#Ö
ʖ‚¼&@ª0¿®Ø#¼¿®Ø
<¼gǐ–@¶¼–¼¶#¼#¼/ÁÈg¼b
<¼g‚¼Ç"¼&®@œÖgÁ0¼<¼g#¼
/ÁÈg¼b@"@#b7¼®Ø ®Ø‚¼@Ï‹g¼
ɖ@Öɖ‚¼&@ªg0¿Ç–@¶¼
–¼¶#¼ Á ] #‚¼ Ç®¼ #‚g¼
¶Á"b#‚¼É–‚¼&@¡b0¿@Ï‹@¡b
Y7¼®ØÏg‚¼ ¼ ®Ø@Ö
gÁ # ¼  ®Ø 0¼ ¶Á  "b#‚¼
ɖ‚¼&@¡bgªÁ Á ] #‚¼ "‚&
z¼¶/ z¼g&¼®Ø@Ö
®Øbϼ‚g¼Çª%N#¼
ǐ–@¶¼–¼¶#¼Á] #‚¼z¼%g
"@‘Ÿ֐gÁ0¿g&È<˂¼Ç¡#ϐ
¼<b0@#Ö®¼¶@‚¼Ç¡#ϐgÁ
Ǫ%N#¼g¼®Ø¾ˆ ǖË0@#®¼¶@Ö
ÏÔ¼=&¿Ç#¼b<Áz"b‚¼¡Ã[×¼
­-ÚÁ –‚ª¼/ÁÈg¼b@"‚¼Ç"¼&zg¼
¶¼m‚g¼#®¼®Ø@‚¼¿®Ø @¡ÈÖ Ç"ËÈg¼& gÁ @3Ô # @Œ<
@#N¼®Ø0¿¡È0¼–È¡–#Á@ &¿
¶Á& zÁb Ǽ < zg¼
Ç&È%NȐ@N¼®Ø0¿Ç¼<ÈϼN
ª®g¼Ç"¼&@/‚@#Ö
ÏÔ  ¼= ǐ@g¶¼#¼ @Èz¼N€ 
ÇYË&@/‚g¼­-ÁږY‘‰¼7¼b@¡b
zÁ&z¼ ‚ª gÁ0¼ NÒ& 0¼
¼È¶¼&ƒ#¼Ç/ #‚g0¿/ÁÈg¼b@"‚¼
Ç"ËÈg¼&gÁÇ"¼&@/‚@#Ö
ʖ@/m‚@¡b0¿ #Á b g¼ <®¿
/[×  ¼ 7¼®Ø @ ‚¼ #Á z ¼ <¼
¼ ¶¼@/Ö z¼QØ @ª0¿
YÁb®Ø ¼ÈY¼µ¼Ê®È¼®Ø@¡b
gÁ#¼ Ç®¼@­zN¼–g¼ zÁ/ YÁ#¼
–¼¶& ‚¼ YÁ  b ɖ@/g‚@#
®¼¶@Ö
Ê®È¼®Ø @ ¡b0¿ ®Ø  Á b #Á b
0¿ ¿®Ø @ ¡b#¼ –¼¶& @‚¼
Ç®¼@­zN¼– gÁ 0 ¿ ¼7g¼
Ç"¼@Aœ&@/ÖªÁg¼ÈŒA#ÁÁ•A
ÈA@=#¼ Çϼ7Èg¼&@/‚g¼
ɖ@/m‚¼¿®Ø@¡bgÁ ¶¼‘‰#¼
<®¿Y0¿Ï¼‚0¿#Áb
g¼É–‚¼Ê®È¼®Ø@¡b@#֐È/¼¶
ªAg¼ ɖ‚¼ ­- Á Ú – g¼
< z@#Ö
‚ª gÁ 0 ¿ m¼®Ø ‹  Œ¼®b
@ª¶¼È<#QØ#@#b/¼¶‚g¼@®b#¼Ïb@/‚¼®¼ ¼#"¼z¼ ¶Á@z¿/–0¿Ç@#ÈÏȦ¼g¼
ɖ@/Èmȼ®Ø‚¼È"ː7®Ø¼®Ø#Á@ Y¼z¼7È"¼&Ÿ0@# &bÈ3Ôªz¼@N€#¼g@–Y@¡b0¿
®&<¼b gÁ &#¼N&¼0¿ Œ¼Ï®¼zƒ#‚¼Ç"˼bÇYË@
ogŒ¼g&¿ #Á b <#‚¼ ÇgNÈg¼
#Á@ @#QØ#[×¼@®b–‘Ÿ‚¼–¼%’¿0¿É–@/m‚¼®&<¼b
#Á•@g@œÇÏ‚ÔÃŒ¼@v
A‘“Á ªÁ b &¼@­“0¿
@ª¶¼È<#g¼QØ#@#b/¼¶&zg0¿
#Á@ @# ÏÁ@A%gÁ#¼ ɖ¼
YÁb@®b#¼&#‚¼7@/‚¼–¼%’¿0¿
¿®Ø ǖ=#¼®Ø&®¼ #"¼z¼
Ç&¼z¼Y7@ª¶Á&@g@œ0¿
¼¼Ç®¼@­zN¼–g¼É–@/ÈmÖ
Ê – @ / m ‚ ¼ – ¼ % ’ ¿ g Á 0 ¿
ǖ¼¶#‚¿Èª¼&@‚È–‚–ªÁb
<®¿ /[×¼ 7¼®Ø@‚¿ <¼#Áz¿
¼É–È®Ë@Öɖ@/m‚¼–¼%’¿
gÁ0¿®&<¼bgÁɖ‚¼&@ª0¿
<Á³0¿@ϼ–#¼&Áz@¡%gÁ#¼
Ç®¼@­zN¼–gÁg0¿zÁÈ"¼&@/Ö
@gÈÏ= @@#¦ È#¼®
z@&ªÁb–¼%’¿0¿È&¼&
³ƒ ¼ ɖ@/m‚¼ ǖ=#¼®Ø & 
®¼ #"¼z¼g¼ ®Ø & ¼¶/Á  ƒ ‚ ¼
QØ @/Ö Ç®¼@­zN¼– gÁ g 0¿
zÁ È "¼&Ÿ  ‚¼ YÁ  b ɖ@/m‚0¿
®&<¼bgÁ ȼ®Ø‚¼È"ː7
z¼7È"¼&ƒ‚g0¿g& &#¼N&¼
Yƒ¼È¼ÈzŸ##¼zÁ@/Ö
/Á : bg¼ ȼ®Ø ‚ ¼ È"Ë 7
z¼7È"¼'@#Ö É–@/m‚¼ ¿®Ø
gÁ @ª¶¼È<#Ç3Ÿ@ª¶g¼QØ#@#b
/¼¶&/Ԃ¼YÁbÏÁN"¼‚¼
QØ#0¿ ɖȼ–0¿ /¼g¼ #Á@ @#@®bgÁ#¼É–‘‰¼Ç"b#@/Ö
zÔ¼®Ø@@#¦#È%gÔ Ç¼@g#¼
ɖ‚¼&Èz¼&z¼#Á@ Y¼@g@œ0¿
@@–N@ Ç®¼@­zN¼–g¼ –¼È¶b
gÁ#¼É–@‚¼¿®Ø gÁ0¿#¼[×¼
< @/֖Á@<b‚¼gÁ#¼–¼¶& @‚¼
¿®ØgÁ0¿®&<¼b"Á‚¼Yg¼
Ï0 –&ƒ‚¼®Ø¡ˆ g¼/ÁÐA@/Ö
@ª¶¼È<#g¼QØ#@#b/¼¶&/Ԃ¼
YÁb ÏÁN ȼ –Á‚¼ Ï
g¼ ##@¡%gÁ # ¼ ɖ@/Ö
ÏgÁ0¼#&ƒ‚g¼ÈY¼µ¼–¼%
’¿0¿¿®Ø 0¿®&<¼bªÁ Ïb@/Ö
¿®ØgÁ@®b#¼É–‘‰¼Ç"b#/Ԃ¼
YÁbȼÈzŸ#g¼zÁ[×Á#¼
@g@œ0¿ @@–N@ Ç®¼@­zN¼–g¼
–¼¶& @/Ö
QØ#@#b/¼¶/Ԃ¼–ggÁg¼
¿ &#‚¼ &¼b‚Á # ¼ Ç<¼&"‚¼
ɖY#¼ ¿ @"‚0¿ "‚& <]@
®¼¶@Ö
#Á•@g@œÇÏ‚ÔÃŒ¼@v
Œ¼ÏÉ–@֐gÁ @‚ÇA@z#¼
/7‚¼ ®¼#‚¼ Ç"ËÈg¼& ¼
#È[Ö
g Á  ® Ø #  &   Y  
Y0¿ YÁ  b ®Ø ¼ z¼¶/ z¼
¶¼‚¼"‚&@¡bz¼¶/ &@#Ö®Øb
g¼ª¼0¿@g@¦Ò(@g¼
Á@­ŸªÁb‚:–¼Èg¡Y0¿<b
@¡œ&@/‚¼ ¿®Ø @ ¡b @g
Ƕ–È®ËÊ7g0¿É–&Ÿ‚¼Ç‚¼Èg¼
^¼®Øȋ–@¡b0¿[×¼/Á Ç"¼&ƒ‚¼
ɖ@/Ö
®Ø b g¼ @z½ È&¼g€
ª¼®Ø# ÇYË#@/Ö Y gÁ #
@g#¼Çª%Ng¼ª&¼z¼¶‚¼
Y@#®¼¶@/Ö
&¼@­“0¿ÇY¼/¼¶Y¼@#b‚¼
&¼b‚Á#¼‚¼0‚Á–‚Nɖ@/g‚¼@#b@¡b
Ç"ː0¼¿É–##¼‚%gÇ&Ë/Ԃ¼
YÁbª®gÁg¼&¼ÏÁ•0¼¼ ‚¼
bg¼&#‚¼Ç<&@¡#Ç"˼b
ǖË/ È/ÔÖ
A‘“Á %g&¼@­“@–‚Ȫ#
ÏÔ%N&¿–Á@<b‚¼¼0‚Á–‚N<®¿0¿
¼7g¼#Á@ @ª[×g¼Ç"Ë@¶¼%
gÁ#¼®¼ @/֖ggÁg¼@ª&Á•@@N
Çϼª€#¼&#‚¼Ç<&@¡#Ç"˼b
ǖË/ z0¼ ǖ¼¶##¼ ǂ@È&N
&¶¼–‘‰¿ª[×¼"È/ÔÖǖ¼¶##¼
@ª&Á•@@Nz¼Èª€¼È#–<¼&¶¼È"Ë
ÇYË®#È/ÔÖ
®Ø@‚¼@Ï‹gÁ Ƕb–0¼
&bÈ3Ôª z¼@N€#¼ ǦN gÁ0¿
¼A@#@Yg¼Ç¶b@¡#‚0¼Ç–¼¶##¼
®¼ 0¿@Ï‹®@L#® ‚¼/ ‚¼
"‚& &¶¼ z¼¶/ –@&Ÿ  Ö ®Ø b
Y¼ z¼7È"¼'ÈgË@‚¼
QØOzÔÈg¡Èª‚Ÿ¿0¿¿/–0¿&b
È3Ôª ǐ@#ÈÏȦ¼g¼ g@–N@¡b0¿
Œ¼Ï®¼zƒ#‚¼Ç"˼bÇYË@Ö
&bÈ3Ôªz¼@N€#¼@‚ª@z0¿
–Á@<b‚¿Ç‹¼N/ˆ¼®Øg0¿Ïb‚¼¡Ã&
gÁg@–N@¡b@#®¼¶#¼Ç–Ë@ÖȦN
gÁ0¿Èª‚Ÿ¿Çª0Ȑ%N0¿
#Á b g¼ @g @A¼‚€ @ªN@#Ö
Ç®Ë@A&&bÈ3Ôªz¼N€#¼Èª‚Ÿ¿g¼
£zƒYb0¿@ªN/[א&z¼¶‚¼
7@‘ŸÖ@Ï‹gÁ ®Øb&¿
@/–g@gÇ® ¼Ï0 ® ‚¼z¼%g
"@‘ŸÖ
&bÈ3Ôª&¿ ‹¼®Øª zÔ@ªÈg%N
¼³– 0¼@ºÆ  #¼ Ç"Ë@¡– gÁ 0 ¿
­-ÚÁ –0¿Ê®È¼®Ø@¡bzÁ‚¼‚ª¼/ÁÈg¼b@"‚¼Ç"¼&zg¼®Ø@/‚¼¡[א
z¼QØ®b<]#‚¼zÁ@–ª#¼Ï¼0 È/ÔÖ
ÏÔ¼=&¿zÔ@ªÈg%NÏÔÈ8¼®ØªÇ®¼È–%
g#¼ Çϼ7Èg¼&@/‚g¼ 7@ª
Ç"¼&@/‚¼Ç"ËÈg¼&gÁ#¼zÁ@&ƒb
#Á b @¡‚¼ ϼ®@œÖ Ç–¼¶##¼
ɖ@/m‚¼¿®Ø@¡b0¿®ØbÁ #Áb0¿
Œ¼‚g¼¡Ã&¶¼@®¼¶@/Ö
NÒ¼=Èz¼N€@@#¦ǪÈ0¼È–%g
#¼®ØÈA@¶¼g¼ªÁ®Øª¼®Øgǂ¼‘‰@¡b#¼¿®Ø®¼ È/Ô
‚ÁA¼ÇÏ‚ÔÃŒ¼@v
Œ¼b "b‚¼ #¼®Ø È A@¶¼g¼
ǂ¼È&¼ ®¼ @@–ÈN@%N@¡b@#
@<b#‚@¡b#¼ Ï @#g¼ ¡¼
@¡AgÁ#¼Ç‚¼Çz¼&/¼¶®œ&z0¿
Ç"ËÈg¼[×  ¼ ¶¼m‚¼ ¿®Ø @¡ÈÖ
z ¼ Q  Ø 0 ¿ @ – / Á – @ ª # ¼
Çϼ7Èg¼&zg¼#Áz¿Ç‚¼‘‰#¼
#¼®ØÈA@¶¼0¿Ç@ªÈg%NÇ&‘zY¼
Çz¼&/¼¶®œ&@/Ö @g0Œ¼
Ç&‘zY¼ Ç"¼&@/‚¼ Ç"ËÈg¼&
gÁg¼#Áz¿ªÁb7¼b@¡b&¼
Ç® ¼Ç¡¼&®#@/Ö
#¼®ØÈA@¶¼g¼®Ø­¼Ÿ @¦ǂ¼È&¼
®¼ @@–ÈN%N@¡b#¼ ¿<@¡b
0¿É–ϐYƒ#¼N¼È0€NÇY˂0¿
"‚& <]@&Ÿ  Ö <®¿ ǖ¼
–¼–Ǯ˂0¿
¼b#b–‚¼Ï
gÁg¼¶¼m‚g¼¿<@–@¡b
@¡®#È/ÔÖgÁ0¼¿®Ø @@œ¶#
Ǽ ¶Á Ê& "¼Èg¼[×Á#¼
–¼ÈL È/ÔÖ
@g0Œ¼–g/[×g¼¿®Ø
/¼g¼g@–N–Á@<b‚@¡b0¿ÇNÒ@#b
ÇzÔ ¼ 3Ô ¼  ¼ "b <ȶ¼–g¼
–/È#Ëg¼z¼7È"¼&ƒ‚¼@¡@œÖ
0¼@ºÆ0¿/ˆ¼®Øg0¿"¼A‚¼ÇªgÁ•–
&¼¦@gz¼N€Ȑ%N&¿È&¼&Ç&¼A
#Á ¼¶Á @z0¿¿/–0¿g&Ƕb–0¼
È/¼7g0¿Ç®Ë#¼Ç¡0 #‚¼g@–N
–Á@<b‚@¡bg¼@ ȶb"@‘ŸÖ< @–‚¼
"¼@ª0¿g¼g@–N–Á@<b‚@¡b
0¿ÇNÒ@#bÇzÔ¼3Ô¼¼z¼7È"¼&ƒ‚¼
Ç®¼ #@Ö
ÈNÒ@#bÇzÔ¼3Ô¼gÁ0¿È¼®Ø‚¼
#Á @  Y¼ –·È#Ë @g&Ÿ  ¼Èª#0¿
¼¶/Á  ®¼bÈg¼'@#Ö ÇzÔ ¼ 3Ô ¼ 
gÁ0¿/¼g¼@AÈ#–Ǫ@#¼
ªÁbÇA¼#Ǫ@#¼
z¼7È"¼'@#®¼¶@Ö
®¼@¶‚¼Çª@#¼@¡bgÁg¼
g@–N @ªb®0¿ Y¼bg¼ z¼@N€  0¿
ǐ@#ÈÏȦ¼g¼®¼zƒ#‚¼Œ¼Ï&¶¼
zÁÈ"¼&z¼¶¼®Ø®¼¶@Ö
ǐ@­-ÚÈ&¼ÇÏ‚ÔÃŒ¼@v
ǐ@,È&¼0¿Œ¼b"b‚g¼É–‚¼
ÇA–g¼®Ø¼bÇ"¼&zg¼¿®Ø
Ç® ¼@¡®#È/ÔÖgÁ0¼&¶¼
#¼ÈA–gÁg0¿#¼Ètf¼[×#¼
Ç<#È/ÔÖ
È  @ , &  ¼ % N  Ç ‚ Ô ¼ g &  ¼ ¦  ÇN@–@‹A##¼@Èz¼N€ÇYË&@/‚g¼
ÇY¼/¼¶Y¼@#b‚¼&¼b‚Á0¿–Á@<b‚¼&¶¼ªÁ ÇA– #Á b g¼ ɐ/Á &¼‚¼ &¶¼
®¼QتȦÇYËgÁ#¼"/Ԃ@#®¼¶@Ö QØ @/ÖÇA–gÁ0¿z¼%gg¼#Áb
¡Ô¿#00¿g¼QØ#N¼QØ#ª® g¼É–‚¼¿®Ø@¡b0¿®ØÁb#Ábg¼
¶¼#¼zÁ@–ªÇ¦ª##¼Ç&¼#‚¼ Ç&¼¶@¡%gÁ#¼É–@/Ö
Ï@¡bg¼@"b‚¼&¶¼"È/ÔÖ ¼®ØNzÁ@–ª#¼¿¶¼gÁ
Ç"ːgÁ#¼®Ø0¼&¼@­“ ®È%g¼&® ‚¼ &#‚¼ "‚&
Y‘z¼[×¼/Át¼_ &–¼#@¡‚0¼¼ ÈÖ z¼¶/ @/Ö Ç"ËÈg¼& gÁ 0 ¿
gÁ&¼#ªÁb‚Á•@AÈ#ªÇª(@¡b Y¼bg¼ÇA–@Ï@ªÈ¶–@¡b#¼
Ç"¼7ǖ¼#È/Ô֖‘‰¿g¼0¼@< z0¿ Œ¼Ï[¼Çϼ7Èg¼&QØ ®¼¶‚¼
¶¼@/ÈgÖ
<¼b®tfÈ/Ô®¼¶@Ö
¼0‚Á – ‚N ®Ø b 0¿ ÈA– #Á b g¼ ¿®Ø &¶¼
ÇÏ‚ÔÃŒ¼@g¼@g@œ0¿@N®¼ÇA @¡‚È0®¼¶‚¼<z<¼#¼/7‚¼
–g¼Ç"Ë@¶¼%gÁ#¼®¼ @/֐®¼'¿ 7@mÖ ÇN@–@‹ª¼0¿ @Èz¼N€ 
®&<¼bgÁ ÇA–gÁ0¿#Ábg¼ YÁb®Ø ¼ÇA–#Ábg¼¿®Ø ɖȼ–<#@/֐YgÁg0¿Ç®Ë#¼ @¡È ®¼¶@Ö gÁ0¼ @È–@#
–ggÁ0¿¼A@#@Y0¿&¼b‚Á@¡b ÇN@–@‹A#g@g¿®Ø @¡È
ªÁb¿®Ø&¶¼#¼®¼&ɖ@/g‚¼ ®¼¶#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖɖ@/m‚@¡b0¿
#Á @  gÁ ‚Á @#b@¡bgÁ # ¼ Ç"ː #Ábg¼ÇA–0¿0¼g€ ªÁb‚@%g
&¶¼¶¼@®¼¶@Ö
z¼7È"¼@&ŸÖ
ª ¼  È ª  ‚ Ÿ ¿  ¿ / –
¼b®Ø##¼z¼7È"¼&z¼¿¶¼0¿
¿Ïg¼‹¼@Y¶¼A#Y¼z¼@N€
0¿ –Á@<b‚¼ @Y ª¼®#¼ ®¼¶
ª¼g¼ ¼®Ø # &¼¶#¼ <b
@¡œ&z@¡b@"b0@#Ö
‚:–¼Èg¡Y0¿ ǦN gÁ 0 ¿
Ï &¶¼g¼ ¿®Ø &¶¼ <b
@¡œÈ&Ÿ  ®¼¶‚¼ Œ¼È"¼& ɖÖ
‚:–¼Èg¡Y0¿¼®Ø#&¼¶#¼¿®Ø
&¶¼<b@¡œ&@/‚¼gÁǶb@¡#0@#
®¼¶#¼Ç‚¼Èg¼È–%gÇN@ÈN¼@ȶ–
&¼QØ@=–0¿Ç®g*¼N€Ç&¼^×¼Ag¼
z¼7È"¼&z¼ ¿Ï g¼ /¼
Y¼#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
¼®Ø# &¼¶#¼ <b
@¡œ&@/‚@¡b#¼ ®¼ ¼ ɖ‚¼
–g gÁ0¿ #®¼@¡b0¿ ®&Y¼
<¼#¼@¡b#@&Ÿ֖ggÁg¼
ɖ‚¼ ¿®Ø @ ¡bg¼ Ã  ®Ø # ¼
ǂ¼Èg¼@¡bg¼<¼#¼@¡b#@&ŸÖ
@‚ ÇA @z#¼ @Ï‹ gÁ
/7ȖÖª¼ªÁbǂ¼Èg¼È–%g
–gg¼ ɖ‚¼ ¿®Ø @ ¡b0¿
®&&¿g¼"‚&z¼¶/ &@#Ö
ª¼g¼ ‚:–¼Èg¡Y0¿ ¼®Ø #
&¼¶#¼¿®Ø &¶¼<b@¡œ&z0¿
IN THE COURT OF SUB-DEPUTY COLLECTOR
Porompat, Imphal East, Manipur
Ref. : Mutation Case No. 102/SDC/P of 2016
(1) Riyajkhan, S/o Syed Khan of Kairang
(2) Kh. Khursida, W/o Riyaj Khan of -do(3) Kh. Ruquaiya, D/o Md. Abdul Hakim of Keikhu
(4) Sajina, W/o Md. Daulat Khan of Pangong Makhong
(5) Imran Khan, S/o Hureira of -do(6) Md. Jamir Ahmed, S/o Sanaullah of Khergao
(7) Kh. Zeenat, W/o Romi Shah of Pangong
(8) Md. Rostam, S/o Abdurjan of Pangong Makhong
Petitioners
-VsAbdurjan Miya, S/o (L) Tomba Singh of Thangbijrou
O.P.
Porompat, Imphal East, Manipur
Ref. : Mutation Case No. 103/SDC/P of 2016
(1) Thongam Shashikanta Singh, (2) Th. Rashikanta
Singh, (3) Thongam Nishikanta Singh
all S/o (L) Th. Nabachandra of Khurai Thongam Leikai
Petitioner
-VsTh. Nabachandra Singh, S/o (L) Th. Dhaballi Singh
of Khurai Thongam Leikai
O.P.
IN THE COURT OF SUB-DEPUTY COLLECTOR
Porompat, Imphal East, Manipur
Ref. : Mutation Case No. 101/SDC/P of 2016
NOTICE
NOTICE
Elangbam Buneshwor Singh, S/o (L) Manihar Singh
of Naharup Pangong Makhong
Petitioner
-VsLaishram Momon Singh, S/o Ibotombi Singh
of Naharup Makhapat
O.P.
Porompat, the 11th February 2016
NOTICE
Porompat, the 11th February 2016
Under Sect. 46(3) MLR LR Act. 1960 0¼¿É–##¼
/7®@œgÁ@g Imphal East Porompat Circle0¿ Village
No. 14-Thongam Leikai 0¿ Patta No. 31 @‚¼ 2/169
È#˂¼ C.S. Dag Nos. 88/170 an area .23 acre of
Ingkhol class –@ª0¿ Pattadar No. 14-Thongam
Leikai @ªÑYÁ (Late)®ØÈ/Ô֐@ª#¼"'¿Petitioner@¡b
@ª#¼É–@/m‚¼ Pattadar 0¿³[¼–@ª@b#‚¿È¼
®¼¶#¼ court @ªg¼g/¼¦"¼È@ª#¼z¼QØÈ<@ª#¼
Çϼb‚¼YÁb#Á@ YÈ @#0¿#Ábg¼®Ø‚¼Ç<0¼Ç–¼¶##¼–
@ª0¿¿É–#‚¼¿®Ø@¡b#¼ SDC, Porompat Court @ªg¼
objection ÇY˂¿#‚¼/7®@œÖ# ^‚@g court &¿Ç®Ë#‚¿YÁb
®Ø ¼ case /¼<]0@#YÁbg¼–¼&z¼Œ¼& court@ª#¼Ç–ËA
ȼ®ØÖ
Sd/-
Under Sect. 46(3) MLR LR Act. 1960 0¼¿É–##¼
/7®@œgÁ@gImphal East Porompat Circle0¿Village No.
44-Thangbrijrou 0¿ Patta No. 92 @‚¼ 31 È#˂¼
C.S. Dag Nos. 31 an area 0.66 acre of Ingkhol class
–@ª0¿Pattadar@ªÑYÁ (Late)®ØÈ/Ô֐@ª#¼"'¿
Petitioner@¡b@ª#¼É–@/m‚¼ Pattadar 0¿³[¼–@ª
@b#‚¿È¼®¼¶#¼ court @ªg¼g/¼¦"¼È@ª#¼
z¼QØÈ<@ª#¼Çϼb‚¼YÁb#Á@ YÈ @#0¿#Ábg¼®Ø‚¼Ç<0¼
ǖ¼¶##¼–@ª0¿¿É–#‚¼¿®Ø@¡b#¼ SDC, Porompat
Court @ªg¼objection ÇY˂¿#‚¼/7®@œÖ# ^‚@gcourt &¿
Ç®Ë#‚¿YÁb®Ø ¼ case /¼<]0@#YÁbg¼–¼&z¼Œ¼& court
@ª#¼Ç–ËAȼ®ØÖ
Sd/SL/173(f)/12
IN THE COURT OF SUB-DEPUTY COLLECTOR
Sub-Deputy Collector,
Porompat, Imphal East
SL/173(g)/12
Sub-Deputy Collector,
Porompat, Imphal East
@–@¡b Ç® ¼ ¶Á  Ê&
"¼Èg¼[×Á #¼Ç< È/Ô®¼¶@Ö
# ¼ ® Ø È A @ ¶ ¼ 0 ¿ ‹  ¼ ® Ø ª
zÔ @ ªÈg%N Ƕ@ @ª#‚¼ÈA
¼#¼ Çϼ7Èg¼&@/‚g¼ –¼%’¿@¡b
0¿ ɖϐg¼ ÈN& <]&z¼
@"b##‚¼&#‚¼Ç<&@¡#Ç"˼b
ǖË/ –0@#Ö
ʖ‚¼& gÁ g ¼ ¿¶¼g¼
ǶÈtf¼'g‚¼Çz¼ Ê<@¡bǖ˂¼
–¼&@/‚¼ ¿®Ø ¡¼gÁ # ¼ #Á z ¿
@##¼Ç‚¼Çz¼&/¼¶®œ&zg0¿
¶¼m‚g¼¿®Ø@¡@/Ö
ª&¼0¿ –¼%’¿#¼ ǂ¼È&¼
®¼0¿ @@–ÈN%N@¡b Ï
gÁg0¿Y&È"¼&/Ԃ@#֋¼®Øª
zÔ @ ªÈg%N @ª#‚¼ÈA¼#¼ ®¼¶
®Ø&z¼¶¼‚¼@Ï‹@¡bÇ"b##‚¼
Ç<&@¡#Ç"˼bǖË/ ȖÖ
ªÁ®Øª¼®Øgǂ¼‘‰@¡b/ #¼
Ç"b#0@#Ö É–‚¼&Èz¼&z¼
#Á @  &¿ ¶Á [ ×  ¼ Ç"¼&@/‚¼
Ç"ËÈg¼& g¼ ¿®Ø Ç¡¼&®#@/ÖÈ¡¼&z@¡b0¿#Áb
g¼@Ï‹–Á‚¼¶¼@֐/¼Y¼‚¼
z¼QØ@¡bÏb##‚¼Ç®¼ #@®¼¶@/Ö
Ȃ¼È#¼ ǦN ®Ø ‘ “€ È A@=
ǐÈ#AȐ%NÈA@=0¿È&¼&
ª¼ÈY¼¿ ®Èg#¼ #Á•A ÈA
@=g¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼Ç‚¼
zÁ‚¼#Áz¿³Ç&‘zgÁg¼<b
@¡œ&@/Ö ³£‚¼ ªÁ®Øª¼®Øg
ǂ¼‘‰ #Áz¿ gÁ@g È"¼@@Ng¼
<bA&@/Ö
 ® ¼ & ƒ  ¼ Ç ‚ ¼  g Á
Çz¼&/¼¶®#@/Èg֐¼7<®¿g¼
–¼%’0¿ ¿®Ø @ ¡b0¼ ÇY¼7¼#
ÈY¼7¼#‚¼É–‚¼&@¡b0¼Ã®Ø#¼
#¼®Ø È A@¶¼ Ç&Ȑà  # ªÁ b
<¼gY¼ zȪ# <]@/Ö gÁ#¼
 ®Ø 0¼ ǂ¼È&¼ ®¼0¿
z¼:–Ç¡¼tf®#@/Ö
„Á–¼@®Ç&˼¼‚Á‚¼&#¼
‚Á A ¼g¼ @‚ @‚ @ªg¼ ®¼¶
@@–ÈN%N@¡b#¼ È<˂¼ ÈN&
<]‚¼7Èm֐È/¼¶#¼#Áz¿@¡b
@¡@A gÁ#¼–¼%’¿0¿Ç&‘z@¡bg¼
ÈN&<]#‚¼Ç®¼ #@®¼¶@/Ö
ǐ@,È&¼@zÔA#g¼ Ï0¼#zÁ@–ª#¼Ç#¼bʐ
®Ø¼bÇ"¼&zg0¿
&¼µg¼¿®Ø@¡È
Ç®–#0¿ @g@¦Ò ( @¡bg¼
ÃŒ¼@v
¿®Ø&¶¼@¡È &ºÆ ¼ÇÏ‚Ô
Ï0¼# zÁ @ –ª z¼Èª€ ¼È#– @@–ÈN%N@¡b#¼¼7"¼g¼ÈN&
ÇY¼/¼¶Y¼@#b‚@¡b#¼‚%g
Ç&Ë/Ԃ¼YÁb¡Ô¿#0g¼
&¼ÏÁ
•0¼¼ #¼@"b‚¼"È/Ô
ª¼g¼¼®Ø#&¼¶#¼<b@¡œ&z@¡b@"b0@#v@Yª¼® ¡Ô¿#¼0ÇÏ‚ÔÃŒ¼@v
5Œ¼®¼@NÇÏ‚ÔÃŒ¼@v
®Ø0¼m¼®Ø‹#¼0¼@gÁ
&Èta¼–ÇY˂¼7g‚g0¿Ç¼%N
Èϟ  ¼@‚# –gg¼ /Á È g¼b@"‚¼
Ç"ËÈg¼&gÁÇ"¼&@/‚@#Ö
Ï gÁ  [×  g¼ Ê®È¼®Ø
ɖ@/ÈgÖ gÁ 0 ¼ @##¼
Ç®¼@­zN¼–g¼zÁ/ YÁ#¼–¼¶& @/
®¼¶@Ö
ªÁb#A¼g‚¼–¼QØYÇ"ËÈg¼&
Ç"¼&zϐg¼ <b@¡%gÁ # ¼ Ƕb
@¡#@/Ö ª&¼#¼ z¼¶/ z¼
¶¼‚¼"‚&@¡bz¼¶/ &@#®¼¶#¼
ǮȖ%g0¿@Ϫ#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
ʖ@/m‚@¡b0¿ #Á b g¼ <®¿
0¿#Á z ¿ <¼ ªÁ ¶¼@/Ö
–ggÁg¼QØ#"¼#¼Y¼@¡#‚#¼
#¼ Ç#¼bʐ &¼µg¼ zÁ @ –ª
z¼Èª€¼È–#@¡ÈgÁ0¼#¼
È¡¼&z##bÈ/ÔÖÈ"ËÈg¼&gÁ
–¼–Ȯ˂0¿
¼b#¼Ç¡¼&®œ‚¼
Ï0¼@#­_¼#0¿/¼"b‚¼ÇzÔ¼@‹=
&ºÆ¼g¼Ç"¼&@/‚@#Ö
&¼ Ç®#‚¼ "‚& ÇY˂¼
zÁ@–ªz¼Èª€¼È#–gÁ#¼ÈY¼µ¼
zÁ @ –ª @Ϫ¼ ªÁ 7¼b
#Á@g¼bÇ#¼bʐ#¼&¼|Â#¼®¼ @/
®¼¶@ÖÇ#¼bʐ&¼µ0¿Ç"ËÈg¼&
gÁ Ï0¼@#­_ ¼ #0¿ /¼ "b‚¼
ÇzÔ ¼ @‹=&¿ #Á b <#‚¼ A¼@
@g@¦Ò(Y¼Ç"¼&@/‚@#Ö
¼7"¼gªÁzÁ@–ªz¼Èª€¼È#–
#¼QØÃA0#ÇzÔ¼@‹=Y¼®¼'¿
¼ ¼zÁ@–ªz¼Èª€¼È#–Ç#¼b
ʐ#¼ &¼| # ¼ ®¼ @/‚¼ ɖ@/Ö
7¼b Ç"¼&@/‚¼ Ç"ËÈg¼& gÁ
N¼@–‚¼#@¡b#¼<]@/‚@#®¼¶#¼
Ç&ŸÇYË&È/ÔÖ
N  ¼ @ – ‚ ¼ # @ ¡ b # ¼ &  º Æ  ¼ È/¼¶0¿ /ˆ¼®Øg0¿ Ã ®Ø‚¼
Ï@# ®¼¶@Ö Ç–¼¶##¼
¶Á  "b#‚¼ ÇzÔ ¼ @‹= Ç®–#g¼
¼È–0¿ ®Ø # ¼ Ǯȼ@¶#
zÁ È "¼&zg¼ Ã  ®Ø ‚ ¼ <¼&
Çz¼@z0¿Çz¼È]¼&&¶¼zÁÈ"¼®ØÖ
@ª#¼Ç–ËAȼ®ØÖ
SL/173(e)/12
Sd/Sub-Deputy Collector,
Porompat, Imphal East
3
4
5
7
9
6
2
1
8
9
6
1
5
2
8
3
7
4
7
9
8
4
5
2
6
3
1
4
2
3
6
1
7
5
8
9
1
5
6
8
3
9
4
2
7
2
3
7
9
6
1
8
4
5
5
1
9
3
8
4
7
6
2
6
8
4
2
7
5
1
9
3
SANA - SUDOKU
Hard Sana Suduku-512
5
9
1
4
7 1
6
8
4
@ª#¼Çϼb‚¼YÁb#Á@ YÈ @#0¿#Ábg¼®Ø‚¼Ç<0¼
ǖ¼¶##¼–@ª0¿¿É–#‚¼¿®Ø@¡b#¼ SDC, Porompat
Court @ªg¼objection ÇY˂¿#‚¼/7®@œÖ# ^‚@gcourt &¿
Ç®Ë#‚¿YÁb®Ø ¼ case /¼<]0@#YÁbg¼–¼&z¼Œ¼& court
®$À®ÅÌhÀ'ł1ÃË®ÀšÅ˜®
8
7
2
1
4
3
9
5
6
Rules :- Nos. given in the grid should not be changed. Free boxes is to be
¿OOHGZLWKQXPEHUVIURPWRKRUL]RQWDOO\DQGYHUWLFDOO\ZLWKRXWUHSHDWLQJ
.DQ\QXPEHUV
Porompat, the 11th February 2016
Under Sect. 46(3) MLR LR Act. 1960 0¼¿É–##¼
/7®@œgÁ@gImphal East Porompat Circle0¿Village No.
41-Makhapat 0¿Patta No. 59 @‚¼458 È#˂¼C.S.
Dag Nos. 1172 an area .97 acre of Phourel class –
@ª0¿ Pattadar @ªÑYÁ (Late)®ØÈ/Ô ֐@ª#¼"'¿
Petitioner@ª#¼É–@/m‚¼ Pattadar 0¿³[¼–@ª@b
#‚¿È¼®¼¶#¼ court @ªg¼g/¼¦"¼È@ª#¼z¼QØÈ<
&¶¼ <]&@/‚¼ ɖ@/Ö gÁ
N¼@–‚¼#@¡b0¿ m0 –Èœ¼#‚0¿
–‘‰¿ªÁb/Á –¼¶–Èœ¼#‚g¼
@"b‚¼ z¿&zg0¿ <]@/‚@#
®¼¶@Ö
¶Á ª@@–N@#¼Ç®–#g¼
N¼@–‚¼#@¡b#¼Ï0¼#–¼%’¿@¡b
g¼ Y [#¼ ÈN& <]@&Ÿ  Ö
Ï0¼#@@–N@#¼Á&® ¼
Ç®–#g¼ È/¼¶0¿ Ç&‘z
Ç¡0 YÁ#¼Ç"¼@&Ÿ‚¼Ç"ËÈg¼&@¡b
–¼&@¡ ‚¼Ç®¼ #@Ö
¶Á # ¼®Ø È Ng Ǧª#¼ ÇzÔ ¼ @‹=
gÁg¼È/¼¶0¿–¼%’¿@¡b"@A%
gÁ#¼¡¼Ï‚¼@Ï‹¼zÁ&ƒ‚¼
Ç®¼ #@Ö gÁ ®Ø#&
–¼&@¡#‚@g7@m®¼¶@Ö
8
2
4
2
8
5
2
2 4
7 5 8
6 4
5
2 3 1
9 6 4
5 2
7