桑原賢龍 田中文髙

10
桑原賢龍 田中文髙 㞼ᒃᕼ⮇
ᆘ⚙ࡢ኱స⏝
୓⦕⬺ࡍࡿฎ ୍㌟Ᏻࡋ
ͳԚӂ᜛⒤ŶǃƄŽƸŶ⒥⒴́‫أ‬௑ଡ଼⒟́๲‫أ‬ծ⒵
ƞ‫ޏ‬ৡƛߖưЂ‫͌ޏ‬ƞচ
ܱƐ ⓀƏ⒗ƍƞ ܱ Ɵ‫ ۂ‬Ⓚ
ƖŴƻ৥൷๮ܴǂ́൹‫װ‬
ƻƴ⒖́൹‫ ܕ‬ƛচƋŽ ए
ⓀƖউ ƺӍ ƺ⒖⒰ź౦ ƅ
ǃ⒖ź್ƅ ǃ⒖৥൷ ƅǃ
żಊƅƮƛࣣƺƚƅⓀ
Ə⒱ƘԴǃ Ɛ⒗ϐƲ ਝƹ
ƚŴ඿ ‫ݘ‬ƛƲ⒖‫ैۂ‬ƞ ̧
‫ؼ‬ƟŻſƞƄƘſૌƿƻ
ƞƗŲƻ⒗⒤৥൷Նତ
⒲ैƛ࣭Žƻ⒳ܑࡁ⒥
ŶǃƄ
ะ ‫޼ے‬⒗૥‫ڵ‬Ŵ⒤
‫څ‬ਝ‫׮‬⒥ƞ ࣭ƔƮƼ⒗৘ପ‫ݚ‬ƞ‫ڔײ‬ยƞƲƘƗ߫ϙ଩
ⓀƑⓂŶƘŶƲſ
૤Ƈ ⒖ൌࢋ‫́ݚ‬਷૷൸Ƅƞ
ೠǂ ‫ܫ‬ƀ⒗ ‫ޠ‬Ղ⒤ಂ ̻‫׮‬⒥ ࠧ౐⒖ऒ ੲ⒤৘ ‫ۦ‬
ƯƊƞŶƖǃƞŶ
౟⒥ ࠚఝ‫ܒ‬ƛߖƯ⒖‫ࢼت‬ఝૂ ٧ƞೠඁƛƑଅ
Ÿ ƻ⒗‫ ت‬ƛ̠৲ࣤ ޼ƛ࠰ ࣶ
ⓂŶƃŶ
ƅƼƖ࠷૲⒴ԇࡤ‫׮‬⒵
ࣇҭ‫ݚ‬ƛ୧
ƺ⒖ਵՆƞॗƘƚƻ⒗৘஦‫ݚ‬ǂК
ƟƥƈⓂŶƁǃ
ƑⓃſƇƄŶƈƃŶƥƮŴƌǃƈ
‫ܒ‬⒗ ͳԚƟ ‫ݙ‬⒗ಭ‫ ډ‬஋౗ߖ‫ ׳‬⒗੩‫ؼݛډ ݑ‬౗ ഥैܴ ⒗੶‫ډ‬৘ ఆΒഽ ‫ڔ‬
ܴ⒗
‫ैۂ‬ƘŴŶƲƞƟఘࡨ
ƛ ౗ ܶ ӯ ƚ Ʋ ƞ Ɨ ⒖ƍ ƞ
ܰ‫ݨ‬িż৘Ŵƚƻ̧ศǂ
Ʋ ⓀƖ Ŵ ƻ ⒗ग ൝ Ʋ Ŵ ƹ
ƚŴƇ⒖෸ևƲිƹƚ
ƏǃƆƇⓃŶƇǃ
Ŵ ⒗Ə Ɛ ୨ ೠ ƛ ਋ ‫࢟ ࣪ ۂ‬
Ɖ Ƽ Ơ ⒖‫ ݨ‬಍ Ʋ য ࢤ Ʋ ਝ
ƹƊਝ ƹƊƛ⒖‫ݨ‬Żƹ ̣
৘ƚƻಊƞ‫ؼ‬൝ǂೝƔƞ
Ɨ Ų ƻ ⒗ƍ Ƽ Ɵ ƍ ƞ ‫ै ۂ‬
ƞܰ‫ݨ‬িż௔‫ؼ‬িƗŲ
ƺ ⒖ϐ Ż ಭ ƞ ‫ ؼ‬ƛ ࡁ ƹ ƅ
Ƽ Ə ƺ ⒖Ų ƻ Ŵ Ɵ ௤ ‫ ފ‬Ƈ
݃ƟŴƮͳԚैܴǂܶ
Ŵ ߫ Ɖ ⒗ै ܴ ż ࣺ Ż ƛ ‫ۂ‬
ƹ Ƽ Ə ƹ ⒖ƍ ƞ ̧ ‫ ׼‬ż ‫ܒ‬
ঢƛƮ ƗૌƿⓀƏƘŴ Ŷ
̈́๺ż‫ܣ‬ⓀƖŴƻ⒗
ͳԚƟ૥‫ڵ‬ƞ࣭ƮƼ
Ɨ ⒖ԩ ૟ ƞ ൌ ࢋ ‫ ݚ‬ƛ ୧ Ⓚ
ŴⓀƑⓂŶ
ŻǃƔŴ
Ɩ́਷ैܴƞ᧗੷ǂ޲
Ɓ ⒖Ɣ Ŵ ƛ ƍ ƞ ೠ ǂ ָ Ŵ
Ɛ ⒗́ ਷ ƛ ܑ ƈ Ɩ ै ƞ ତ
ǂ଩Ə΄‫׍‬ƞƚŻƛƟඨ
ƀƙŶ
൛ƚջ ଛ๹ࠩż Ŵƻ⒗ͳ
ԚƲ́਷඄ύƞ‫څ‬જƗŲ
Ɛ ǃ Ÿ Ʋ ǃ
ƺ ⒖ջ ଛ ⒖৘ ջ ⒖́ ᙏ ⒖
഻̗ƚƙƘŴŶ߮‫׍‬ƘƘ
Ʋƛ⒖ଁ‫ࣁݝ‬Ÿ ƖŴƏ ै
౺ƞ౿ՆƛศǂࢫſƇƏ
́ࢤƗŲƻ⒗
́਷ƛ ܑƈƏ ƘŽ⒖ଚ
ƖƔžⓂŶ
ƈ඄ύƛ િԘ⒴́‫أ‬๲ ‫ݴ‬
⒟́ ๲ ́ ‫ أ‬⒵ż Ŵ Ə ⒗િ
ԘƘŴŶ೶ƅǃƟঠ൛ƞ
Ơǃ ƚźƶŽ
ೞżඨ ൛Ɨ⒖௞ ੫୾ ⒤௞
ਓ ͙ ΅ ඄ ⒥Ƙ Ŵ Ŷ ⒗੫
୾Ɵ‫֖ޤ‬ƞϔଌϖ൝Ƙ̪
‫ װ‬ż ‫ ڊ‬ƿ Ɗ ⒖⒰ࣂ ౗ ช ١
ୗඋࢼ ‫څ‬ఙૂਞ́Ҥ
λ ⒱ƃ ǃ ƚ Ϋ Ŵ ࢼ ƛ ช Ʈ
ⓀƖ Ŵ ƹ Ƽ ƚ Ŵ ⒖վ ‫ څ‬ſ
ఙƦ‫ݨ‬ථƚǎȅȄƈⓁ
Ƹ ⒖Ƙ ‫ ֖ ޤ‬ǂ ‫ װ‬Ż ž ⓀƖ
⒰ૂ ύ ƞ ๩ ࢤ ⒱Ƙ ƚ ƺ ⒖
ࠏ ೞ ǂ ඲ ๋ Ƈ Ə ⒗‫ ڎ‬Ј ൒
ॣƞ౳ඡ ૌƟ⒖৘౷಍ Ɵ
ƍƞ‫ڣ‬ƞఅƞঞऌƛఝƢ
ƼǂƔƁƏƲƞƗŲƽ
Ŷ⒗⒰ขण ಙؐ ⒱ଡ଼ߘ ́
‫́ډ‬ծ́‫୶ݴ‬௔‫ٷ‬ƘŴŶ
ଏ ഛ ż Ų ƻ ⒗Ն ീ ƞ Ų ƻ
ೞƟࢵࠌҨƗƗƲ‫ޗ‬ƺƖ
ଲǃƗ੧ŽƏŴ⒗
అƟࣙǂ‫ދ‬ƖƖಊ඄ƛ
୧ƺ⒖́਷ ƛܑ ƈ⒖ैƞ
޿‫ٷ‬ǂ੹ƇƖॽଁ࢓ŴƘ
ƃ ƽ Ʈ Ɨ ଉ ⓀƏ ࢤ Ɨ Ų Ⓚ
Ə ⒗ƍ ƞ િ Ԙ Ƙ Ŵ Ŷ ൛ ृ
ƟƴƟƺ ‫׍ڎ‬⒖௞ਓ͙ ΅
඄ƞ൩͹ǂ‫ܣ‬ƇƖŴƻƸ
Ŷƛܶƿ Ƽƻ⒗ॡƞܰ Ɨ
ৢ ௒ ǂ Ƈ Ɩ Ŵ Ɩ Ʋ ⒖‫ ڛ‬ƛ
Ɵ૬ǂ‫ں‬ƇƖŴƏƘŴŶ
๺Ʋ‫ܣ‬ⓀƖŴƻƞƗŲ
ƻ⒗
િ Ԙ Ɵ ⒖ࣹ ୶ ॡ ͳ Ԛ ǂ
࢝ ࢟ ƛ ƚ ⓀƖ ฾ Ʈ Ƈ ⒖ࠢ
чիǂ߫ƉƸŶƚ୨ſƛ
ƇƖΚࠐ ƇƏ⒗ź͕Ɨ ͳ
ԚƟࠏ‫ڔ‬ǂ߿ƺরſƞ޿
‫ٷ‬ǂआưƃƘżƗŽƏ⒗
ƍƞ٦ఊŲⓀƖ⒗ͳԚ
ƀƙŶ
Ɵ ⒖ଁ ‫ ݝ‬ƞ ߮ ‫ ׍‬⒖ջ ଛ ⒖
ƐŴƀ
ŴⓀƇ
ƮǃŲǃ
৘ ջ ⒖́ ᙏ ⒖഻ ̗ ƚ ƙ Ƙ
࢝ Ƈ ſ ‫ ط‬ⓀƖ ए ᕾ ১ ഠ Ɖ
ƻƃƘƲ߫෣ƏƞƗŲ
ƻ⒗
Ƙƃƽż֫੦ߘծ୶
⒤́ ๲ ́ ‫ ୶ ܬ‬⒥⒖೬ ࢚ Ƙ
ପणƘż ਖङƉ ƻƘ⒖િ
ԘƟ‫ۇ‬ƣॡฐŻƹ౳‫ܭ‬
⒤௞ ਓ ͙ ΅ ඄ ⒥ƛ ൾ ƺ ৘
‫ࡤۦ‬ƛ୧ⓀƏ⒗࢖૏ُ
ভ ⒖‫ ت‬ଌ ള ಝ ΅ ƚ ƙ Ƙ Ŵ
Ŷ‫׍ڎ‬ƛ‫إ‬ƇƖ́ೞƞ৘
ࠦ ƛ ƚ ⓀƏ ƞ Ɨ Ų ƻ ⒗ͳ
ŲǃžⓁ
ԚƟƃƼǂ‫ٷ‬Ӿƞฒ๠Ɨ
‫ ݧ‬ƛ Ƈ Ə ⒗Ԛ Ɩ Ʋ ข ⓀƖ
ƲŴƹƼƊƛͳԚƟ਺ඈ
ǂ ੹ Ƈ Ɩ ⒖Ш ତ ǂ ԉ ž ৘
‫ࡤۦ‬ƛƏ ƙƺ਴ ŴƏ⒗ƴ
ⓀƘ ƃ ƅ ௞ ƛ Ђ Ÿ ƻ ƃ Ƙ
ż ߫ ෣ ⒖ƍ ƃ Ɨ ⒖ә ‫ ؽ‬Ƙ
࣭ܿǂԯƛƇƸŶƘ؅Ⓚ
Ə ⒗Ƙ ƃ ƽ ż ௞ ਓ ͙ ΅ ඄
⒤િ Ԙ ⒥Ɵ ⒗ͳ Ԛ ƞ ࢔ Ƈ
߫ǂҵƘƇƖԡƅƚŻⓀ
Ə ⒗ź ृ ƞ ‫ ٷ‬ſ ତ Ɵ ƃ ǃ
ƚ޿෠ƞतࡥƈⓁƚŴ
Ƙ⒗
૪ƞࢯƛƔƕŴƖϗƞ
ࢯ Ƙ ƚ ƺ ⒖‫ ׺‬๹ ‫ ୶ ׺‬⒤́
๲́‫୶أ‬⒥৘‫ۦ‬Ɵ෩ࡤ
Ƈ ⒖߃ ෥ Ʋ ෟ ֖ Ʋ ඡ ‫ ܭ‬ƞ
൩¸ƲƃƘƄƘſतƛ૨
Ƽ Ɩ ‫ ٷ‬ⓀƏ ⒗ͳ Ԛ Ɵ त ࡥ
ƛभ୧ƇƖतܿƇƏ௞ƞ
̹ Ы ǂ ਄ Ƈ ⒖Ɣ Ŵ ƛ ƃ Ƽ
ǂ਄ƇଁƖƖ‫ف‬ſঅⓀ
Ə⒗ͳԚƟƮƐ‫ޠ‬ŻⓀ
Ə ⒗܏ ߘ ܏ ‫ ۑ‬ƞ ‫ ڣ‬Ɛ ⒗అ
ƢⓃŶƌǃ
Ɵ‫ۇ‬ƣ᪰ॆƘƇƖฒǂƔ
ƕƁƏ⒗
Ƈ Ơ ƹ ſ Ƈ Ɩ ⒖ƍ ƞ ฒ
ƞ૞ਵƗൌƚͰƅǂಚ
Ž ⒖ƍ Ƽ ƛ ͳ Ԛ Ɵ ᆍ ॆ Ƙ
Ƈ Ə ⒗ܴ ƞ ́ ਷ ๹ ࠩ ż ପ
णೞƛೂŸƹƼƏƘŴŶ
ƞ Ɛ ⒗ƍ ƞ ෸ ථ Ɵ ́ ਷ ż
௞ਓ͙΅ ඄ǂŻ ſƮⓀƏ
ƃƘżŲƻƘŴŶƞƗŲ
ƻ ż ⒖‫ ݿ‬Ɵ ͳ Ԛ ǂ ೂ Ÿ ƻ
ƏƱƗŲⓀƏ⒗
́਷ǂ ೂƹŸ Əƹ⒖య
ƊͳԚż߫କƇƖſƻƘ
‫װ‬ƏŻƹƗŲƻ⒗̛ƞ
ગ⒖ͳԚƟ‫ްݨ‬ƇƖ߫
Ə ⒗ƍ ƞ ‫ ڣ‬ƛ Ɵ ͳ Ԛ Ɵ Ɖ
Ɨƛॽଁ࢓ſैƞତǂ଩
ƖŴƏ⒗అƟϲ ‫ږ‬ƚ‫ ޥ‬ƺ
੡Ʃƛև ƋƊ⒖࢟ƞ‫ א‬ஹ
Ƙ́਷๹ࠩƞ‫ޞ‬ೝǂ‫ޤ‬੒
ƇƖƴ ƮƚŻ ⓀƏ⒗ƍƞ
ࢅ୷ƏƻƴૂਞǂଙŻƉ
થƞӏФżŲⓀƏ⒗
ƃ ƞ ‫ ז‬Ɵ ⒖Ɣ Ŵ ƛ ପ ण
ϙْƞ‫ݧ‬ƛ୧ƺ⒖ϙْż
ƈŽƈŽƛۜગǂύƇ
Ə ⒗⒰Ə Ƙ Ÿ ߫ ϙ ƞ ࢟ ƚ
ƺƘƲ⒖Ӭƞ঩ ƉƻƘ ƃ
ƽ Ɵ ⒖ƅ Ʋ Ų ƺ ƚ ǃ ⒗௞
৘‫ࡤۦ‬
ƏƺƉƻƲƞƗƟƚŴ⒗
ƃƼƟƲŶнŻƚƃƘƗ
Ųƺ⒖ӪŶඹ ਞƲƚŴ ƞ
ƗŲƻ⒗
৥൷Նତ๮ܴż१୶ƞ
‫ڣ‬⒖‫ڵ‬Ͻƛ ‫ٷ‬ⓀƖܑ ै ‫ޑ‬
ǂܷଜƋƹƼƏƘŽƞƃ
ƘƗ Ųƻ⒗Ųƻ ୥⒖๮ ܴ
Əǃƌǃ
ƢƘƺِŴତࡥƗ਋ॆƘ
Ƈ Ɩ ‫ ۂ‬ⓀƖ ź ƹ Ƽ Ə ⒗ƍ
ƃƛ඿ Ŵਚƞܱ żƴⓀƖ
ŽƏ⒗ƃƞܱ Ɵଚƈౢ ਞ
ൌࢋ‫ݚ‬
৙ĵķ‫ډ‬
೮
ӌ
ĵijĴĹ୶ĵ‫ו‬Ĵ୥
ƞ ̹ Ы ǂ অ ⓀƏ ƃ Ƙ Ɨ ⒖
ପणƛળ̪ŲƻࡓԝƘƟ
ƚ ƹ Ɯ ⒗೪ Ʊ ƃ ƍ Ɖ Ƽ ⒖
௘ ƉƩ Žƛ Ųƹ Ɗ⒢⒢⒱
ƅƉżƛϙْƐƁƞƃƘ
Ɵ Ų ƻ ⒗ͳ Ԛ Ɵ ܴ ƞ ́ ਷
ƘƘƲƛԡƅƼƖ‫ۇ‬ƣൌ
ࢋ‫ݚ‬ƛ Ӎƺ⒖ൌࢋ‫ݚ‬৙ ́
‫ۃ‬ƘƚⓀƏ⒗
ƇⓂƍ
ͳԚƟൌࢋ‫ݚ‬ƞް‫ۃ‬ǂ
Ɣ Ƙ Ʊ Ų Ƃ Ə ‫ ت‬⒖Ʈ Ə ฒ
ƛ߫ Əż⒖‫ޠ‬Ղ ƞ‫ ڔ‬⒖ࠧ
౐ƗͳԚƞƏƱƛź‫ݚ‬ż
‫ ס‬ข ƅ Ƽ ⒖అ Ɵ ҥ ‫ܴ ڔ ܒ‬
ƃƸŶ
̟෣ƞै౺ǂ৘ŴƛԞස
ƇƏ⒗Ƙƃƽ ż‫ݸ‬૕Ʀ Ż
Ŵঠࢤƴ೶ƅǃżϐƴƹ
౗ಠƹƇŴƃƘǂƬƍƬ
ƍ ؅ ⓀƖ ź ƻ ⒗ƍ Ƽ ǂ ‫ݧ‬
ƛƇƏ ͳԚƟ⒖Ųƻඈ ƅ
Ⓚƅ Ƙ ‫ ݚ‬ǂ ߫ Ɩ ‫ ٷ‬ⓀƖ Ƈ
Ʈ ⓀƏ ⒗‫ ݿ‬ƛ Ų Ⓚƅ ƺ Ƈ
ƏƲƞ ƗŲƻ⒗ࢤ¸ż Ʋ
ƜƁƞŻƹƞೞ࡟ƛ୧Ⓚ
Ƃ
Ɩ ‫ װ‬ƻ Ƙ ⒖‫ ݞ‬ƞ ໟ ż എ ‫ڰ‬
ŲƆƴŻƛࠌŴƖŲⓀ
Ə⒗
Ƈ෾ƼƏƘƃƽƗঃǂߓ
Ʊ⒖ƍƼǂౢŴƖ‫ۂ‬Ⓚ
Ə⒗
ഝౚż‫ۂ‬ƼƠƏƐƞԄ
চƐż⒖ͳԚ৘ ๹ࠩż ‫ۂ‬
ƼƠƃƼƎಊ̧Ӣƞ‫ैۂ‬
ƗŲƻ⒗ᝥ¸Ə ƻί޾ ƞ
‫ ٶ‬උ ƛ ౺ ż Ɖ ƅ ƣ ⒖࢐ ƞ
൷Ʀ ƔŻ ⓀƖ⒖ƄŶ ⓀƘ
Ɓ Ⓚ Ż ƥ Ɔ
྽ƻ⒗๹ࠩƟ‫ ג‬ᤚᤙ‫ ۂ‬Ƈ
ƍƣ
Ɩ ⒖‫ ܒ‬ƞ ᛞ ƶ ƻ ż ୨ ſ ৊
ॆƘƇƖ౗ଙƗŲƻ⒗
ƮſŻǃƌƢ
ƌƢƌǃŲſ
௃Ҟࣜఘ¥¥¥ࣜఘॄ̂
ƚŻ
ǂҞƊƻ ௃Ƽ⒖ƃƞ৘ ͚
୕ẘ⏕ࡎࡿ᫬䣍཮║ᬯࡋ
୓⦕⬺ࡍࡿฎ䣍୍㌟Ᏻࡋ
⾸ൔࡢ⾜ᮤ䣍ே▱ࡿࡸ
㠠ᗏ➟᷎䣍ኳᆅᗈࡋ
Ƒ‫ڡ‬ǃƗŽƏ࢖ƞै‫ޑ‬Ɨ
ŲƻͳԚƟƣſƘƲƇƚ
ŻⓀƏ⒗
⒰ƫ ƫ Ŷ ⒖ź ृ Ə Ƒ Ɵ
‫ܒ‬ঢŻ⒗‫ܒ‬ঢƘ ŴŶƲ ƞ
ǂƿƇƟࠄƱƖ‫װ‬ƏƸ⒗
ƚŻƚŻԸƍŶƈⓁƚ
Ų⒗⒱
⒰ƚ ƛ ǂ Ɯ Ż Ɖ Ż ⒖ƃ
ƞ ೶ ‫ ޤ‬Ų ƺ ż Ɲ ƍ Ⓚſ ƺ
źŴƖƶƁ⒱
⒰Ż Ɲ Ż ⒖ƿ Ƈ Ɵ ಠ ग़
ŻƝƟ́ಙƲƲƏƜż⒢
਷ ƞ ৘ ࣭ ൜ Ƙ Ƥ ⓀƏ ƺ ́
ƌǃƈⓃŶ
ƔƛƚⓀƖैગ ƛ୧ƻ ƞ
Ɛ⒗
ƫŶƫŶƞƖŴƗ଑Ƃ
ŶƋƻŻ ƘܶⓀƏ‫ ࢀص‬೶
‫ޤ‬ż⒖ժſƞ‫ װ‬ŸƻƘ ƃ
ƽ Ɨ ଱ ‫ ۂ‬Ƈ Ɩ Ŵ ƻ ⒗Ų ƞ
೶ ‫ ޤ‬⒖ൌ ƚ ƴ Ɣ Ɛ ƚ ⒗ƃ
ƞŲƏƺ ƟƱⓀƏƛ੹ ƻ
‫ޑ‬ƲƚŴƫƙ౗ӏീƚƘ
ƃ ƽ Ɛ ƛ ⒗Ų ƞ ೶ ‫ ޤ‬⒖Ʋ
Ƈ ƴ Ə Ɯ Ž ⒖৻ ƞ ώ Ɓ Ə
ƴƔƗƟ ƚŻƽ ŶŻ⒗Ʋ
ƞƢƅƇ⒯
୕ẘ ⒮᣷⒤ưƅ Ƭ ƻ⒥
ƈǃ
ᕙ⒤૕ư ⒖૧ƻ ⒖
ջਣƻ⒥
Ƒ
ᔟ⒤źƽŻ⒥⒯
ࡇ࠺ࡾ
⾜ ᮤ ⒮ਬ Ɨ ವ ǃ Ɛ ᘈ ⒤ฒ
෌⒥⒯
࠶࠸࡚࠸ࡾ䣮࠺࠼ࢇ
㠠 ᗏ ➟ ᷎ ⒮ঃ ᪈ ƞ ઙ ⒖э
Ƙǃ
ƻ‫ݕܤ‬ƟźृƛৢƉƻ
Ǝ⒖Ƙ؅ⓀƏ⒗
ƴżƖ̠৲ϙŻƹͳԚ
ƛବ‫ܧ‬żƅƇưƁƹƼ
Ə ⒗౦ ܱ ଡ଼ ৖ ƛ ƿ Ə ƻ ‫ڪ‬
ҷƗ⒖ƔŴƛ ͳԚżް ǂ
ƏƖƛ ƥⓀƏ⒗‫ٷ‬ſ Ƙƚ
ƻƘ๹ࠩƟӏżॴŻⓀ
Ə ⒗ज ৗ Ɨ Ɵ ભ ߠ ƚ ‫ ׅ‬Ÿ
ǂ߫ƍŶƘƇƖŴƻƘ
Ž ⒖๹ ࠩ Ɵ Ʋ Ŷ ί ޾ ൹ ܷ
ƇƖ߫ŻƁƖŴƏƞƐ⒗
ஒ Ƽ э ƛ ́ ഛ ƞ ࡬ ⒖‫ࢀ ص‬
ƮżŴƞৢ௒Ƈƚżƹƞ
ฒƗŲƻ⒗
ƅƖฒથƟƲŶί޾ƛ
‫ں‬Ƈь ŻⓀƖŴ Ə⒗ŲƏ
ƺ́൩ᝥ¸Əƻ‫ٶ‬උƞ૞
ਵƗ⒖୥żೌ ƼƖ๹ࠩ Ɵ
ତżƿ Żƹ ƚſ ƚⓀƏ⒗
‫ڥ‬ⓀƏƛƟ ‫ڥ‬ⓀƏż උߤ
Ɖƻƞ Ɵ୥ࡨƞ ƃƘ⒖๹
ࠩƟࢉƻࡥࠅǂ਄ƍŶŻ
Ƙ ೃ ǂ ƶ ƻ Ʊ Ə ⒗ƥ Ƙ ‫װ‬
ƼƠΦſƞೞƛϡż‫װ‬Ÿ
ƻ ⒗ƙ Ŷ Ƌ ƃ ƞ ಶ ƺ Ɨ ́
ඈǂ൝ŻƉƞƚƹඋਵƞ
́‫׳‬ρƛƗƲߤǂ‫ޗ‬ƺƏ
ೞżࢉࢋਞżƸŻƽŶ
Ƙ ⒖ͳ Ԛ Ɵ ϡ ƞ ‫ װ‬Ÿ ƻ ೞ
⒢⒗ź Ŷ ⒖ƍ Ŷ ƈ Ⓛ⒖ज
ৗŻƹƲƽŶƏƲƞżƃ
ƃ ƛ Ų ƻ ⒖Ž ƅ Ʈ ƹ Ɵ Ͳ
ż Ƹ Ŵ Ǝ ⒖Ŵ ſ ƹ Ż ਝ ƹ
ƚŴż⒖ƃƼż Ųƺż Ɲ
े౷ƈⓁ⒢⒢⒱
ƃ Ŷ ؅ ⓀƖ ๮ ܴ Ɵ ް ƛ
ŻƁƏц৏ǂƟƊƇƖ⒖
‫ܒ‬ঢƞ́ࢤƛƿƏƇƏ⒗
⒰Ž Ə ƚ Ŵ ৏ Ɛ ƚ ⒖೶
‫ޤ‬⒱
ƃŶ؅Ŵƚżƹц৏ǂ
КŽ⒖ಓŽϡƞ ŲŻƺ ƛ
ŻƆƇƖ‫װ‬ƻƘƚǃƘࠧ
௢ ż ష ท ⒖ඈ ൹ ƛ Ʋ Ƥ Ż
Ƥ Ż ‫ ؼ‬ⓀƖ Ŵ ƻ ƞ Ɛ ⒗‫ܒ‬
ঢƟՌŴƖқǂƔƦƇ
Ə⒗
⒰ƅ Ų ƃ ǃ ƙ Ɵ ࢟ ƀ ƻ
ƯƞೞŻŴ⒱
⒰ź ƍ ƽ Ƈ ſ ӏ Ʈ Ÿ ƞ
ŴŴ೶‫ ޤ‬Ɛƚ⒖źŴ೶ ƅ
ǃ ⒖਴ ಋ ƞ ೞ Ɵ Ż ǃ Ʃ ǃ
ƇƖƴƹ Ųƚ⒗ƍǃƚ Ƹ
ƼƸƼƞஒƼ̶Ɵ́ಙƛ
Ʋƚƹǃƿ⒗⒱
⒰Ų Ų ƍ Ŷ Ż ⒖ Ɨ Ɵ ਴ ಋ
Ŵſƹ͖ƼƖƲƍƞ‫ۂ‬
ैƞƉżƏ‫ݨ‬িż௔‫ؼ‬ি
Ɛ Ż ƹ ⒖ƴ Ɵ ƺ ࢤ ǂ ࡁ ƹ
ƅ Ɗ ƛ Ɵ ź Ż ƚ Ŵ ⒗́ Ɣ
ƞэ⒖́ഛƞ ࡬ƐƁƞ ͳ
ࢼܰƗ Ųƻż⒖ॡฐƲ ৘
ߋƲܑߓƇ⒖̠මƞ࠷
ƇⓃŶźŶƆǃ
‫ ܒ‬⒖ऒ ੲ ƞ ࠚ ఝ ‫ ܒ‬଄ Ɨ ৘
ŴƛԾώƞࣣϝǂŲƂ
ƄƯⓀƊƞŶƈⓃŶƃŶ
Ə⒗ƮƏ⒖‫ ࢼت‬ఝ࡞ ٧Ʋ
ͳԚǂ ࠝƇƖ⒖࢝Ƈſ ै
ƞԾŸǂࣶŶƏƺƲƇ
Ə⒗
ƍƇƖƮƏ‫׍ڎ‬ƞ൛ż
߫ Ɩ ſ ƻ ƞ Ɨ Ų ƻ ⒗ί ޾
‫ك‬ƛೃ ŴƖ ‫ٷ‬ⓀƏ⒗ժƕ
ŴƖ‫ װ‬ƻƘ⒖ƍƼƟࢤ ϙ
ƗƟƚ ſƖ⒖܏ࢤƞૻ ঢ
ż࢐ƞƚŻƗಓŽϡǂƇ
ƖŴƏ ƞƐ⒗ƏƑƮƑ ܏
ࢤƞ‫ٶ‬ſƼਚżͳԚ๮ܴ
ƞृƛ ขƑ ƟƐ ŻⓀƏ⒗
ƢƂƬŶƬŶƞ‫ܒ‬ঢƐ⒗
ಓŽϡŻƹƟϐƴƹߞୢ
ƞ࠿Ɓƻ߈ŴżงƼƖŴ
ƻ⒗
Ƈ Ż Ƈ ⒖࣭ ܿ ƞ Ǒ ȍ Ǒ
ȍƞƘƃƽƗƞ޿‫ٷ‬ƛস
Ɵ৵żƊƛźſƎ⒗⒱
ͳ Ԛ Ɵ ƃ Ŷ ؅ ⓀƖ ⒖Ɖ ƃ
ƞඵ⒖̠৲ࣤ ޼żͳԚ ƛ
Ǝ Ⓚƃ ǃ ‫ ڞ‬Ƽ ‫ ڡ‬ǃ Ɛ ⒗Ʋ
ŶƃƼ̟࡞ƟƗŽƜƘŴ
Ŷƫƙ ƞโǂࢫ ƇƖ⒖๹
ƊŴżǃƈ
ࠩ ǂ ൛ ༳ ⒖࠷ ૲ ƞ ࣇ ҭ ‫ݚ‬
ƛ࠰Ŵ ƏƞƗŲ ƻż⒖ͳ
ԚƟࣤ޼‫ؽ‬ƞங࠮ǂ،‫ݪ‬
ƇƏ⒗ࣤ޼Ɵ ƍƼżƸ ƫ
ƙ൒ ୷ƐⓀƏƘ ‫װ‬Ÿ Ɩ⒖
ѿͽߘ ܏୶⒖‫ߘݴ‬ଡ଼‫ ۑ‬Ɨ
চǂƢ ŽƘƻƛ ۞Ƈ⒖ƿ
żܱ ਸ޼ƛ ‫ك‬ⓀƖ⒖๹ࠩ
ǂࣇ ҭ‫ݚ‬ƛ ͏ⓀơⓀƖſ
Ƈ৻ƚ ƹ⒖ŴƮ ৴ⓀƏష
ท ƞ ࠧ ௢ ⒖ඈ ż ൝ Ɓ Ə ƹ
Ə Ɛ ƞ ൷ ƞ ැ Ż ⒗Ƒ ƴ ƺ
ǃ ⒖Ƒ ƴ ƺ ǃ Ƙ ⒖ƃ Ƽ ƃ
ƞ੹ƺŴŴόǂ߫Ɖƃƞ
ࠧ௢ƞ࣪িż൷ƞැƘƟ
ࡩ Ɓ ƚ ƴ ⒗ƍ Ƽ ƛ Ƈ Ɩ Ʋ
Ųƞ೶ ‫ޤ‬ǂ‫ װ‬ƽƸ ⒖‫ۂ‬Ⓚ
ƏŲƞѕ‫و‬ǂƸ⒗
ߞୢǂưƅƬƺࢀƹŴ
ƙƦƽ ſǂŲ źⓀƏ ż⒖
ൌƛǚ⒜ȖƘƇ Əӏ‫ ݜ‬Ɨ
ࠨƇƲࣃŴżƮƿƹƚ
Ŵ ⒗ƍ ƞ Ŷ Ƒ ‫ ܒ‬ঢ ƞ ́ ࢤ
ż؅Ŵ߫ƇƏ⒗
⒰ź Ŵ ź Ŵ ⒖Ų ƞ ೶ ƅ ǃ
ƟƮƻƗ ƫƘƁƅǃƯ
Ə Ŵ ƈ ⓁƝ Ÿ Ż ⒗ź Ƽ Ɵ
ः ⒖ź ‫ ݚ‬ƛ Ƈ ƞ ƣ ‫ ڡ‬ǃ Ɛ
Ƙ Ž ƛ ⒖Ų Ƽ Ƙ ƍ Ⓚſ ƺ
ƞಊƅƮǂ‫װ‬ƏƃƘżŲ
ƻƌ⒱
⒰źƼ Ʋ‫װ‬Əƃ ƘżŲ ƻ
Ƹ ⒖೶ ‫ ޤ‬ǂ Ƹ ſ ‫ װ‬ƚ ⒗ƚ
ƛƴƹ‫ؼت‬żƅƇƖŴƻ
ƸŶƐƌ⒱
⒰Ų Ƽ Ⓚ⒖ƣ Ⓚſ ƺƅ Ƌ
ƻ ƚ Ƹ ⒖ź Ƽ Ɵ ⒖Ʋ Ŷ ⒖
Ɛ ǃ Ɛ ǃ ⒖ƚ ƛ ƴ ƹ Ի ƽ
ƇſƚⓀƖŽƏ⒱
⒰ƿƻ Ŵƃ ƘƠ ⓀŻ ƺƇ
Ɩ෣ƏŻ ƹƸ⒖źŴƹ ਞ
‫ڙ‬ƛƶſ ƛ‫׏‬ⓀƖŴƻ ƈ
ⓁƝ Ÿ Ż ⒗ƚ ǃ Ɨ Ÿ ⒖‫ڤ‬
ٜŲǃƚ‫ࢀص‬೶‫ޤ‬ƞ́ࢤ
ƻ Ż ಊ ೠ ⒱ƚ ƙ Ƙ ஖ ‫ ݬ‬ƞ
́ƔźƬŸƞƸŶƛࢭſ
ż ⒖ƃ ƞ ॡ Ɵ ޮ ‫ ك‬ǂ Ż Ÿ
ƻƐ Ɓƞศ ลż ŲⓀƏ⒗
ƍ ƃ Ɨ ⒰Ŵ Ż ƚ ƻ Ż ⒖ƃ
ŽƘſ
ƼҾବ ƞƃƘ⒱ƍŶƉ ƻ
ƙſƆ
Ƙ ష ࡟ ż ଅ Ÿ Ə ⒗⒰଱ ‫ۂ‬
ƐŴƶŶƫŶ
Ɖ⒖৘ඵ೘⒱
ƿƇżƃƞ৘ඵ೘ƛƙ
ⓀŻ Ƙ ଱ ‫ ۂ‬Ƈ Ɩ Ŵ ƻ ƞ ż
ࣙЕƗ‫ۈ‬ƲҾବƞƃƘƈ
Ⓛ⒗ష ࡟ ż ƃ Ŷ ؅ ⓀƏ ƞ
ƗŲƻ⒗
ƨŽżǃƽſ
⒲ಬ ҭ ๶ ⒳Ƙ Ŵ Ŷ ਵ ‫ڔ‬
ƞैƞࠌಋƛ‫װ‬ŸƖŴ
ƻ ⒗ƃ ƞ ࠌ ಋ Ɵ ⒰޼ ඄ ৙
́ ƞ ࠌ ⒱Ƙ Ŵ ⓀƖ ⒖ै ‫ޑ‬
ƞ୥ඈƛźַƞƸŶƛ੧
ৈƉƻ́৘؊ીƗŲƻ⒗
⒰଱ ‫ ۂ‬Ɖ ⒖৘ ඵ ೘ ⒱Ƙ Ŵ
ŶƞƟ ୋශƘŴŴ‫ر‬հ Ƙ
ŴŴ⒖‫ݿ‬ƛ؊‫ڤ‬ƞ൛հ
Ɛ ⒗Ŵ Ʈ ͳ Ԛ ৘ ๹ ࠩ ƞ ଱
‫ ۂ‬Ɖ ƻ ܰ Ʋ ⒖ƍ Ⓚſ ƺ ƍ
ǂ Ʈ Ƙ Ŵ ⒖ஒ Ƽ э ƛ ࡬ ́
ഛƘŴŶ‫ࢀص‬೶‫ޤ‬ƛ߫˾
ⓀƏ ⒗Ŷ Ƈ ƽ ƛ Ɵ ܏ ࢤ ƞ
‫ٶ‬ſƼਚżƔŴƖŴƏ⒗
ŴƊƼƲ‫ބ‬ԚƞƘŽƞअ
ƐŴƢⓁſƛƑŻƕƹ
ण‫΅͙أ‬඄ƞ৘ష୥ᬉƯ
ƏŴƛ௖ ƟƬŶ ƬŶ⒖఩
Ɵତ਋ƞ‫܇‬ঃƞƸŶƛ൭
ⓀƖ Ŵ ƻ ⒗ƃ Ŵ Ɣ ƹ Ų ƴ
Ƈ Ŵ Ǝ Ƙ Ơ Ż ƺ ⒖ೂ Ÿ Ɩ
Ƌǃž
ऺ ӯ Ƈ Ɩ Ư Ə ƹ ⒖ƃ Ƽ Ǝ
ƊŴżǃƈ
ഛଁƛͳԚƘƍƞƚƺƏ
Ɩƞ܏ࢤƞજܱƗŲⓀ
Ə⒗
ƅ Ɩ⒖‫ ݝ‬ଉⓀƖ⒖ͳ Ԛ
Ɵ ⒖ै ਡ ƞ ପ ǂ ࢓ ſ ࢅ ƈ
Ɩ‫ैۂ‬ƞ̧ศƛग़੫ƛՆ
ീǂާ‫ك‬ƁƻƗŲƽŶ⒗
ƐŴƈŸǃƮǃƃſƇ
৘‫ ݛ‬Βഽ‫ܴ ڔ‬⒤ͳ Ԛ⒥
Ƃ
ƞ‫ࣙݪ‬ƞໟƛŴƿſ⒖
ƇⓁŻƲǃ
‫ޞ‬ϱಙƛ‫ت‬ƼƖ߫ࣙ⒗
Ų Ŵ Ⓚ Ə
˹̈́রƛझǃƈƖ୧൤⒗
൤ ࣭ ଡ଼ ಊ ƞ ਵ ң ⒗ࣜ Ƽ ࣭
ƛŲƹƊࣜƼ൤ƛŲƹ
Ɗ⒗
Ƈ Ⓛ Ż ư ƛ
ƉƚƿƑͳԚƞ‫ैۂ‬Ɵ
ƯƽſƬƅƔ
ŴƮƲ⒖ƮƏඌ ᩿೏‫ ܆‬ż
߫‫؂‬Ɖƻ ƮƗ⒖࣭ܿǂ ෾
ƼƖƍƞ Ҿବǂ ‫؂‬ƈ⒖́
৘‫ؼ‬൝ǂೝƑƔƕƁƖ‫ٷ‬
ſƞƗŲƻ⒗
‫ޞ‬ϱಙƟ‫ޞ‬ϱ൓ଢ଼ƞƃ
Ų Ŵ Ⓚ Ə
Ưƽſ
Ƙ⒖˹̈́রƟඌ੩ƞƃ
Ưƽſ
Ƙ ⒖ඌ ੩ Ɵ ࣙ ƞ വ ƛ ߫ ‫؂‬
ƉƩŽ೏ ‫܆‬Ɛ⒗ƐŻƹ ƿ
Ƈ Ɵ ଡ଼ ࢤ ƞ ਵ ң Ɨ ⒖‫ ׿‬Ƈ
ƏƘƲ؅ŸƊ࣭ƈƏƘƲ
؅ŸƜ⒖ƿƇƟ ࣭ܿƞ ๿
ƞПƞ‫ޑ‬ƈⓁ䣎
घƞ‫أ‬৘ଛ
ƴ ଡ଼ ࢤ ⒖ƍ Ƽ ż Ի ƽ Ƈ ſ
Ɩ‫ٶ‬ŻƋžżƗŽƻŻⓀ
ƖǃƐ⒱
⒰ ƍ ƺ ⓁŲ ƍ Ŷ Ɛ ż ⒖ ‫װ‬
ƝŸ⒖Ųƞ೶ ‫ޤ‬ǂ‫װ‬Ɩ ź
ƻƘ⒖źƼƟǏǐƞƘ
Ž ⒖ź ƥ ſ ƽ ƛ ๙ Ƽ ƹ Ƽ
Ɩź‫ ݚ‬ƛ‫ٷ‬ⓀƏƃƘǂ ܶ
Ŵ߫Ƈ Əƌ⒗ƲŶଡ଼ߘ ୶
ƲृƞƃƘƐż⒖źƼ
Ɵ ⒖ƍ ƞ ź ƥ ſ ƽ ƛ ƅ ǃ
Ɔ ǃ յ ๢ ƅ Ƌ Ɩ ƚ Ⓕ¥ ¥
¥⒱
ƃ Ŷ Ŵ Ŷ ๺ ż ⒖́ ௺ Ɣ
ƕ Ŵ Ə ƞ Ɨ Ų ƻ ⒗๹ ࠩ Ɵ
̢ॆƘƇƖ‫ۂ‬ⓀƖŴƻ⒗
ưŻƇưŻƇਵ‫ڔ‬ƞ৘
ƢⓁſƈⓃŶ
ඵ೘ƘŴŶ‫ܒ‬ƛష࡟ƘŴ
ŶŸƹŴ೶ƅǃżŴƏ⒗
ƃƞష ࡟ƛ‫ك‬ⓀƖŲƻ ॡ
ż ⒰Ŵ Ż ƚ ƻ Ż ⒖ƃ Ƽ Ҿ
ବƞ ƃƘ⒱Ƙࢩ ƝƏ ⒗ƃ
ƼƟ ƥƻⓀƏ‫ ݾ‬ඁƐ ⒗Ə
Ŵ Ɩ Ŵ ƞ ๙ ਵ Ɵ ⒰Ŵ Ż ƚ
ŴŶƖƞŶ⒱
⒲ƅ Ƹ Ŷ Ɨ Ƅ Ɔ ǃ Ɖ Ż ⒗
Ƈ Ż Ƈ ⒖ź Ŵ ƹ Ɵ ⒖ƍ ƞ
ᇌЊƘƴƹƞ‫ܤ‬ೞƲƑǃ
ƧǃŻǃƧǃƗ⒢⒢ƨ
Ŵ ⒖Ŵ Ⓚƍ ƞ ƃ Ƙ ƃ ƞ ܏
ࢤǂƙŶƎ๹ࠩƅǃƞź
જܱƛƇ ƖſƐ ƅŴ⒖ƃ
ƞ੹ƺ⒖ƏƞƯƮƉ⒱
⒰ƃ ƞ ੹ ƺ ⒖Ə ƞ Ư Ʈ
Ɖ⒱
⒰ƃ ƞ ੹ ƺ ⒖Ə ƞ Ư Ʈ
Ɖ⒱
܏ࢤż࢝ƞԡƇǂࣶŶ
ܱ ƙ Ʋ ƞ Ƹ Ŷ ƛ ⒖ъ ǂ ਞ
൩ƛƉƺƔƁƖ෥ǃƐ⒗
⒰ൌƚƘ ƃƽ Ɨ⒖ൌƚ
୧඄ƞ‫ܤ‬ೞżŲƻƲƞƈ
Ⓛƞ Ŷ ⒗Ŵ ƴ ⒖ഛ ӏ Ɨ Ə
ƞưƘŲ ƹƠ⒖ƿƇƟ ԡ
ƉƎ⒖ƿƇƛƔ ŴƖज ৗ
ƛ෣Ŵ⒱
ƍƃƗ܏ࢤƟ҃ืƛư
Ƌ ǃ Ɨ ⒖๹ ࠩ ƛ ߙ ⓀƖ ज
ৗ ƛ ‫ ك‬ⓀƏ ⒗̪ ӏ ස ¸ Ə
ƻ ज ৗ ୧ ƺ Ɨ Ų ƻ ⒗ज ৗ
‫ع‬ƟŴƸŴƸͳԚ৘๹ࠩ
ż ਴ ſ Ƙ Ŵ Ŷ ƞ Ɨ ⒖‫ ټ‬П
Φ ſ Ʈ Ɨ ߫ ‫ ׅ‬Ÿ Ə ⒗झ ௔
ƞ́৓żƸƼƸƼƞ‫̶ژ‬
Ɵ࠷૲ƞ ࣇҭ‫ ݚ‬ƛ୧ⓀƖ
К ଛ Ɖ ƻ ƴ ⒖র ſ ƞ ޿ ‫ٷ‬
ॡż৘ࣟ ܑƈ⒖‫ݚ‬ୋƞ ̧
Ž ſ
Ӣ Ƙ Ƙ ƞ Ŵ ⒖ॡ ଛ ƞ ӗ մ
ߨॆƘƇƖźƃƚƿƼ⒖
ƇⓃŶƃ
ŻƔƹƇƮ
࡛‫آ‬Φſֲ૲ƮƗƘƙƽ
Ž ƿ Ə ⓀƏ ⒗ƍ Ƈ Ɩ ܏ ࢤ
ƞ ‫ ܒ‬ঢ Ɵ Ų ƞ ඈ ⒖́ ඈ ƛ
ƇƖಊજܱƘƚⓀƖŴ
Ə ⒗ƃ ƞ ܏ ࢤ ƞ ಊ જ ܱ ƞ
๺Ɵ‫ڤ‬୥ ƮƗ⒖Ŵƴവ ৖
ƮƗૌƿƻƗŲƽŶ⒗
ŴƮ⒖ƃƼǂ ଲưƲ ƞ
घƞࣇҭ‫ݚ‬
ƞƮƮష࡟ƘଚƈƐ⒗
ƍƃƗƃƃƛ́৘Ҿବ
ƞƃƘżӚⓀƏƞƗŲ
ƻ⒗
ƢƍƢƍƘඈ੹Ƈ๺Ƈ
‫ڊ‬ⓀƖŴƏ܏ࢤƞ‫ܒ‬ঢ
ż ⒖൝ Ɓ ೞ ⒖ź ƍ ƻ ź ƍ
ƻͳԚ ƞ‫ۂ‬ⓀƖŴƻƘ ƃ
ƽƛமŶƸŶƛƇƖժƕ
ŴƖŽƏ⒗
⒰Ʋ Ƈ Ʋ Ƈ ⒖๹ ࠩ ƅ ǃ ⒖
ƑƸŴƘźࢩƝŴƏƇƴ
Ɖ ⒗ƅ ⓀŽ ज ৗ Ż ƹ Ʋ ƹ
ⓀƏ ⒢⒢Ƙ ź ‫ ܦ‬Ŵ Ŵ Ə Ƈ
Ʈ Ƈ Ə ż ⒖Ʋ Ƈ ƴ ๹ ࠩ Ɵ
Ųƞ൛‫څ‬ŴͳԚƅƮƗ⒖
जৗƛ‫ٷ‬ŻƼƻ૞ਵƈⓁ
ƄƆǃ ƋƜŻ⒗źƏƊ Ɲ
ŴƏƇƴƉ⒱
ͳԚƟźƲưƽƛ‫ܒ‬ঢ
܏ࢤǂ‫װ‬Ɩ؅ⓀƏ⒗
⒰Ŵ Ż ƛ Ʋ ƿ Ə Ƈ Ɵ ͳ
ԚƈⓁż⒖ƍƼ żƙ ŶƇ
Ə⒱
⒰ƨ Ŵ⒖ƍƼ ż ƍƞ ⒖
܏ࢤƗ๺ƇŲŴƴƇƏ
ż ⒖ƿ Ż ƺ Ʈ Ƌ ǃ Ɨ ⒗́
Ɣ ๹ ࠩ ƅ ǃ ⒢⒢࣭ Ž ಊ ƅ
ƮƞͳԚ๹ࠩƅƮƛಚŴ
Ɩ‫װ‬ƸŶƘŴŶƃƘƛƚ
ƺƴƇƏƞƗ⒢⒢⒗ƨ
Ŵ ⒖Ų ƞ Ŷ ⒖ź Ŵ ƹ ƞ Ƹ
Ŷƚ̂ ૩ƗƲ⒖Ųƞࣙ Ƙ
ƴƹƗ ೳſƚⓀƏźƥ ſ
ƽƛ˾ŸƻƗƄƆǃƇƸ
ŶŻ⒗‫ڤ‬Żƹ କǂƮƻ Ʊ
Ɩ೶‫ޤ‬ƛƚƺƮƇƏƹ⒢
⒢⒱
⒰Ŷ ư ⒖ź ƥ ſ ƽ ƛ ˾ Ŷ
ƅǃƂ
ƞƟƿ ƁƚŴ⒗ᇌЊƅ Ÿ
ƉƼƠ ƸŴ⒗ϐƲ೶‫ ޤ‬ƛ
ƚƹƚſƘƲᇌЊƉƼƠ
ŴⓀƅŴżƃǃŻŴƅǃƂ
ƸŴ⒗́एϷ ‫ڤ‬ЖӥЊ Ƙ
⊂║❳ ఀ㐩ᨻ᐀ീ
ĵijĴĹ୶ĵ‫ו‬Ĵ୥
ಟ⚙ᑎ
ӌ
೮
৙ĵķ‫ډ‬
ࡽࢇࡅ࠸࡝࠺ࡾࡹ࠺
ᖺ࡟ᘯἲ኱ᖌ࡟ࡼࡗ࡚㛤๰ࡉࢀ┿ゝ᐀ࡢ࠾ᑎ࡜ࡋ࡚ᰤ࠼ࠊࡑࡢᚋ㙊಴᫬௦࡟࡞ࡾࠊ⹒῱㐨㝯ࡢධᒣ࡟ࡼࡗ࡚⮫῭᐀࡟
ᨵ᐀ࡋࠊᐊ⏫᫬௦࡟ࡣ໭᮲᪩㞼ࡢᣍ⪸࡟ࡼࡾ᭪Ὕ᐀࡟ᨵ᐀ࡋࠊ㛗࠸᫬௦ࢆ⠏࠸࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ
᫓ࡢ
ᣦ᭶Ẋ
ఀ㇋᭱ྂࡢᮌ㐀ᘓ⠏࡜࿧ࡤࢀࡿᣦ᭶Ẋࡣࠊ໭᮲ᨻᏊࡀ
ᘓ❧ࡋࡓࡶࡢ࡛ࡍࠋ࠿ࡘ࡚ࡣ⳶ᥦᡤ࡜ࡋ࡚฼⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ
㙊಴ ᖥᗓ஧௦┠ᑗ㌷ࠊ※㢗ᐙࡢ࠾቎ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ᴁᶫ
᱇ᕝ࡟࠿࠿ࡿ᪥ᮏࡢ᝟⥴ࢆឤࡌࡉࡏࡿᶫࠋ㒔఍ࡢ႖㦁
࠿ࡽ㞳ࢀࡓࠊⴠࡕ╔࠸ࡓ᫬㛫ࢆ㐣ࡈࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ
‫ۼ‬᪂᫓ࡢಟၿᑎ
ୣƞՈ¡޿ै‫ݚ‬Զୋ¡ֲणΛŴ෩Ƒ਴ŴƏ‫ܕ‬۷żщƇ
ƱƮƉ ൒บǏLJǬǂ෥ǃƗƟ୨ϐƗƇƷŶ¢
޿ ॄ ‫ ݚ‬ƥ ƻ ƅ Ƙ Ǐ LJ Ǭ ƞ Ђ UIWKFRTQVQMEQO
ź࢔Ƈ‫ڡ‬Ưೞೠ
݀൛ÉƥƺϏ൛ƔŽÊĆ¥ߖࠅ¥Ȅ»ȎDžǬȏǜ¥ࢤ࣋Éਚ࣢¥ࠒ࣢Ê¥ӂ
೽୥‫ݝ‬É୶വ୶‫ࠗܮ‬ſÊôǏLJǬ‫ݝ‬ңÉ‫ۈ‬৘ĵ‫ݝ‬ңÊ¥ଁ୥ƞ๙෨झ֯ৄ௻
‫ډ‬¥৅Ƒ‫ڊ‬ƿƋࡥࠅÉ޿ै‫ܒݚ‬඄ृ¥ǾǩȎ‫؁‬ҥ଄Ê¥‫ާ੹ط‬ਙ¥ߤஸझࡩ
೔ǂૅŸƖύӘŲƖƛȄ»Ȏ¥ǸDŽǦǒǜƮƏƟૐ๺๙෨ſƐƅŴ¢
ǏLJǬƞǜǔǛȈ»Ȏ੡ࣥżƔŽ‫ݞ‬৙Ƅ๙෨ƅƋƖŴƏƐŽƮƉ¢ÉǏLJǬ
ӂ ೽ ୥ ‫ ݝ‬ƞ Ĵ ߐ ң ृ Ʈ Ɨ ƛ ź ࢔ ‫ ڡ‬Ư ύ ƅ Ŵ Ê ๙ ෨ झ ૐ ๺ ¦ ł Ľ Ŕ ¦ ⊂㕨ࡢ‫‮‬
ಟၿᑎ ἨࡢⓎ⚈ࡢ‫ࠋࡍ࡛‮‬ᘯἲ኱ᖌࡀ⊂㕨
࡜࠸࠺௖ලࢆ▼࡟ᡴࡕ௜ࡅ࡚‫ࢆ‮‬Ἓ࠿ࡏࡓ࡜࠸ࢃࢀࡿ
ሙᡤ࡛ࡍࠋఀ㇋᭱ྂࡢ Ἠ࡛࠶ࡾࠊಟၿᑎࡢࢩࣥ࣎ࣝ
࡜ゝ࠼ࡲࡍࠋ
ಠࣣ୶૤
߰అҬ‫ڊ‬ଚԪ෗ЂƞƄ̛ୋ
᢮͚ŤઇƆࢃңƪࣆŰŭųƣ‫ڙ‬ᄜŅ
߰అҬ‫ڊ‬ଚԪ෗ЂƪȩᕹੰၾƃžŬଢ଼͵ŜŷůƖűņ
ಌ՚Ņ઒ƆឈȆ઒ƆឈƇ؈‫׻‬ഴƗҍŜƖűƆſŅ઒ƆឈƆѦϱƪŢᥚŜŜŷůƖűņ
ᦩᛇֶƚ҂ƀᢙƢŤŚƢƖűƆſŅƂƣƑŧᣨᛇȆǟLjƪŬς་ŧŸŭŜņ
ઋᤊŅƗƂŭƖŢᖪŜҍƧųžŢѦƢŧŸŭŜņ
ґۨƆ༑ᜍ་ᆒƃŬᕹͥƆȨŅ૗ੰᶏ૦ᶐƖſƃដᜦţ(#:ƃžŢᥚŜŜŷůƖűņ
۸Ņ࠶ˋ᥽੐ ࠶‫׀‬٤੐ƇࠍੰѱʆŜŷůƖűņ
ľ ۸ŅŬȪ઀Ƃ෻ƜŅŢӸŜҍƧųƇ୛൨ᢟƖſŢੴƙƃ᜽ᆱƪŢᥚŜŜŷůƖűņ
ս ÜÜ
(#: »»
᭶ ᪥
㸦ᅵ㸧
᫬ࡢ㒊 ᫬ࡢ㒊 ᫬ࡢ㒊
᭶ ᪥
㸦᪥㸧
᫬ࡢ㒊 ᫬ࡢ㒊 ᫬ࡢ㒊
౪㣴ᩱ
୍㟋
୍୓෇
࠙ࡲࡓࡣඛ♽௦ࠎࠚ
ሪ፠ᩱ
୍ᮏ
஧༓෇
‫ ڧ‬᱈※㝔㥔㌴ሙࡣ‶㌴ࡀண᝿ࡉࢀࡲࡍࠋᙜ᪥ࡣྛ㛤ᘧศ๓࠿ࡽ㇏⏣㥐໭ཱྀࡼࡾ㏦㏄ࣂࢫࢆ㐠⾜࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ࡝࠺ࡒࡈ฼⏝ୗࡉ࠸ࠋ
‫ ڧ‬ἲヰ㺃ᚚャḷ㺃⡆༢࡞࠾㣗஦㺃࠾᢯Ⲕ㺃࠾ⳫᏊࡢ᥋ᚅࡶࡈࡊ࠸ࡲࡍࡢ࡛ࠊ࠾ㄏ࠸ྜࢃࡏࡢୖ࠾ཧࡾࡃࡔࡉ࠸ࠋ
‫ࠗ ڧ‬Ḟᖍ౪㣴࠘
ᙜ᪥Ḟᖍ࡟࡚ࡢ౪㣴ࢆࡈᕼᮃࡉࢀࡿ᪉ࡣࠊ⏦ࡋ㎸ࡳ⏝⣬࡟㹙Ḟᖍ㹛࡜ࡈグධࡢ࠺࠼࠾⏦ࡋ㎸ࡳୗࡉ࠸ࠋ
(`ー´〃)
<日本にある「世界一」水道>
١ؒ‫ݝ‬৖¡١ؒƞࢼତƟӗ൬ࣙЕ́ƗŲƓƏ¢ࢼତƞӚ‫؀‬Ɵ¡ૂ࣪ÉÊ
୶¡ପणϙْż١ؒƛ୧ƺ¡ϙ࢚৘Ԃಾଌ‫أ‬๱ƛ൜ƈƖƔſƹƋƏࠧअण࡞ࢼÉ‫ت‬
ƞࢗ૏࡞ࢼÊƗŲƺ¡ƍƞ‫¡ت‬١ؒƞ௔ૃƛƸƺ¡Օण࡞ࢼÉÊ¡ࣹ‫¡ࢼ࡞ܒ‬
܏૏ ࡞ࢼ¡Ӡඨ࡞ࢼ¡ञण࡞ࢼƚƙƔƞ࡞ࢼżƔſƹƼƏ¢
ଁ‫¡ݝ‬١ؒƞࢤ‫ق‬Ɵ഻ࢤǂ੣ŸƖŴƏÉࣙЕ́ƞࢤ‫ق‬Êż¡ύਜ਼Ɵ࡞ࢼż‫ٷ‬
Ž૚ƺ¡‫ܒ‬ƞާƟ́౷Ɨෳ෌ƅƼ¡١ؒƞࢤ‫ق‬ƞ๲ѓƛࢼତż౤ԅƇƖŴƏ¢
١ؒƔƞ࡞ࢼƞঀΗ੦ƟǐȐƛԅǃƐƘŴƿƼ¡Ԗࢼࢤ‫¡ق‬ƍƞӗ൬ƟࣙЕ
́ƗŲƓƏ¢ࣙӕƞȐȖǬȖ¡Ǵȍƞࢤ‫ق‬ƟŻƹ഻ࢤથ૤ƐƓƏ¢
ǴȍƟժาƞऩࢼǂଜࢼƇ¡ܳୋƛงƼƻǞ»ǯणƞࢼǂ౺‫ޓ‬ƗසࢼƇƖŴƏ¢
ȐȖǬȖƗƟ¡ǐȐ෾ƼƏऩࢼǂଜࢼƉƻࢼ๠ÉঀΗ੦ǐȐÊżŲƓƏ¢ȐȖ
ǬȖƗƟ஢ࢼഛҖƟਞ࡞ƛ๡߫ƇƖŴƏż¡١ؒƞਜ਼ਵƗƟ৘౷಍żਞύƛ൷Җ
Éచ¥ኺÊǂണऔƅƼƖŴƏ¢
١ؒƞచ¥ኺƛƟਞ֨ƴࢼࣟƛƸƓƖ¡ണኺÉਞύÊ¡‫څ‬ኺ¥߫ኺÉਞ࡞Ê¡ࢼ
‫װ‬ኺÉЧżŲƺ¡ࢼƞ‫ݾ‬É࣫৪ÊƘลÉঐ‫׿‬Êǂ‫ڻצ‬Ê¡಍Ӂኺ¡จኺƚƙżŲƓ
Ə ¢
ѽࣣ‫ت‬ƞՕण࡞ࢼֶƟ١ؒࡤୋǂƟƈƱ‫ܬ‬৺¡‫ڐ‬ਜ਼¡ऋ‫ۥ‬ƞ‫څ‬ৗƴ
ԩ Կ ೞ ൩ ǂ Ԗ ࢼ Ƈ ¡ ঀ Η ੦ ǐ Ȑ Ɛ Ɠ Ə ¢
‫قࢼޥ‬ƞ͜ভভŻƹ‫ܬ‬৺৘
൷ؒƮƗƟКԟÉֈѓࢼ๠Ê
Ɨ ‫ څ‬ઐ ෩ ‫ ں‬ż O¡ Ƒ Ʒ Ŷ ƙ ஖
ƞடƛଁƏƻƘƃƽƛࢼ๠ż
‫ۯ‬ƹƼ¡‫ت‬ƛ߫෣ƻ಍ࢼżٍ
Ưƚ‫ـॆݨ‬஢Ɨ૞ਵƞࢎ૏ߓ
෩ǂ߼ƇƏ¢‫ܬ‬৺৘൷ؒƸƺ
झƟ١ؒƞਜ਼ƛ୧ƺ̚ԟώƅ
ƼƖŴƏ¢
ࢼ‫ݾ‬¥ࢼลҖ෸ƲƅƼƖź
ƺ¡ࢼ௻ࢤż‫װ‬ЄƺࢧИǂࠗԙƇࢼ‫ݾ‬ǂಾे
ƞ੡खƲ‫ٷ‬ƓƖŴƏ¢
ःƞՕण࡞ࢼ Ƈ ¡ ࢼ ล
‫قࢼޥ‬ƞ௻ࢤƟ࡞งż‫͞ڎ‬ƞ‫ݝ‬Ɵࢼ඄ǂಥƈ¡৪ƺࢼǂणƛҡง
Ƈ¡Ԁƛ୥ࡁƺতŽƗјࢼ‫ݝ‬ƟԖࢼࣞ؇ǂƇƖŴƏ¢ଁ‫¡ݝ‬ƃƼƫƙ
ƞӗ൬ƞ͐෌ࢼड෌ƞࢤٌવࢼ๠Ɵ١ؒƞПƛࣙЕƞƙƃƛƲ‫װ‬ŲƏ
ƹƚŻƓƏ¢