EUROPÄISCHE KOMMISSION GENERALSEKRETARIAT OJ(2015) 2121 final Brüssel, Dienstag, den 24. März 2015 Nur der französische Text ist verbindlich Tagesordnung der 2121. Sitzung der Kommission in Brüssel vom Mittwoch, 25. März 2015 um 10:00 Uhr ______________________________ N.B.: Über die mit einem (*) gekennzeichneten Punkte haben die Kabinettchefs auf ihrer wöchentlichen Sitzung Einvernehmen erzielt. OJ(2015) 2121 final Überblick über die Arbeiten der Kabinettchefs „A“-Punkte: Punkt 1: Tagesordnung und Verzeichnis der voraussichtlichen Tagesordnungspunkte der nächsten Kommissionssitzungen Punkt 2: Ergebnisse der wöchentlichen Sitzung der Kabinettchefs vom 23. März 2015 Punkt 3: Genehmigung der Protokolle von Kommissionssitzungen Punkt 5: Kontrolle der Anwendung des EU-Rechts Punkt 6: Schriftliche Verfahren, Befugnisübertragungen Punkt 7: Verschiedene Verwaltungs- und Haushaltsfragen Punkt 9: Beziehungen zu Drittländern Punkt 10: Sonstiges Ermächtigungen „B“-Punkt Punkt 4: Interinstitutionelle Beziehungen „C“-Punkt Punkt 8: Orientierungsdebatte über den digitalen Binnenmarkt 2 und OJ(2015) 2121 final * 1. Tagesordnung und Verzeichnis der voraussichtlichen Tagesordnungspunkte der nächsten Kommissionssitzungen OJ(2015) 2121 final SEC(2015) 146 /2 * 2. Ergebnisse der wöchentlichen Sitzung der Kabinettchefs vom 23. März 2015 RCC(2015) 2121 * 3. Genehmigung der Protokolle von Kommissionssitzungen - Entwurf des Protokolls der Kommission vom 10. März 2015 2119. Sitzung der PV(2015) 2119 - Entwurf des Protokolls und des Sonderprotokolls der 2120. Sitzung der Kommission vom 18. März 2015 4. PV(2015) 2120 PV(2015) 2120, zweiter Teil Interinstitutionelle Beziehungen - Ergebnisse der GRI-Sitzung vom 20. März 2015 RCC(2015) 27 4.1 Gesetzgebungsdossiers p.m. 4.2 Beziehungen zum Europäischen Rat und zum Rat SI(2015) 113 4.2.1 Maßnahmen im Anschluss an die Frühjahrstagung des Europäischen Rates (Brüssel, 19. und 20. März 2015) SI(2015) 112 - Gegebenenfalls mündliche Mitteilung von Präsident Juncker * * 5. 6. 4.3 Beziehungen zum Europäischen Parlament p.m. 4.4 Beziehungen zum Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss, zum Ausschuss der Regionen, zum Bürgerbeauftragten sowie zu den nationalen Parlamenten p.m. Kontrolle der Anwendung des EU-Rechts 5.1 Staatliche Beihilfen 5.2 Vertragsverletzungen – Entscheidungszyklus – M03/2015 Schriftliche Verfahren, Befugnisübertragungen p.m. Monatlicher p.m. Ermächtigungen und 6.1 Genehmigte schriftliche Verfahren SEC(2015) 147 ff 6.2 Ermächtigungen SEC(2015) 148 ff 6.3 Befugnis(weiter)übertragungen SEC(2015) 149 ff 3 OJ(2015) 2121 final 6.4 * 7. Besonders zu beachtende schriftliche Verfahren Verschiedene Verwaltungs- und Haushaltsfragen SEC(2015) 150 und /2 SEC(2015) 151 * * * Koordinierung der Politik/ digitaler Binnenmarkt/ digitale Wirtschaft und Gesellschaft 8. Orientierungsdebatte über den digitalen Binnenmarkt - Hintergrundvermerk von Herrn Ansip SEC(2015) 163 - Mündliche Mitteilungen von Herrn Ansip und Herrn Oettinger - Protokoll der Informationssitzung der Kabinettchefs vom Mittwoch, 19. März 2014 RCC(2015) 29 * * * 9. Beziehungen zu Drittländern * 10. Sonstiges 10.1 * p.m. Jüngste wirtschaftliche Entwicklungen p.m. * * * 4