「むかしむかしゾウがきた」チケット販売

2015.4.15
Hot Line 広報みよし平成27年4月15日号 №1090
発行・みよし市／編集・広報課　電話0561
（32）
2111
（代）
〒470-0295愛知県みよし市三好町小坂50番地
ホームページ Shttp://www.city.aichi-miyoshi.lg.jp/
▲
お知らせ版
劇団四季ファミリーミュージカル
こちらからお読みください
撮影：阿部章仁
「むかしむかしゾウがきた」チケット販売
劇団四季ファミリーミュージカル「むかしむかしゾウがきた」のチケット販売を行います。
新聞も、テレビもラジオもない時代。ニュースを伝えるのは「ひろめ屋」の仕事です。あ
る日、町中にすごいニュースが広がりました。この国の殿様に、唐の国からはるばる海を
越えて贈り物として「ゾウ」が届いたというのです。そのゾウが、私たちに「優しい心」や
「勇気」などを教えてくれるお話です。
あたたかなストーリー、歌舞伎を思わせる純和風の装置、人形浄瑠璃や忍者の殺陣、衣
装も見どころのひとつです。ご家族、友達をお誘い合わせの上、ぜひお越しください。
▶とき＝8月2日（日）午後4時30分から（開場は午後4時から）
▶ところ＝サンアート大ホール
▶入場料＝S席…大人4,500円、中学生以下3,500円、A席…大人3,500円、中学生以下
2,500円（全席指定）
※3歳以下のお子さんは、保護者の膝上で無料鑑賞できます。ただし、座席が必要な場合
は有料となります。
▶チケット販売＝5月3日
（祝）
午前10時からサンアートレセプションホール、午後からは受
古紙配合率 80％再生紙を使用
環境に優しい植物油インキを使用
付窓口で販売。5月4日
（祝）
午前10時からは、電話とインターネットによる販売の受け付
けを開始
（座席指定も可）
▶問い合わせ＝サンアート　☎（32）2000　N（32）3232
市政番組を放送中
●ケーブルテレビ
さんさんチャンネル【123ch】
コミュニティ放送【地上デジタル 12ch】
【三好丘地区 VHF6ch】
平成27年は
国勢調査の年です
みよしTODAY（15分間）月曜日～土曜日放送
初回放送17:45以降8回程度リピート放送
※みよし市ホームページで、番組のニュース項目と
「みよし散歩道」の動画配信を行っています。
Shttp://www.city.aichi-miyoshi.lg.jp
●コミュニティFM　ラジオ・ラブィート【78.6MHz】
みよしモーニングニュース月曜日～金曜日放送（8：00～
8:09）
みよしイブニングニュース月曜日～金曜日放送（18：00
～18：09）
市長ホットライン 5月7日
（木）
、6月1日
（月）
8：00～、18：00～
みよしコミュニティニュース毎週土曜日生放送（15：50
～16：00）
問い合わせ広報課 ☎（32）8357 N（76）5021
▼
お知らせは裏表紙から
②販路開拓事業＝補助金額：5万円以上
内に事務所がある中小企業者で、市
20万円以内
（補助率2分の1以内）
▼
案内
対象＝市内在住の農業者、または市
申し込み＝5月1日
（金）
から29日
（金）
みよし市の農畜産資源を活用
した6次産業化の補助
産業課 ☎
（32）
8015 N
（34）
4189
▼
税などを完納している人
補助額＝応募のあった事業計画を選
までに、事業計画書
（産業課で配布、
考し、採用された事業に対して次の
またはホームページ
（Shttp://www.
とおり補助
city.aichi-miyoshi.lg.jp）
からダウン
①新商品開発事業＝補助金額：10万円
以上50万円以内
（補助率2分の1以内）
ロード可）
に必要事項を記入し、産業
課へ直接
相談
中央図書館図書紹介
ホームページ
（Shttp://www.city.aichi-miyoshi.lg.jp/library/index.html）
で新着図書の検索ができます。
▼
レナード・ワイスガード／絵
募集内容＝平成27年度中に完了する、
﹃たんじょうびおめでとう！﹄
す。
マーガレット・ワイズ・ブラウン／作
優秀な事業に対して補助金を交付しま
こみやゆう／訳
や販路開拓の事業計画を募集・選考し、
り組み）
を推進するため、新商品開発
﹃たんぽぽねこ﹄
農業者と中小企業者が連携して行う取
せなけいこ／作・絵
募集
を活用した農業者、中小企業者または
6次産業化
業（みよし市産の農畜産資源
催し
次の事業
【①新商品開発事業】
6次産業化による新商品、新サービス
などの研究・開発を行う事業
【②販路開拓事業】
講座・教室
6次産業化により開発した新商品、新
サービスまたは農業者が自ら生産した
農畜産資源の販路拡大のために行う展
タンポポのわたげがふわふわ。
「まってまって、わたげ。あーあ、
いっちゃった。そうだ!」
しろねこは、いいことを考えた。
タンポポのわたげをいっぱいつん
で、フトンにつめた。さて、どん
なねごこちでしょう？
ある春の日、深い森の中でたく
さんの動物が生まれました。イモ
ムシ、ミツバチ、リス、ブタ、そ
れからウサギです。
次の春、1歳になったみんなは、
誕生日プレゼントをもらいました。
プレゼントは、それぞれがいちば
んほしいもの、それは…。
示会への出展事業など
有料広告
伝言板
35
問い合わせ＝広報課 ☎(32)8357 N(76)5021
お詫びと訂正
▼
広報みよし4月1日号
（第1089号）
の29ページ
「尾三だより」
の豊明市の記事中に誤りがありました。正しくは下記
のとおりです。お詫びして訂正します。
対象＝①から③までは中学生以上（前日リハーサルへの参加が必要）※②のうち、少女武者は小学生（当日のみ参加）
固定資産税
都市計画税
4月30日
（1期・全期前納）
軽自動車税
6月1日（全期）
し尿汲取り手数料
4月10日（上期）
※市外の本支店などで申し込む場合は、
納税課までご連絡ください。申込用紙
▼
▼
を送付します。
▼
座振替をご利用ください。
納付期限＝右表のとおり
案内
納付期限
納税課 ☎（32）8051 N（76）5103
市税などの納付は、便利で安心な口
込用紙で直接
区分
4・5月分の市税などの納付期限
（口座振替日）
口座振替の開始＝口座振替の開始は、
口座振替の申し込み＝通帳・届出印
申し込みからおよそ1カ月半後
（ゆ
を持って、市内の金融機関にある申
うちょ銀行はおよそ2カ月後）
相談
県営畑地帯総合土地改良事業
（三好下地区）
区域の
字名地番が変わりました
▶問い合わせ＝総務課 ☎
（32）
8000 N（32）
2165
県営畑地帯総合土地改良事業（三好下地区）の換地処分が完了し、3月28日から字名地番が変更されました。
【区域の字名】
高根、植松、平子、園原台、大慈山、八和田山
N
募集
【字区域図】
みよし市三好町
園原五丁目
そのはらだい
園原台
園原二丁目
大慈山
都
市
計
画
道
路
弥
栄
明
知
線
西平子
都市
計画
ひらこ
平子
道路
市民病院
三好
明知
催し
下線
八和田山
植松
高根
東平子
八和田山
小字界
塩田
有料広告
問い合わせ＝広報課 ☎(32)8357 N(76)5021
講座・教室
凡例
ᇹᵏᵏ஖ẅૢᐎ૙ܴဃࢻѪᨼίᐯ‫ܡ‬ὸ
５月１１日
（月）
∼ ３ヶ月 12回講座
１・午前教室午前１０時から正午まで
２・午後教室午後７時から午後９時まで
場所みよし市三好丘5−1−11 野村三好ケ丘ヒルズ6−807
（三好丘小西）
電話・ファクス０５６１−３６−１５１４
携帯電話０９０−２７７６−７９５２
※整膚施術サロン
「ひふみ」
毎日午後2時∼5時予約制
全身整膚約３０∼４０分間施術料金 1,500円
NPO法人整膚美肌褥瘡予防協会会員整膚アカデミー主宰市川研志
平成27年４月15日広報みよし第1090号
34
伝言板
開催曜日月・火・水・木・金
募集定員限定人数
（1クラス）
４名
授業料１ヶ月×４回 6,000円
お知らせは裏表紙から
広報みよしの製本
案内
広報課 ☎
（32）
8357 N（76）
5021
材バンク』を設置しています。知識や
技能を生かしてみませんか。指導経験
は問いませんので、ぜひご登録くださ
い。また、市民活動で指導者が必要な
ゴーヤとミニメロンの苗の無
料配布
場合は、市民人材バンクを利用してく
ださい。
環境課 ☎
（32）
8018 N
（76）
5103
▼
【指導者の登録】
対象＝市民活動に理解があり、特技
相談
や知識を生かして市民に指導してい
ただける人
（ただし、宗教、政治、営
を製本して、1冊の本にまとめてみま
利目的の活動は除く）
▼ ▼
平成26年度に発行された広報みよし
登録分野＝下表のとおり
登録方法＝随時。登録申請書
（協働
推進課で配布、またはホームページ
みよし市では、夏場の省エネルギー
だし、振り込み手数料が別途必要）
からダウンロード可）に必要事項を
の実践や地球温暖化防止対策の一環と
※後日郵送される振り込み用紙でお支
して、平成21年度から
「緑のカーテン
払いください。
設置事業」を実施しています。市民の
記入し、協働推進課へ直接
対象＝市内在住・在勤・在学の個人ま
皆さんにも参加していただけるように、
年度分の広報みよしを1年間分
（平成
緑のカーテン用の苗を希望する世帯に
26年4月1日号から平成27年3月15日
▼
申し込み＝5月8日
（金）
までに平成26
▼
【市民人材バンクの利用】
無料で配布します。また、今年も緑の
号まで）
まとめて、広報課へ直接
※指導者の詳細情報は随時更新します。
▼ ▼
最新情報は、協働推進課ホームページ
市民人材バンク
でご確認ください。
配布の苗＝1世帯につき、ゴーヤの苗
協働推進課 ☎(32)8025 N(76)5702
Shttp://www.city.aichi-miyoshi.lg.jp
3株とミニメロンの苗3株
みよし市では「特技や知識を生かし、
ウンロード可）に必要事項を記入し、
対象＝市内在住で、成長記録および
市民活動の指導をしていただける人」
協働推進課へ直接
写真などを提出できる世帯
と
「市民活動の活性化のため、指導を
とき・ところ＝申込者に後日連絡
▼
催し
ぜひご参加ください。
指導分野＝下表のとおり
▼
カーテンコンテストを開催しますので、
たは市内で活動する団体
受けたい人」をつなぐ『みよし市市民人
無に関わらず参加できます。なお、コン
■市民人材バンク登録（指導）分野一覧表
番号
で配布、またはホームページからダ
その他＝活動内容に応じた指導者の
紹介も実施
分野
主な内容
伝言板
お知らせします。
1
教育一般
生涯学習、乳幼児教育
▼ ▼
テストの詳細については、後日広報紙で
定員＝先着で150世帯
2
人文、社会科学
法律、文学、歴史
申し込み＝4月15日
（水）
から5月8日
3
自然科学
環境、自然保護、生物
（金）
まで
（土・日曜日、祝日を除く）
に
4
産業、技術
造園、機械、簿記
5
芸術、文化
工芸、美術、音楽
その他＝この事業は、愛知県
「あいち
6
健康
体力づくり、健康管理
森と緑づくり環境活動・学習推進事
7
スポーツ、レクリエーション
エアロビクス、ダンス
業交付金」
を活用して実施。苗の配布
8
家庭生活、趣味
衣食住、趣味
を受けた場合、成長記録および写真
9
市民生活、国際関係、コミュニティまちづくり、語学
環境課へ電話、または直接
▼
講座・教室
※コンテストは、この苗の無料配布の有
利用方法＝利用申込書
（協働推進課
▼
募集
費用＝1冊1,600円
（税・送料込み。た
▼
▼
せんか。
などの提出が必要
33
10
その他
上記の分類に属さないもの
▼
室
（西陣取山90 学習交流センター内）
除く）
申し込み＝衣浦東部保健所みよし保
ところ＝協働推進課
対象＝どなたでも可
健分室へ電話で
相談料＝無料
NPO・協働相談
相談員＝NPO法人あいちNPO市民ネ
協働推進課 ☎
（32）
8025 N
（76）
5702
市民活動や協働に関する相談窓口を
お気軽にご相談ください。
開設しています。これから活動を始め
①検便（細菌・寄生虫卵検査）
たい、現在の活動を活性化したい、さ
②水質検査（予約制）
まざまな団体とつながった活動がした
合は、協働推進課へご連絡ください。
▼
▼
催し
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲ ▲
▲
▲
▲
▲
平成27年４月15日広報みよし第1090号
32
伝言板
▲
じゅぼくえん
講座・教室
▲
▲ ▲
▲
12:00
ところ＝学習交流センター2階教育相
談室
申し込み＝学校教育課
（☎
（32）
8026）
【NPO・協働の相談】
とき＝14日
（木）
13:30∼16:30
ところ＝協働推進課
【総合福祉相談】
とき＝平日8:30∼17:00
ところ＝福祉センター
【こころの電話みよし☎
（34）
5874】
とき＝毎週土曜日12:00∼16:00
対象＝小学生から20歳未満の人とその
家族
【女性電話相談☎
（32）
9539】
とき＝毎週月曜日
（祝日を除く）
12:00
∼16:00
その他＝面接相談有り
（要予約）
【介護・高齢者福祉サービスの相談】
とき＝平日8:30∼17:15
①さんりふれ在宅介護支援センターみよし市民病院内
（☎
（33）
3502）
②みよし市在宅介護支援センター
福祉センター内
（☎
（34）
6811）
③老人介護支援センターじゃがいも
（☎
（33）
0788）
ケアハウス寿睦苑内
【母子・父子・寡婦相談】
とき＝毎週月曜日から金曜日まで
（火曜
日、祝日を除く）
8:30∼16:30
ところ＝子育て支援課
▲ ▲
▲
▲
▼
ます。
▲ ▲
▲
▲
▼
相談員と調整の上、できる限り対応し
▲ ▲
▲
▲
【市役所1階相談室で行う相談】
【障がい者就労相談☎
（76）
5663】
とき＝毎週金曜日10:00∼16:00
申し込み＝前日までに電話で
【年金相談☎
（32）
8011】
（事前予約が必要）
とき＝7日の木曜日、13日・20日・27日
の水曜日①9:00∼②10:00∼③11:00
∼④13:00∼⑤14:00∼15：00
【市役所1階福祉課窓口で行う相談】
【障がい者相談
（介護・虐待など）
☎
（32）
8010】
とき＝平日8:30∼17:00
申し込み＝前日までに電話で
【市役所1階高齢福祉課窓口で行う相談】
【高齢者面接相談
（介護・虐待など）
☎
（32）
8500】
とき＝平日8:30∼17:00
申し込み＝前日までに電話で
【市役所1階市民課窓口で行う相談】
【外国人相談】
（受付時間は15:30まで）
とき＝毎週火・金曜日
（5日を除く）
13:00∼16:00
【市役所2階相談室で行う相談】
【人権相談、行政相談】
とき＝11日
（月）
13:00∼16:00
【一般住民相談】
▲
受付モニターでご確認ください。
相談日以外の日に相談を希望する場
募集
▲
相談室の番号など、詳しくは総合
とき＝平日9:00∼16:30
（12:00∼
13:00を除く）
【法律相談】
（市民課へ予約が必要）
とき＝8日
（金）
13:30∼16:30
【司法書士・行政書士・土地家屋調査士合
同相談】
とき＝19日
（火）
13:00∼16:00
【市役所4階相談室で行う相談】
【消費生活相談】
（電話相談も可）
とき＝毎週月・水曜日
（4・6日を除く）
9:00∼12:00
電話＝☎
（32）
8015
◆その他の相談
【営農相談☎
（34）
6111】
とき＝13日・27日の水曜日13:00∼15:30
ところ＝緑と花のセンター
「さんさんの郷」
【一般住民相談】
とき＝毎週水曜日
（6日を除く）
10:00
∼16:30
（12:00∼13:00を除く）
ところ＝サンネット相談室
【子育て相談
（カリヨンハウス内）
】
とき＝毎週水曜日
（6日を除く）
13:00
∼16:30
ところ＝子育てふれあい広場
【児童虐待・こどもの相談☎
（32）
0910】
とき＝平日8:30∼17:00
ところ＝子育て支援課
【家庭に関する相談
（養育環境・人間関係
など）
（
】要予約）
とき＝毎週火曜日
（5日を除く）
9:00∼
でに協働推進課へ電話、または直接
▼
とき＝毎月第2木曜日の午後1時30分
申し込み＝相談を希望する日の前日ま
▼
午前9時から11時30分まで
▼
とき＝5月12日・19日・26日の火曜日、いなど、お気軽にご相談ください。
ットワークセンター専門スタッフ
相談
▼
衣浦東部保健所みよし保健分室
☎（34）4811 N（34）4813
※
衣浦東部保健所みよし保健分室
5月の検査・相談
▼ ▼ ▼ ▼
▼
から4時30分まで
（祝日、年末年始を
案内
ところ＝衣浦東部保健所みよし保健分
お知らせは裏表紙から
勤・在学の3人以上で構成され、1年以
案内
上の活動実績があり、男女共同参画
社会福祉協議会福祉センター内
を推進できる団体
登録団体への支援＝①男女共同参画
☎（34）1588 N（34）5860
▼
衣浦東部保健所5月の相談・検査
社会福祉協議会会員
社会福祉協議会
（社協）
は、民間の組
機会の提供、③広報紙などによる登
織です。そのため、行政では手の届き
☎0566（21）4778 N0566（25）1470
録団体の紹介、④自主講座の講師料
づらい、地域福祉問題の細かい部分に
①栄養相談
（予約制）
（☎0566
（21）
9338）
の支援（上限2万円）
対応し、問題解決に向けて行政に働き
登録方法＝登録申込書、会員名簿、前
かけることができます。社協会員とは、
人への栄養・食生活相談です。
年度活動実績
（協働推進課で配布、また
皆さんに社会福祉協議会の事業にご理
▼
とき＝5月13日
（水）
午前9時から11時
はホームページ
（Shttp://www.city.
解をいただき、財政的支援をしていた
30分まで
からダウンロー
aichi-miyoshi.lg.jp）
だくことです。行政区
（区長・組長）
を通
②精神科医師による相談
（予約制）
（☎05
ド可）
に必要事項を記入し、協働推進
じ、市内全世帯を対象に会員募集の案
66
（21）
9337）
課へ直接
内をさせていただきますので、ご理解
糖尿病や肥満など複数の病気がある
こころの病気、こころの健康、ひき
▼
募集
こもりなどの悩みについての相談です。
とき＝5月19日
（火）
午後2時から4時
みよし夏の第九を歌う会参加者
サンアート ☎
（32）
2000 N（32）
3232
まで
とご協力をお願いします。
▼
相談
▼
に関する情報提供、②団体間の交流
衣浦東部保健所（本所）
年会費
（1口）
＝普通会員500円、賛助
会員1,500円、法人会員5,000円
身体障害者福祉協議会会員
③歯科相談
（予約制）
（☎0566
（21）
9338）
身体障害者福祉協議会福祉センター内
☎
（34）
1588 N
（34）
5860
▼
歯周病やむし歯に関する相談です。
とき＝5月13日
（水）
午前9時から11
時30分まで
▼
とき＝毎週火曜日
（5月5日を除く）
の
「みよし市制誕生記念」
2010年に
とし
て開催された
「みよし第九演奏会」
が5年
とき＝第1・第3月曜日
（5月4日を除く）
ぶりに帰ってきます。一緒に第九を歌
の午後6時から7時まで
い、感動の体験を味わってみませんか。
▼
①∼⑤共通
とき＝8月30日
（日）
午後2時から
（開
身体障害者福祉協議会では、会員同
場は午後1時30分から）
士が互いに手を取り合い社会奉仕活動
をはじめ、絵手紙・切り絵などの講座や、
申し込み・問い合わせ＝衣浦東部保健
日
（8月1日・15日は、2日・16日の日曜日
レクリエーション大会などの事業を行
所
（本所）
へ電話で
に変更）
の午後3時から5時まで行います。
っています。入会して交流の輪を広げ
ませんか。
市大手町1-12）
ところ＝サンアート大ホール
かわさきよしあき
内容＝指揮…川崎嘉昭、演奏…センチ
▼
※練習は、6月13日
（土）
以降の毎週土曜
▼ ▼
ところ＝衣浦東部保健所
（本所）
（刈谷
▼
講座・教室
⑤エイズ検査
（夜間）
（☎0566
（22）
1699）
▼
午前9時から11時まで
▼
催し
④エイズ即日検査（☎0566
（22）
1699）
対象＝市内在住で、身体障がい者手
つだ
協働推進課 ☎
（32）
8025 N
（76）
5702
登録できる団体＝主に市内在住・在
31
ほしでてるなが
まつしたしんや
▼
文子、加藤愛、星出輝隆、松下伸也
参加費＝小・中・高校生…3,000円、大
帳を持っている人
年会費＝1,000円
申し込み＝随時。住所、氏名、電話番
学生以上…5,000円
（別途チケット代と
号を明らかにして、身体障害者福祉協
して、一家族5,000円分の購入が必要）
議会
（福祉センター内）
へ電話、ファク
▼
男女共同参画交流ネット登録
団体
かとうあい
▼ ▼
ふみこ
▼
伝言板
ュリー室内管弦楽団、ソリスト…津田
主催＝みよし第九を歌う会実行委員会
ス、または直接
▼
ら23日（土）午前9時まで
ところ＝障害者福祉センターひかり
内容＝夕食作り、レクリエーション、
▼
入浴、宿泊体験など
対象＝市内在住・在勤・在学の義務教
育終了
（中学卒業）以上の知的または
身体に障がいのある人で、自分で食
事、トイレ、入浴、着替えができる
▼
ところ＝サンアート
部門＝①お楽しみコース…カローリ
【芸能発表（舞踊、ダンス、民謡、箏、
ングが初めての人や家族・友達同士で
歌謡、太鼓、三好音頭、詩吟など）】
ゲームを楽しみたい人、②競技コー
とき＝5月9日(土)午前10時30分から
ス…競技として本格的にゲームをし
ところ＝サンアート大ホール
てみたい人
入場料＝無料
参加費＝1人200円
【市民茶会】
申し込み＝4月16日(木)から5月15日
とき＝5月10日(日)午前10時から
(金)までに申込用紙
（スポーツ課、ま
ところ＝ふるさと会館
たはサンネットで配布）
に必要事項を
みやざわや
よ
そうこう
記入し、スポーツ課へファクス、ま
茶券代（一服）＝当日券…500円、前
たは直接、もしくはサンネットへ直
売券…400円
接
ます。前売券・年間券は5月9日
（土）
午後
定員＝5人
（未成年の人は保護者の承
5時まで、ふれあい交流館で販売してい
諾が必要で、応募者多数の場合は選
ます。
考により決定）
▼ ▼
ません。
午前9時から午後5時までに文化協会
申し込み＝4月28日（火）までに申込
へ電話、または直接
入し、障害者福祉センターへ郵送
（〒
催し
祉センターで配布）
に必要事項を記
サンアート ☎
（32）
2000 N
（32）
3232
問い合わせ＝平日（月曜日を除く）の
参加費＝3,000円
丘、わらび福祉園、または障害者福
サンアートフェスタ2015
第8回カローリング交流会
スポーツ課総合体育館内
☎
（32）
8027 N（34）
6030
サンアートで年2回開催している恒
例のイベントです。ディズニーオンア
ァクス、または直接
イスのPRキャラバン隊や劇団四季によ
る展示、近隣のキッズダンス団体によ
る
「キッズダンスステージ」
、みよしPR
隊
「ピンクフォックス」
のステージを開
催。他にもゲームコーナーやフリーマ
春の文化展
しています。グルメコーナーでは今回
ヒントに生まれた、屋内競技のカロー
もたくさんのお店が出店しますのでぜ
「深めよう、文化交流」
をテーマに、文
リングの交流会を開催します。
ひ、ご来場ください。
化協会の各部会の活動の成果を発表する
▼
0時30分まで
（受け付けは午前8時40
作品や演技をぜひ、ご覧ください。
分から）
▼
文化展を開催します。数々の素晴らしい
3時まで（雨天の場合は屋内で開催）
ところ＝サンアート
ところ＝三好公園総合体育館アリー
ナ
とき＝5月5日
（祝）
午前10時から午後
▼ ▼
とき＝5月30日(土) 午前9時から午後
入場料＝無料
（ただし、ゲーム券は
500円（5枚つづり）で、会場で販売）
平成27年４月15日広報みよし第1090号
30
伝言板
氷上のスポーツであるカーリングを
☎（32）2162 N（34）6181
▼
ーケットなど各種楽しい催し物を企画
文化協会ふれあい交流館内
道、みよし山野草盆栽など）】
講座・教室
470-0224 三好町陣取山39‐1）
、フ
【展示発表
（絵画、書道、工芸、文芸、華
募集
※お得な年間券
（3回分で900円）
もあり
▼
席主＝宮澤八代（宗光）社中
（表千家）
※宿泊場所には、エレベーターはあり
用紙
（福祉課、しおみの丘、さくらの
▼
▼
▼
人
▼
人
午後4時まで）
相談
▼
の丘みよし
たは市内で活動しているグループの
▼ ▼
とき＝5月22日（金）午後4時30分か
の午前10時から午後5時まで
（10日は
▼ ▼ ▼
▼
☎（34）5012 N（34）5017
対象＝市内在住・在勤・在学の人、ま
案内
障害者福祉センターひかりの丘みよし
とき＝5月7日(木)から10日
（日）
まで
▼ ▼ ▼ ▼
春の宿泊体験会の参加者
お知らせは裏表紙から
案内
29日
（祝）
・30日
（木）
の午前9時から午
ところ＝三好中学校・三好丘中学校
住所、氏名、年齢、電話番号を明ら
かにして、石川家住宅へ電話、また
は直接
ふかつひろき
▶申し込み＝講座番号③、④、⑦、⑧
☎090（8339）6029
ーナメント戦
（予定）
対象＝中学生以上の人
参加費＝高校生以下…1人100円、一
とき＝5月10日
（日）
午前9時から
（受
け付けは午前8時30分から、予備日
▼
般…1人500円
▼
相談
▶参加費＝無料
講座番号⑨から⑯までは4月22日
試合方法＝中学生の部、一般の部に
▼ ▼
市長杯ソフトテニス大会
ソフトテニス連盟深津弘樹さん
は4月15日
（水）
・16日
（木）
・18日
（土）
、
種目＝男子・女子ダブルス
分かれて予選はリーグ戦、決勝はト
石川家住宅 ☎・N（32）3711
▶とき・内容など＝下表のとおり
テニスコート
▼ ▼
後4時までに、受講したい講座番号、
歴史体感!
石川家住宅4月・5月のイベント
は17日
（日）
）
▼
（水）
・23日
（木）
・25日
（土）
・26日
（日）
・
申し込み＝4月25日
（土）
午後5時まで
に総合体育館へ直接
■石川家住宅一般公開記念体感講座の内容
講座番号
募集
①
②
③
④
催し
⑤
⑥
⑦
⑧
イベント名
4月18日
（土）
しょうか
懐かしい唱歌を 9：30∼10：30
歌おう
4月18日
（土）
13：30∼14：30
4月19日
（日）
9
：
30∼10
：30
タライで洗濯を
しよう
4月19日
（日）
13：30∼14：30
4月25日
（土）
紙芝居を見てみ 9：30∼10：30
4月25日
（土）
よう
13：30∼14：30
4月26日
（日）
9：30∼10：30
紙相撲
みよし場所
4月26日
（日）
13：30∼14：30
講座・教室
⑨
竹馬を作ろう
⑩
⑪
⑫
5月2日
（土）
9：30∼11：30
5月2日
（土）
13：30∼15：30
5月3日
（日）
兜と平面ルービ
9：30∼10：30
ックキューブを
5月3日
（日）
作ろう
13：30∼14：30
伝言板
水鉄砲を作ろう
5月9日
（土）
9：30∼11：30
⑭
5月9日
（土）
13：30∼15：30
⑮
5月10日
（日）
9：30∼11：00
板返しを作ろう
⑯
ところ
ひがしくら
東蔵
5月10日
（日）
13：30∼15：00
内容
対象・定員
子どものころ学校で習った
唱歌を中心にみんなで楽し
どなたでも可
く、大きな声を出して歌いま
す
（歌唱指導はありません）
持ち物
備考
―
開始時間まで
に会場へ直接
井戸場
小学5年生以
井戸から水をくんでタライ
各回、先着で洗濯する布上の人は、子
と洗濯板を使って昔の洗濯
親子10組
（靴下など）どもだけの参
を体験します
加も可
井戸場
テレビのない時代の子ども
たちは紙芝居を楽しみにし
どなたでも可
ていました。
「なつかしい!」
と聞こえてきそう
東蔵
紙を切って色を塗り、力士
各回、先着で
を作って、土俵で相撲を取
親子5組
ります
井戸場
中学生以上の
竹を切って、竹馬を作りま各回、先着で
人は、子ども
作業用手袋
す
親子3組
だけの参加も
可
東蔵
端午の節句にちなんで、新各回、先着で
聞紙で兜を折ります。また、5人
（未就学児
平面パズルを作って遊びま
以上）
す
井戸場
各回、先着で
竹を使って水鉄砲を作りま
ナイフ、木綿
5人
（小学生以
す
の布、ハサミ
上）
東蔵
昔のおもちゃを作ります
い
ど
ば
―
開始時間まで
に会場へ直接
―
小学5年生以
上の人は、子
どもだけの参
加も可
たんご
かぶと
⑬
29
とき
各回、先着で
5人
（小学生以
上）
―
―
―
―
―
高齢福祉課 ☎（32）
8009 N（34）
3388
【ミニサロン】
▶対象＝介護認定を受けている高齢者
▶とき・ところ＝下表のとおり
を自宅で介護している家族
▶内容＝家族の介護についての相談や
▶定員＝20人程度
情報共有、リラックス体操、小物作り
▶申し込み・問い合わせ＝各開催日の前
など
日までに、特定非営利活動法人あい
▶参加費＝100円程度
（お茶代。当日集
ちNPO市民ネットワークセンターへ
金）
電話（☎090(4164)1606）
、または
【共通】
ファクス
（N
（34）6772）で
開催日
開催時間
場所
4月28日（火）
三好丘交流センター
介護認定を受けている高齢者を自宅
5月28日（木）
福谷老人憩いの家
で介護している家族が、日ごろの介護
6月23日
（火）
三好丘交流センター
の疲れを癒やし、リラックスできる時
7月23日（木）
福谷老人憩いの家
間を過ごせるように「地域サロン」
を開
8月25日
（火）
三好丘交流センター
参加ください。
【地域サロン】
▶とき・ところ・内容＝下表のとおり
▶参加費＝250円程度
（軽食代。当日集
金）
9月24日（木）
10月27日
（火）
福谷老人憩いの家
10:30∼12:00
募集
ニサロン」も開催しますので、ぜひご
相談
■「ミニサロン」開催予定一覧
催します。また、今年度は新たに
「ミ
三好丘交流センター
11月26日（木）
福谷老人憩いの家
12月22日
（火）
三好丘交流センター
平成28年
1月28日（木）
福谷老人憩いの家
2月23日
（火）
三好丘交流センター
3月24日（木）
福谷老人憩いの家
催し
■
「地域サロン」
開催予定一覧
回
開催日
1
4月22日（水）
開催時間
案内
家族介護者交流会
「地域サロン」
「ミニサロン」
場所
テーマ
介護保険制度の変更点について
福祉センター和室
5月13日
（水）
3
6月10日
（水）
お風呂で健康づくり
明越会館調理室
パッククッキングを楽しもう
特別養護老人ホーム安立荘
プロに学ぶ介護技術（トイレ編）
講座・教室
2
10:30∼12:30
4
7月15日（水）
5
8月12日（水）
薬の管理と飲み合わせについて学ぼう
福祉センター和室
6
9月9日（水）
上手に使おう介護食
7
10月21日（水）10:00∼15:00 介護関係の施設（2カ所予定）
8
11月18日（水）
9
12月9日（水）
小規模多機能の施設見学
キュー
平成28年
1月13日（水） 10:30∼12:30
11
2月10日（水）
12
3月9日
（水）
伝言板
10
サンQ 体操で転倒予防
季節の小物作りを楽しもう
福祉センター和室
リラックス体操で心身リフレッシュ
プロに学ぶ口腔ケア技術（ブラッシング方法など）
福祉センター和室・ホール
音楽を通してリラックスしながら1年を振り返ろう
平成27年４月15日広報みよし第1090号
28
お知らせは裏表紙から
▼
りながら一緒に楽しみませんか。
案内
とき＝4月26日
（日）
午前10時から午
▼
後4時まで
なかよし地区子育て支援センター
▼
わかば保育園内 ☎
（34）
1250 N(34)6790
とき＝5月15日
（金）
午前10時から11
▼ ▼ ▼ ▼
ところ＝総合体育館柔道場
みんなで歌おう懐かしい歌を
∼想い出が寄り添う名曲∼
第1回
ントラルコート
（1階中央エレベータ
ー前）
参加費＝無料
豊田市コンサートホール・能楽堂事務室
☎0565（35）8200 N0565（37）0011
認知症介護家族交流会
「ひまわりの会」
元ＮＨＫ紅白歌合戦プロデューサー
やじまあつみ
対象＝未就園児とその保護者
高齢福祉課 ☎（32）
8009 N（34）
3388
の矢島敦美さんとともに、昭和の時代
定員＝抽選で30組
家族が認知症ではないかと気になっ
を振り返りながら、懐かしい歌をオリ
参加費＝1組30円（傷害保険料）
ている人、認知症の家族を介護し疲れ
ジナル音源に合わせてみなさんで歌い
円になります。
皆さんの悩みを一緒に考えていくため
に、市内で家族の介護に携わっている
ーの山内雅子さん
皆さんの交流会を開催します。お気軽
分補給用）
開催場所が市役所に変更になりました
※運動のできる服装でご参加ください。
ので、ご注意ください。
▼ ▼
にご参加ください。なお、今年度より
▼ ▼
持ち物＝汗拭き用タオル、飲み物
（水
1-200 豊田参合館8階）
対象＝小学生以上の人
入場料＝1,000円
（全自由席、学生は
とき・ところ＝下表のとおり
半額）
催し
内容＝認知症の人の介護についての情
※6月4日
（木）
の第2回との通し券の場合
までの午前9時から午後5時までに、
報交換や相談を通して参加者同士の
は1,600円です。
親子の氏名、年齢、行政区、電話番号
交流を図る
を明らかにして、なかよし地区子育て
対象＝認知症の(認知症と思われる)家
に住所、氏名、電話番号を明らかに
族を介護している人
して、豊田市コンサートホール・能楽
▼
支援センターへ電話、または直接
申し込み＝当日まで（月曜日を除く）
▼
申し込み＝4月20日
（月）
から24日
（金）
ところ＝豊田市能楽堂
（豊田市西町
▼
託児＝なし
は午後1時30分から）
▼
やまうちまさこ
とき＝5月9日
（土）
午後2時から
（開場
▼ ▼
講師＝エアロビクスインストラクタ
▼
ている人はいませんか。みよし市では、ましょう。
▼
募集
※ただし、お子さんが2人の場合は45
▼
相談
時まで
ところ＝アイモール・イオン三好店セ
▼
親子エアロビクス
第15回おりがみキャラバン
講座・教室
NPO法人サンタ村
☎（32）3050 N（34）4611
申し込み＝不要。当日、会場へ直接
堂事務室へ電話、または直接
■「ひまわりの会」開催予定一覧
開催日
開催時間
場所
4月24日（金）
5月22日（金）
6月26日（金）
市役所1階101会議室
7月24日（金）
8月28日（金）
9月25日（金）
伝言板
10月23日（金）
13:30∼15:30
11月27日（金）
サンタ村メンバーによるおりがみ教室
12月25日
（金）
を開催します。子どもの日に向けて
「こ
平成28年
1月22日（金）
いのぼり」
や
「かぶと」
、人気のアニメキ
2月26日（金）
ャラクター
「コマさん」
などの折り紙を折
3月25日
（金）
27
市役所3階研修室5
市役所3階研修室1
▼ ▼
▼
ところ＝愛知こどもの国
（〒444-07
ところ＝特別養護老人ホーム安立荘
ひがしはずちょうみなみこしだ
01 西尾市東幡豆町南越田3）
開園時間＝午前9時から午後5時まで
▼
（打越町山ノ神60）
▼ ▼
内容＝過去の楽しい体験を思い出し、
入園料＝無料
（駐車場料金500円)
みんなで会話を楽しむ
▼
豊田市コンサートホール・能楽堂事務室
☎0565（35）8200 N0565（37）0011
日の金曜日、午後2時から3時まで
とき・内容など＝下表のとおり
対象＝市内在住で安立荘まで自分で
お昼のひとときに、くつろぎの音楽
をお楽しみいただくロビーコンサート。
通う
（自家用車、家族送迎、さんさん
ソプラノの永井愛さんと、永井純子さ
バスなど）
ことができ、懐かしい思い
ーや、オペラ
「ジャンニ・スキッキ」
の名
高齢福祉課 ☎
（32）
8009 N
（34）
3388
上の人
※さんさんバスの路線事情により、安
立荘へ自分で移動することが困難な人
とき＝4月22日（水）午後0時20分か
のために、特別養護老人ホーム安立荘
ら0時50分まで
の職員による送迎をアイモール・イオン
▼
お届けします。
▼
曲「私のお父さん」
や
「花は咲く」
などを
出を一緒に話していただける65歳以
回想法教室
「懐かし思ひ出列車」
す。
▼
ロビー
（豊田市西町3-60）
▼ ▼
三好店駐車場と安立荘間で行う予定で
入場料＝無料
定員＝10人程度
（定員を超えた場合
申し込み＝不要。当日、会場へ直接
昔懐かしい話をみんなとすることで
▼
は抽選）
申し込み＝5月15日（金）までに申込
書
（高齢福祉課で配布、またはホー
愛知こどもの国
☎0563（62）4151 N0563（62）4155
制する効果が期待される「回想法」。昔
ムページ
（Shttp://www.city.aichi-
の日常用具や絵、写真を見たり触った
miyoshi.lg.jp）からダウンロード可）
愛知こどもの国では毎月、家族で参
りしながら昔話を楽しみませんか。
に必要事項を記入し、高齢福祉課へ
加できるさまざまな楽しい催し物を行
とき＝5月29日、6月12日・26日、7
郵送
（〒470-0295 住所不要）
、また
月10日・24日、8月7日・21日、9月4
は直接
■
っています。ぜひ、お越しください。
催し
脳の活性化を図り、認知症の進行を抑
▼
愛知こどもの国4月の催し
募集
ところ＝豊田市役所南庁舎2階市民
相談
んのピアノで、春を感じる童謡メドレ
案内
豊田市役所ロビーコンサート
メロディー
∼心やすらぐ旋律∼
愛知こどもの国4月の催し
行事名
ところ
内容
対象・定員・参加費など
対象：幼児以上の子とその保
中央広場・紙の花びらに願い事やイラストを
4月25日
（土）
・26日
（日）
護者
希望の花まつり
中央管理棟書いて、大きなツリーのオブジェ
10:00∼16:00
定員：各日150組（当日受け付け）
「つみきひろば」を作ります
参加費：無料
鯉のぼり
4月28日
（火）から5月3
日
（祝）
（月曜日を除く）
10:00∼16:00
対象：幼児以上の子とその保
護者
定員：各日25組
（事前申し込み。
空きがある場合は当日も可）
参加費：300円
（材料費を含む）
色画用紙に模様を描いて、頭にか
ゆうひが丘・
ぶることができる鯉のぼりを作り対象：3歳以上中学生以下
ゆうひ棟
参加費：無料
ます
わくわく工房
※作品は持ち帰り可
平成27年４月15日広報みよし第1090号
26
伝言板
中央広場・
スライムで遊ぼ 4月25日
（土）
・26日
（日）
中央管理棟スライムを作って遊びます
う
11:00∼、14:00∼
「科学ひろば」
講座・教室
積み木・絵本
とき
4月30日
（木）まで
（月曜
中央広場・
日を除く）
中央管理棟 1万個のひのきの積み木と絵本で自対象：どなたでも可
参加費：無料
10：00∼16：00
キッズプレイ由に遊べます
（受け付けは15:30まで）
ルーム
お知らせは裏表紙から
※後期から継続する人は、中学生でも
文学講座
「赤人・家持・道綱母・菅
原孝標女・西行などの伝記と作
品∼日本古典への誘い∼」
わらのたかすえのむすめさいぎょう
中央図書館 ☎
（34）
3311 N
（34）
6007
やまべのあかひと
内容＝講演
「子供の足の成長に合わせ
▼ ▼
すが
対象＝市内在住・在勤の幼児を養育す
…1回300円、非会員…1回400円
（非
る保護者
会員の人は、別途スポーツ保険料とし
参加費＝無料
て800円が必要）
ウィッシュ
ながいけい
講師＝NPO法人WISH代表の永井恵
申し込み＝継続受け付けの人は4月
こ
子さん
21日
（火）
、新規受け付けの人は 4月
託児＝抽選で20人程度
（生後6カ月以
23日
（木）
以降の平日
（月曜日を除く）
紹介します。皆さんの参加をお待ちし
上の子）
。結果は郵送、または電話で
の午後1時から5時まで、土・日曜日
ています。
通知
の午前9時から正午、午後1時から5
時までに参加費を添えてなかよしク
9月9日、10月14日、11月11日、12
日、祝日を除く）
に住所、氏名、電話
ラブ事務局
（三好中学校北校舎2階）
月9日、平成28年1月13日の水曜日、
番号、託児の有無、託児の必要な場合
へ直接
午前10時から正午まで
（全8回）
は子どもの名前、年齢、性別を明ら
短期バレトン講座
ところ＝中央図書館2階多目的室
かにして、教育行政課のホームペー
対象＝どなたでも可（託児はなし）
ジ申し込みフォーム
（Shttp://www.
三好さんさんスポーツクラブ
定員＝先着で30人程度 city.aichi-miyoshi.lg.jp/kyouiku/
☎・N（34）3621 S http://www.
受講料＝2,300円
（初日に集金）
ikiikikosodate.html）
、電話、ファクス、
※お釣りのないようにお願いします。
または直接
miyoshisansan.web.fc2.com/
バレエの動きを中心に、筋力アップ
▼
むらいしゅん
講師＝中京大学非常勤講師の村井俊
司さん
短期ソフトバレーボール教室
やしなやかさ、バランス感覚を養うこ
とができるエクササイズです。
申し込み＝5月8日
（金）
まで
（休館日を
なかよしクラブ事務局三好中学校内
ヨガの動きも取り入れ、一連の動作
除く）
に住所、氏名、電話番号を明ら
☎・N（34）1771 S http://www.
を流れるようにつなぎ合わせて動き続
▼
催し
じ
かにして、中央図書館へ電話、ファ
geocities.jp/nakayoshi_c2004/
ける有酸素運動をして、たっぷり汗を
かいて代謝アップを目指しませんか。
講座・教室
▼
クス、または直接
とき＝4月16日・30日、5月7日・21日、
いきいき子育て講座
6月4日・18日の木曜日、午前11時30
教育行政課 ☎（32）8028 N（34）4379
分から午後0時15分まで
（全6回）
▼ ▼ ▼ ▼
募集
申し込み＝5月21日
（木）
まで
（土・日曜
▼ ▼ ▼ ▼
とき＝5月13日、6月10日、7月8日、
▼
持など8人の伝記と作品を分かりやすく
▼
相談
古代文学を彩る、山部赤人や大伴家
参加費＝会員…1回200円、団体会員
た靴選び」
おおとものやか
もち
定員＝10人程度
▼
みちつなのはは
▼
やかもち
可
▼ ▼
あかひと
ところ＝わかば保育園
▼
案内
▼ ▼
ら11時30分まで
ところ＝明知上公民館ホール
対象＝どなたでも可
定員＝25人程度
一緒に体を動かしませんか。
…3,000円
（1回ずつの支払いの場合
は1回800円）
託児も受け付けますので、お気軽にご
7時から9時まで
（全7回）
とき＝5月29日
（金）
午前10時30分か
25
▼ ▼
日・10日・17日・24日の水曜日、午後
▼
支払いの場合は1回600円）
、非会員
「いきいき子育て講座」
を開催します。
▼
伝言板
の人でも気軽に楽しむことができます。
とき＝5月13日・20日・27日、6月3
参加ください。
参加費＝会員…2,400円
（1回ずつの
▼
柔らかいボールを使うので、初心者
申し込み＝平日
（月曜日を除く）
・土曜
日の午前9時から午後3時までに三好
ところ＝中部小学校体育館
さんさんスポーツクラブ事務所
（明越
対象＝小学生
会館内）
へ電話、または直接
▼
ところ＝カリヨンハウスイベント広場
※夫婦、カップルでの参加も可能です。
内容＝三好ネコの会のPR、猫の里親
▼ ▼
定員＝先着で10人
参加費＝4,400円（4回分）、または
10,000円（10回分）
※当日、ネコの持ち込みは受け付けて
離乳食教室の開催など、市の保健事業
いません。
※どちらか選択することができます。
に協力し、食生活を通じて皆さんの健
対象＝愛知県内在住で、ネコを家族
また、体験レッスンも受けられます
（1
康づくりをサポートするボランティア
の一員として最後まで飼うことがで
回500円、要事前予約）
。
の養成教室を開催します。
きる人
▼ ▼
申し込み＝不要。当日、会場へ直接
090
（6575）
0837）
で
問い合わせ＝三好ネコの会代表の銅
●外国人教師と楽しく英会話 Let's GO
日、11月26日、平成28年1月28日
城みえこさんへ電話
（☎090
（7618）
▼
とき＝5月28日、6月25日、7月16
おかだ
申し込み＝岡田まゆみさんへ電話
（☎
の木曜日、12月16日の水曜日午前9
1659）
で
日、 8月20日、 9月10日、 10月15
時30分から正午まで（全9回）
※ただし、5月28日、6月25日、7月16
とき＝土曜日
（月3回）
①小学生…午前
9時30分から10時10分まで、②3歳
※ホームページ
（Shttp://miyoshi-neko.
以上小学生未満…午前10時15分から
jp）
もご覧ください。
10時55分まで、③親子…午前11時か
午後1時まで、8月20日はあいち健康プ
募集
ラザでの1日健康づくり教室へ参加しま
空手の基本練習から形、護身術、組
す。その他に、講習会への参加や活動
手を行います。
見学
（2回程度）
、修了式があります。
▼
対象＝市内在住の65歳までの人
（ただ
し、学生を除く）
で、年間を通して講
参加費＝月額2,800円
とき＝毎週土曜日の午後7時から9時
まで
（月3回）
申し込み・問い合わせ＝4月16日
（木）
午前9時以降に、サークル英語園へ
ところ＝三好丘中学校武道場
電話（☎090（9125）9460）
で
対象＝30歳以上の人
●たっちゃんの紙芝居&マーガレット
定員＝先着で4人
一家かみしばい劇
「ぽぽちゃんとつくち
参加費＝月額1,000円
ゃん」
申し込み・問い合わせ＝4月30日
（木）
▼
▼
など
定員＝各教室先着で8人
催し
理実習、健康づくりのための運動実習
ところ＝カリヨンハウス
▼ ▼ ▼ ▼ ▼
内容＝栄養と健康についての講義、調
ら11時30分まで
▼ ▼ ▼ ▼
●空手サークル「賢友流空手道」の会員
▼ ▼
日、10月15日、平成28年1月28日は
募集
けんゆうりゅう
ところ＝保健センター他
相談
▼
食生活改善推進員として健康教室や
▼
探し
▼
☎（34）5311 N（34）5969
対象＝女性
（中学生以上）
案内
健康推進課保健センター内
3時まで
▼ ▼
食生活改善推進員養成教室
とき＝5月6日
（祝）
午後1時30分から
ほそたにはやと
30分まで
（2回公演）
活動できる人
電子メール
（{karatehoso@yahoo.
参加費＝3,000円
（実習費の一部）
ガ）
※3歳未満でも席が必要な場合は、チケ
申し込み＝4月28日（火）までに健康
心地よいアロマの香りの中で、プラー
ットが必要です。
推進課（保健センター内）へ電話、ま
を体中に通し、呼吸や体の動きを
ナ
（気）
たは直接
意識しながら、ゆったりとアサナ
（ポー
※詳しくは、森のようちえん
「てんとうむ
ズ）
をとっていきます。体、心にたまっ
し」
のホームページ
（Shttp://sorashido.
たものをリセットしませんか。
boo-log.com/)をご確認ください。
▼
●リラックス＆アロマヨガ
（アヌサラヨ
▼ ▼ ▼
へ電話
（☎090
（4908）
4776）
、または
▼
室修了後に食生活改善推進員として
▼
2時30分まで、午後3時30分から4時
▼
までに賢友流空手道の細谷逸人さん
定員＝20人程度
（定員を超えた場合は、
▼ ▼
抽選により決定）
ところ＝サンアート小ホール
対象＝どなたでも可
co.jp）
で
チケット販売＝楽器晴海堂
（株）
など
問い合わせ＝森のようちえん
「てんと
ちねんあやこ
します
ら11時15分まで
とき＝5月2日
（土）
午前10時から午後
▼
15分まで、毎週日曜日の午前10時か
▼
●三好ネコの会
「ネコの譲渡会」を開催
ところ＝ふれあい交流館他
うむし」
の知念綾子さんへ電子メール
（{[email protected]）
で
平成27年４月15日広報みよし第1090号
24
伝言板
とき＝毎週木曜日の午後7時から8時
入場料＝3歳以上1人1,000円
講座・教室
義や実習を受講することができ、教
＊市内の外国人登録者数/市全体人口に占める割合：1,532人／ 2.6％
（4月1日現在）
ごつうやく
がいこくじんそうだん
しみんか
市民課　☎（32）8012 N（32）8048
Consultas com intérprete em Português.
Dias de atendimento=Todas as terça e sexta-feira（2 vezes por semana）.
Distribuição de senhas=das 13:00hrs ás 15:30hrs.
Atendimento=das 13:00hrs ás 16:00hrs.
ポルトガル語通訳による外国人相談
お知らせは裏表紙から
※広報みよし
﹁お知らせ版﹂
などの中から、外国人の皆さんにもお知らせしたい情報を選び翻訳︵ポルトガル語・英語︶しています。
がいこくごじょうほう
外国語情報ひろば
はる
ぶんかてん
春の文化展
（日本語の記事は30ページ参照）
Exposição cultural de
primavera
Associoção cultural de Miyoshi.
Fureai Kouryu-kan
Tel（32）
2162 Fax（34）
6181
Realizaremos a exposição
cultural para apresentar os
resultados de cada atividades da
associação cultural. O tema será
『Aprofundando os laços culturais』
.
Não perca esta oportunidade e
venha conferir os maravilhosos e
inúmeros trabalhos e exposições.
【Trabalhos expostos(pintura,
gravura, olaria, caligrafia, fotografia,
arte-técnica, arte-cultural, bonsai
silvestre, ikebana, etc)】
Data＝7(qui) a 10(dom) de maio, a
partir das 10:00 ás 17:00 (dia 10,
até ás 16:00)
Entrada＝Gratuita
【Apresentação artística (dança
japonesa, dança, min’
yo, ka’yo,
koto, shigin, Miyoshi-ondo, etc) 】
Data＝9(sáb) de maio, a partir das
10:30
Entrada＝Gratuita
【Encontro comunitário do chá】
Data＝10(dom) de maio, a partir das
10:00
Participações＝Miyazawa Yayo(soukou)
Shatyu(omotesenke)
Custo do chá (1dose)＝Bilhete no dia
…￥500, bilhete antecipado…￥400
※Os bilhetes antecipados serão
vendidos até o dia 9(sáb) de maio,
no“Fureai Kouryukan”
【Geral】
Local＝Sunart do Centro
comunitário de Miyoshi
Maiores informações＝Por telefone
ou pessoalmente, durante a semana
(exceto as segundas-feiras) das 9:00
ás 17:00
Cultural Exhibition of
spring
Miyoshi Cultural Association
Fureai Koryu-kan(Inside the building)
Tel (32) 2162 Fax (34) 6181
The Cultural Association will host
the exhibition event to perform a
better result from each sectional
activity. The theme is「Deeper
understanding of the Cultural
Exchange」
. Please feel free to
join us on the splendid works and
wonderful performance.
【Exhibition presents work(paintings,
sculpture, calligraphy, photograph,
industrial arts, literary arts,
bonsai(dwarf miniature potted
trees), flower arrangement & etc)】
When=May 7th (Thu) ∼10th (Sun)
from 10am∼5pm(except May 10th
until 4pm)
Entrance Fees= Free
【Entertainment
performance(Dancing, dance, folk
song, songs and ballads, koto,
shigin, drum and Miyoshi leading,
etc)】
When=May 9th (Sat) starts from
10:30am∼
Entrance Fees= Free
【Civic Tea`s Party】
When=May 10th (Sun)starts from
10am∼
Main Seat=Miyazawa Yayo (Soukou)
shachuu(Omotesenke)
Tea ticket charges(per cup)=today`s
ticket 500yen
An advance ticket…400yen
※Advance selling ticket available at
the Fureai Koryu-kan
【Common】
Place=Miyoshi Cultural Centre, Sun
Art
Inquiries=Please do contact Cultural
Association for more information on
weekdays only(except Monday) from
8:30am∼5pm
PHONE
施設名 5月の休館日電話番号
みよし市役所
（8:30∼17:15）
…………………………
☎(32)2111
土・日・祝
月
（祝日を除く）
、7日
カリヨンハウス･････････････････････････････････････
サンネット
（10:00∼19:00）
･････････････････････ ☎(33)4150
にぎわいプラザ
（9：00∼21：00）
･･･････････････････ ☎(36)2411
子育てふれあい広場
（9：00∼17：00）
･･････････････ ☎(36)1181
ビジターセンター
（9：00∼17：00）
･･･････････※ ☎(34)6000
※電話番号は観光協会のものです
サンアート
（9:00∼21:00）
･･･････････････････････････
☎(32)2000
月
（祝日を除く）
ふれあい交流館
（9:00∼21:00）
･･････････････････････
月
☎(32)2162
月
（祝日を除く）
、7日 ☎(34)3311
中央図書館※
（9:00∼17:00）
････････････････････････
月
（祝日を除く）
、7日 ☎(34)5000
歴史民俗資料館
（9:00∼16:30）
････････････････････････
石川家住宅
（9:00∼16:30）
･････････････････････････
☎(32)3711
月・火・金
明越会館
（受付9:00∼17:00）
･････････････････････････
月
☎(34)3370
三好丘交流センター･･･････････････････････････････
☎(31)0118
月
（受付9:00∼21:00）
学校給食センター
（8:30∼17:15）
･･･････････････････････
土・日・祝
☎(32)0100
｛
施設名 5月の休館日電話番号
土・日・祝
学習交流センター
（8:30∼17:15）
････････････････････
☎(33)3441
土・日・祝
みよし市民病院
（8:30∼16:00）
･･････････････････････
☎(33)3300
土・日・祝
保健センター
（8:30∼17:15）
･････････････････････････
☎(34)5311
福祉センター
（8:30∼17:15）
･････････････････････････
☎(34)1588
土・日・祝
土・日・祝
生きがいセンター
（8:30∼17:15）
･･････････････････････････
☎(34)1988
月
さんさんの郷
（9:00∼17:00）
･････････････････････････
☎(34)6111
勤労青少年ホーム･････････････････････････････････････
☎(32)3044
月
（火曜日∼土曜日13:00∼21:00、日9:00∼17:00）
総合体育館･････････････････････････････････････････
☎(34)3131
月
（火曜日∼土曜日9:00∼21:00、日9:00∼17:00）
月
三好池カヌーセンター････････････････････････････････
☎(32)8558
（火曜日∼土曜日9：00∼19：00、日曜日9：00∼18：00）
保田ケ池カヌーポロ競技場管理事務所･･･････････････
☎(34)6641
月
（9:00∼18:00）
月
きたよし地区公園管理事務所･････････････････････････
☎(36)8625
（受付9:00∼17:00）
※25日
（月）から31日
（日）まで、特別整理休館です。詳しくは、ホームページをご覧ください。
23
ごみ収集の日
▼
問い合わせ＝環境課 ☎(32)8018 N(76)5103
●再利用資源回収
回収品目
回収場所
びん、かん
内容
収集日当日の午前8時30分までに、びん・かん専用の回収用のコンテ
ナへ出してください。
各地区のびん・かん専用の収集場所
新聞、
雑誌・雑紙、
段ボール、
紙パック、
古着など各学校のＰＴＡなどの集団回収
ペットボトル
コノミヤ三好店、イオン三好店・アイモール
乾電池、蛍光管
各行政区の公民館・児童館・集会所
集団回収や店舗での資源回収にご協力ください。
各回収場所での出し方に従って出しましょう。
【開所時間】
午前10時∼午後6時
（6∼9月）
、
午前10時∼午後5時
（10∼5月）
上記の回収品目と白色トレイ、
スプレー缶、
プラス
【閉所日】
年末年始
（12月29日∼翌年1月3日）
チック製容器包装、水銀入り体温計、割りばし、食リサイクルステーションみよし
※リサイクルステーションの利用は一般家庭が対象です。事業者の
用油、
陶器、
使い捨てライター、
オートバイ用・自動
①メグリア三好店駐車場
持ち込みはご遠慮ください。また、使用済みの小型家電製品の回収
車用バッテリー、CD・DVDおよびケース、インク
②グリーンステーション三好西側駐車場
場所については、②のみとなりますのでお間違えのないようにお願
カートリッジ、小型家電（グリーンステーション
いします。
三好西側駐車場のみ）
地区
●地区の内訳 5月
収集業者
なかよし1…新屋・西一色・福田・平池・三好上の一部(スペクトル三好）
なかよし2…東山・好住・上ケ池
三好上
（スペクトル三好を除く）
・三好下・中島
きたよし1…莇生・福谷・黒笹(黒笹町・黒笹1丁目の一部）
・ひばりケ丘・あみだ堂
きたよし2…三好丘・三好丘旭・三好丘あおば・黒笹の一部(黒笹町・黒笹1
丁目の一部を除く）
・潮見
きたよし3…三好丘緑・三好丘桜
みなよし…明知上・明知下・打越・山伏
高嶺
日
月
有限会社三好衛生社
有限会社三好
環境サービス
水
火
曜日
みよし市粗大ごみ受付センター
日にち
0120-344-530 まで
燃やすごみ
電話予約してください。
午前9時から午後5時まで
燃えないごみ
（土・日・祝日と年末年始を除く）再利用資源（びん・かん）
ミ
有限会社
吉田商會
● カレンダーの見方
●粗大ごみの回収ヨ
シ
木
ゴミゼロ
金
土
1
2
なかよし１・みなよし・きたよし１
なかよし２
きたよし３・中島・高嶺
三好下
❸ 憲法記念日 ❹ みどりの日
三好上・三好下
きたよし２
❺ こどもの日
なかよし１・きたよし１
きたよし３
みなよし・きたよし２
高嶺
三好上
11
12
三好上・三好下
きたよし２
なかよし１・みなよし・きたよし１
なかよし２
きたよし３・中島・高嶺
市内一斉環境美化の日
（530運動）
家庭の日
❻ 振替休日
なかよし１・みなよし・きたよし１
なかよし２
きたよし３・中島・高嶺
13
みなよし・きたよし２
高嶺
なかよし１・きたよし１
きたよし３
三好上
18
19 食育の日
三好上・三好下
きたよし２
なかよし１・みなよし・きたよし１
なかよし２
きたよし３・中島・高嶺
20
なかよし１・きたよし１
きたよし３
みなよし・きたよし２
高嶺
三好上
25
26
三好上・三好下
きたよし２
なかよし１・みなよし・きたよし１
なかよし２
きたよし３・中島・高嶺
27
8
三好上・三好下
きたよし２
なかよし１・みなよし・きたよし１
なかよし２
きたよし３・中島・高嶺
9
なかよし２・中島
三好下
14
15
三好上・三好下
きたよし２
なかよし１・みなよし・きたよし１
なかよし２
きたよし３・中島・高嶺
16
三好下
なかよし２・中島
21
22
三好上・三好下
きたよし２
なかよし１・みなよし・きたよし１
なかよし２
きたよし３・中島・高嶺
23
なかよし２・中島
三好下
28
29
三好上・三好下
きたよし２
なかよし１・みなよし・きたよし１
なかよし２
きたよし３・中島・高嶺
30
三好下
なかよし２・中島
▼新生活のスタートとともに、新
たな出会いや発見があるこの４月。
私も会計課に配属されました。３
年間多くの皆さんにお会いし、取
材や情報提供などにご理解とご協
力をいただきありがとうございま
した。今後も広報みよしなどで、ま
ちの話題や市政情報を発信します
ので、よろしくお願いします。
︵活︶
▼新年度が始まり、２週間がたちま
した。新しい環境や生活リズムに
慣れてきたころだと思います。私
も今回の人事異動で、広報担当を
離れました。今まで多くの皆さん
にご協力をいただきありがとうご
ざいました。広報担当として培っ
たことを、今後の業務にも生かせ
るよう頑張りたいと思います。
︵千︶
▼今回の異動で広報の仕事を離れ
ることになりました。これまで、
取材や広報紙の音訳にご協力いた
だいている﹁やまびこの会﹂
の皆さ
んなど、たくさんの人にお世話に
なりました。５年間の感謝を込め
て﹁ありがとうございました﹂。こ
れからも皆さんと市政を結ぶ
﹁広
報みよし﹂
をご活用ください。
︵橋︶
平成27年４月15日広報みよし第1090号
編集後記
三好上
みなよし・きたよし２
高嶺
なかよし１・きたよし１
きたよし３
7
22
お問い合わせは、健康推進課（保健センター内）まで
☎
（34）
5311 N（34）
5969
ホームページ Shttp://www.city.aichi-miyoshi.lg.jp/kenko/
center/top.html
健診などの予約時間＝午前8時30分から午後5時まで
※場所の記載がない場合の会場は、保健センターです。
※保健センター内では、ミルクとお茶以外の飲食は禁止です。
▲
5月の保健ガイド
GUIA DA SAÚDE PÚBLICA
※他市町村、または海外から転入された人で、乳幼児健診や予防接種などでご不明なことがあれば健康推進課
（保健センター内）
へお問い合
わせください。
▲
乳幼児
CRIANÇAS
「3・4カ月児健診」
「1歳6カ月児健診」
「3歳児健診」は番号札（番号シール）を午前11時30分から配布しますが、受け付けは午後0時
45分から2時までです。なお番号札（番号シール）を取られた人でも、受付開始後、番号を呼ばれたときにいない場合は順番が後
になることがありますのであらかじめご承知おきください。
健診名など
3・4 カ月児健診
Exame M dico para
bebês de 3 ～ 4 meses
1 歳 6 カ月児健診
Exame M dico para
crianças de 18 meses
3 歳児健診
Exame M dico para
crianças de 3 anos
とき
注）当日の持ち物は事前に郵送する健診のお知らせをご覧ください
（健診によって持ち物が変わりますのでご注意ください）。指定
された日より前に受けることはできません。各健診では対象月
齢に合わせた成長・発達を診ていますので、変更は指定日以降
で受け付けています。
▲
妊婦
健診名など
対象
5月12日（火）
事前に健診案内文
受付 12:45∼14:00 と問診票を対象者に
送付します。転入な
5月26日（火）
受付 12:45∼14:00 どで届かなかった人
はご連絡ください。
5月14日（木）
なお、この健診は
受付 12:45∼14:00 予約制ですが、通知
された日程で受けら
5月27日（水）
受付 12:45∼14:00 れる時は、予約の必
要はありません。
5月13日（水）
指定日で受けられ
受付 12:45∼14:00 ない時のみ、別の日
を予約しますのでお
5月20日（水）
受付 12:45∼14:00 知らせください。
すくすく教室
Aula de preven ção
sobre a alimentação e
歯
科
健
診
Aula de preven ção
odontológica
うさぎっこ広場
Reunião das mães
e do bebê
むし歯予防教室
Aula de orienta ção
de preven ção de cárie
教室名など
とき
閉所日を除く火・水・木
妊婦
母子健康手帳交付曜日
受付 9:00∼11:00
Entrega da carteira de
対象
saúde Materno-Infantil
さくらんぼ
Palestra para mamãe
de ﬁlhos gameos
持ち物:妊娠届出書
パパママ教室
子育てコース
5月8日
（金）
受付 9:15∼9:30
妊娠16週以降の妊婦お
よびその夫
（妊婦・夫の
みでも可）
対象
生後7カ月ころの子
定員30人 5月7日（木）まで電話予約受付
内容：身体計測、離乳食の話と試食
5月19日（火）
就学前までの子
受付 12:30∼13:30
定員40人 5月12日（火）まで電話予約受付
持ち物:歯ブラシ・コップ・タオル・母子健康手帳・
フッ化物塗布300円（希望される場合のみ）
か
わんぱく教室
Conselho sobre
nutrição da criança
GRAVIDEZ
とき
5月13日（水）
受付 9:30∼9:50
ぶ
つと
ふ
5月7日（木）
0歳から3歳までの子と
時間 9:00∼12:00 保護者
予約不要。交流場所としてお使いください。赤
ちゃんのミルク以外の飲食は不可
5月18日（月）
平成26年4月生まれの子
受付 9:30∼9:50
定員20人 5月11日
（月）
まで電話予約受付
内容：身体計測、発育・発達およびむし歯予防の
話とブラッシング指導
平成25年3月・4月生まれ
5月12日（火）
の子
受付 9:30∼9:50
定員20人 5月1日
（金）
まで電話予約受付
内容：身体計測、生活習慣・食事の話とブラッシ
ング指導
5月27日（水）
多胎妊婦・多胎児
受付 9:50∼10:00 （未就園児）と保護者
予約不要。身体計測、多胎児を育てている母親
や妊婦さん同士の交流、相談、情報交換の場所
注）各教室などの予約は、予約受付期間中にお願いします。定員を超え
る場合は抽選を行います。
Aula para futuros
mamãe e papai Curso
持ち物: 母子健康手帳、筆記用具
de:como cuidar do bebê
定員40人 4月30日（木）まで予約受付
パパママ教室
マタニティコース
Aula para futuros
mamãe e papai
Curso para gestante
6月12日
（金）
受付 9:15∼9:30
妊娠16週以降の妊婦お
よびその夫
（妊婦・夫の
みでも可）
持ち物:母子健康手帳、筆記用具
定員40人 6月4日（木）まで予約受付
7月10日
（金）
受付 9:15∼9:30
妊娠16週以降の妊婦お
よびその夫
（妊婦・夫の
みでも可）
持ち物: 母子健康手帳、筆記用具、運動ので
きる服装、エプロン
定員30人 7月2日（木）まで予約受付
＜日本脳炎予防接種の特例について＞
平成17年度から平成21年度にかけて積極的勧奨の差し控えにより接
種の機会を逃した人は、20歳未満までの間、定期の予防接種ができます。
対象者：平成7年4月2日から平成19年4月1日までの生まれで、1期3回と
2期1回
（9歳以上）
の計4回の接種を受けていない人。接種券は健康推進課
（保健センター内）
で発行します。母子健康手帳をご持参ください。
21
相談
▲
パパママ教室
体験コース
Aula para futuros mamãe
e papai Exercicios para
gestante e como dar
banho no bebê
健康に関して相談のある人は気軽にご相談ください。
母子健康手帳・みよし市発行の健康手帳をお持ちください。
CONSULTA
相談名
とき
月曜育児相談
月曜健康相談
5月11日・18日・25日
備考
25日は助産師
（予約制）
が相
Consulta sobre cuidados の月曜日
談に応じます
com a criança
受付 9:00∼11:00
Consulta sobre a saúde
出前育児相談
場所は三好丘交流センター。
（火）
Consulta sobre cuidados 5月19日
保健師・歯科衛生士・管理栄養
com a criança antes do 受付 9:30∼11:00
士・助産師が相談に応じます
nascimento
母乳育児相談
5月25日（月）
発達育児相談
5月11日（月）
精神発達で心配のある就園
受付 9:00∼14:00 前のお子さんの相談に心理
予約受付中
相談員が応じます
助産師が相談に応じます。
Consulta sobre cuidados 受付 9:00∼11:00 予約の際に相談内容につい
com a criança O leite de
予約受付中
てお聞かせください
mamãe
Consulta sobre o
desenvolvimento da
criança
麻しん・風しん混合
（MR）
ワクチンは麻しん
（はしか）
と風しん
（三日ばしか）
を予
防する予防接種です。通常1歳のころ、第1期を接種していますが、1回の接種では
十分免疫がつかない場合があるため、また、年数がたって免疫が下がってくること
を防ぐ目的で小学校就学前の1年の間に2回目
（第2期）
の接種が行われています。麻しんや風しんは感染力が強く、かかると有効な治療薬がないため、予防接種
で免疫をつけて、かからないようにすることが大切です。将来を通じてお子さん
の健康を守るために、予防接種を受けてください。なお、接種券が無いなど、詳
しくは健康推進課
（保健センター内）
へお問い合わせください。
種類
麻しん・風しん
混合
（MR)
第2期
対象
平成21年4月2日から
平成22年4月1日生まれ
接種期限
平成28年
3月31日まで
接種場所
みよし市健康づくり大使
『キューちゃん』
持ち物
麻しん・風しん混合（MR）
第2期接種券
（4月上旬に郵
みよし市内および豊田
送済）
、健康保険証、母子
市内実施契約医療機関
健康手帳
（詳しくは接種券に同封
※予防接種券を紛失された
の医療機関一覧表また
人や転入した人は、発行し
はホームページをご覧
ますので、母子健康手帳を
ください）
持参し、健康推進課までお
越しください。
※市外に転出した人は、みよし市の接種券が使用できません。転出先の市町村へお問い合わせください。
救急医療施設の連絡先
■休日・夜間の救急医療施設 ※電話で確認してからお越しください。
●みよし市民病院
（みよし市三好町八和田山15）
………☎ 0561(33)3300
●豊田地域医療センター
（豊田市西山町3-30-1）
………☎ 0565(34)3000
3333
※豊田市の医療施設に電話するときは、必ず市外局番
（0565）を付けて
おかけください。なお、表記の時間は受付時間です。
①内科・外科
（翌朝午前8時30分まで）
平日…午後7時から、土曜日…午後2時から
（外科は午後7時から）
日・祝…午後5時から
②歯科日・祝・年末年始のみ…午前10時から午後2時30分まで
③小児科土曜日のみ…午後7時から翌朝午前8時30分まで
●休日救急内科診療所
（豊田市西山町3-30-1）
…………☎ 0565(32)7150
内科・小児科日・祝…午前9時から11時30分、午後1時から4時30分まで
●愛知県救急医療情報センター…………………………☎ 0561(82)1133
（上記で救急診療が利用できない場合、医療機関を検索）
■5月の休日救急外科
（昼間当直:受け付けは、午前9時から午後4時30分まで）
3日(祝)吉田整形外科病院（豊田市御立町7-100）
☎ 0565(89)1818
……………………………………
4日(祝)たつや整形外科クリニック
（豊田市若林西町
北山畑117）
……………………………
☎ 0565(52)3300
5日(祝)なかね整形外科
（豊田市深田町1丁目5-3）
☎ 0565(74)0066
…………………………………
6日(振休)かみや外科クリニック
（豊田市高上1-16）
☎ 0565(88)8568
…………………………………
10日(日)元町整形外科
（豊田市広久手町1-34-2）
…………………………………
☎ 0565(33)8881
17日(日)山口胃腸科外科クリニック
（豊田市大清水町
原山108-3）
………………………
☎ 0565(46)2211
24日(日)鈴木整形外科
（豊田市朝日町7-1-4）
☎ 0565(33)3555
…………………………………
31日(日)おかもとクリニック
（豊田市貝津町箕輪216☎ 0565(45)6633
1）
…………………………………
平成27年４月15日広報みよし第1090号
20

Download Report