学習漢字の字種選定に関する一考察 - MIUSE

Departmental Bulletin Paper / 紀要論文
学習漢字の字種選定に関する一考察 : 親密
度上位の非学習漢字3字種「恋」「香」「
彼」を中心に
A Study of the Choice of Chinese Characters for the Primary
School Kanji Table : Based on Three Non-Primary School
Kanji with High Familiarity
丹保, 健一
TAMBO, Ken-ichi
三重大学教育学部研究紀要, 自然科学・人文科学・社会科学・教育科
学. 2015, 66, p. 51-65.
http://hdl.handle.net/10076/14433
三重大学教育学部研究紀要
第 66巻
人文科学 (2015) 51- 65頁
Ꮫ⩦₎ᏐࡢᏐ✀㑅ᐃ࡟㛵ࡍࡿ୍⪃ᐹ
学習漢字の字種選定に関する一考察
̿
ぶᐦᗘୖ఩ࡢ㠀Ꮫ⩦₎Ꮠ 3
字種「恋」
Ꮠ✀ࠕᜊࠖ
ࠕ㤶ࠖ
ࠕᙼࠖࢆ୰ᚰ࡟
̿
―親密度上位の非学習漢字
「香」
「彼」を中心に―
୹ ಖ ೺ ୍
丹 保 健 一
$6WXG\RIWKHFKRLFHRI&KLQHVH&KDUDFWHUVIRUWKH3ULPDU\6FKRRO.DQML7DEOH
A St
udyoft
heChoi
ceofChi
neseCharact
ers
%DVHGRQ7KUHH1RQ3ULPDU\6FKRRO.DQMLZLWK+LJK)DPLOLDULW\
f
ort
hePri
marySchoolKanj
iTabl
e:
BasedonThreeNonPri
marySchoolKanj
iwi
t
hHi
ghFami
l
i
ari
t
y
.HQLFKL7$0%2
i
chiTAMBO
Ken-
ࡣࡌࡵ࡟
ᮏ◊✲ࡣࠊぶᐦᗘࡀ㧗࠸࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎᏛ⩦₎Ꮠ㸦Ꮫᖺู₎Ꮠ㓄ᙜ⾲ࡢ₎Ꮠ Ꮠ㸧࡟ධࡗ࡚࠸࡞࠸
Ꮠ✀ࠕᜊࠖ
ࠕ㤶ࠖ
ࠕᙼࠖࢆྲྀࡾୖࡆࠊᏛ⩦₎Ꮠ࡜ࡋ࡚ࡢ᫝㠀࡟ࡘ࠸࡚⪃ᐹࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
㸯㸬ඛ⾜◊✲
Ꮫ⩦₎Ꮠࡸᖖ⏝₎Ꮠࡢ㑅ᢥᇶ‽࡟㛵ࡍࡿ◊✲࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ୹ಖ㸦㸧࡞࡝࡛⤂௓ࡋࡓࡢ࡛ࠊࡇࡇ࡛
ࡣ┬␎ࡍࡿࠋ
㸰㸬
ࠕᜊࠖ
ࠕ㤶ࠖ
ࠕᙼࠖࡢᐇែ
㸰㸬㸯㸬ᩥᏐࡢぶᐦᗘὀ㸦㸧
Ꮫ⩦₎Ꮠ࡜ᩥᏐぶᐦᗘ࡟ࡣᙉ࠸┦㛵㛵ಀࡀ࠶ࡿࠋ౛࠼ࡤࠊぶᐦᗘ ௨ୖࡢ₎Ꮠࡣࡍ࡭࡚Ꮫ⩦₎Ꮠ㸦
Ꮠ㸧࡛࠶ࡾࠊぶᐦᗘ ௨ୖ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ㸦㸧ࡀᏛ⩦₎Ꮠ࡛࠶ࡿࠋࡕ࡞ࡳ࡟ࠊぶᐦᗘ 6.5
௨ୖࡢ₎Ꮠ㸦167 Ꮠ㸧࡛Ꮫ⩦₎Ꮠ࡛࡞࠸ࡶࡢࡣࠕᜊࠖ࡜ࠕ㤶ࠖࡢ 2 Ꮠࡢࡳ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊぶᐦᗘ 4.75
௨ୗ࡟ࡣᏛ⩦₎Ꮠࡣぢࡽࢀ࡞࠸ࠋ
௒ᅇྲྀࡾୖࡆࡓࠕᜊࠖ
ࠕ㤶ࠖ
ࠕᙼࠖࡢぶᐦᗘࡣࡑࢀࡒࢀࠊ
ࠕࠖ
ࠕࠖ
ࠕ࡛ࠖ࠶ࡿࠋࡇࢀࡽࡣ㠀Ꮫ
⩦₎Ꮠࡢ୰࡛ぶᐦᗘୖ఩ࡢ Ꮠ✀㸦⾲ B ཧ↷㸧࡛࠶ࡿࠋぶᐦᗘࠕࠖ
ࠊ
ࠕࠖ
ࠊ
ࠕࠖ࡟ྵࡲࢀࡿᏐ
✀㸦⾲ B㹼B㸧ࢆぢ࡚ࡶศ࠿ࡿࡼ࠺࡟ࠊࡇࢀࡽࡢ ㄒ࡜ྠࡌぶᐦᗘࢆᣢࡘ₎Ꮠࡣࡍ࡭࡚Ꮫ⩦₎Ꮠ࡛࠶
ࡿࠋࡋ࠿ࡶࠊపᏛᖺ㓄ᙜ₎Ꮠࡀከࡃぢࡽࢀࡿࠋぶᐦᗘ࠿ࡽぢࢀࡤࠊ
ࠕᜊࠖ
ࠕ㤶ࠖ
ࠕᙼࠖࡢ ㄒࡣࠊࡑࢀࡒࢀ
఩㸦ྠ㡰఩ Ꮠ㸧
ࠊ ఩㸦ྠ㡰఩ Ꮠ㸧 ఩㸦ྠ㡰఩ Ꮠ㸧࡛࠶ࡾࠊᏛ⩦₎Ꮠ࡜఩⨨࡙ࡅ࡚ࡶ
࠾࠿ࡋࡃ࡞࠸Ꮠ✀࡜ゝ࠼ࡼ࠺ࠋ
ᩥᏐぶᐦᗘ࡜Ꮫ⩦₎Ꮠ࡜ࡢ┦㛵㛵ಀࡣᙉ࠸࡜ゝࢃࢀ࡚࠸ࡿ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊ࡞ࡐࡇࢀࡽ Ꮠ✀ࡀᏛ⩦
₎Ꮠ࡟㑅ฟࡉࢀ࡚ࡇ࡞࠿ࡗࡓࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋ
― 51―
丹
保
健
一
⾲ B㸬ᪧ₎Ꮠ࡟࠾ࡅࡿぶᐦᗘ㧗఩ࡢ㠀Ꮫ⩦₎Ꮠ୍ぴ㸦ୖ఩ Ꮠ✀㸧
ͤࠕ;ࠖิࡣࠊᪧ₎Ꮠ୰࡟࠾ࡅࡿぶᐦᗘ㸦㝆㡰㸧ࡢ㡰఩ࢆ♧ࡍࠋᣓᘼෆࡣྠ㡰఩ࡢᏐ✀ᩘ
ぶᐦᗘ
㸦㸧 ᕧ
㸦㸧 ᜊ
㸦㸧 Ụ
㸦㸧
㤶
㸦㸧 బ
㸦㸧
ᙼ
㸦㸧 ὾
㸦㸧
஭
㸦㸧 ୚
㸦㸧
ྜྷ
㡰఩
;
Ꮠ✀
⾲ B㸬ぶᐦᗘ ࡢᏐ✀㸦
ࠕᏛᖺࠖิࡢ㺀ᖖ㺁ࡣᖖ⏝₎Ꮠࢆࠊᩘ್ࡣᏛᖺู₎Ꮠ㓄ᙜ⾲࡟࠾ࡅࡿ㓄ᙜᏛᖺࢆ♧ࡍࠋ
௨ୗྠࡌࠋ
㸧
Ꮠ✀
Ꮫᖺ
ᕝ
๓
┿
ᜊ
ᖖ
᪩
ᮅ
ୡ
⋤
㊊
ྠ
࿴
㡢
ኤ
༡
Ύ
஑
ᯘ
ẕ
ክ
ᒣ
ᾏ
᫂
㟷
⾜
㔝
▼
㯮
ヰ
ඛ
Ṇ
Ᏻ
༓
⛅
┴
⾲ B㸬᪂ᐦᗘ ࡢᏐ✀
Ꮠ✀
Ꮫᖺ
ᡞ
㉮
ရ
㤶
ᖖ
஺
ኴ
ᵝ
⣒
⮬
ᆅ
Ặ
⹸
㤳
ព
୙
ḷ
㣗
ᖾ
Ⰻ
㛫
᪂
ᐇ
ྍ
∵
ぶ
඲
ྂ
㞷
௦
⾲ B㸬ぶᐦᗘ ࡢᏐ✀
Ꮠ✀
Ꮫᖺ
Ẽ
⤮
ᕤ
ᙼ
ᖖ
Ꮠ
㨶
ᅜ
ⅆ
஧
ᚋ
స
ⰼ
ᅇ
ㄒ
⣬
― 52―
学習漢字の字種選定に関する一考察
᭩
᪉
Ᏺ
ዲ
ᩘ
ẟ
ཷ
௜
㇂
㛤
᫛
ⱝ
┤
㉳
㌟
⪷
ย
⾑
ᗘ
ඃ
㢌
౑
⾲
㤿
Ṛ
᪑
⪺
ᣢ
ⱥ
㸰㸬㸰㸬౑⏝㢖ᗘ㸦㡰఩ࡣᪧᖖ⏝₎Ꮠ Ꮠ୰㸧
ࠋ
⌧௦᪥ᮏㄒ᭩ࡁゝⴥᆒ⾮ࢥ࣮ࣃࢫ㸦௨ୗࠊ-&&:- ࡜࠸࠺㸧࡟ࡼࡿ࡜ࠊ ㄒࡢ㢖ᗘࡣࠊ
ࠕᜊࠖࡣ ఩ࠊ
ࠕ㤶ࠖࡣ ఩ࠊ
ࠕᙼࠖࡣ ఩࡛࠶ࡿࠋᏛ⩦₎Ꮠ඲యࡢᩘࡀ ㄒ࡛࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࡍࢀࡤࠊ౑⏝㢖ᗘࡢ
ほⅬ࠿ࡽࡣᏛ⩦₎Ꮠࡢྍ⬟ᛶࡀ኱ࡁ࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊྍ⬟ᛶࡀ኱ࡁ࠸࡜࠸ࡗ࡚ࡶࠊ
ࠕᙼࠖࡢ ఩ࢆ㝖ࡅࡤࠊࡑࢀ࡯࡝ୖ఩࡟࠶ࡿ࡜ࡣゝ࠼࡞࠸ࠋୗ
グࡢ⾲ B㹼B ࡣࠊ ㄒࡢ㢖ᗘ࡟㏆࠸๓ᚋ Ꮠ✀ィ Ꮠ✀ࡢ㓄ᙜᏛᖺ㸦
ࠕᖖࠖࡣ㠀Ꮫ⩦₎Ꮠࡢᖖ⏝₎Ꮠ㸧
ࢆ♧ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ࠕᜊࠖ
ࠕ㤶ࠖ࡜ࡾࢃࡅࠕᜊࠖࡢ๓ᚋ Ꮠ✀࡟ࡣࠊ㠀Ꮫ⩦₎Ꮠࡀ࠿࡞ࡾぢࡽࢀࡿࠋ㠀
Ꮫ⩦₎Ꮠࡢ๭ྜࡣࠊ
ࠕᜊࠖࠊ
ࠕ㤶ࠖࠊ
ࠕᙼ࡛ࠖ࠶ࡿࠋ
⾲ B㸬ࠕᜊࠖࡢ㢖ᗘ㸦㡰఩㸧࡟㏆࠸๓ᚋ Ꮠ✀ィ Ꮠ✀
㸦ᕥิࡣᪧᖖ⏝₎Ꮠ Ꮠ୰ࡢ㡰఩ࠊ୰ኸࡢิࡣㄒᙧࠊྑิࡢࠕᖖࠖࡣᖖ⏝₎Ꮠࠊᩘ್ࡣ㓄ᙜᏛᖺࢆ♧ࡍࠋ
㸧
ᙎ
ᖖ
὾
ᖖ
୔
ᖖ
ๆ
㦫
ᖖ
ᝒ
⣧
Ọ
㍑
ᖖ
ᜊ
ᖖ
ᗋ
ᖖ
⾲ B㸬ࠕ㤶ࠖࡢ㢖ᗘ㸦㡰఩㸧࡟㏆࠸๓ᚋ Ꮠ✀ィ Ꮠ✀
ᒙ
ᣲ
ᅔ
㏫
◚
Ύ
㡰
㉸
ᖖ
デ
ᖖ
㤶
ᖖ
ⶶ
⾲ B㸬ࠕᙼࠖࡢ㢖ᗘ㸦㡰఩㸧࡟㏆࠸๓ᚋ Ꮠ✀ィ Ꮠ✀
⪃
ᑠ
⌧
᫂
ᚰ
▱
ྲྀ
᭱
ヰ
ᙼ
௨
㸰㸬㸱㸬ᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡ
Ꮫ⩦₎Ꮠࡢ㑅ᢥ࡟࠾࠸࡚ࠊᖖ⏝₎Ꮠ࡜኱ࡁࡃ␗࡞ࡿᇶ‽ࡢ୍ࡘ࡟ࠊ኱ே࡛ࡣ࡞ࡃࠕᏊ౪㐩ࡀ࡝ࢀ࡯࡝
ᚲせ࡜ࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࠖࡀ࠶ࡿࠋྛࠎࡢᏐ✀ࡀྛ✀ࡢᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡ⾲࡟ぢࡽࢀࡿㄒᙡ࡜ࡋ࡚࡝ࢀ࡯࡝౑ࢃࢀ
࡚࠸ࡿ࠿ࢆ᥈ࡗ࡚ࡳࡓ࠸ࠋ
― 53―
丹
保
健
一
ࠕᜊࠖ
ࠕ㤶ࠖ
ࠕᙼࠖࢆྵࡴᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡࢆࠗᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡࡢᇶᮏⓗ◊✲㸫ቑ⿵ᨵゞ∧㸫࠘࡟ࡼࡗ࡚ࡲ࡜
ࡵࡓࡢࡀḟࡢ⾲ ࡛࠶ࡿࠋ
㸦᫬௦㐜ࢀ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲࡗࡓ࡜ᛮࢃࢀࡿㄒᙡࡶぢࡽࢀࡿࡀࠊᮏ◊✲ࡢ⤖ㄽ࡟኱
ࡁ࡞ᙳ㡪ࢆཬࡰࡍࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡜ᛮࢃࢀࡿࠋ
㸧
ㄞࡳ
⾲ 㸬ᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡ㞟࡟ぢࡽࢀࡿࠕᜊࠖ
ࠕ㤶ࠖ
ࠕᙼࠖࢆྵࡴㄒᙡ
ㄒᙧ
ᆏ
᪂
⏣ ụ ඣ ୰ ᅜ
㸺ᜊ㸼
ࡇ࠸
ᜊ
&
ࡇ࠸ࡋ࠸
ᜊࡋ࠸
ࡇ࠸ࡍࡿ
ィ
&
‫ۑ‬
&
&
‫ۑ‬
ᜊࡍࡿ
‫ۑ‬
ࡇ࠸࡞࠿
ᜊ௰
&
&
ࡇ࠸ࡧ࡜
ᜊே
&
&
‫۔‬
ࡋࡘࢀࢇ
ኻᜊ
&
&
ࡣࡘࡇ࠸
ึᜊ
&
ࢀࢇ࠶࠸
ᜊឡ
&
&
‫۔‬
ࢀࢇࢀࢇ
ᜊᜊ
&
㸺㤶㸼
࠿
㤶
&
&
࠿࠾ࡾ
⸅ࡾ࣭㤶ࡾ
%
%
ն
%
‫ۑ‬
࠿࠾ࡿ
⸅ࡿ࣭㤶ࡿ࣭™㤾ࡿ
%
%
%
࠿ࡄࢃࡋ࠸
‫ڹ‬㤶ࡋ࠸࣭‫™࣭࠸ࡋⰾڹ‬㤾ࡋ࠸
&
&
ࡇ࠺
㤶
&
&
ࡇ࠺ࡁ
㤶Ẽ
&
&
ࡇ࠺ࡍ࠸
㤶Ỉ
$
$
‫ۑ‬
ࡇ࠺࡛ࢇ
㤶඾࣭㤶™ዛ
&
&
ࡇ࠺ࡢࡶࡢ
㤶ࡢ≀
%
ࡇ࠺ࡤࡋ࠸
㤶ࡤࡋ࠸࣭‫࠸ࡋࡤⰾڹ‬
%
%
ࡇ࠺ࡾࡻ࠺
㤶ᩱ
&
&
ࡋࡻ࠺ࡇ࠺
↝㤶
&
&
ࡏࢇࡇ࠺
⥺㤶
%
յ
ࡏࢇࡇ࠺ࡣ࡞ࡧ
⥺㤶ⰼⅆ
$
$
࡯࠺ࡇ࠺
ⰾ㤶
&
&
㸺ᙼ㸼
࠶࠸ࡘ
‫ڹᙼڹ‬ያ
$
$
࠶ࡍࡇ
‫ڹᙼڹ‬ฎ
$
࠶ࡑࡇ
‫ڹᙼڹ‬ฎ
$
$
%
$
‫۔‬
࠶ࡕࡽ
ࠑᙼ᪉ࠒ
$
ղ
%
$
‫۔‬
࠶ࡕࡽࡇࡕࡽ
ࠑᙼ᪉™Ṉ᪉ࠒ
$
$
‫ۑ‬
࠶ࡗࡕ
ࠑᙼ᪉ࠒ
$
$
ձ
$
$
― 54―
学習漢字の字種選定に関する一考察
࠶࡞ࡓ
ࠑᙼ᪉ࠒ
&
ձ
$
$
࠶ࡢࡼ
‫ࡢᙼڹ‬ୡ
&
&
࠶ࢀࡇࢀ
‫ڹᙼڹ‬᫝
$
$
‫ۑ‬
࠶ࢀ࡯࡝
‫⛬ᙼڹ‬
$
$
࠿࡞ࡓ
ࠑᙼ᪉ࠒ
%
%
ն
࠿ࡢ
‫ࡢᙼڹ‬
&
&
࠿ࡢࡌࡻ
ᙼዪ
&
&
‫۔‬
࠿ࢀ
ᙼ
%
%
‫۔‬
࠿ࢀࡋ
ᙼẶ
%
࠿ࢀࡽ
ᙼ‫➼ڹ‬
%
%
‫ۑ‬
ࡔࢀ࠿ࢀ
™ㄡᙼ
%
%
࡞࡟࠿࡜
ఱ‫࡜ᙼڹ‬
%
%
࡞࡟ࡶ࠿ࡶ
ఱࡶ‫ࡶᙼڹ‬
%
%
࡞࡟ࡸ࠿ࡸ
ఱࡸ‫ࡸᙼڹ‬
%
%
ࡦࡀ
ᙼᡃ
&
&
ࡦࡀࢇ
ᙼᓊ
$
$
ࡦࡀࢇࡊࡃࡽ
ᙼᓊᱜ
%
%
ࡦࡀࢇࡤ࡞
ᙼᓊⰼ
%
%
ͤ‫ࡣڹ‬ᪧᖖ⏝₎Ꮠእࡢ㡢カ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆࠊ™ࡣᪧᖖ⏝₎Ꮠእ₎Ꮠ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆࠊ‫ࡣڹ‬ᪧᖖ⏝₎Ꮠ⾲௜⾲࡟࡞࠸⇍Ꮠカ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ
♧ࡍࠋ
ͤࠕ㜰ࠖ
ࠊ
ࠕ᪂ࠖ
ࠊ
ࠕ⏣ࠖ
ࠊ
ࠕụࠖ
ࠊ
ࠕඣࠖ
ࠊ
ࠕ୰ࠖ
ࠊ
ࠕᅜࠖ
ࠊࡣྛࠎࠊ
ࠕ㜰ᮏ୍㑻ࠗᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡ࠘
㸦㸧
ࠖ
㸦 ㄒ㸧
ࠊ
ࠕ㜰ᮏ୍㑻ࠗ᪂ᩍ⫱
ᇶᮏㄒᙡ࠘
㸦 㸧
ࠖ
㸦 ㄒ㸧
ࠊ
ࠕ⏣୰ஂ┤ࠗᏛ⩦ᇶᮏㄒᙡ࠘
㸦㸧
ࠖ
㸦 ㄒ㸧
ࠊ
ࠕụཎ䬞㞝ࠗᅜㄒᩍ⫱ࡢࡓࡵࡢᇶᮏㄒయ⣔࠘
㸦㸧
ࠖ
㸦 ㄒ㸧
ࠊ
ࠕඣ❺ゝㄒ◊✲఍ࠗゝㄒせ⣲ᣦᑟ࠘
㸦㸧
ࠖ
㸦 ㄒ㸧
ࠊ
ࠕ୰ኸᩍ⫱◊✲ᡤࠗᏛ⩦ᇶᮏㄒᙡ࠘
㸦㸧
ࠖ
㸦
ㄒ㸧
ࠊ
ࠕᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࠗ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢࡓࡵࡢᇶᮏㄒᙡㄪᰝ࠘
㸦㸧
ࠖ
㸦 ㄒ㸧ࢆ♧ࡍࠋ
ࠕ⏣୰ࠖ࡟࠾
ͤࠕ㜰ࠖ
ࠕ᪂ࠖ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ$㹼$ ࡣᑠᏛᰯ➨ 㹼➨ Ꮫᖺ㸪%㹼% ࡣᑠᏛᰯ➨ 㹼➨ Ꮫᖺ㸪&㹼& ࡣ୰Ꮫᰯࠊ
࠸࡚ࡣࠊձ㹼նࡣྛᏛᖺࠊ
ࠕụཎࠖ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ$㹼% ࡣ㔜せᗘࠊ
ࠕඣゝ◊ࠖ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊᑠ $ࠊᑠ %ࠊ୰ $ࠊ୰ % ࡣࠊᏛ⩦ẁ
㝵㸦ᑠᏛᰯ୰Ꮫᰯ㸧࡜㔜せᗘ㸦$ ࡢ᪉ࡀ㔜せ㸧
ࠊ
ࠕ୰ኸࠖ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ$ ࡣᑠᏛᰯపᏛᖺࠊ% ࡣᑠᏛᰯ୰Ꮫᖺࠊ& ࡣᑠᏛᰯ㧗Ꮫᖺࠊ
ࠕᅜ◊ࠖ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ‫ ࡣ۔‬ㄒࠊ‫ ࡣۑ‬ㄒࠊ‫ࡢ۔‬᪉ࡀࡼࡾᇶᮏⓗ࡞ㄒ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ྛᏐ✀ࡀᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡ㸦ୖグࡢ⾲ 㸧࡜ࡋ࡚࡝ࢀ࡯࡝⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡿ࠿ࢆ♧ࡋࡓࡶࡢࡀୗグࡢ⾲ B
㹼B ࡛࠶ࡿࠋ
㸦࢝ࢱ࢝ࢼᩥ୰ࡢㄒࠊᮍ▱ㄒࡣᑐ㇟࡜ࡋ࡚ࡋ࡞࠸ࠋὀ㸦㸧㸧
⾲㸲Bࠕᜊࠖࡢ౑⏝㢖ᗘ࣭๭ྜ
ㄞࡳ
ㄒᙧ
㢖ᗘ
㢖ᗘ
⣼✚
⣼✚
ࢥ࢖
ᜊ
ࣞࣥ࢔࢖
ᜊឡ
ࢥ࢖ࣅࢺ
ᜊே
ࢩࢶࣞࣥ
ኻᜊ
ࣁࢶࢥ࢖
ึᜊ
ࢥ࢖ࢩ࢖
ᜊࡋࡃ
ࢥ࢖ࢩ࢖
ᜊࡋ࠸
― 55―
丹
保
健
一
ࣄࣞࣥ
ᝒᜊ
ࢥ࢖ࢼ࢝
ᜊ௰
ࢥ࢖ࢩ࢖
ᜊࡋ
ࢥ࢖ࢩ࢖
ᜊࡋ࠿ࡗ
ࣄࢺࢥ࢖ࢩ࢖
ேᜊࡋ
ࣄࢺࢥ࢖ࢩ࢖
ேᜊࡋࡃ
ࣞࣥࣞࣥ
ᜊࠎ
ࣄࢺࢥ࢖ࢩ࢖
ேᜊࡋ࠸
ࣞࣥࣞࣥ
ᜊᜊ
ࢥ࢖ࣅࢺ
ᜊࡧ࡜
ࢥ࢖ࣅࢺ
ᜊ࠸ࡧ࡜
ࣄࢺࢥ࢖ࢩ࢖
ேᜊࡋ࠿ࡗ
⾲ Bࠕ㤶ࠖࡢ౑⏝㢖ᗘ࣭๭ྜ
ㄞࡳ
ㄒᙧ
㢖ᗘ
㢖ᗘ
⣼✚
⣼✚
࢝࢜ࣜ
㤶ࡾ
ࢥ࢘
㤶
ࢥ࢘ࢫ࢖
㤶Ỉ
ࢭࣥࢥ࢘
⥺㤶
ࢥ࢘ࢹࣥ
㤶඾
ࢥ࢘ࣜࣙ࢘
㤶ᩱ
ࢥ࢘ࣂࢩ࢖
㤶ࡤࡋ࠸
ࢩࣙ࢘ࢥ࢘
↝㤶
ࢥ࢘ࣂࢩ࢖
㤶ࡤࡋࡃ
ࢥ࢘ࣀࣔࣀ
㤶ࡢ≀
ࢥ࢘ࣀࣔࣀ
㤶ࡢࡶࡢ
࢝ࢢ࣡ࢩ࢖
㤶ࡋ࠸
࢝ࢢ࣡ࢩ࢖
㤶ࡄࢃࡋ࠸
࢝ࢢ࣡ࢩ࢖
㤶ࡄࢃࡋ
࢝ࢢ࣡ࢩ࢖
㤶ࡄࢃࡋ࠿ࡗ
࢝ࢢ࣡ࢩ࢖
㤶ࡄࢃࡋࡃ
࢝ࢢ࣡ࢩ࢖
㤶ࡄࡣࡋ
࢝ࢢ࣡ࢩ࢖
㤶ࢃࡋࡃ
⾲ B ࠕᙼࠖࡢ౑⏝㢖ᗘࡢ㢖ᗘ࣭๭ྜ㸦㸨ࡣ௦ྡモ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ♧ࡍࠋ㸧
ㄞࡳ
ㄒᙧ
㢖ᗘ
㢖ᗘ㸣
⣼✚
⣼✚㸣
࢝ࣞ
㸨ᙼ
࢝ࣀࢪࣙ
㸨ᙼዪ
― 56―
学習漢字の字種選定に関する一考察
࢝ࣞࣛ
㸨ᙼࡽ
࢝ࣀࢪࣙࢱࢳ
㸨ᙼዪࡓࡕ
࢝ࣞࣛ
㸨ᙼ➼
࢝ࣀࢪࣙࣛ
㸨ᙼዪࡽ
࢝ࣀࢪࣙࢱࢳ
㸨ᙼዪ㐩
ࣄ࢞
㸨ᙼᡃ
࢜ࣄ࢞ࣥ
࠾ᙼᓊ
ࣄ࢞ࣥࢤ
ᙼᓊⰼ
ୖグࡢ⾲ B㹼B ࢆぢࡿ࡜ࠊ ㄒࡣඹ࡟ぶᐦᗘ㧗఩ࡢᏐ✀࡛࠶ࡿࡶࡢࡢࠊࡑࡢෆᐇࡀ࠿࡞ࡾ␗࡞ࡗ࡚
࠸ࡿࡇ࡜ࢆ▱ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ࠕᜊࠖࡣࠊࡑࡢ࡯࡜ࢇ࡝㸦㸣㸧ࡀᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡ࡟ྵࡲࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࠕ㤶ࠖ
ࡣࠊᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡ࡜ࡋ࡚౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡶࡢࡣ㐣༙ᩘ࡟ࡶ㐩ࡋ࡚࠸࡞࠸㸦㸧ࠋࡲࡓࠊ
ࠕ㤶ࠖࡣࠊ
ᅛ᭷ྡモ㸦ேྡ࣭ᆅྡ㸧ࡢ㢖ᗘࡀ㧗࠸㸦࣭㸧࡜࠸࠺኱ࡁ࡞≉ᚩࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࠋࡕ࡞
ࡳ࡟ࠊ
ࠕᜊࠖࡢᅛ᭷ྡモ㸦ேྡ࣭ᆅྡ㸧ࡢ๭ྜࡣࠊ㸦㸧
ࠊ
ࠕᙼࠖࡢࡑࢀࡣࠊ㸦㸧
࡛࠶ࡿࠋ
ࠕᙼࠖࡣࠊࡀᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡ࡜ࡋ࡚౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡶࡢࡢࠊࡑࡢ࠺ࡕࡢ ࡀே⛠௦
ྡモ࡛࠶ࡿࠋὀ㸦㸧
ᅛ᭷ྡモ㸦ᆅྡேྡ㸧ࡸே⛠௦ྡモ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀᏛ⩦₎Ꮠࡢ㑅ᐃ࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋ
ࡇࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࡣᚋ࡟ゐࢀࡿࡇ࡜࡟ࡋࡓ࠸ࠋ
㸰㸬㸲㸬ᩍ⛉᭩ㄒᙡὀ㸦㸧
ᑠ࣭୰Ꮫᰯᩍ⛉᭩࡟⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡿㄒᙡ㸦ㄒྃ࡜ࡋ࡚ࡢ⾲グࡣ₎Ꮠࢆ⏝࠸࡚࠸ࡿࡀࠊᩍ⛉᭩࡟࠾ࡅࡿ
⾲グࡣࠊ₎Ꮠ⾲グࠊࡲࡓࡣࡑࢀ࡟ᑐᛂࡍࡿ㡢カࡢ௬ྡ⾲グ㸧࡟ࡘ࠸࡚ࡶぢ࡚࠾ࡇ࠺ࠋ⾲ BBࠊ⾲ BBࠊ
⾲ BB ࡣࠊᑠ࣭୰Ꮫᰯࡢᩍ⛉᭩࡟ぢࡽࢀࡿㄒᙡ࡜ࡋ࡚౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿྛᏐ✀ࡢ౑⏝㢖ᗘ㸦%&&:-㸧
࡛࠶ࡿࠋࡓࡔࡋࠊ࢝ࢱ࢝ࢼᩥ୰ࡢㄒྃࠊᮍ▱ㄒࡣᑐ㇟࡜ࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋ
ୗグࡢ⾲ BBࠊ
⾲ BBࠊ
⾲ BB ࢆぢ࡚ࡶศ࠿ࡿࡼ࠺࡟ࠊ
ᩍ⛉᭩࡟ぢࡽࢀࡿㄒᙡ࡜ࡋ࡚ࡢ౑⏝⋡ࡣࠊ
ᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡ࡜ྠᵝࡢഴྥࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
⾲ BB㸬ᑠ࣭୰Ꮫᰯᩍ⛉᭩࡟ぢࡽࢀࡿࠕᜊࠖࢆྵࡴㄒྃ
㸦ᜊ㸧
ㄒྃ
ᑠ
୰
ィ
ࢥ࢖ࣅࢺ
ᜊே
ࢥ࢖
ᜊ
ࢥ࢖ࣈ࣑
ᜊᩥ
ࢥ࢖ࢦࢥࣟ
ᜊᚰ
ࣄࣞࣥ
ᝒᜊ
ࢥ࢖ࢦࣟࣔ
ᜊ⾰
ࣞࣥ࢔࢖
ᜊឡ
ࢥ࢖ࢩ࢖
ᜊࡋ࠸
ィ
⾲ BB㸬ࠕᜊࠖࢆྵࡴ㸦ᑠ࣭୰ᩍ⛉᭩㸧ㄒᙡࡢ %&&:- ࡟࠾ࡅࡿ㢖ᗘ࣭๭ྜ
ㄞࡳ
ㄒྃ
㢖ᗘ
㢖ᗘ
⣼✚
⣼✚
ࢥ࢖
ᜊ
ࣞࣥ࢔࢖
ᜊឡ
― 57―
丹
保
健
一
ࢥ࢖ࣅࢺ
ᜊே
ࢥ࢖ࢩ࢖
ᜊࡋࡃ
ࢥ࢖ࢦࢥࣟ
ᜊᚰ
ࢥ࢖ࢩ࢖
ᜊࡋ࠸
ࣄࣞࣥ
ᝒᜊ
ࢥ࢖ࣈ࣑
ᜊᩥ
⾲ BB㸬ᩍ⛉᭩࡟ぢࡽࢀࡿࠕ㤶ࠖࢆྵࡴㄒྃ
ㄞࡳ
ㄒྃ
ᑠ
୰
ィ
ࢥ࢘ࣜࣙ࢘
㤶ᩱ
࢝࢜ࣝ
㤶ࡿ
ࢥ࢘ࣟ
㤶⅔
ࢥ࢘
㤶
ࢭࣥࢥ࢘
⥺㤶
ࢥ࢘ࢩࣥ
㤶㎞
࣍࢘ࢥ࢘
ⰾ㤶
ࢥ࢘ࣀࣔࣀ
㤶ࡢ≀
ィ
⾲ BB㸬ࠕ㤶ࠖࢆྵࡴ㸦ᑠ࣭୰ᩍ⛉᭩㸧ㄒᙡࡢ %&&:- ࡟࠾ࡅࡿ㢖ᗘ࣭๭ྜ
ㄞࡳ
ㄒྃ
㢖ᗘ
㢖ᗘ㸣
⣼✚
⣼✚㸣
࢝࢜ࣜ
㤶ࡾ
ࢥ࢘
㤶
ࢭࣥࢥ࢘
⥺㤶
࣍࢘ࢥ࢘
ⰾ㤶
ࢥ࢘ࣜࣙ࢘
㤶ᩱ
ࢥ࢘ࣟ
㤶⅔
࢝࢜ࣝ
㤶ࡿ
ࢥ࢘ࣀࣔࣀ
㤶ࡢ≀
࢝࢜ࣜࢷࢣ
㤶ࡾ࡙ࡅ
࢝࢜ࣝ
㤶ࡗ
࢝࢜ࣜࢷࢣ
㤶ࡾ௜ࡅ
ࢥ࢘ࣀࣔࣀ
㤶ࡢࡶࡢ
࢝࢜ࣜࢷࢣ
㤶ࡾࡘࡅ
࣍࢘ࢥ࢘
ⰾ 㤶
ࢧ࢟࢝࢜ࣝ
ဏࡁ㤶ࡗ
ࢧ࢟࢝࢜ࣝ
ဏࡁ㤶ࡿ
⾲ BB ᩍ⛉᭩࡟ぢࡽࢀࡿࠕᙼࠖࢆྵࡴㄒྃ㸦ᇞࡣᖖ⏝₎Ꮠእ㡢カ㸧
ㄞࡳ
ㄒྃ
ᑠ
୰
ィ
࢔ࣀ
‫ࡢᙼڹ‬
࢔ࢯࢥ
‫ᙼڹ‬ฎ
࢔ࣞ
‫ࢀᙼڹ‬
࢔ࢳࣛ
‫ᙼڹ‬᪉
࢔ࣞࢥࣞ
‫ᙼڹ‬᫝
࢔ࢳࣛࢥࢳࣛ
‫ᙼڹ‬᪉Ṉ᪉
࢝
‫ᙼڹ‬
― 58―
学習漢字の字種選定に関する一考察
࢝ࢼࢱ
‫ᙼڹ‬᪉
࢝ࣞࢥࣞ
‫ᙼڹ‬Ṉ
࢝ࣀ
‫ࡢᙼڹ‬
ࣄ࢞ࣥ
ᙼᓊ
࢝ࣀࢪࣙ
ᙼዪ
ィ
࢝ࣞ
ᙼ
⾲ BB㸬
ࠕᙼࠖࢆྵࡴ㸦ᑠ࣭୰ᩍ⛉᭩㸧ㄒᙡ㸦ᖖ⏝₎Ꮠእ㡢カࢆ㝖ࡃ㸧ࡢ %&&:- ࡟࠾ࡅࡿ㢖ᗘ࣭๭ྜ㸦ㄒྃࡀከᵝ࣭
✀࡛࠶ࡿࡓࡵୖ఩࣭⣼ィ ࡲ࡛♧ࡋࡓࠋ
㸦௚ࡢㄒྃࠊ౛࠼ࡤࠊ
ࠕᙼࡽᙼዪࡽࠖ
ࠕᙼࡽ௨እࠖ➼ࠎࢆྵ
ࡵࢀࡤ᭦࡟ࡑࡢ๭ྜࡣ㧗ࡃ࡞ࡿࠋ㸧
࢝ࣞ
ᙼ
࢝ࣀࢪࣙ
ᙼዪ
࢝ࣞࣛ
ᙼࡽ
࢝ࣞࢩ
ᙼẶ
࢝ࣀࢪࣙࢱࢳ
ᙼዪࡓࡕ
࢝ࣞࣛ
ᙼ➼
࢝ࣞࢪࢩࣥ
ᙼ⮬㌟
࢝ࢼࢱ
ᙼ᪉
࢝ࣀࢪࣙࣛ
ᙼዪࡽ
࢝ࣀࢪࣙࢪࢩࣥ
ᙼዪ⮬㌟
ࣄ࢞ࣥ
ᙼᓊ
࢝ࣞࣛࢪࢩࣥ
ᙼࡽ⮬㌟
ࣔࢺ࢝ࣞ
ඖᙼ
࢝ࣞࢼࣜ
ᙼ࡞ࡾ
࢝ࣀࢪࣙࢱࢳ
ᙼዪ㐩
㸰㸬㸳㸬⩦ᚓ⋡ὀ㸦㸳㸧
࡝ࡢࡼ࠺࡞㔜せ࡞ㄒᙡ࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊᏛ⩦ୖࡢ㈇ᢸࡀ኱ࡁࡃ⩦ᚓᅔ㞴࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡗ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡑࡢ
ࡼ࠺࡞どⅬ࠿ࡽࠊ Ꮠ✀ࡢ⩦ᚓ⋡࡟ࡘ࠸࡚ࡶぢ࡚࠾ࡇ࠺ࠋ
ୗグ࡟♧ࡋࡓࠊ⾲ B ࢆぢࡿ࡜ࠊ
ࠕᜊࠖ
ࠊ
ࠕ㤶ࠖ
ࠊ
ࠕᙼࠖࡢ Ꮠ✀ࡣࠊ㠀Ꮫ⩦₎Ꮠ࡛࠶ࡿ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊ
ࡑࡢ⩦ᚓ⋡ࡣప࠸ヂ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ⾲ B㹼⾲ B ࢆぢ࡚ࡶศ࠿ࡿࡼ࠺࡟ࠊྠ⛬ᗘࡢ⩦ᚓ⋡࡛࠶ࡿ₎Ꮠ࡟ࡣ
Ꮫ⩦₎Ꮠࡀከࡃぢࡽࢀࡿࠋ࡜ࡾࢃࡅࠊ
ࠕᙼࠖ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊྠ⛬ᗘࡢ⩦ᚓ⋡࡟ᒓࡍࡿ₎ᏐࡢከࡃࡀᏛ⩦₎Ꮠ
࡛࠶ࡿࠋ⩦ᚓ⋡࠿ࡽࡣࠊࡇࢀࡽࡢ Ꮠ✀ࡣࠊᏛ⩦₎Ꮠ࡜ࡋ࡚㈨᱁࠶ࡾ࡜࠸࠼ࡼ࠺ࠋ
⾲ B㺀ᜊ㺁㺀㤶㺁㺀ᙼ㺁ࡢ⩦ᚓ⋡㸦㸣㸧ࠋ
㸦᭩ࡁ㸧
Ꮠ✀
ㄒྃ
⩦ᚓ⋡
㤶
㤶Ỉ ᜊ
ᜊࡋ࠸
ᙼ
ᙼ
ᜊ
ᜊࡋ࠸
ᙼ
ᙼ
㤶
㤶Ỉ
㸦ㄞࡳ㸧
― 59―
丹
保
健
一
⾲ Bࠕᜊࠖ㸦᭩ࡁ㸧࡜⩦ᚓ⋡ࡀ㏆࠸₎Ꮠ㸦Ꮫᖺࡢิࡢᩘ್ࡣ㓄ᙜᏛᖺࠊࠕᖖࠖࡣࡑࢀ௨እࡢᖖ⏝₎Ꮠࢆ♧ࡍࠋ㸧
ㄒྃ
Ꮫᖺ ⩦ᚓ⋡
ุ
ุ᩿
㒑
㒑౽
Ἀ
Ἀ
ᖖ
〇
〇㐀
㨣
㨣
ᖖ
␲
␲ၥ
ᜊ
ᜊࡋ࠸
ᖖ
ቡ
ྂቡ
ᖖ
⤒
⤒῭
㝿
ᐇ㝿
⾲ Bࠕ㤶ࠖ㸦᭩ࡁ㸧
㝿
ᐇ㝿
ቡ
ྂቡ
ᖖ
⩏
⩏ົ
㒑
㒑౽
㢠
㔠㢠
⛬
⛬ᗘ
㨣
㨣
ᖖ
㤶
㤶Ỉ
ᖖ
⾲ Bࠕᙼࠖ㸦᭩ࡁ㸧
⟽
ᕢ⟽
㟼
ᕼ
ᕼᮃ
ᙼ ᙼ
㟼࠿
ᩱ
ᮦᩱ
ᖖ
⤥
⤥㣗
ቚ
ቚࢆࡍࡿ
ᖖ
㞾
㞾
ᖖ
⾲ Bࠕᜊࠖ㸦ㄞࡳ㸧
␆
∾␆
ᖖ
ᜊ
ᜊࡋ࠸
ᖖ
ᚲ
୙ᚲせ
Ỵ
Ỵࡋ࡚
ᘻ
ᘻᴦჾ
ᖖ
⚽
ඃ⚽
ᖖ
⾲ Bࠕ㤶ࠖ㸦ㄞࡳ㸧
⅊
⅊ࡊࡽ
ྊ
ྊࡋ౑࠸
ᖖ
⳦
⣽⳦
ᖖ
⬊
⣽⬊
ᖖ
㤶
㤶Ỉ
ᖖ
⫫
⬡⫫
ᖖ
⾲ Bࠕᙼࠖ㸦ㄞࡳ㸧
ᛂ
ᛂ᥋
㇦
㇦⳹
ᖖ
᮲
᮲௳
ⓙ
ⓙࡉࢇ
ᖖ
᭱
᭱ึ
≧
≧ែ
⡆
⡆༢
⳯
⳯ࡢࡣ࡞
㐜
㐜้
ᖖ
Ἵ
Ἵࡃ
─
࠾─
ᙼ
ᙼ
ᖖ
༠
༠ຊ
☢
☢▼
㛢
㛢ࡌࡿ
㆙
㆙ᐹ⨫
㎡
㎡඾
൅
൅
ᖖ
ῶ
ῶࡿ
ᤵ
ᤵᴗ
㸰㸬㸴㸬ࡑࡢ௚㸦⏬ᩘ࣭」㞧ᗘ࣭㡢カ㸧
㸰㸬㸴㸬㸯 ⏬ᩘ࣭」㞧ᗘὀ㸦㸧
⏬ᩘࡀከࡃ」㞧ᗘࡀ㧗࠸ሙྜࠊᏛ⩦ୖࡢᘢᐖ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿࡀࠊୗグࡢ⾲ Bࠊ⾲ B ࢆぢ
࡚ศ࠿ࡿࡼ࠺࡟ࠊ
ࠕᜊࠖ
ࠕ㤶ࠖ
ࠕᙼࠖ࡜ྠ୍ࡢ⏬ᩘࠊ」㞧ᗘࢆᣢࡘᪧᖖ⏝₎Ꮠ࡟࠾ࡅࡿᏛ⩦₎Ꮠࡢ๭ྜࡣࠊ
࠿ࡽ ࡛࠶ࡾࠊ ㄒ࡟㛵ࡋ࡚ゝ࠼ࡤࠊ⏬ᩘࠊ」㞧ᗘ࠿ࡽࡣᏛ⩦₎Ꮠࡢྍ⬟ᛶࢆྰᐃ࡛ࡁ࡞࠸࡜࠸
࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ
― 60―
学習漢字の字種選定に関する一考察
⾲ B ྠ୍⏬ᩘ࡟༨ࡵࡿᏛ⩦₎Ꮠࡢ๭ྜ
Ꮠ✀
⏬ᩘ
๭ྜ㸦Ꮫ⩦₎Ꮠᖖ⏝₎Ꮠ㸧
ᜊ
㸦㸧
㤶
㸦㸧
ᙼ
㸦㸧
⾲ B ྠ୍」㞧ᗘ࡟༨ࡵࡿᏛ⩦₎Ꮠࡢ๭ྜ
Ꮠ✀
」㞧ᗘ
๭ྜ㸦Ꮫ⩦₎Ꮠᖖ⏝₎Ꮠ㸧
ᜊ
㸦㸧
㤶
㸦㸧
ᙼ
㸦㸧
㸰㸬㸴㸬㸰 㡢࣭カ
ฟ⌧㢖ᗘࡀ㧗ࡃ࡚ࡶࠊ㐀ㄒຊ㸦⇍ㄒࡢᵓᡂ⬟ຊ㸧ࡀపࡃࠊカࡢࡳࠊ࠶ࡿ࠸ࡣカ୰ᚰ࡟౑⏝㸦౛㸸⃿ࠊ
な㸧ࡉࢀࡿሙྜࡀ࠶ࡿࠋ㡢カࡢ㢖ᗘࢆぢ࡚࠾ࡇ࠺ࠋୗグࡢ⾲ B ࠿ࡽ B ࡣྛᏐ✀ࢆྵࡴୖ఩ ఩ࡢㄒ
ྃࢆ♧ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
㸦࢝ࢱ࢝ࢼᩥ୰ࡢㄒྃࠊᮍ▱ㄒࡣᑐ㇟࡜ࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋ
㸧
㡢カࡢ⌧ࢀ᪉㸦ୖ఩ ఩㸧ࡣࠊ
ࠕᜊ࡛ࠖࡣࠊࡀカࠊࡀ㡢࡛࠶ࡿࠋࡑࡢẚ⋡ࡣࠊ ᑐ
࡛࠶ࡿࠋ
ࠕ㤶࡛ࠖࡣࠊカ ࠊ㡢 ࠊࡑࡢẚ⋡ࡣࠊᑐ ࡛࠶ࡿࠋ
ࠕᙼ࡛ࠖࡣࠊ
カ 㸣ࠊ㡢 ࠊࡑࡢẚ⋡ࡣ ᑐ ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡽࡢ୰࡛ὀ┠ࡋࡓ࠸ࡢࡣࠊ
ࠕᙼࠖࡢカࡢ
๭ྜ࡛࠶ࡿࠋ ᑐ ࡜࡯࡜ࢇ࡝ࡀカ࡛࠶ࡿࠋ
⾲ Bࠕᜊࠖࢆྵࡴᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡࡢ㢖ᗘ࣭๭ྜ
ㄞࡳ
ㄒᙧ
㢖ᗘ
㢖ᗘ
㡢カ
ࢥ࢖
ᜊ
カ
ࣞࣥ࢔࢖
ᜊឡ
㡢
ࢥ࢖ࣅࢺ
ᜊே
カ
ࢩࢶࣞࣥ
ኻᜊ
㡢
ࣁࢶࢥ࢖
ึᜊ
カ
ࢥ࢖ࢩ࢖
ᜊࡋࡃ
カ
ࢥ࢖ࢩ࢖
ᜊࡋ࠸
カ
ࣄࣞࣥ
ᝒᜊ
㡢
ࢥ࢖ࢼ࢝
ᜊ௰
カ
ࢥ࢖ࢩ࢖
ᜊࡋ
カ
⾲ Bࠕ㤶ࠖࢆྵࡴᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡࡢ㢖ᗘ࣭๭ྜ
ㄞࡳ
ㄒᙧ
㢖ᗘ
㢖ᗘ
㡢カ
࢝࢜ࣜ
㤶ࡾ
カ
ࢥ࢘
㤶
㡢
ࢥ࢘ࢫ࢖
㤶Ỉ
㡢
― 61―
丹
保
健
一
ࢭࣥࢥ࢘
⥺㤶
㡢
ࢥ࢘ࢹࣥ
㤶඾
㡢
ࢥ࢘ࣜࣙ࢘
㤶ᩱ
㡢
ࢥ࢘ࣂࢩ࢖
㤶ࡤࡋ࠸
㡢
ࢩࣙ࢘ࢥ࢘
↝㤶
㡢
ࢥ࢘ࣂࢩ࢖
㤶ࡤࡋࡃ
㡢
ࢥ࢘ࣀࣔࣀ
㤶ࡢ≀
㡢
⾲ Bࠕᙼࠖࢆྵࡴᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡࡢ㢖ᗘ࣭๭ྜ
㸦㸨ࡣ௦ྡモ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ♧ࡍࠋ㸧
ㄞࡳ
ㄒᙧ
㢖ᗘ
㢖ᗘ㸣
㡢カ
࢝ࣞ
㸨ᙼ
カ
࢝ࣀࢪࣙ
㸨ᙼዪ
カ
࢝ࣞࣛ
㸨ᙼࡽ
カ
࢝ࣀࢪࣙࢱࢳ
㸨ᙼዪࡓࡕ
カ
࢝ࣞࣛ
㸨ᙼ➼
カ
࢝ࣀࢪࣙࣛ
㸨ᙼዪࡽ
カ
࢝ࣀࢪࣙࢱࢳ
㸨ᙼዪ㐩
カ
ࣄ࢞
㸨ᙼᡃ
㡢
࢜ࣄ࢞ࣥ
࠾ᙼᓊ
㡢
ࣄ࢞ࣥࢤ
ᙼᓊⰼ
㡢
㡢࣭カࡢᩘࡀࠊᏛ⩦₎Ꮠ㑅ฟ࡟ᙳ㡪ࡍࡿሙྜࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࢆᣦ᦬ࡋࡓࡀࠊࡑࢀࡣࠊᖖ⏝₎Ꮠ㑅ᐃ࡟࠾࠸
࡚♧ࡋ࡚࠸ࡿḟࡢࡼ࠺࡞⪃࠼᪉࡛࠶ࡿࠋ
㸺
㸦ᖖ⏝₎Ꮠ࡜ࡋ࡚㸸ᘬ⏝⪅ὀ㸧ධࢀ࡞࠸࡜ุ᩿ࡋࡓሙྜࡢほⅬ㸼
ձ ฟ⌧㢖ᗘࡀ㧗ࡃ࡚ࡶࠊ㐀ㄒຊ㸦⇍ㄒࡢᵓᡂ⬟ຊ㸧ࡀపࡃࠊカࡢࡳࠊ࠶ࡿ࠸ࡣカ୰ᚰ࡟౑⏝㸦౛㸸⃿ࠊ
な㸧
㸦ᩥ໬ᑂ㆟఍⟅⏦ࠗᨵゞᖖ⏝₎Ꮠ⾲࠘
㸧
ࠕᜊࠖ
ࠕ㤶ࠖ
ࠕᙼࠖࡣࠊ࠸ࡎࢀࡶࠊ㡢カࡢㄞࡳࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ
ࠕᙼࠖࡢሙྜࠊカ㸦
ࠕ࠿ࢀࠖ
ࠕ࠿ࡢࠖ
㸧
୰ᚰ࡛࠶ࡿࠋ
ࠕᙼࠖࢆྵࡴᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡࡢ㢖ᗘࡢෆࠊ
ࠕ㡢ࠖࡀ༨ࡵࡿ㢖ᗘ㸦㸧ࡣࠊ࡟ࡍࡂ࡞࠸ࠋ
ࡑࢀ࡟ᑐࡋࠊ
ࠕカࠖࡀ༨ࡵࡿ㢖ᗘ㸦㸧ࡣ ࡛࠶ࡿࠋ
㸦ᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡ࡟ྵࡲࢀࡿࠕᙼࠖࡢ㢖ᗘ࡛࠶
ࡿࡓࡵ ࡟ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
㸧
ࠕカࠖࡢ㐀ㄒຊ࡜࠸࠺Ⅼ࡛ࡣࠊᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡ࡛ࡣࠊ
ࠕᙼࠖ࡜ࠕᙼዪࠖࡢࡳ࡛
࠶ࡿࠋ㐀ㄒຊࡀ㧗࠸࡜ࡣゝ࠼࡞࠸ࠋ
㸦࡞࠾ࠊ
ࠕᙼࠖࡢ౑⏝㢖ᗘࡣ ఩㸭 Ꮠ୰࡛࠶ࡿࠋ
㸧
Ꮫ⩦₎Ꮠ࡟ࡣࠊ㐀ㄒຊࡀపࡃࠊカ୰ᚰࡢᏐ✀ࡣ࡞࠸ࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋ
ࠕ㡢カࡢᑠ࣭୰࣭㧗➼Ꮫᰯẁ㝵ู๭ࡾ
᣺ࡾ⾲ࠖࢆぢ࡚࠸ࡃ࡜ࠊ୰ࠊ㧗➼Ꮫᰯ࡟ࡣ㡢カࡢ᣺ࡾศࡅࡽࢀ࡚࠸ࡎࠊ㡢ࡲࡓࡣカࡀᑠᏛᰯ࡟ࡓࡔ㸯ࡘ
ࡢࡳ᣺ࡾศࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿᏐ✀ࡀ Ꮠぢࡽࢀࡿࠋ㡢カࡢ๭ྜࡣࠊ
ࠕ㡢ࠖࡢࡳࡀ Ꮠࠊ
ࠕカࠖࡢࡳࡀ Ꮠ
㸦ࠕ㈅ࠖ
ࠕᰴࠖ
ࠕ⟽ࠖ㸧࡛ࠊカ㸦ᑠᏛᰯ๭ࡾ᣺ࡾ㸧ࡢࡳࡢ₎ᏐࡀᏛ⩦₎Ꮠ࡟ࡣᕼ᭷࡛࠶ࡿࡇ࡜㸦㸧ࡀ
ศ࠿ࡿࠋࡋ࠿ࡋⓙ↓࡛ࡣ࡞࠸ࠋ
ࡇࢀࡽࡢ Ꮠ✀㸦
ࠕ㈅ࠖ
ࠕᰴࠖ
ࠕ⟽ࠖ
㸧ࡢ㐀ㄒຊࡣ࡝࠺ࡔࢁ࠺࠿ࠋᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡ㸦ᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡ㞟 ✀㸧
࡛ࡇࢀࡽࡢ₎Ꮠࢆྵࡴㄒᙡࢆぢࡿ࡜ࠊୗグࡢࡼ࠺࡟ࠕ㈅ࠖࡀ ౛ࠊ
ࠕᰴࠖࡀ ౛ࠊ
ࠕ⟽ࠖࡀ ౛ぢࡽࢀࡿࠋ
― 62―
学習漢字の字種選定に関する一考察
ࠕ㈅ࠖ
㸸
ࠕ㈅ࠖ
ࠕ㈅Ẇࠖ
ࠊ
ࠕᰴࠖ
㸸
ࠕᰴࠖ
ࠕᰴᘧࠖ
ࠕษࡾᰴࠖ
ࠕ⟽ࠖ
㸸
ࠕ✵ࡁ⟽ࠖ
ࠕⴥ⟽ࠖ
ࠕ㠐⟽ࠖ
ࠕ⢊⟽ࠖ
ࠕࢦ࣑⟽ࠖ
ࠕ㉏㖹⟽ࠖ
ࠕ㔜⟽ࠖ
ࠕᕢ⟽ࠖ
ࠕ⋢ᡭ⟽ࠖ
ࠕ㊴ࡧ࣭㣕ࡧ
⟽ࠖ
ࠕ⟽ࠖ
ࠕ⟽᰿ࠖ
ࠕࡧࡗࡃࡾ⟽ࠖ
ࠕ➹⟽ࠖ
ࠕᮏ⟽ࠖ
ࠕ㒑౽⟽ࠖ
カࡢࡳࡢ౑⏝࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠕ⟽ࠖࡢ㐀ㄒຊࡣప࠸࡜ࡣゝ࠼࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊ
ࠕ㈅ࠖࠊࠕᰴࠖࡢ㐀ㄒຊࡣ㧗࠸
࡜ࡣゝ࠼࡞࠸ࡔࢁ࠺ࠋ㐀ㄒຊࡀపࡃࠊカࡢࡳࡢ₎Ꮠ࡛࠶ࡗ࡚ࡶᏛ⩦₎Ꮠ࡜ࡋ࡚㑅ฟࡉࢀ࡚࠸ࡿᕼ᭷࡞౛
࡜ゝ࠼ࡼ࠺ࠋ
ᖖ⏝₎Ꮠࡢ㑅ᐃ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ
ࠕฟ⌧㢖ᗘࡀ㧗ࡃ࡚ࡶࠊ㐀ㄒຊ㸦⇍ㄒࡢᵓᡂ⬟ຊ㸧ࡀపࡃࠊカࡢࡳࠊ࠶
ࡿ࠸ࡣカ୰ᚰ࡟౑⏝ࠖࡉࢀࡿሙྜࡣࠊ㑅ฟࡋ࡞࠸࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࠕᰴࠖࡢ㢖ᗘࡣ ఩㸭 Ꮠ୰㸦㓄
ᙜᏛᖺ ᖺ㸧࡛࠶ࡿࡀࠊ
ࠕ㈅ࠖࡢ㢖ᗘࡣ ఩㸭 Ꮠ୰㸦㓄ᙜᏛᖺ ᖺ㸧࡛࠶ࡾࠊฟ⌧㢖ᗘ࠿ࡽࡶጇ
ᙜᛶࢆḞࡃᏐ✀࡛࠶ࡿࠋ
㸦ࡕ࡞ࡳ࡟ࠕ⟽ࠖࡣ ఩㸭 Ꮠ୰㸦㓄ᙜᏛᖺ ᖺ㸧࡛࠶ࡿࠋ
㸧
ࡑࢀ࡛ࡣ࡞ࡐࠕ㈅ࠖࠕᰴࠖࡀ㑅ᢥࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋࡑࡇ࡟ࡣࠊᖖ⏝₎Ꮠ࡟ࡣぢࡽࢀ࡞࠸Ꮫ⩦
₎Ꮠ≉᭷ࡢ㑅ᐃࡢどⅬ࡛࠶ࡿࠕ௚ᩍ⛉࠾࠸࡚ᚲせ࡞ㄒᙡ࡛࠶ࡿࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋᑠᏛᰯࡢ௚
ᩍ⛉࡟࠾ࡅࡿ౑⏝౛ࢆࠕᩍ⛉᭩ࢥ࣮ࣃࢫࠖ࡟ࡼࡗ࡚ぢࡿ࡜ࠊ
ࠕ㈅ࠖࡣࠊ⌮⛉࡟ ౛ࠊ♫఍࡟ ౛ぢࡽࢀࠊ
ࠕᰴࠖࡣࠊ⌮⛉࡟ ౛ぢࡽࢀࡿࠋ௚ᩍ⛉࡟࠾࠸࡚ᚲせ࡜ࡉࢀࡿㄒᙡ࡛࠶ࡿࡀᨾ࡟㑅ᐃࡉࢀࡓࡶࡢ࡜᥎ ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ࠕᙼࠖࡣ࡝࠺ࡔࢁ࠺࠿ࠋ
ࠕᙼࠖࡢ౑⏝㢖ᗘࡣ ఩㸭 Ꮠ୰࡛࠶ࡾࠊ౑⏝㢖ᗘ࠿ࡽࡍࢀࡤࠊᏛ⩦₎Ꮠ
ࡢ㈨᱁࠶ࡾ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊカ୰ᚰ࡟౑⏝ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ࠿ࡘ㐀ㄒຊࡶᙅ࠸ࠋࡲࡓࠊ௚ᩍ⛉ࡢ
ᇶᮏⓗㄒᙡ࡜࠸ࡗࡓࡇ࡜ࡶ࡞࠸ࠋࡇࡢࡼ࠺࡟⪃࠼ࡿ࡜Ꮫ⩦₎Ꮠ࡜ࡋ࡚ᚲせᛶࡣࡑࢀ࡯࡝㧗࠸࡜ࡣゝ࠼࡞
࠸ࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿࠋ
㸰㸬㸵 ᅛ᭷ྡモࠊ௦ྡモ࡟ࡘ࠸࡚
㸰㸬㸵㸬㸯 ᅛ᭷ྡモ
ᖖ⏝₎Ꮠ࡛ࡣࠊᅛ᭷ྡモࡣᢅࢃ࡞࠸࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡓࡔࡋࠊ᪂ᖖ⏝₎Ꮠ⾲࡛ࡣࠊ᪂ࡓ࡟┴ྡࡸࡑࢀ࡟‽
ࡎࡿࡶࡢࡣㄆࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࠕ㤶ࠖࡀ⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡿ┴ྡ࡟ࠊ
ࠕ㤶ᕝ┴ࠖࡀ࠶ࡿࠋᏛ⩦₎Ꮠ㑅ᐃ࡟࠾࠸࡚ࠊ
ᖖ⏝₎Ꮠࡀࡍ࡭࡚ࡢ┴ྡࢆୖࡆࡓࡇ࡜࡟ᑐᛂࡋ࡚ࠊᑠᏛᰯ࡛ࡶࡍ࡭࡚ࡢ┴ྡࡢ₎Ꮠࢆᩍ࠼ࡿ࠿ྰ࠿ࡢุ
᩿ࡀᚲせ࡟࡞ࡿࠋ
Ꮫ⩦₎Ꮠ㑅ᐃ࡟࠾࠸࡚ࠊ┴ྡࢆ୍⯡ࡢᅛ᭷ྡモ࡜ྠ➼࡟ᢅ࠺࡜ࡍࢀࡤࠊࠕ㤶ࠖࡢ౑⏝㢖ᗘࡣᖖ⏝₎Ꮠ
Ꮠ୰ ␒ྎ㸦ᅛ᭷ྡモ࡜ࡋ࡚ࡢ౑⏝ࢆ㝖࠸ࡓ㢖ᗘ࡟ࡼࡿ㸧࡜࡞ࡾࠊ౑⏝㢖ᗘࡣࡑࢀ࡯࡝㧗࠸࡜
ࡣゝ࠼࡞࠸ࡶࡢࡢᏛ⩦₎Ꮠ࡜ࡋ࡚ࡢྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡾ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋྍ⬟ᛶ࠶ࡾ࡜ࡋࡓࡢࡣࠊ ఩
㸦Ꮫ⩦₎Ꮠࡢᩘ㸧௨ෆ࡟ࡣධࡗ࡚࠸࡞࠸ࡀࠊ ఩௨ෆࡢ₎Ꮠࡢ୰࡟ࡣࠊᏛ⩦₎Ꮠࡢ᮲௳࡟ධࡽ࡞࠸ࡶ
ࡢࡀ࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋᐇ㝿ࠊ ఩௨ෆࡢ₎Ꮠ࡟ࡣࠊ
ࠕ㎸ࠖ ఩ࠊ
ࠕ㐪ࠖ ఩ࠊ
ࠕ᪋ࠖ
఩ࠊ
ࠕཬࠖ ఩ࠊ
ࠕṓࠖ ఩ࠊ➼ࠎࡢㄒࡀぢࡽࢀࡿࠋ
㸰㸬㸵㸬㸰௦ྡモ
ࠕᙼࠖࡣே⛠௦ྡモ࡛࠶ࡿࡀࠊᏛ⩦₎Ꮠ࡟ぢࡽࢀࡿே⛠௦ྡモ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ⚾㸦 ᖺ㸧 ఩㸭 Ꮠࡀ
࠶ࡿࠋࡇࡢࡇ࡜࠿ࡽࠊே⛠௦ྡモ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀᏛ⩦₎Ꮠ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆྰᐃࡍࡿ⌮⏤࡟ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡴࡋ
ࢁࠊே⛠௦ྡモ࡜ࡋ࡚ࡢ౑⏝࡟࡯ࡰ㝈ᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀࠊࡘࡲࡾࠊ㐀ㄒຊࡢపࡉࡀᏛ⩦₎Ꮠ࡛࠶ࡿࡇ
࡜ࢆᣄࢇ࡛࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ࡕ࡞ࡳ࡟ࠊ
ࠕ⚾ࠖࢆྵࡴᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ
ࠕ⚾ࠖ
ࠕ⚾㕲ࠖ
ࠕ⚾⏝ࠖ
ࠕ⚾❧ࠖ
ࠕ⚾㐩ࠖࡀ࠶ࡿࠋ㐀ㄒຊ
ࡣప࠸࡜ࡣゝ࠼࡞࠸ࠋ
― 63―
丹
保
健
一
㸰㸬㸶 ࡲ࡜ࡵ
ࡇࢀࡲ࡛ࠊぶᐦᗘࡀ㧗࠸࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎᏛ⩦₎Ꮠ࡜࡞ࡗ࡚࠸࡞࠸ ㄒࠕᜊࠖ
ࠕ㤶ࠖ
ࠕᙼࠖ࡟ࡘ࠸࡚ᗄࡘ
࠿ࡢどⅬ࠿ࡽぢ࡚ࡁࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚ࠊḟࡢࡇ࡜ࢆᣦ᦬ࡋ࡚࠾ࡁࡓ࠸ࠋ
㸦ࠐࠊ‫⬟ྍࠎྛࠊࡣ™ࠊ۔‬ᛶࡀ࠶ࡿࠊྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸ࠊྍ⬟ᛶࡀప࠸ࡇ࡜ࢆ♧ࡍࠋ௨ୗྠ㸧
㸦㸧ᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡ㸦ᩍ⛉᭩ㄒᙡࢆྵࡴ㸧࡜ࡋ࡚ࡢ౑⏝㢖ᗘ㸸
ࠕᜊࠖࠐࠊ
ࠕ㤶ࠖࠐࠊ
ࠕᙼࠖ‫۔‬
㸦㸧⩦ᚓ⋡
ࠕᜊࠖࠐࠊ
ࠕ㤶ࠖࠐࠊ
ࠕᙼࠖ‫۔‬
㸦㸧⏬ᩘࠊ」㞧ᗘࠊ㡢カࠊ࠿ࡽࡣࠊᏛ⩦₎Ꮠ࡜ࡋ࡚ጇᙜᛶࢆྰᐃ࡛ࡁ࡞࠸ࠋ
⏬ᩘ ࠕᜊࠖࠐࠊ
ࠕ㤶ࠖࠐࠊ
ࠕᙼࠖࠐ
」㞧ᗘ ࠕᜊࠖࠐࠊ
ࠕ㤶ࠖࠐࠊ
ࠕᙼࠖࠐ
㡢࣭カ ࠕᜊࠖࠐࠊ
ࠕ㤶ࠖࠐࠊ
ࠕᙼࠖࠐ
㸦㸧㐀ㄒຊ
ࠕᜊࠖࠐࠊ
ࠕ㤶ࠖࠐࠊ
ࠕᙼࠖ™
ୖグ㸦㸧㹼㸦㸧࠿ࡽࠊḟࡢࡇ࡜ࢆ⤖ㄽ࡜ࡋࡓ࠸ࠋ
ձࠕᜊࠖ
ࠕ㤶ࠖࡣࠊᏛ⩦₎Ꮠ࡜ࡋ࡚ࡢ㈨᱁ࡣ࡞࠸࡜ࡣゝ࠼࡞࠸ࡀࠊࡑࢀ࡯࡝㧗ࡃ࡞࠸ࠋ
ղࠕᙼࠖࡣࠊࡑࡢ౑⏝ࡀカ୰ᚰ࡛࠿ࡘே⛠௦ྡモ࡟࡯ࡰ㝈ᐃࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊᏛ⩦₎Ꮠࡢ㈨᱁ࡣప࠸ࠋ
࠾ࢃࡾ࡟
ᮏ◊✲࡛ࡣࠊぶᐦᗘࡀ㧗࠸ࡶࡢࡢᏛ⩦₎Ꮠ࡟ධࡗ࡚࠸࡞࠸₎Ꮠࠕᜊࠖ
ࠕ㤶ࠖ
ࠕᙼࠖࢆᵝࠎ࡞ほⅬ࠿ࡽ⪃
ᐹࡋࠊࡇࢀࡽࡢ Ꮠ✀ࠊ࡜ࡾࢃࡅࠕᙼࠖࡣᏛ⩦₎Ꮠ࡜ࡋ࡚ࡢྍ⬟ᛶࡀ㧗ࡃ࡞࠸ࡇ࡜ࢆ♧ࡋࡓࠋ
ṧࡉࢀࡓㄢ㢟࡜ࡋ࡚ࠊ᪂ᖖ⏝₎Ꮠ࡟࠾࠸࡚ྲྀࡾධࢀࡽࢀࡓ᪂ࡓ࡞᪉㔪࡛࠶ࡿࠊ┴ྡࡢ⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡿ
Ꮠ✀ࡀ࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ౑⏝㢖ᗘ㧗఩࡛࠶ࡿ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎᏛ⩦₎Ꮠ࡟ྲྀࡾධࢀࡽࢀ࡚࠸࡞࠸Ꮠ✀㸦
ࠕ㎸ࠖ
఩ࠊ
ࠕ㐪ࠖ ఩ࠊ
ࠕ᪋ࠖ ఩ࠊ
ࠕཬࠖ ఩ࠊ
ࠕṓࠖ ఩ࠊ➼ࠎ㸧ࡢ᳨ウࡶ௒ᚋࡢㄢ㢟࡜ࡋ࡚ṧࡉࢀ࡚
࠸ࡿࠋ
㸺ὀ㸼
㸦㸧
ࠗ᪥ᮏㄒࡢㄒᙡ≉ᛶ ➨ ᕳ࠘࡟ࡼࡿࠋホ౯ࡣࠊప㸦㸧㹼㧗㸦㸧ࡢ ẁ㝵ホᐃࠋᩥᏐぶᐦᗘホᐃᐇ㦂ࡢ⿕㦂⪅
ࡣ ṓྎࡢ᪥ᮏே⏨ዪྛ ྡィ ྡ࡛࠶ࡿࡇ࡜࡟␃ពࡋ࡚࠾ࡁࡓ࠸ࠋ
㸦㸧ࠕ୰⣡ゝ࡛ࠖࡣ࢝ࢱ࢝ࢼᩥ୰ࡢㄒࠊ࠾ࡼࡧᮍ▱ㄒࡢရモྡࡀ♧ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡓࡵࠋࡕ࡞ࡳ࡟ࠊ࢝ࢱ࢝ࢼᩥ୰ࡢ
ࠕᜊࠖ
ࠕ㤶ࠖ
ࠕᙼࠖࢆྵࡴㄒࡣࠊᜊ ౛ࠊ㤶 ౛ࠊᙼ㸸 ౛ࠊᮍ▱ㄒࡣࠊ
ࠕᜊࠖ ౛ࠊ
ࠕ㤶ࠖ ౛ࠊ
ࠕᙼࠖ ౛ࡀぢࡽ
ࢀࡓࠋ
㸦㸧୰⣡ゝ࡟ࡼࡿᙧែศᯒ࡟ࡣ㸦≉࡟ࠕᙼࠖࢆྵࡴㄒᙡ࡟ࡣ㸧ࠊᗄࡘ࠿ࡢ᫂ࡽ࠿࡞㐣ࡕࡀぢࡽࢀࡿࡀᮏ◊✲ࡢ⤖ㄽ
࡟ࡣཬࡰࡍᙳ㡪ࡣᑠࡉ࠸࡜ᛮࢃࢀࡿࠋ
㸦㸧⏣୰∾㑻࣭௦⾲㸦2011㸧ࠕᩍ⛉᭩ࢥ࣮ࣃࢫㄒᙡ⾲ࠖ࡟ࡼࡿࠋ
㸦㸧 㒔㐨ᗓ┴ࡢ୰Ꮫᰯ➨㸯Ꮫᖺࡢ⏕ᚐ ᰯ Ꮫ⣭ ேࢆᑐ㇟࡟ࠊᖹᡂ ᖺ㸦 ᖺ㸧 ᭶㹼 ᭶࡟⾜ࡗ
ࡓᏛᰯಟ஢ᚋࡢ₎Ꮠ⩦ᚓ≧ἣㄪᰝࠋ
㸦㸧ࠗ᪥ᮏㄒࡢㄒᙡ≉ᛶ ➨ ᕳ࠘࡟ࡼࡿࠋ
― 64―
学習漢字の字種選定に関する一考察
㸺ᘬ⏝࣭ཧ⪃ᩥ⊩㸼
㸦㸧ᩥ㒊┬࣭ᩥ໬ᗇ㸦㸫㸧ࠗᅜㄒᑂ㆟఍ሗ࿌᭩࠘㹼
㸦㸧ᩥ㒊┬㸦㸧ࠗᩍ⫱₎ᏐࡢᏛᖺ㓄ᙜ㸦₎ᏐᏛ⩦ᣦᑟᐇ㦂ㄪᰝሗ࿌㸧࠘ᩍ⫱ฟ∧ᰴᘧ఍♫
㸦㸧ᑠᯘ୍ோ㸦㸧ࠕࠕᩍ⫱₎Ꮠࠖ෌᳨ウࣀ࣮ࢺࠖ
㸦ࠗᩥ⸤ゝㄒ◊✲㺃ゝㄒ䭁࠘➨ ᕳ ⟃Ἴ኱Ꮫᩥ⸤࣭ゝㄒᏛ⣔㸧
㸦㸧ෆ㛶࿌♧㸦㸧ࠕᖖ⏝₎Ꮠ⾲㺁㸦᫛࿴ ᖺ ᭶ ᪥㸧
㸦㸧὾ᮏ⣧㸖㸦㸧ࠕᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡࡢ㑅ᐃࠖ
㸦ࠗᅜㄒㄒᙡྐࡢ◊✲ඵ࠘࿴Ἠ᭩㝔㸧
㸦㸧ᑠᯘ୍ோ㸦㸧ࠕᩍ⫱₎ᏐࡢṔྐࠖ㸦
ࠗ₎Ꮠㅮᗙ࠘ ᕳ ᫂἞᭩㝔㸧
㸦㸧ᒣᮏᘓ㞝㸦㸧ࠕ₎Ꮠ₎ㄒࡢᣦᑟࡢ◊✲㸫₎ᏐᏛᖺู㓀ᕫᙜ⾲ࡢᡂ❧㐣⛬ࢆ୰ᚰ࡟㸫ࠖ㸦ࠗ㛗ᓮ኱Ꮫᩍ⫱Ꮫ㒊
⣖せ ᩍ⛉ᩍ⫱Ꮫ࠘YROS㸧
㸦㸧᭷ඖ⚽ᩥ㸦㸧ࠕඣ❺⏕ᚐࡢࠕᏛ⩦₎Ꮠࠖ࡜ㄒᙡࡢ⩦ᚓ࡟㛵ࡍࡿᇶ♏ⓗ◊✲ࠖ⛉Ꮫ◊✲㈝⿵ຓ㔠◊✲ᡂᯝሗ
࿌᭩
㸦㸧ᩥ㒊┬࣭ᩥ㒊⛉Ꮫ┬㸦㸧ࠗᑠᏛᰯᏛ⩦ᣦᑟせ㡿࠘
㸦 ᖺᩥ㒊⛉Ꮫ┬࿌♧ࠊ ᖺ᪋⾜㸧
㸦㸧ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ㸦㸧ࠗᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡࡢᇶᮏⓗ◊✲㸫ቑ⿵ᨵゞ∧㸫࠘᫂἞᭩㝔
㸦㸧ᩥ໬ᑂ㆟఍㸦㸧ࠕᨵゞᖖ⏝₎Ꮠ⾲ࠖ㸦ᖹᡂ ᖺ ᭶ ᪥㸧ᩥ໬ᑂ㆟఍⟅⏦
㸦㸧ෆ㛶࿌♧㸦㸧
ࠕᖖ⏝₎Ꮠ⾲ࠖ
㸦ᖹᡂ ᖺ ᭶ ᪥㸧
㸦㸧୹ಖ೺୍㸦㸧
ࠕᩍ⫱₎Ꮠࠕ⺋ࠖ࡟ࡘ࠸࡚㸫 ౑⏝㢖ᗘ࡜ᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡᗘ࠿ࡽ 㸫ࠖ㸦ࠕㄒᙡ◊✲ࠖ ྕ㸧
㸦㸧୹ಖ೺୍㸦㸧
ࠕᩍ⫱₎Ꮠእ₎Ꮠࠕ⏑ࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࠖ㸦୕㔜኱Ꮫᩍ⫱Ꮫ㒊⣖せ ➨ ᕳ㸧
㸦㸧୹ಖ೺୍㸦㸧ࠕࠕᏛᖺู₎Ꮠ㓄ᙜ⾲ࠖࡢᏐ✀ࢆࡵࡄࡗ࡚̿ࠕ⎔ࠖࠊࠕᑻࠖ̿ࠖ㸦୕㔜኱Ꮫᩍ⫱Ꮫ㒊⣖せ ➨
ᕳ㸧
㸦㸧 ୹ಖ೺୍㸦㸧
ࠕࠕᏛᖺู₎Ꮠ㓄ᙜ⾲ࠖࡢᏐ✀㑅ᐃࢆࡵࡄࡗ࡚̿㢖ᗘୗ఩ Ꮠ✀ࢆ୰ᚰ࡟̿ࠖ
㸦୕㔜኱Ꮫᩍ
⫱Ꮫ㒊⣖せ ➨ ᕳ㸧
㸺ゝㄒ㈨ᩱ㸼
㸦㸧㏆⸨࣭ኳ㔝㸦BD㸧ࠗ᪥ᮏㄒࡢㄒᙡ≉ᛶ ➨㸯ᕳ ༢ㄒぶᐦᗘ࠘୕┬ᇽ
㸦㸧㏆⸨࣭ኳ㔝㸦BE㸧ࠗ᪥ᮏㄒࡢㄒᙡ≉ᛶ ➨㸳ᕳ ᩥᏐぶᐦᗘ࠘୕┬ᇽ
㸦㸧ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ㸦㸧
ࠗᩍ⫱ᇶᮏㄒᙡࡢᇶᮏⓗ◊✲㸫ቑ⿵ᨵゞ∧㸫࠘᫂἞᭩㝔
㸦㸧ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ㸦㸧
ࠗ⌧௦᪥ᮏㄒ᭩ࡁゝⴥᆒ⾮ࢥ࣮ࣃࢫ࠘
㸦ࠕ୰⣡ゝࠖ
㸧
㸦㸧⏣୰∾㑻࣭௦⾲㸦㸧
ࠕᩍ⛉᭩ࢥ࣮ࣃࢫㄒᙡ⾲ࠖ
㸦
ࠗ≉ᐃ㡿ᇦ◊✲ ௦⾲⏣୰∾㑻ࠕ᪥ᮏㄒࢥ࣮ࣃࢫ ゝㄒᨻ⟇
⌜ ᭱⤊ᡂᯝ࠘&'520㸦ሗ࿌᭩ࠊㄒᙡ⾲ࠊ₎Ꮠ⾲㸧
㸧
― 65―