PDF

RoHS対応については、お問合わせ下さい。
バルブ駆動
リレーターミナル
PXLYM
series
PXLYMseries
各種プラント設備の標準的なバルブ回路をワンユニット化しました。
ユニットにバルブを接続するだけで簡単に回路が構成できます。
特長
●I/O点数は8点、
16点をラインアップ｡
●両切り・両ヒューズ仕様です。
●Pコモン、Nコモンの機器が接続できます。
●入力用・出力用Pコモン
●出力用Nコモン
P
負荷
P
…P側に接続
負荷
N
…N側に接続
N
●DRY回路
●WET回路
●WET回路を採用しているので、
DRY接点出力
P
コモン用端子台が不要です
。N
RY
WET接点出力
RY
負荷
負荷
RY
RY
負荷
N
負荷
外部で電源渡りが必要
片側の接点が接続
1
P
更
●スイッチの切替で出力を直接制御することができるので、
設備の試運転、
デバッグ、
メンテナンスに適しています。
スイッチ
P
PLC
AUTO
RY
OFF
ON
AUTO
N
：PLC動作
OFF
：常時OFF
ON
：強制ON
ロック付スイッチを採用
●ヒューズの溶断時には信号を取り出すと同時に表示して知らせます。
Xn
F
出力
警報信号
●搭載リレーは5社のメーカから選択できます。
《オムロン／パナソニック電工／富士電機／IDEC／タイコアンプ》
●端子部は3タイプをラインアップしています。
セルフアップ式端子
ねじアップ式端子
2
ねじアップ式2ピースコネクタ端子
PXLYMseries
●特長
●外形寸法図
●回路図
●各部寸法／価格
●搭載コネクー一覧
●搭載コネクタ一覧
●ご注文に際して
●使用コネクタ一覧
●一般仕様
●対応PLC入出力ユニット一覧
PX LY
M 16 -●リレー・SSR組合せ表
V 6 -D02 OP -HP 1A F - CM F 2
●海外規格仕様
搭載リレー
I/O点数
I/O区分
コーティング仕様
●搭載ヒューズ定格電流一覧
8：8点
I-W
：入力用
16：16点
LY ：LY2（オムロン製）
I-CW ：入力用
HJ ：HJ2（パナソニック電工製）
OP
：出力用Pコモン
HL ：HL2（パナソニック電工製）
ON
：出力用Nコモン
●搭載ヒューズ定格電流一覧
HH ：HH52（富士電機製）
タイコアンプ製）
PT ：PT2（
RU ：RU2S（IDEC製）
MY ：MY2（オムロン製）
●使用例
●アクセサリ
無記入：1回塗り
2 ：2回塗り
F ：部品面のみ
R ：ハンダ面のみ
W：両面
●PLC対応ケーブル一覧
無記入：基板コーティングなし
CM ：基板コーティングあり
基本形式
PS
PX
HTX
：セルフアップ式端子台
：ねじアップ式端子台
：ねじアップ式2ピースコネクタ端子台
オプション
F
：F0ヒューズ付（MPヒューズ1A）
無記入：F0ヒューズなし
搭載ヒューズ定格電流値
●HPヒューズ［電安法適合品］
形式
HP032
HP05
HP10
HP16
HP20
HP32
定格電流
0.32A
0.5A
1A
1.6A
2A
3.2A
搭載コネクタ
標準対応品
コネクタ形式
コネクタ記号
メーカ
2
オムロン
XG4A-2031
3
日本航空電子
PS-20PE-D4T1-LP1
4
ヒロセ電機
HIF3BA-20PA-2、54DSA
6
富士通
FCN364P024-AU（24P）*1
10
山一電機
FAP-2001-1204-OBS
11
ケル
6201-020-256
12
第一電子
FRC5-C20S53T-OL
13
JST
RX-H201TD-1190
14
住友3M
3428-6002LCSC
8点・16点
※弊社標準ケーブルを使用する場合は【V6】を選定して下さい。
3
*1）24ピンのコネクタとなります。
●特長
●外形寸法図
●回路図
●各部寸法／価格
●搭載コネクー一覧
●搭載コネクタ一覧
●ご注文に際して
●使用コネクタ一覧
●一般仕様
●対応PLC入出力ユニット一覧
●海外規格仕様
●リレー・SSR組合せ表
●使用例
●搭載ヒューズ定格電流一覧
●搭載ヒューズ定格電流一覧
●アクセサリ
●PLC対応ケーブル一覧
記号
消費電力
レ
リー形式
8点用
16点用
MY
MY2N-D2
7.0W
14.0W
LY
LY2N-D2
7.1W
14.2W
HJ
HJ2-L-DC24V-D
7.1W
14.2W
HL
HL2-L-DC24V
7.1W
14.2W
HH
HH52P-LUL
7.1W
14.2W
PT
PT280024 ※LEDなし
6W
12W
RU
RU2S-CD-D24
8.6W
17.2W
4
8点用
●特長
●外形寸法図
●回路図
●各部寸法／価格
240●搭載コネクー一覧
●搭載コネクタ一覧
225
●ご注文に際して
2
●使用コネクタ一覧AUTO
SW1-SW8
3
5
6
7
8
OFF
ON
●対応PLC入出力ユニット一覧
6
CN1
●一般仕様
4
52.5
1
8
●リレー・SSR組合せ表
●海外規格仕様
F0
170
AUTO
OFF
ON
DINレール搭載時:79.7
FUSE
●搭載ヒューズ定格電流一覧
N1
L2
N2
L3
N3
L4
N4
L5
N5
L6
N6
L7
N7
L8
N8
70
L1
110
●使用例
6
●搭載ヒューズ定格電流一覧
4
●PLC対応ケーブル一覧
Ｍ3.5
B
10
69.5
●アクセサリ
A
10
C
8
A
B
C
PSLYM8
8.2
24.9
11.5
PXLYM8
7.3
30.4
12.6
7
43.3
12.5
HTXLYM8
5
長
形寸法図
部寸法／価格
注文に際して
般仕様
外規格仕様
用例
●回路図
●搭載コネクー一覧
●搭載コネクタ一覧
I-W
電源(-)
電源(+)
2
4
1
3
CN1
●使用コネクタ一覧
信号8
信号4
信号7
信号3
14
信号6
信号2
16
6
信号5
信号1
18
8
20
12
10
▲
X8
●対応PLC入出力ユニット一覧
X4
SW8
X7
SW4
X3
SW7
X6
SW3
X2
SW6
X5
SW2
X1
SW5
SW1
ＳＷ1−ＳＷ8
ＰＮ
X1
オプション
●リレー・SSR組合せ表
X2
L1
N1
X3
L2
N2
X4
L3
N3
X5
L4
N4
X6
L5
N5
X7
L6
N6
X8
L7
N7
L8
N8
OFF
F0
ON
AUTO
20
21
22
●搭載ヒューズ定格電流一覧
TB
I-CW
載ヒューズ定格電流一覧
クセサリ
入力用
0
1
23
24
2
入力用
25
26
27
28
29
30
31
32
33
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
電源(-)
電源(+)
信号8
信号4
信号7
信号3
信号6
信号2
信号5
信号1
2
4
1
3
CN1
14
16
6
18
8
34
13
35
14
36
37
15
38
16
39
17
18
Ｎ
19
20
12
10
▲
X8
X4
X7
X3
X6
X2
X5
X1
SW8
SW4
SW7
SW3
SW6
SW2
SW5
SW1
X1
X2
●PLC対応ケーブル一覧
ＳＷ1−ＳＷ8
ＰＮ
X1
オプション
X2
X3
X4
X5
X6
X7
X8
L1 N1 L2 N2 L3 N3 L4 N4 L5 N5 L6 N6 L7 N7 L8 N8
X3
X4
X5
X6
X7
X8
OFF
F0
ON
AUTO
20
TB
OP
21
0
22
23
1
24
2
25
3
26
4
5
CN1
2
4
1
3
29
7
信号4
30
8
信号7
信号6
32
33
10
11
12
信号2
信号5
信号1
16
6
31
9
信号3
14
▲
Ｐ
28
6
電源(+) 電源(-) 信号8
出力用Pコモン
27
35
13
36
14
37
15
38
16
39
17
18
Ｎ
19
20
18
8
34
12
10
SW8
SW4
SW7
SW3
SW6
SW2
SW5
SW1
X8
X4
X7
X3
X6
X2
X5
X1
ＳＷ1−ＳＷ8
Ｎ
X2
X1
X3
X4
X5
X6
X7
X8
OFF
ON
AUTO
オプション
L1
N1
L2
N2
L3
N3
L4
N4
L5
N5
L6
N6
L7
N7
L8
N8
AL2
Ｎ
F0
Ｘ1
AL1
ON
21
20
TB
22
1
0
23
24
2
3
25
4
26
CN1
2
4
1
3
7
信号4
30
8
信号7
9
信号3
14
信号6
31
32
33
10
11
12
信号2
信号5
信号1
16
6
▲
Ｐ
29
28
6
電源(-) 電源(+) 信号8
出力用Nコモン
27
5
18
35
14
36
15
37
16
38
17
39
18
19
20
10
8
34
13
Ｐ
12
SW8
SW4
SW7
SW3
SW6
SW2
SW5
SW1
X8
X4
X7
X3
X6
X2
X5
X1
ＳＷ1−ＳＷ8
Ｎ
X2
X1
X3
X4
X5
X6
X7
X8
OFF
オプション
L1
N1
L2
N2
L3
N3
L4
N4
L5
N5
L6
N6
L7
N7
L8
N8
ON
AUTO
AL2
F0
P
AL1
Ｘ1
TB
20
21
0
22
1
23
2
24
3
25
4
26
5
27
6
28
7
6
29
8
30
9
31
10
32
11
33
12
34
13
35
14
36
15
37
16
38
17
39
18
19
N
16点用
●特長
●外形寸法図
●回路図
●各部寸法／価格
●搭載コネクー一覧
●搭載コネクタ一覧
DINレール搭載時:79.7
450
435
●ご注文に際して
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
CN1
●対応PLC入出力ユニット一覧
●海外規格仕様
●リレー・SSR組合せ表
15
16
AUTO
OFF
ON
8
170
2
14.4
52.5
SW1-SW16
1
●一般仕様
FUSE
110
F0
●使用コネクタ一覧
6
AUTO
OFF
ON
N1
L2
N2
L3
N3
L4
N4
L5
N5
L6
●搭載ヒューズ定格電流一覧
N6
L7
N7
L8
N8
L9
N9 L10 N10 L11 N11 L12 N12 L13 N13 L14 N14 L15 N15 L16 N16
6
L1
70
●使用例
●PLC対応ケーブル一覧
10
B
C
●アクセサリ
4
10
Ｍ3.5
A
●搭載ヒューズ定格電流一覧
7
69.5
8
A
B
C
PSLYM16
8.2
24.9
11.5
PXLYM16
7.3
30.4
12.6
HTXLYM16
7
43.3
12.5
長
形寸法図
●回路図
部寸法／価格
●搭載コネクー一覧
●搭載コネクタ一覧
I-W
注文に際して
般仕様
ＳＷ1−ＳＷ16
電源(-) 電源(+) 信号16 信号8 信号15
CN1
2
1
入力用
4
3
5
オプション
信号13
信号5 信号12
信号4 信号11 信号3
12
14
10
8
11
9
7
信号10 信号2
16
13
信号9
信号1
18
15
20
19
17
OFF
▲
●使用コネクタ一覧
Ｐ
信号7 信号14 信号6
6
ON
AUTO
X16
X8
X15
X7
X14
X6
X13
X5
X12
X4
X11
X3
X10
X2
X9
X1
SW16
SW8
SW15
SW7
SW14
SW6
SW13
SW5
SW12
SW4
SW11
SW3
SW10
SW2
SW9
SW1
N9
L10
N10
L11
N11
L12
N12
L13
N13
L14
Ｎ
Ｎ
●対応PLC入出力ユニット一覧
X1
X2
L1
N1
X3
L2
N2
X4
L3
N3
X5
L4
N4
L5
X6
N5
X7
L6
N6
X8
L7
N7
X9
L8
N8
X10
L9
X11
X12
X13
X14
X15
N14
X16
L15
N15
L16
N16
AL2
F0
●リレー・SSR組合せ表
外規格仕様
38
39
40
41
42
43
44
45
46
AL1
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
TB
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
●搭載ヒューズ定格電流一覧
用例
I-CW
クセサリ
36
37
ＳＷ1−ＳＷ16
CN1
載ヒューズ定格電流一覧
35
入力用
電源(-) 電源(+) 信号16 信号8 信号15 信号7 信号14 信号6 信号13 信号5 信号12 信号4 信号11 信号3 信号10 信号2
信号9
2
1
▲
19
4
3
6
8
5
12
10
7
14
11
9
16
13
信号1
18
20
17
15
OFF
●PLC対応ケーブル一覧
X16
X8
X15
X7
X14
X6
X13
X5
X12
X4
X11
X3
X10
X2
X9
X1
SW16
SW8
SW15
SW7
SW14
SW6
SW13
SW5
SW12
SW4
SW11
SW3
SW10
SW2
SW9
SW1
X12
X13
X14
X15
X16
ON
AUTO
Ｎ
ＰＮ
AL2
オプション
X1
X2
L1
X3
L2
X4
L3
X5
L4
X6
L5
X7
L6
X8
L7
X9
L8
X10
L9
X11
L10
L11
L12
L13
L14
L15
AL1
L16
X1
X2
X3
X4
X5
X6
X7
X8
X9
X10
X11
X12
X13
X14
X15
X16
F0
N1
38
39
40
41
N2
42
N3
43
N4
44
N5
45
N6
46
N7
47
N8
48
N9
49
N10
50
N11
51
N12
52
N13
53
N14
54
N15
55
N16
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
TB
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ＳＷ1−ＳＷ16
OFF
電源(+) 電源(-) 信号16
2
1
CN1
OP
出力用Pコモン
4
3
信号8 信号15
信号7 信号14
6
8
信号6 信号13
信号5 信号12
信号4 信号11
信号3 信号10
信号2
10
12
14
16
18
信号9
信号1
ON
AUTO
20
5
SW16
SW8
7
SW15
SW7
9
SW14
SW6
11
SW13
SW5
13
SW12
SW4
15
SW11
SW3
17
SW10
SW2
19
SW9
SW1
X16
X8
X15
X7
X14
X6
X13
X5
X12
X4
X11
X3
X10
X2
X9
X1
Ｎ
Ｘ1
Ｐ
Ｐ
Ｎ
X2
X1
X3
X4
X5
X6
X7
X8
X9
X10
X11
X12
X13
X14
X15
X16
オプション
L1
N1
L2
N2
L3
N3
L4
N4
L5
N5
L6
N6
L7
N7
L8
N8
L9
N9
L10
N10
L11
N11
L12
N12
L13
N13
L14
N14
L15
N15
L16
N16
AL2
F0
AL1
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
49
48
50
51
52
53
54
55
57
56
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
74
73
75
TB
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
36
35
37
ＳＷ1−ＳＷ16
電源(-) 電源(+) 信号16
CN1
ON
Ｐ
2
1
4
3
信号8 信号15
信号7 信号14
6
出力用Nコモン
8
信号6 信号13
信号5 信号12
信号4 信号11
信号3 信号10
信号2
10
12
14
16
18
信号9
OFF
信号1
20
ON
AUTO
5
SW16
SW8
7
SW15
SW7
9
SW14
SW6
11
SW13
SW5
13
SW12
SW4
15
SW11
SW3
17
SW10
SW2
19
SW9
SW1
X16
X8
X15
X7
X14
X6
X13
X5
X12
X4
X11
X3
X10
X2
X9
X1
P
Ｘ1
N
Ｎ
X1
X2
X3
X4
X5
X6
X7
X8
X9
X10
X11
X12
X13
X14
X15
X16
オプション
L1
N1
L2
N2
L3
N3
L4
N4
L5
N5
L6
N6
L7
N7
L8
N8
L9
N9
L10
N10
L11
N11
L12
N12
L13
N13
L14
N14
L15
N15
L16
N16
AL2
F0
AL1
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
TB
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
8
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ご使用上の注意
リレーの交換について
●感電や誤動作の原因となりますので、電源を入れた状態でリレーの着脱をしないでください。
配線について
●故障の原因となりますので、電源及び各信号の電圧及び極性には十分注意して配線してください。
●電源を入れた状態でコネクタの着脱をしないでください。誤動作の原因となります。
●接続ケーブルは確実に固定されていることを確認ください。
コネクタのピン番号について
●コネクタのピン番号の表示方法にご注意ください。
B1
《A/B列表示》
Bn
1
5
10
12
1
5
10
12
1.27mm
フラットケーブル
B
A
A1
An
2（B1）
《連番表示》
1（A1）
極性マーク
A1
B1
…
Bn-1
An
Bn
1
2
…
n-2
n-1
n
（Bn）
n
極性マーク
n-1（An）
端子ねじの締め付けトルク
● 0.8∼1.2Ｎ・ｍ（但し、圧着端子を使用しない場合は0.5Ｎ・ｍとしてください。）
ヒューズ定格について
●ヒューズの設定については下記の溶断特性をご確認の上、保護協調をとってご使用ください。
HP（Normal Blow）
MP（Fast Blow）
通電容量
溶断規格
通電容量
溶断規格
110%
135％ 1時間以内 200％ 2分以内
110%
135％ 6分以内 200％ 0.5秒以内
9
様
●リレー・SSR組合せ表
●搭載ヒューズ定格電流一覧
ケーブルアッセンブリ／アクセサリ
ズ定格電流一覧
●PLC対応ケーブル一覧
富士通
★±5cm
富士通
富士通
●16点接続用I/Oケーブル
リレーターミナル
I/O区分
ケーブル形式
入力
16ＭＩ-ＡＩ-Ｈ0007-★
出力Pコモン
16ＭＩ-ＡＯＰ-Ｈ0008-★
出力Nコモン
16ＭＩ-ＡＯＮ-Ｈ0009-★
入力
16ＴＯ-ＡＩ-Ｈ0015-★
出力Pコモン
16ＴＯ-ＡＯＰ-Ｈ0016-★
PLCメーカ
三菱電機
東芝
オムロン
ＰＸLYM16-Ｖ6
入力
16ＹＯ-ＡＩ-Ｈ0020-★
ＰＳLYM16-Ｖ6
横河電機
ＨＴＸLYM16-Ｖ6
オムロン
出力Pコモン
16ＹＯ-ＡＯＰ-Ｈ0021-★
横河電機
16OM-ＡＯＮ-Ｈ0012-★
出力Nコモン
16OM-ＡＯＮ-Ｈ0053-★
16ＹＯ-ＡＯＮ-Ｈ0022-★
入力
16FD-AI-H0741-★
出力Pコモン
16FD-AOP-H0740-★
オムロン
横河電機
富士電機
ＰＬＣ形式
QＸ41
QＸ42
Ａ1ＳＸ41
Ａ1Ｓ
Ｘ42
QＹ41Ｐ
QＹ42Ｐ
Ａ1ＳＹ41
Ａ1Ｓ
Ｙ42
QＹ81Ｐ
Ａ1Ｓ
Ｙ81
Ｄ
Ｉ235
Ｉ
Ｄ
335
Ｄ
Ｉ634
Ｉ
Ｄ
635
ＤＯ235
Ｄ
Ｏ335
QＸ71
QＸ72
Ｘ
Ａ42
Ａ1Ｓ
Ｙ42Ｐ
ＡＹ42
Ｉ
Ｄ
335Ｈ
Ｄ
Ｏ634
Ｄ
Ｏ635
ＣＪ1Ｗ-Ｉ
Ｄ231/Ｉ
Ｄ261
Ｓ
Ｃ1Ｗ-Ｉ
Ｄ231/Ｉ
Ｄ261
Ｃ200Ｈ-Ｉ
Ｄ216/Ｉ
Ｄ218
Ｃ200ＨＩ
Ｄ217/Ｉ
Ｄ219
Ｆ3ＸＤ32-3Ｆ/4Ｆ/5Ｆ
Ｆ3Ｘ
Ｄ32-3Ｎ/4Ｎ/5Ｎ
Ｆ3ＸＤ64-3Ｆ/4Ｆ
Ｆ3Ｘ
Ｄ64-3Ｎ/4Ｎ
ＣＪ1Ｗ-ＯＤ231/ＯＤ261
Ｓ
Ｃ1Ｗ-ＯＤ231/ＯＤ261
Ｃ200Ｈ-ＯＤ218/ＯＤ219
Ｆ3ＹＤ32-1Ａ
Ｆ
Ｄ64-1Ａ
3Ｙ
Ｆ3ＹＤ64-1Ｆ
ＣＪ1Ｗ-ＯＤ232/ＯＤ262
ＣＳ1Ｗ-ＯＤ232/ＯＤ262
Ｃ200Ｈ-Ｏ
Ｄ21B
Ｆ3ＹＤ32-1Ｂ
NP1X3206-W
NP1Y32T091P1
KV-C32XA/C64XA/C64XB
入力
出力Pコモン
★：ケーブル長は10cm単位となります。
リレーターミナルの搭載コネクタは［V6］
を選定ください。
16KQ-C-H0038-★
キーエンス
KV-C32TA/C64TA
KV-C32TAP/C64TAP
出力Nコモン
8点接続用の4分岐タイプ、片側圧着端子（バラ線）タイプなど各種ケーブルの製作も可能です。
また、接続に便利なコネクタ分岐ユニット（PSCシリーズ）も準備しております。別途お問い合わせください。
10
●アクセサリ
固定金具
長さ (mm)
1000,1500,2000
─
─
─
─
梱包数
10
100
100
50
50
EK-ch
12.5
15
25
9
1
5.5
35
レールエンドキャップ
適合レール
─
EK-ch
EK-ch
UK-c
EK-ch
形式
EK-ch
EK-b
UK-b
UK-ec
EK-ec
R2.75
取り付けレール
短絡板
UK-ec
備考
端子台 A・B間用（32点ターミナル用）
（）内極数
形式
PXG-2YC
P10-（）SLC
EK-ec
UK-b
EK-b
PXG-2YC
P10-（）SLC
安全に関するご注意
●表示された正しい電圧・電流でお使いください。
●製品を落下させたり異常な振動や衝撃を加えないでください。故障や誤動作の原因となります。
●通電中は端子カバーを閉じ、端子部には触れないようにしてください。
●製品の接点定格を超える負荷に対して絶対に使用しないでください。絶縁不良や接点の溶着など、規定の性能を損なうばかりでなく、
リレー自体の焼損や故障の原因となります。
●リレーの耐久性は使用条件により大きく異なります。ご使用に当たっては使用条件を確認の上ご使用ください。
●当社製品は人命にかかわるような状況の下で使用される機器に用いられることを目的として設計・製造されたものではありません。
特殊用途をご検討の際には、お問い合わせください。
●万一、故障することにより人命にかかわるような重要な設備及び重大な損失の発生が予想される設備への適用に際しては、重大事故
にならないよう安全装置を設置してください。
★仕様、
その他の記載内容は予告なしに変更する場合があります。予めご了承ください。
http://www.yoshida-elec.com
本
勧修寺工場
〒607-8232 京都市山科区勧修寺福岡町270
（075）594-7946
（075）594-0199 FAX.
TEL.
名
近
畿
〒607-8232 京都市山科区勧修寺福岡町270
（075）593-9447
（075）581-7175 FAX.
TEL.
広
東
京
〒105-0004 東京都港区新橋5-20-3 新橋STビル 4F
（03）3434-8988
（03）3434-8986 FAX.
TEL.
北
静
岡
〒424-0067 静岡県静岡市清水鳥坂1191-3
（0543）48-4793
（0543）48-4798 FAX.
TEL.
（075）581-7175
社／〒607-8301 京都市山科区西野山百々町100 TEL.
屋
〒466-0015 名古屋市昭和区御器所通2-6 サンダイヤルビル 1F
（052）853-7253
（052）853-7251 FAX.
TEL.
島
〒733-0035 広島市西区南観音8-9-22
（082）293-5265
（082）293-8281 FAX.
TEL.
州
〒802-0011 北九州市小倉北区重住3-1-20
（093）922-1373
（093）922-1346 FAX.
TEL.
技術サポート
〒607-8232 京都市山科区勧修寺福岡町270
（075）581-4196
（075）594-0199 FAX.
TEL.
古
九
[email protected]
FAX.
（075）593-9447
ver1.3
2009.02.2KK

Download Report