言 広報 特集 くり づ 合 特集 こころ豊か お」。 が なま え ち は「 葉 平成27年度予算 2∼4 春です。選挙です。 投票に行こう！ 6∼7 情報ひろば 10∼ 相談・休日当番医ほか 16 など たつの 人 のうごき（平成 27 年 3 月１日現在） 2015 No.518 4 人 口 世 帯 男 性 女 性 20,539人（−31） 7,787世帯（＋4） 10,083人（−5） 10,456人（−26） 平成27年度 予 算 問まちづくり政策課 内線 2222 一般会計予算 83億7,000万円 （前年比0.2％減） 【将来に向けた課題解消のための堅実予算】 【地域の思い反映型予算】 平成２７年度当初予算が３月定例議会において可決 開催させていただきました。今年度の予算は、こ されました。 こで出された地域の課題や思いもふまえています。 一 般 会 計 予 算 額 は８３億７， ０００万 円 で 前 年 当 初 予 中でも道路や少子高齢化・人口減少は町全体が抱 算額と比較して２， ０００万円（０． ２ ％） の 減 額 に。 ま える大きな課題です。「住み続けたい町」「帰りた た 特 別 会 計・ 公 営 企 業 会 計 予 算 額 は１1会 計 で い戻りたい町」「住んでみたい町」を基本理念に、 ９２億７， ２２６万１千円となり前年当初予算額と比較して 辰野町へ移住するきっかけ作り、あるいは町外へ ９億７， １１６万３千円（９． ５％）の減額です。全会計総額で の流出を防ぐ施策を急ぎおこなわなくてはなりま は１７６億４， ２２６万１千円で前年当初予算額と比較して せん。 ９億９， １１６万３千円 （５． ３％） 減額になります。 このように様々な課題や問題を、限られた財源 平成２７年度は、第五次総合計画後期基本計画の の中で、必要なものを的確に捉え、「誰もが心豊か 策定をおこなう重要な１年です。昨年度は、地域計 に安心・安全に暮らせるまちづくり」の実現に向け 画策定のための「たつのよりあい会議」を各地域で た予算になっています。 各会計別予算の規模 （単位 千円 ,％） 平成 27 年度 平成 26 年度 一般会計 比較 増減率 構成比率 8,370,000 8,390,000 △ 20,000 △ 0.2 47.4 計 726,474 646,834 79,640 12.3 4.1 計 12,294 12,265 29 0.2 0.1 計 979,530 929,805 49,725 5.4 5.6 特定環境保全公共下水道特別会計 183,002 154,986 28,016 18.1 1.0 農業集落排水処理施設特別会計 102,252 109,247 △ 6,995 △ 6.4 0.6 国 民 健 康 保 険 特 別 会 計 2,411,185 2,198,287 212,898 9.7 13.7 国 民 健 康 保 険 診 療 所 特 別 会 計 7,385 8,162 △ 777 △ 9.5 0.0 後 期 高 齢 者 医 療 特 別 会 計 253,946 249,048 4,898 2.0 1.4 3,817,582 △ 1,196,202 △ 31.3 14.9 上 簡 公 町 水 道 易 共 下 水 野 特 道 別 特 別 事 160,798 △ 160,798 △ 100.0 0.0 辰野町地域情報告知システム特別会計 67,097 69,280 △ 2,183 △ 3.2 0.4 1,907,716 1,887,130 20,586 1.1 10.8 特別会計合計 9,272,261 10,243,424 △ 971,163 △ 9.5 52.6 総 計 17,642,261 18,633,424 △ 991,163 △ 5.3 100.0 特 別 業 会 0 険 院 会 介 護 老 人 保 健 施 設 特 別 会 計 保 病 会 2,621,380 護 辰 道 業 計 介 立 水 事 会 会 計 平成27年度 予 算 会 計 名 ※公営企業会計（上下水道事業会計、町立辰野病院事業会計）は収益的支出・資本的支出の合計 広 報 たつの ４月号 2 平成27年度 予 算 当年度 町民１人当たりに使われるお金は 407,518 円です （町民一人当たり） 民生費 総務費 社会福祉の 充実など 108,195円 庁舎管理・ 防災など 46,560円 衛生費 土木費 ゴミの回収 保健衛生など 道路や河川 住宅の整備など 教育費 公債費 51,187円 県支出金 365,888 4.4％ 諸収入 353,975 4.2％ 国庫支出金 729,718 8.7％ 町 債 710,300 8.5％ 繰入金 535,347 6.4％ 町債 （借金） の 支払いなど 町税 2,312,199 27.6％ 歳入 8,370,000 （千円） 地方交付税 2,560,000 30.6％ 34,108円 町 商工費 消防費 商工業、観光の 振興など 火災や救急、 消防団活動 農林水産業費 その他 農林業の 振興など 町議会の 運営など 20,526円 町 使用料及び手数料 …保育料など町の施設使用料や証明書手数料 など そ 10項目の合計 407,518円 歳出 目的別 総務費 956,294 11.4％ 民生費 2,222,214 26.5％ 歳出 8,370,000 （千円） 教育費 1,045,610 12.5％ ４月号 議会費 101,864 1.2% の 衛生費 1,051,322 12.6％ 土木費 1,203,494 14.4％ 他 …地方譲与税、地方消費税交付金、自動車 取得税交付金、寄付金など 歳出 性質別 予備費 30,000 0.4％ 商工費 421,584 5.0% 公債費 700,553 8.3％ 債 …町の借入金 国庫（県）支出金 …一定の事業に限られた 国（県）からの交 付金 6,420円 消防費 農林水産業費 297,345 3.6% 339,720 4.1％ 税 …住民税・固定資産税・軽自動車税、たば こ税など 地 方 交 付 税 …町（自治体）が全国標準の行政サービス を行う際に不足する財源を、国が町（自 治体）に分配するお金。 14,477円 16,540円 広 報 たつの 使用料・手数料 98,531 その他 1.2％ 555,663 6.6％ 分担金・負担金 148,379 1.8％ 50,909円 58,596 教育の充実 スポーツ・文化の 振興など 50,909円 3 歳入 投資的経費 10.9％ その他 439,284 5.2％ その他 51.0％ 義務的経費 38.1％ 普通建設事業 910,617 人件費 10.9％ 1,748,922 20.9％ 繰出金 歳出 扶助費 997,055 737,759 11.9％ 8,370,000 8.8％ （千円） 公債費 補助費等 700,553 1,806,876 物件費 8.4％ 21.6％ 1,002,974 12.0％ 維持補修費 25,960 0.3% 豊かな自然環境を育み活かすまちづくり NEW 多面的機能支払交付金事業 １，７３６万１千円 人口対策 地域おこし協力隊による移住定住促進事業 ３４４万６千円 プロジェクト 地域おこし協力隊員により移住定住の推進および集落支援 の活動を展開します。 大雨・台風体制判断支援委託料 １５０万円 NEW 台風や大雨など災害の発生等が予想される場合、気象情報 等早い段階で町民に情報提供ができるよう警戒体制の整備 をします。 消防庁舎耐震化工事 １，８４９万円 NEW 防災対策の活動拠点となる消防庁舎の耐震化を進めます。 NEW 測量データを活用した小野地区ハザードマップの作成と既存 のハザードマップ更新委託料 ６０２万４千円 山地災害から小野地区住民の生命財産をまもるため、現地 調査、地形解析等行い地形データから危険な場所を把握し たハザードマップの作成。また避難所一覧の見直しなど既 存の防災ハザードマップを更新します。 活力ある産業とにぎわいのまちづくり 商工業誘致及び振興補助金 ４，５００万円 町内商工業の育成を図るとともに、企業誘致を促進。 学びあいと育てあいのまちづくり 人口対策 学校支援室（学校・子育て応援事業） ２８１万７千円 プロジェクト 町内保育園・小中学校、町の保健室を巡回し情報収集に努め、 問題解決のためのコーディネートを実施します。あわせて学 校支援ボランティア・キャリア教育の推進を図ります。 総合学習振興補助金事業 ２５０万円 人口対策 プロジェクト 小中学校の総合的な学習への補助金を交付します。 小野シダレグリ自生地保存管理計画策定事業 ２８３万２千円 NEW 国の天然記念物である小野のシダレグリ自生地の管理計画 を策定します。 人口対策 たつの芸術村事業 １４４万９千円 プロジェクト 町外に公募して芸術家を招聘し、空き家等を活用した滞在 型創作活動に住民が参加し、地域の潜在する魅力や課題を 可視化して、人口減少時代の地域づくりと移住促進のひと つのモデル構築を目指します。 NEW 郷土作家展事業 ９７万３千円 町ゆかりの現存美術家の作品展を年間３回程度開催し、地域 の創作活動や新たな表現活動を紹介します。 参加と交流のまちづくり 新町発足６０周年記念事業のための企画事業 ３６８万７千円 NEW 記念リーフレットを作成、記念事業を展開します。 狭隘道路資材支援事業 １００万円 NEW 狭隘道路における資材支援を行い、新築住宅に接する道路 改良の促進を図ります。 効果的・効率的な行財政運営のまちづくり ふるさと納税「ふるさと辰野寄゛付渡（ぎふと）」お礼の品で辰野 の良さをＰＲ事業 ５６３万円 ふるさと納税に対するお礼（ふるさと寄゛付渡）として当町 の特産品などを贈ります。 土地開発公社健全化事業 １億円 平成２５年度に策定した第２次土地開発公社経営健全化計画 に基づき、土地開発公社に補助金を投入していきます。 地域の手で農用地、水路等農村環境を守る取り組みを支援 します。 NEW ほたる童謡公園旧２号水路改修工事 ８００万円 経年の劣化により損傷が激しい旧２号水路の改修を行います。 有害鳥獣捕獲報奨金 ５４８万円 ニホンジカ等有害鳥獣捕獲を促進します。本年から、地元要 望のあったハクビシン捕獲報奨金を新設しました。 （２０万円） 支え合いとやすらぎのまちづくり 人口対策 平出保育園長時間保育事業 １５４万１千円 プロジェクト ６園中４園で実施している長時間保育を、平出保育園でも開 設します。 人口対策 第３子保育料軽減事業 ５００万円 プロジェクト 保育園に同時入園していなくても、第３子に対し保育料軽減 （上限６,０００円）を行います。 人口対策 子育て支援事業 （まちの保健室） ２３３万３千円 プロジェクト 育児・子育てで悩んでいる、若い世代の母親などの相談に 応じ子育て支援を行います。 人口対策 地域における切れ目ない妊娠・出産支援の強化 １１２万７千円 プロジェクト 出産直後から健康面の悩みや育児の不安に対する4つの支 援を行います。 ①生後７ ヶ月時を対象とした離乳食教室を年６回実施。 ②出産した医療機関や助産所で行う、生後１ ヶ月児健康診 断料を助成。 ③出生時から１歳まで、母１人あたり２回まで、乳房ケア等 に要した費用を助成。 ④医療機関や助産所等での産褥入院費を１人７日以内、１日 あたり１２，５００円助成。 こころの健康づくり「相談・啓発」事業 ４６万２千円 NEW 精神保健福祉士、臨床心理士、保健師等による対面型相談 を定期（年６回）実施します。 また、こころの健康づくりや自殺予防の為の講演会を開催 します。 ゲートキーパー養成講座を各地区で開催します。 福祉医療給付事業 １億３万円 １８歳未満の子ども・障がい者・母子父子家庭等の医療費に ついて、自己負担額（保険診療分）を給付します。 安心・安全で快適な地域を形成するまちづくり 町単道路新設改良事業 ２，８５５万４千円 町道１５路線の拡幅工事及び側溝整備を行います。 社会資本整備総合交付金事業 ２億３，１６３万３千円 国庫補助金を活用し、幹線道路５路線の改良工事等を促進します。 町単道路舗装事業 ２，５６６万３千円 町道１６路線の舗装改良及び舗装補修を実施します。 防衛施設周辺道路改良事業 １億２，６６０万円 松本駐屯地小野藤沢射撃場の進入路を整備します。 荒神山公園施設整備事業 １７０万円 たつの海周辺ベンチ設置工事約１０ ヶ所を行います。 NEW 公園施設長寿命化計画策定業務 １，０５０万円 公園施設は昭和４６年頃から整備され多くの町民に利用され てきました。近年施設の老朽化が目立ってきたため、今回 の調査により施設の長寿命化を考えます。 平成27年度 予 算 平 成 27 年 度 の 主な事業を お知らせします NEW は平成27年度新規事業をあらわしています。 人口対策 プロジェクト は人口対策プロジェクトをあらわしています。 国の「まち・ひと・しごと創生総合戦略（地方版 総合戦略）」の策定や平成２６年度補正の地域住民 生活等緊急支援のための交付金等と併せて実施 する事業です。 広 報 たつの ４月号 4 祝 新 町 発 足 60 周 年 ダイヤモンド婚の 記念に植樹を 記念式典は６月13日㈯ しませんか 問・応募先 役場まちづくり政策課まちづくり係 内線2221 [email protected] 641-3976 ４月１日。旧辰野町と朝日村の合併から60周年を迎えました。先人へ 平成27年度（28年3月31日まで）に の感謝と、未来への希望を込めた記念事業を計画しています。共に祝い 結婚60周年を迎えるみなさん。長 ましょう。 寿と健康をお祝いする植樹にご参 会場には、みなさんからお寄せいただいた「たつの珍60景」も展示す 加ください。 る予定です。「たつの珍60景」の応募は５月22日まで。応募用紙にＬサ ■対象 イズの写真を添えてご提出ください。 辰野町 （還） 暦 の感 感 （還） 暦 辰野町の ・４月１日現在、町内に在住（住所 こんなこと ありました。 を有すも可） 。 思い出の品などを お寄せください ・今年度中に結婚60周年を迎えイ ベントに参加いただけるご夫妻。 記念すべきこの年を迎えられたのは、先人をはじめ現在ご活躍中の みなさんのお陰。そこで、この60年間の様々な出来事、感動したこと、 感謝したいこと、感慨深いこと…など、 「感（還）暦」の品などをお寄せ ください。ご応募いただいたものは記念式典会場で展示します。 ■応募方法 絵、写真、文章（800字以内）などに住所・氏名・電話番号・作品名 を添え、持参か郵送、メールで役場まちづくり政策課へ。 ※写真や文章内の個人名等、個人の承諾が必要な内容が 応募〆切り 含まれている場合は、確認をしてからご応募ください。 ６/1㈪ 新町発足60周年 記念連載企画 ■申し込み方法 ・お二人の氏名・住所・婚姻年月 日 を 明 記 し、 郵 送、 電 話、FAXで 役 場 ま 応募〆切り ちづくり政策課へ。 7/31㈯ ひと ・ もの ・ こと 田舎でもある程度便利なら暮 ら し や す い。 ひ さ 子 さ ん も「 こ こ は ス ー パ ー が あ っ た り、 私 が ち ょ っ と 働 け た り で、 夫 の 年 金 ＋ α の 生 活 が 出 来 る。 東 京 と 大 阪に住む子どもたちが孫を連れ て遊びに来られる。」と。 太い梁と柱に一目ぼれし専門 家にリフォームを依頼。でも「自 このコーナーは、辰野町に暮らす人や 様々な出来事などをご紹介します。 牧寺信一さん ・ ひさ子さん 分 で 出 来 る こ と、 作 れ る も の は らす…と言っても「最初はね、水 手作り」し、ネコ２匹と快適に暮 福寿草まつりで賑わった沢底。 ここに山口県から移住したご夫 道の凍結防止にびっくりした」と の冷たい水は生き返るほど気持 66 妻が居を構え丸２年が経とうと る信一さんに合わせ全国各地で ちが良いとも。 大 笑 い。 囲 炉 裏 と 蒔 ス ト ー ブ に 暮 ら し て き た お 二 人。 信 一 さ ん しています。 の定年を前に「終の棲家」探しを 山懐の集落で「ジビエをご近所 の方と食べる機会もあるんです 55 火を入れて冬の寒さを凌げば「春 始め「知った土地より、新しい土 よ 」 と 信 一 さ ん。 ひ さ 子 さ ん も を迎える悦び」は大きく、逆に夏 地へ。古民家が好きで、インター 職場では「まきちゃん」と呼ばれ、 牧寺信一さん（ 歳）・ひさ子 さん（ 歳）。営業の仕事に携わ ネットで情報を集め…」自給自足 それぞれ新しい交友関係を深め ４月号 を 目 指 し、 や っ て 来 た の が 神 主 ています。 広 報 たつの を予定しています。 ） たつの町でキラリ 谷地区。 5 （樹木は町で用意し、時期は９月 投票日 ４月12日（日） ■辰野町議会議員一般選挙 投票日 ４月26日（日） があり、なかでも事前の手続きが一 切必要なく、手軽で時間の融通が利 くのが「期日前投票制度」です。 ●期日前投票制度は 仕事やレジャーの予定があり投票 所に行かれない方が、投票期日より 前に投票できる制度です。投票方法 は、宣誓書の記入の他は選挙当日の 投票とほぼ同じ。決められた期間の 都合の良い日時にお出かけください。 ・投票期間 告示日の翌日〜投票前日 ・長野県議会議員一般選挙は、 ４月４日（土）～４月 日（土） ・辰野町議会議員一般選挙は、 時 分～午後 ４月 日（水）～４月 ・投票時間 ・午前 日（土） 時。 ・曜日に関係なく投票できます。 ・投票場所（期日前投票所） ・役場１階 第２会議室 ・ 入場券がなくても投票ができます。 ●有権者は 日以前に生まれた方 ・長野県議会議員一般選挙は、平成 ７年４月 日以前に生まれた方 ・辰野町議会議員一般選挙は、平成 ７年４月 異なる場合があります。お間違えの 県内他市町村から辰野町に転入さ れた方の中には、投票できる会場が ●不在者投票制度 な点はお問い合わせください。 ないようお出かけください。ご不明 票、南極投票など） 6 ４月号 広 報 たつの 春 です。 選挙 です。 今年は、統一地方選挙 統一地方選挙とは、自治体の首長 や議会議員の選挙をまとめておこな うもので、４年に１度、４月におこ なわれます。 辰野町では、２つの選挙を町内 の投票所でおこないます。どちらも 大事な選挙です。棄権することなく 投票しましょう。 「期日前投票」制度を ご利用ください 投票制度には、選挙当日に投票所 に行かれない方のために 11 25 8 ●在外選挙制度（郵便投票、洋上投 ●期日前投票制度 30 問辰野町選挙管理委員会 内線 2208 21 22 8 13 27 投票 に行 こう！ ■長野県議会議員一般選挙 このページは、総務省ホームページ http://www.soumu.go.jp/main_content/000325115.pdf を基に制作しています。 政治家の寄付は禁止、 有権者が求めることも禁止されています 落成式・ 開店祝等の 花輪 挙を実現しましょう。 三ない運動 贈らない！ お歳暮・お年賀 受け 取らない！ の禁止 ❷政治家に対する寄附の勧誘･要求 も禁止です。 者が政治家名義の寄附をすること 禁止されています。政治家以外の のいかんに関わらず罰則をもって 政治家が選挙区内にある者に対 し寄附をすることは、時期や名義 ❶政治家の寄附の禁止 町内会の集会・ 旅行等の催物への 寸志・飲食物の 差入 政治家に寄附をするよう勧誘や 秘書等が代理で 出席する場合の 葬儀の香典 が、選挙区内にある者に、政治家 の氏名を表示するまたは、氏名が 類推されるような方法で寄附をす ることは禁止されています。選挙 に関して寄附をすると処罰されま す。 ❹後援団体の寄附の禁止 後援団体（後援会など）が、選挙 区内にある者に、花輪・供花・香 典・祝儀、これらに類するものを 出すこと、後援団体設立目的のた めの行事や事業に関すること以外 に寄附をすると、時期や名義のい かんに関わらず処罰されます。 ❺年賀状等のあいさつ状の禁止 政治家は、選挙区内にある者へ 答礼のため自筆によるものを除 き、年賀状・暑中見舞状等時候の あいさつ状（電報等も含む）を出す ことは禁止です。 ❻あいさつを目的とする有料広告の 政治家や後援団体（後援会）が選 挙区にある者に対した、主として 禁止 を威迫あるいは政治家の当選また あいさつを目的とする有料の広告 インターネット等に出すと処罰 は被選挙権を失わせる目的で勧誘 治家名義の寄附を求め さ れ ま す。 政 治 家 や 後 援 団 体 を新聞・雑誌・テレビ・ラジオ・ ることも禁止です。 広告を求めることも禁止です。 に、あいさつを目的とする有料 附の禁止 ❸政治家の関係団体の寄 や要求をすると処罰されます。政 要求することは禁止です。政治家 これらのものも、 政治家の寄附禁止の 対象となります。 政治家が役職員や構 成員である団体や会社 ４月号 広 報 たつの 7 みんなで 徹底しよう ルールを守って、明るい選 葬儀の花輪・ 供花 入学祝・卒業祝 お祭りへの 寄附・差入 な関係を保ち、寄附禁止の 求めない！ 病気見舞 地域の運動会・ スポーツ大会への 飲食物等の差入 秘書等が代理で 出席する場合の 結婚祝 政治家と有権者のクリーン コンビニ交付をご利用ください。 住基カードがあれば住民票の写し・印鑑登録証明書がコンビ二 で取得できます。図書館の図書利用券としてもご活用ください。 役場住民税務課住民係 内線 2116 全国のセブン-イレブ ン・ ロー ソン ・サ ーク ル Ｋ・ファミリ−マートで住 民票の写し・印鑑登録証明 書が取得ができます。 し かも 、手 数料 は１ 件 25 0円 。役 場の 窓口 での 交付 は１ 件3 00 円で すか ら50円のお得です。ま た、役場の窓口では転 入・ 転出 手続 きに も使 え ます。 コ ンビ 二交 付は 土日 ・ 祝日もＯＫ！ コ ンビ 二エ ンス スト ア なら 年末 ・年 始（ 12/ 29 ∼1 /3） 以外 、朝 6:3 0∼ 夜1 1:0 0ま でい つで も交 付サ ービ スが 受け られ ま す。 お 近く にコ ンビ 二が あ る方 やお 忙し い方 に、 ぜ ひと もお 勧め した いサ ー ビスです。 住基カー ドは公的 な身分証 。 明書です 電子証 明書を必 要とする ネットで の申請が 可能に※ また、顔 写 真付き のカード なら運転 免 許 証や パスポー トのよう に「本人 確認」の ための公 的な身分 証明書と して利用 できま す。 ※取得時 に別途申 請が必 要。取得 後に申請 も可。 インター 有効期限が来た カー ドは 顔写 真付 き カー ドの 公的 な身 分 証明書としてや転 入・ 転出 手続 き時 に は使 えま せん が、 特 定の シー ルを 貼る こ とで コン ビニ 交付 ・ 図書 館利 用サ ービ ス 等の 「住 民カ ード 」 とし て引 き続 き利 用 できます。 ご注意ください H28年1月からはマイナンバーカードにも 住基カード、電子証明書は有効期限があります。引き続き 希望された方は「住基カード」から「マイナンバーカード」 ご利用になるためには、手続きと手数料が必要です。 へ順次移行ができます。 住民票の「住所」には、 部屋番号も 役場住民税務課住民係 内線2116 アパート等にお住まい のみなさん。 町からお送りする大切 な郵便物等が、確実にお 手元に届くよう「住所」 には部屋の番号も記載してください。 同じアパート内で部屋（号）の異動をさ れた場合も、住所異動の手続きが必要で す。詳しくはお問合せください。 学生なら国民年金保険料の納付を先送り（猶予）できます 役場住民税務課 内線2117 ■「学生納付特例制度」をご存じですか。 ○年金の受給資格期間に先送りした期間も算入されます（年金額 には反映されません）。 ○学生納付特例期間が10年以内なら「追納制度」を利用すること で年金額に反映されます。 ■学生以外でも保険料納付が難しい時には「保険料免除制度」「若 年者納付猶予制度」があります。 ●申請は ・住民登録のある市町村の役所（場）で。 ・認印と学生証のコピー（両面）か、在学証明書(原本) が必要です。 広 報 たつの ４月号 8 コクホからのお知らせ 新年度です 保険の異動手続きも お忘れなく 役場住民税務課 （遠隔地被保険者証）があり 国保医療係 内線２１１３ 他 の 健 保 に 加 入 し た、 退 職 し た、 進 学 で 実 家 を 離 れ ます。 親元を離れる学生の保険証 る…国民健康保険への加入 や喪失のお手続きはお済み 問役場住民税務課生活環境係 内線 2114 ●いずれの手続きも役場総 合窓口にお越しくださ 狂犬病予防注射を 受けさせましょう でしょうか？ ■コクホに加入 い。 ●届出に必要な書類はお問 い合わせください。 気をつけて！ 喪失後はコクホの保険証 は使えません！ 他の健康保険等に加入 し た ら、 コ ク ホ の 保 険 証 は 使 え ま せ ん。 万 が 一、 医療機関へかかってしま う と、 医 療 費 の 返 還 義 務 が生じます。 ・会社を退職した ・社会保険等の扶養をはず れた ・任意継続していた社会保 険等の有効期限が切れた な ど の 場 合、 国 民 健 康 保 険 加入手続きが必要です。 ■コクホの資格を喪失 ・会社に就職した ・家族の扶養になり社会保 険等に加入した な ど の 場 合 は、 国 民 健 康 保 険喪失の手続きが必要です。 ■学生のための保険証 コクホには、就（進）学で 犬を飼っているみなさん ■飼い犬には毎年１回、６月30日までに狂犬病の予 防注射接種が法律で義務づけられています。 ○飼い主に宛て「平成27年度狂犬病予防注射済票交付 申請書」（ハガキ）を郵送しました。 ・内容をご確認ください。 ・都合の良い会場・日時で受けてください。 ・ハガキが届いていない場合は至急ご連絡ください。 ■狂犬病予防注射日程 ○会場では、犬の新規登録もできます。 ・他の会場は、お問合せいただくか、ホー ■持ち物 ・役場会場のみお知らせします。 ムページでご確認ください。 ４月1７日（金） 午後1:30 ～ 2:00 ４月１９日（日） 午後1:40 ～ 2:10 ４月２０日（月） 午後1:30 ～ 2:15 ○犬が死んでしまった場合は、役場へご連絡ください。 ・予防注射済票交付申請書（ハガキ） ・予防注射料金3,500円（予防注射料金2,950円、注射 済票手数料550円） ・登録料3,000円（新規登録のみ） ※すべて１頭当たりの金額です。 犬のしつけ方教室を開きます 問長野県動物愛護会上伊那支部事務局 （伊那保健福祉事務所 食品・生活衛生課内） 20265-76-6840 5/10 ～ 6/7の毎週日曜日・午前中に伊那 市で犬のしつけ方教室を開きます ■対象 ・生後６ヶ月～２年の犬とその飼い主 ・参加資格・申込方法などはお問合せくだ さい。 ●定員になり次第締切ります。 9 広 報 たつの ４月号 ○日程表会場で注射が受けられない場合は、動物病院 で受けてください。 ○動物病院で注射済票が交付されなかった場合は、証 明書を役場へお持ちいただければ注射済票を交付し ます（手数料550円）。 ○犬が注射のできるよう な 状 態 で な い 場 合 は、 病院から注射猶予証明 書を発行してもらい役 場へ提出してください。 情報ひろば 10 ４月号 広 報 たつの 年度分の軽自動車税が軽減さ ■その他 れ ま す。 詳 し く は お 問 合 せ く ください。 ボランティアを ありがとう 許証・保険証等の身分が証明できるものもご用意 ださい。 得制限限度額を超えている 方は除く。 ●支給額 対象児童１人につき １回限り３千円 ■その他 ○ご本人確認をお願いする場合があります。運転免 税 金 問役場住民税務課 内線２１１１ 給付金・助成金 詳しくはお問い合わせください。 具体的な申請時期、方法等は 所有者名はお答えできません。 辰野町造園組 合のみなさんが 3月8日（日）役場ロータリーの剪定作業を。 60周年を迎えるにふさわしく整いました。 帳簿のコピー、撮影は出来ません。 決まり次第お知らせします。 法人で使者の場合は法人が作成した記名捺印の申 臨時福祉給付金・子育 て世帯臨時特例給付金 代理人の場合は委任状（納税管理人・家族も同様） 科学研究費助成金 印鑑 30 納税通知書又は課税明細書 問長野県科学振興会（長野県教育 ■縦覧にお持ちいただく書類等 問役場保健福祉課 社会福祉係 内線2123 役場住民税務課 住民係 地・家屋の評価額と比較できる制度です。 委員会 文化財・生涯学習課内） 価額が適正か、縦覧帳簿に記載されている他の土 2026 ー 235 ー 7437 簿の縦覧をおこないます。ご自分の土地・家屋の評 み期限が迫っています。お早 めにご申請ください。 ■交付対象 ・県内で科学研究をされる個 人・団体等。 ・長野県科学振興会が助成を 認めた研究。 ■助成金 一研究につき 万円以内 ■その他 ・交付は、審査により決定 されます。 ・審査会で助成金額を決定 します。必ずしも申請額 と同じとは限りません。 ・詳しくはホームページで 確認してください。 地方税法の規定により平成27年度固定資産縦覧帳 ■固定資産税縦覧帳簿の縦覧とは 平成 年度科学研究費助成 金の申請を受付中です。申込 役場住民税務課資産税係 内線2102 今月の納税 ・固定資産税……………１期 28 内線2116 昨 年 に 引 き 続 き、「 臨 時 福 祉 給 付 金 」「 子 育 て 世 帯 臨 時 特例給付金」を支給します。 ■臨時福祉給付金 （問役場保健福祉課） ●対象 今年度の住民税（均等割）が 課税されていない方。 ただし住民税（均等割）が課税 されている方の被扶養者、生 活保護の被保護者等は除く。 ●支給額 対象者１人につき １回限り６千円 ■子育て世帯臨時特例給付金 （問役場住民税務課） ●対象 今年６月分の児童手当を受 給される方。 ただし所得が児童手当の所 平日 午前8時30分∼午後5時 場所 役場総合窓口 二輪車等の軽自動車税引き上 げは、１年延期になりました 平成 年度税制改正大綱が 閣議決定され、次の車両は平 成 年度も従来どおりの税額 となりました。 ・原動機付自転車 ・軽二輪車 ・小型二輪車 ・小型特殊車 ・ミニカー 「辰野町」ナンバーの車両は全 て１年延期です。 軽自動車税の グリーン化特例 内線２１０９ 問 役場住民税務課 諸税係 軽自動車税のグリーン化特 例をご 存 じ で す か ？ 来年３月 日までに新車登 録した軽四輪車等で排出ガス 負 荷 の 小 さ い 車 両 は、 平 成 4月1日（水）∼4月30日（木） 27 性能と燃費性能が優れた環境 31 27 固定資産税縦覧帳簿の縦覧 あなたの資産を確認できます 27 請書 辰野町役場 341-1111 541-3976 認証番号 16 商品名 スパ・ミルク ローション （化粧品） 1本200g入 ￥700 生産者 湯にいくセンター （株式会社サンアメニティ） 希望小売価格 100ml入り¥1,850(税込み) どうぞご賞味 ください 商品の特徴 温泉に6種類の植物エキ スを加えた贅沢な乳液。お肌に優しく潤 いを…。 購入は 湯にいくセンター（樋口2273） 役場産業振興課 内線2145 たつのパークホテル、デイリーヤマザキ ふるさとを元気に！ ふるさとを元気に！ 辰野PA（下り）、ホームページからイン ターネットでもお買い求めいただけます。 お問合せは まちづくりの応援団 （順不同） 群馬県 倉澤剛太郎 様 東京都 南山 和也 様 •辰野町観光協会（役場産業振興課内） 石川県 若林 謙二 様 千葉県 海宝 宏光 様 東京都 増田 和恵 様 宮崎県 三輪 政弘 様 兵庫県 小泉 尚司 様 愛知県 森 忠明 様 にいくセンター小松 湯 チ押し！ さ 者 イ の ん 生産 •湯にいくセンター 241-5555 お肌のために、こだわ りの素材を凝縮。 髭剃り後など男性に も好評です。 他 多くの皆様（ご了承いただいた方のみ掲載） 「ふるさと辰野寄付金」へのご協力ありがとうございました。 問役場まちづくり政策課 まちづくり係 内線 2209 たつの健康 ダイヤル24 24時間 いつでも 健康相談 70120-024-700 携帯電話もOK 詳しくは役場保健福祉課へお問い合わせください 11 広 報 たつの お知らせ 今回ご紹介するのは ガイド 役場庁舎工事終了 辰野町観光協会認定特産品 太陽の雫 １階～３階 廊下・会議室等 ・正面玄関庇補強 ●改修工事 ・正面玄関スロープ改修 ・雨よけポーチ設置 ・会議室及び更衣室等改修 ・外壁の一部を塗装 辰野のこだわり 逸品 問役場総務課 内線2206 屋根がつきス ロープの勾配が 緩やかに 役場庁舎の耐震化・改修工 事が３月に終了しました。工 事中は大変ご不便をおかけし たが、耐震性能の向上ととも に正面玄関スロープなど大変 利用しやすくなりました。 ■工事の概要 ●耐震工事 ・RC耐震壁設置 １階～３階 ５枚 ・耐震スリット １階 ６箇所 ・ブロック壁鉄骨補強 使いやすくなっ た正面玄関のス ロープ ４月号 応援団をご紹介ください ひきつづき「まちづくりの応援団」を募集中！ 家族・親戚・友人・知人の方へ…辰野町への「ふ るさと納税」をおすすめいただけませんか。 情報ひろば 就学援助制度 会場 回 ■会場 伊那市陸上競技場周辺施設 ■内容 ●普通救命講習会Ⅰ ■種目 トラック競技・投てき・卓球・フライング ＡＥＤを使った心肺蘇生法を習得するため 12 ４月号 広 報 たつの ください。募集案内は、ホー ムページにあるほか、窓口、 郵送で入手できます。 16 問町教育委員会 内線２５０３ 夏休み海外研修交流 10 ・年度の途中で経済状況に変 化を生じた時は、その時点 で学校又は教育委員会にご 相談ください。 ・年度途中での申請もできま す。 問国際青少年研修協会 2 ー 6417 ー 9721 69 信州大学市民開放授業 問信州大学 学務部学務課 ー 2870 第 詳しくはお問い合わせください。 伊那市富士塚スポーツ公園運動場北側） 当日の送迎はありません。 上伊那広域消防本部 （伊那市荒井4606 1 ■その他 費用は参加者の負担です。 上伊那の消防署は４月からひとつに ■申込み期限 4月21日（火） 20263 ー 小学校３年生～高校生を対 象に「夏休み海外研修交流プ ロ グ ラ ム 」 を 企 画 し ま し た。 参加者を募集します。 ■日程 ７月 日（木）～８月 日 （日）のうちコースごと８～ 日間 ■派遣先 米国・英国・豪州・カナダ・ サイパン・シンガポール・ フィジー・フィリピン ■費用 概ね ～ 万円 （早期割引あり） ■その他 ・ホームステイ、ボランティ ア、野外活動、文化交流な どで、国際性を養うことを 目的としています。 ・松本市で説明会を開催。 ５月 日（土）午前 時～ 会場 JA松本市会館 ・詳しくはホームページをご 覧ください。 ご相談ください。 ※定員になり次第締め切ります 取りまとめがない方は、保健福祉課社会福祉係へ ●申込み期限 ４月12日（日） る場合は所属団体で申込みます。 ■申込方法 辰野消防署に電話で申し込む 所属する団体等で取りまとめをしてい ■参加申込 の講習会です。 ディスク等（雨天の場合は種目を一部変更します） 「救命講習会」を開催します。 ■日時 5月23日（土） 午前9：30 ∼ 03 18 伊那消防署 上伊那広域消防では 役場保健福祉課 社会福祉係 内線 2121 辰野消防署 241 - 0119 スポーツ大会 信州大学で学生と一緒に学 びませんか？ 信州大学では、広く大学の 授業を開放しています。 ■開放期間 ・前期 ４月～７月 ・後期 ９月～１月 ・通年 ４月～１月 ■会場 信州大学各キャンパス ■募集定員 特に設けませんが、受講者 数によって受講が出来ないこ ともあります。 ■受講料 一授業科目 ９４００円 （一部異なる場合もあり） ■申込み ・ 授 業 を 試 聴 し、 ４ 月 日 （火）までに各キャンパスの 受講窓口へ。 ・詳しくは、募集案内をご覧 28 辰野町並びに辰野町塩尻市 小 学 校 組 合 教 育 委 員 会 で は、 経済的にお困りな児童生徒の 保護者に学用品費や学校給食 費などを援助します。 ■援助を受けられる方 ●生活保護は受けていない が、これに準ずる程度に生 活が困難。 ●世帯の前年所得が生活保護 基準額以下。 ●次の理由に該当する ・ 住民 税 が 課 税 さ れ て い な い 。 ・住民税及び国民年金、国民 健康保険税の減免を受けて いる。 ・児童扶養手当の支給を受け ている。 ・世帯更生貸付を受けている。 ・ 生 活 保 護 が 廃 止・ 停 止 に なった。 ・保護者の職業が不安定で生 活が困難である。 ●その他、学校長または民生 委員が特に援助を必要と認 める方。 ■申請方法 ・ 学校から申請書を受け取り、 学校に提出してください。 募集 4月19日(日) 救命講習会 午前９時∼正午 上伊那地区障がい者 43 いざと言う時のために 出場者 23 25 23 37 24 31 里親になりませんか 問諏訪児童相談所 2 ー 0056 20 27 10 詳しくは、諏訪児童相談所 へお問い合わせください。 就職情報提供サービス 問長野県庁労働雇用課 2026 ー 235 ー 7201 「 就 職 情 報 提 供 サ ー ビ ス 」 は、メールなどで配信する就 職情報です。 ■対象 ・県内での就職を目指す大学 （院）・短期大学・専修学校 に通う学生と卒業から３年 以内の方。 ・お子さんのUターン就職を 希望する保護者など。 ■提供する情報 ・各地域の合同企業説明会 （面接会）開催情報 ・就職活動に役立つセミナー 情報 ・自治体等職員採用情報 など ■利用・登録方法 ・「 長 野 県 就 職 情 報 提 供 サービス」と検索し、電子 申請で申込む。 ・インターネットがご覧いた だけない方は、県庁労働雇 用課にお問い合わせくださ い。 （写真中央が竹内さん） 自然保護レンジャ ー 募 集 問上伊那地方事務所 環境課 ー 6817 20265 ー 平成 年５月 日 ■その他 ・報酬はありません ・活動に対し県が負担しボラ ンティア保険に加入。 ■応募方法 ・ホームページにある申込書 に記入し上伊那地方事務所 環境課に提出。 ・ 募 集 期 限 ４ 月 日（ 金 ） （必着） ■その他 ・選考結果は、５月中旬に通 知します。 ・詳しくは、ホームページの 募集要項などをご覧くださ い。 30 長野県では、さまざまな事 情により家庭で生活できない 子どもを、自分の家庭に迎え 入れ養育していただく里親を 募集しています。 里親には特別の資格は必要 ありませんが、子どもの養育 についての理解や、熱意と愛 情を持っていること、経済的 に困窮していないこと等につ いて審査があります。 ４月号 13 広 報 たつの 自衛官を募集す る民間相談員とし て、２/13（金）役 場で委嘱式がおこ なわれました。 詳しくはお問合せください。 自衛隊長野地方協力本部 伊那地域事務所 20265-73-4860 役場広報センター 241-0579 自衛隊募集相談員に竹内貞次さん（宮木） ●大きさは大人の手のひらサイズ。電源があり、電 波が届けばどこにでも置けます。壁掛けもOK。 ●防災無線、 Ｊアラートなどの緊急・防災情報は 最大音量でお知らせ。 ●文字と音声で情報をお伝えします。 ●もしもの時の緊急通知機能付き（利用には通知 先の届出が必要です） ●加入金、使用料に減免制度もあります。 一般幹部候補生は、陸・海・空の幹部候補生学校 で約1年の教育を受け、指揮官になります。詳しく は、自衛官募集ホームページでご確認いただくか、 募集コールセンター 70120-063792で。 ■受験申込期限 ５月１日（金） ■伊那地域事務所で採用説明会をおこなっています。 「ほたるねっと」は、非常時の強い味方。いざ と言う時に役立つ装置です。 一般幹部 候補生募集 自衛隊 とに ？ っ るね せんか た ほ しま 加入 無線方式で 設置も カンタンです 52 76 自然公園などの保護や適正 な利用を進め、自然環境の保 全を推進するボランティア 「自然保護レンジャー」を募集 します。 ■主な活動内容 ・ 自 然 公 園 を 訪 れ る 方 々 へ、 マナーを守っていただくよ うお願いをする。 ・高山植物の盗掘、踏み荒ら し箇所、歩道や案内板の損 傷などを県に知らせる。 ほか ■応募資格 歳以上で以下の各条件を 全てみたす方です。 ・活動しようとする地域の自 然環境に精通し、積極的に 業務を遂行できる。 ・ボランティアとして、自然 公園等の保護及び利用の指 導にあたる熱意がある。 ・少なくとも年間 日以上の 巡回ができる。 ・研修会、連絡会議、その他 の県主催行事に原則として 出席できること。 ■委嘱期間 平成 年６月１日～ 辰野町役場 341-1111 541-3976 情報ひろば ※サービスの内容は店舗により異なります。また複数枚同時にご利用いただくことは出来 ません。詳しくは各店舗でおたずねください。 協賛店はこちらです 衣料センター米山 内津屋茶舗 ㈲小坂鯉店 カクタカ 伊藤薬局 菓子司 味香月堂 靴のフジタヤ サカ井時計メガネ店 清水薬局 寿司 割烹いさみ スワ時計店 ㈲たかだや花園 辰野本町食糧販売店 伊勢屋 野沢衣料品店 ノザワヤ洋装店 ㈲伏見屋商店 星野洋装店 リラクゼーション 体のメンテ屋 ㈲愛生館薬局 有賀はちみつ屋 ニシザワ辰野食彩館 ますや肉店 アップルランド デリシア辰野店 ㈲井桁屋書店 ㈲喜久屋商店 くつやさん K-POINT キタノヤ しみず餅工房 シャディサラダ館辰野店 永田菓子店 和田屋商店 うなぎ・鯉料理 小佐加（役場前） グランドプラザ カネカ辰野店 レディースファッション リ･ジェ ヨネヤマ カジュアルレストラン 陽（はる） 電化のコマツ らーめん じゃげな辰野店 たのめ生鮮食品館 みさき食堂 平成27年３月１日現在 地区別・五十音順に掲載 後継者バンク ●辰野町の公共交通利用で「お買い物優待サービス利用券」が発行さ れます。 （町営バスは回数券購入時に差し上げます） ●協賛店でサービス券１枚につき１回のサービスを受けられます。 2026 ー 219 ー 3825 役場まちづくり政策課 内線 2221 問長野県事業引継ぎ支援センター デマンド型乗合タクシー・ 町営バスに乗って お得なサービスが受けられます。 「長野県後継者バンク」を開 設しました。これは創業を目 指す方と、後継者を探す事業 者との効果的なマッチングを 促進し、創業の実現と後継者 を必要とする事業の継続を支 援する仕組みです。 ■特徴 ●既存事業のノウハウの継承 これまで培われてきた人 脈・知名度・仕入先・販売 先などの経営資源や経営ノ ウハウの承継ができます。 ●創業コストの抑制 既存店舗の活用等、少ない 資金で創業できる可能性が あります。 ■登録方法 ・ながの創業サポートオフィ スか辰野町商工会に登録申 込書を提出してください。 ・申込後、ヒアリングと事業 計画書等の提出、必要に応 じて面接を行います。正式 登録となった段階から、紹 介が受けられるようになり ます。 辰野町公共交通利用者お買い物優待サービス事業 荒神山からのお願い ●荒神山スポーツ公園内で焼肉など火 を使う時は届出が必要です。 ●タバコのポイ捨てはやめましょう。 ●たつの海周囲のジョギングロードは現 地にある注意看板をご覧いただいた上 でご使用ください。 荒神山公園管理事務所 243 1000 児童虐待・DV24時間 ホットラインの 電話番号変更 長野県 県民文化部 こども・家庭課 2026-235-7099 児 童 虐 待 及 びＤＶ（ド メ ス テ ィ ッ ク・バイオレンス）に関する通告・ 通報を24時間受け付ける窓口の電話 番号が変わります。 4月1日（水）午前9時に新しい電話 番号へ切り替わります。 旧 20263-91-2410 → 新 026-219-2413 2 広 報 たつの ４月号 14 両小野小学校を中心に とは などの安全対策が「ゾーン 」です。 図る。 ・ゾーン内の通過交通抑制・排除を 問役場建設水道課 建設工務係 内線 2164 はじまりますゾーン ■ゾーン 狭い生活道路や通学路は危険が いっぱいです。歩行者などが安全に 通行できるよう 3 ゾーン30にご協力をお願いします 月までに約3000カ所の指定・整 備が予定されています。 年度、区民からの要望で小 ■小野地区の状況 ・平成 」設置を要望。これを受 野地区防犯協会と小野区が町に 「ゾーン けて町では、伊那警察署を通じ長 年８月、伊那警察署が区民 野県公安委員会へと要望しまし た。 ・平成 年 度 事 業 と し て 採 択 さ れ、 へ説明会を開催。 ・平成 長野県公安委員会と辰 」の路面表 野 町 が 整 備。 標 識 設 置 と「ゾーン た。 日にはテープ 川、 西 側 は 休 戸 及 び 北は塩尻市境の唐沢 春宮の一部。 ・ 南 は 上 町 公 民 館 か ら、 西側の上町、旭、休戸、 定されています。 ・大まかに国道１５３号 小野の市街地一帯が指 に、 小 野 保 育 園 を 含 む （マップ参照） ・両小野小学校を中心 ■ゾーン の区域 カットをおこないまし ３月 示などの工事が完了し、 30 自動車事故抑止のため、1990 年頃からヨーロッパの都市部を中心 両小野 小学校 は標識設置場所 ・区域（ゾーン）を定め、区域内は車 小野保育園 小野駅 30 30 に導入され日本では、2017年 30 25 春 宮 の ほ ぼ 全 域 で す。 ４月号 15 広 報 たつの 23 30 を時速 N 25 26 ゾーン30の入り口には両小野振興会の「清少納言」イメージキャ ラクターが標識となり掲示されています。住民のみなさんはもと より、通勤などで小野地区を通行されるみなさん「ゾーン30」にご 理解ご協力をお願いします。 30 30 キロに規制。 国道153号 今月の各種相談日 すくすく相談室 （育児） 行政相談 法律相談 4／ 2（木） 5／ 7（木） 4/10（金） 4／10（金） 4／24（金） ４／24（金） １５：００ ～ １６：００ 結婚相談 毎週金・土 １３：００ ～ ２０：００ 交通事故巡回相談 ４／ ２（木） ４／16（木） １０：００ ～ １５：００ 行政書士無料相談 ４／ 8（水） １３：００ ～ １6：００ 税金無料相談 ５／ 7（木） １３：３０ ～ １５：００ 心配ごと相談 ９：３０ ～ １１：３０ １３：００ ～ １５：００ ぬくもりの里 （保健福祉センター） 心理と母乳に関しては要予約 問役場保健福祉課 内線2126 問役場総務課 老人福祉センター 問社会福祉協議会 2４１−４５００ 要予約。4/17(金）までに社協へ ほたるの里世代間交流セ 要予約。茶の間 2４１−２１８０ ンター「茶の間」 要予約。上伊那地方事務所地域政 伊那合同庁舎 策課県民生活係 20265-76-6803 行政書士会伊那支部事務所 要予約。20265-73-2208 （伊那市） 税理士会伊那支部事務所 要予約。 20265-74-8170 （伊那市） ※当番医・薬局・水道工事店は 都合により変更となる場合もあります。 今月の当番医・当番薬局・水道工事当番店 当番医 当番薬局 水道工事当番店 4/ 5（日） 福島医院（箕輪町） アイセイ薬局伊那店（箕輪町） ㈲にいむら設備工業 4/12（日） 上島医院（中央） サティウチダ薬局（中央） ㈲辰野ヤジマ設備工業 4/19（日） ユーカリの森クリニック（箕輪町） ほたる薬局伊北（箕輪町） 4/26（日） 高原医院（南箕輪村） ほたる薬局春日街道（南箕輪村） ㈱ノザワ 4/29（水・祝日） 土屋医院（下辰野） 湖北堂薬局（下辰野） 水道建設㈱辰野営業所 5/ 3（日・祝日） 未定 カニサワ薬局（箕輪町） ㈲古村建設設備 5/ 4（月・祝日） 未定 毛利薬局（南箕輪村） 加藤設備工業（有） 5/ 5（火・祝日） 未定 伊藤薬局（下辰野本町） ㈲にいむら設備工業 5/ 6（水・祝日） 未定 アルプス薬局（南箕輪村） ㈲辰野ヤジマ設備工業 松田設備㈲ ●歯科の休日診療は上伊那口腔保健センター（伊那市）で 8：30 ～ 11：30 受付（20265-78-8510） ゴミは、きまりを守って 今月のゴミの搬入 出しましょう クリーンセンターたつの 問246-2286 • 直接搬入・火〜金 ８:００ 〜 １6:0０ • ゴールデンウィーク中の燃やせるゴミ収集予定 回収と持ち込みが出来る日 4/30・5/1・5/4 回収も持ち込みも出来ない日 4/29、 5/2〜3、 5/5〜6 クリーンセンター八乙女 問20265-79-8773 • 直接搬入・平日8:30〜15:30 ・第４日曜日8:30〜12:00 4月は26日です 今月の食用廃油回収 4/23 • 時間 午前７：３０〜８：３０ （木） • 場所 各区拠点公民館 問役場住民税務課 内線2114 ・毎月第４木曜日に古くなった食用油を回収します。 ・飲食店で利用されたものや、ラードなど動物性の油 脂、機械油は回収出来ません。 ・詳しくは、役場住民税務課生活環境係へお問い合わ せ下さい。 た 余っ ごみ袋購入チケットで 小学校を応援しませんか 上伊那広域連合では、各ご家庭で余った「指定ごみ 袋購入チケット」を地域の小学校単位で回収し、小学 校に奨励金を交付しています。 ●小学校は児童会活動として、期限の過ぎたチケッ トを回収。 ●各小学校は、上伊那広域連合にチケットを提出。 ポイントとして蓄積されます。 ●ポイントが各小学校の希望する物品を購入できる 額に達した段階で、広域連合が予算化し、小学校 に交付します。 ●26年度より以前のチケットも回収対象です。 役場総合窓口にも回収箱を設けます。 チケットの回収にご協力ください。 問役場住民税務課 生活環境係 内線2115 今月から役場でも食用廃油を集めます ・平日の朝8:30～午後5:15にお持ちください。 ・回収のきまりは、各地区の公民館での回収 と同じです。 広 報 たつの ４月号 16 ●荒神山球場 文化財探 訪 ぴ うん、辰野町には ぴ どこで見つかったの？ 見しませんか？ 群馬の有名なハート型の仮面土偶と時期が同じ証拠だね。 ゃん あ 今から80年前、新町・泉水地籍の開田工事中に、地主さ すごい宝物がある んの鍬先に当たって発見され、子どもが小学校（現在の辰 んだね。今度は文 野西小学校）に持っていったんだ。その後辰野中学校に移 化 財 だ け で な く、 り、37年前の辰野美術館開館と同時にここで展示・公開 町のいろいろな宝 されたんだよ。 物をご紹介したい ぴ いつごろ作られたもの？ なぁ。みなさ～ん、 あ 今から3,500年ほど前の縄文時代後期。逆三角形の仮面は、 ご一緒に宝物を発 辰野美術館 仮面の下はどんな顔 ガラスの仮面なら見 かな？ えたのに…。 たつの海 問辰野美術館 243-0753 たつのパークホテル● 辰野町農業委員会からのおしらせ 農用地区域とは、農業に利用すべ き土地として、町が整備計画を定め た区域のことです。この区域内の農 地を転用することは、原則として認 められません。なぜなら転用するた めには、農用地区域から該当の農地 を除外する必要があるからです。 しかし特別な事情がある時は、除 外が適当か、除外された後の転用が 可能か等の審査をおこない、全ての 条件が満たされる場合には、農用地 区域からの除外が認められます。 転用には出来る限り農用地区域を 避け、転用を希望する時には予め町 にご相談ください。 ■農用地区域の農地転用について しく調査することで、地目変更登記 手続き※に使用できる証明書（「非農 地証明書」）の発行が可能です。 「 非 農 地 証 明 書 」 に 関 す る ご 相 談 は、地元農業委員または農業委員会 事務局までどうぞ。 ※ 土 地 の 地 目 を 変 更 し た と き は、 １ヶ月以内に地目変更登記をするこ とが、不動産登記法で義務付けられ ています。 辰野町農業委員会事務局（役場産業振興課内）（内線２１４４） ■農地転用には許可が必要です 農 地 転 用 と は、 農 地 を 住 宅 や 駐 車 場、 山 林 な ど、 農 地 以 外 の 用 地 に す る こ と で す。 一 時 的 に、 資 材 置き場や仮設道路などに利用する 場合でも転用許可が必要です。 転用手続きには、次の２つのケー スがあります。 ・農家が自分の所有する農地を 転用する場合（農地法４条） ・事業者などが農地を買ったり 借りたりして転用する場合 （農地法５条） 許可を受けずに農地を転用する と 農 地 法 に 違 反 し、 農 地 等 の 権 利取得の効力が生じないだけでな く、 工 事 の 中 止 や 原 状 回 復 な ど を 命 じ ら れ、 ３ 年 以 下 の 懲 役 ま た は ３００万円以下の罰金に処するこ ととされています。（農地法 条） ■非農地証明書をご存知ですか 山林化してしまい数 年以上 経 っ て い る 山 際 の 農 地 や、 自 然 災 害等でかい廃してしまっている等、 やむを得ない事情で現況が農地以 外 の 状 態 に な っ て い る 土 地 は、 詳 ４月号 17 広 報 たつの ９２ 10 お腹が大きく、両手で何かにつかまり、立った姿勢で出産 あ この土偶は、辰野美術館の看板娘、アイドルなんだよ。 りち ぴっか ねさん あかは 今回は、県宝の土偶（仮面土偶） （昭和 54 年指定） 至辰野中学校 最終回 ぴっかりちゃんが行く！ ぴ あれ？どこかで見たような… する縄文の女性を表しているんだ。高さ約20㌢で、けっし あ ははあ、それはこの土偶によく似ている茅野市の「国宝・ て大きくはないけれど、とても存在感があるね。 仮面の女神」かな？この土偶は左腕が欠けているけれど、 ぴ 全身の模様はお洒落な服みたい。 当時の縄文人がわざともぎ取ったんだ。縄文時代の祈りや あ 木の皮や草で編んだ縄文服を着たこの土偶には、 「縄文の お祭りを反映しているよ。両足の表面を見てごらん。細か 母」のたくましさと優しさが感じられるよね。少子化の時 い文様が全面にあるね。仮面の女神の足はつるつるだよ。 代の守り神になるといいね。 人権擁護委員を ご存じですか？ 私たちが辰野町の人権擁護委員です。 困りごとはお気軽にご相談ください。 問長野地方法務局伊那支局 20265-78-3462 人権擁護委員は“街の相談パートナー” 人権擁護委員は、法律に基づき人権の考えを 広める活動や人権相談を受ける民間ボランティ アです。 家庭やいじめの問題、相続や登記などで悩ん でいる方はお気軽にご相談ください。 ■人権擁護委員の主な活動 ・ボランティア活動に積極的に参加 ・年５回の人権相談所開設 ・企業訪問や街頭での人権啓発活動 ・各種の研修に参加 などです。基本的人権を守るため、啓発活動や 人権特設相談日を設けるなど活発な活動をして います。 活動の様子——————————— 平成 27 年１月１日から 船木君子さん（川島・後列左）と野澤修一さん（北大出・前列左） が再任されました（２期目）。 このほかに 長田伊史さん（辰野・前列中央）・小野聰子さん（小野・後列右）・ 赤羽康德さん（平出・前列右）が委員として活動されています。 ■女性と子どもの人権相談 女性や子どもの人権問題は、法 務局に専用電話を設けて、人権擁 護委員が中心となり相談を受けて います。ひとりで悩まずにお気軽 全国共通 にご相談ください。 専用ダイヤル 辰野町の人権擁護委員を含む伊那人権擁護委 員協議会では、各市町村の保育園などで園児に も分かりやすく人権啓発活動をおこなっていま す。 ２月18日（水）には、東部と小野保育園で寸劇 を披露したり手作りおもちゃで遊んだりしなが ゼ ロ ゼ ロ み ん な の 1 1 0 番 0570-003-110 ・子どもの人権110番 90120-007-110 ・女性の人権ホットライン 0570-070-810 ・長野地方法務局人権擁護課2026-235-6634 ・長野地方法務局伊那支局 20265-78-3462 ・みんなの人権110番 ぜろぜろななのひゃくとおばん ゼ ロ ナ ナ ゼ ロ の ハ ー ト ラ イ ン ご利用の際はおかけ間違いのないようご注意ください。 ら「みんな仲良くしようね」と約束しました。 広 報 たつの ４月号 18 宮木分館には の同好会があ り、仲間作りや健康維持のため にと約３７０人が活動していま す。 ど の 会 も 体 を 動 か し た り、 ちゃんおばあちゃんたちの温も りや優しさに触れて成長。お互 いに与える影響は大きいとされ ます。わが子に限らず子どもの 成長は大人の生きがいです。こ の「生きがい」を持つことが「自 立して生きていく」根幹ではな いでしょうか。 私も３歳になる孫のぬり絵に 「 肌 色 を 塗 れ ば？」 と 言 っ た こ とがあります。孫は「そんな色 大さじ1 はないよ。これは、うすだいだ 小さじ1 2g 手先を使ったりで「脳を刺激す 0.8g い色」とクレヨンの色を教えて 米酢 る」ものが中心です。 小さじ1 くれました。なるほど、肌の色 30g 0.8g はひとつではありません。孫が 20g 誰もが「老い」という文字に 反応するようになると「自立し 20g 5g 教 え て く れ た「 人 権 同 和 教 育 」 5g サイコロチーズ ていかなくちゃ」と自分自身を 冷凍 ホールコーン でした。このように世代間交流 100g 奮 い 立 た せ ま す。 そ ん な 時 に、 20g 20g は お 互 い に 刺 激 に も、「 生 き が い」にもなり、更に若いお母さ んの職場復帰の手助けになれば 男女共同参画にも…世代を超え ての交流がもたらす効果は計り 知れません。 できる限り自立して生きる… 私たち 歳代の課題であり、目 5g キャベツ 身近に同じ目的で共に時間を過 ごせる仲間がいたら…同好会に 集う方が増えることで活動も活 発になる。これこそが公民館活 動の真髄です。 今「幼老複合施設」が話題に なっています。幼児とお年寄り が時間や場所を（保育園と老人 標です。私も地域の「仲間や子 8g 三温糖 うす口しょうゆ 施設の併設等で）共有する所で どもたち」とふれあい、しっか り生きていきたいと思うのです。 ４月号 19 広 報 たつの す。お年寄りは幼児からパワー を も ら い、 ま た 幼 児 は お じ い オアシス標語 オ …おはようございます ア …ありがとうございました シ …しつれいします ス …すみませんでした にんじん ☆給食では、茹でた野菜を使っていますが、生の野菜でも おいしくいただけます。 ☆野菜の種類は旬の物に変えてもOK。 ☆サイコロチーズを使いましたが、ナッツ入りタイプなど 変わり種チーズでもおいしいですよ。 ロースハム 100g 20g 松澤千代子さん 考えようあなたの人権 わたしの人権 第426回 自立の意識を持った人生を 一日に 何度言えるか 『ありがとう』 〈材料〉 給食の１人分 作りやすい量 〈作り方〉 ① ブロッコリーを小房、キャベツ・にんじんは千切りにする。 ② ①の野菜、コーン、ハムは、1度ゆでて冷ましておく。 ③ 調味料を合わせ、ドレッシングを作っておく。 ④ 冷ました野菜、コーン、ハム、チーズと③のドレッシン グを和える。 ブロッコリー 60 町公民館宮木分館・ 前分館長 『ありがとう』がもたらす 幸｢せな気持ち は｣計り知れません。 ㊣ 19 おいしく食べて、元気なカラダ いただきま∼す♪ 学校給食のレシピを 辰野西小学校 ご紹介しています。 〝ブロッチーサラダ〟 春らしい色合いのサラダです。料理は見た目や、「色 を食べる」ことで、食事の満足度が大きくなります。こ れも食育の大事なポイントです。 (辰野西小学校２ / ６の献立から) （辰野西小学校 栄養士 髙橋めぐみ） ︱２５７４ 図書館だより 辰野図書館 ☎ ■４月から ●辰野図書館は４月から祝日（月曜日 辰野図書館は祝日も開館 小野図書館は午後２時開館 を除く）も開館します。 新町発足 周年 あの頃の辰野町 月まで なわれ、胃袋には自信満々の男女三十数 一勺を飲みあげた○○さんが一位で、賞 “あの頃の辰野町”クイズ 20 ４月号 ※このコーナーは、来年 掲載予定です。 川島駅開駅（昭和三十年四月一日付） せてハラを競った結果、グッと一升六合 ～図書館所蔵『辰野朝日新聞』の記事から当時の辰野町をスケッチします～ き ょ う 待 望 の 開 驛！ 先 づ 上 り 五 本、 下り六本。六年後には貨物扱いも豫定。 品に本物の一升をもらった。 名が参加、何れおとらぬ飲みッ振りを見 中央線「信濃川島駅」は、一日午前六 時 五 十 七 分 発 下 り 長 野 行 列 車 か ら、 旅 客 お よ び 手 小 荷 物 取 扱 い 駅 と し て、 山 間部住民にとつて待望の開駅となった。 ～中略～工費八百七千七百万円 （原文マ 野・小野駅への旅客運賃は同じでし ① 当 時 信 濃 川 島 駅 か ら、 隣 接 駅 の 辰 開 催 の テ ッ カ ン ビ ー ル 大 会。 テッカンビールってなんのこと？ ②４／ た。いくらだったでしょう？ マ）全額地元負担で、ここに完成開駅と なったものである。〜以下略 テッカンビール飲大会 （昭和三十年四月廿七日付） 7 14 21 28 ● 小 野 図 書 館 は、 平 日 午 後 ２ 時 ～ 午 ヒントは、図書館に用意しています。 6 13 20 27 分）に いずれも 10：30 ～ 4月17日（金） えほんのへや 5 12 19 26 広 報 たつの 3 4月11日（土） おはなしのへや 4月11日（土） 折り紙教室 火 ■休館日 ■催し ■ 4 月の休館日／催し 後６時（冬期間は午後５時 ③新町発足 60 周年 ④借り手のない本 30 60 辰野町商工会の花まつりの、テッカン ビール飲大会は二十五日辰野町公園で行 25 ◎絵本コーナー ①いろ いろいろ ②石井桃子さんの本 ◎ホール 今月の テ ー マ ①新生活応援 図 書 ②善光寺御開帳 土 4 11 18 25 金 3 10 17 24 木 2 9 16 23 30 月 水 1 8 15 22 29 日 ◆セカンドブック 4月25日（土）午前11時 図書館 １階絵本コーナー 対象：平成24年3月生まれ おめでとう３歳 セカンドブック プレゼント 41 来年3月まで掲載する「あの頃の辰野町」をお読 みいただきクイズに挑戦！応募方法は次の通り です。 ●図書館備え付けの専用用紙などに クイズ①②の答え・住所・氏名・年齢を明記し、 持参か郵送、ＦＡＸでお送りください。 辰野町立辰野図書館 〒399-0427辰野町中央1番地 FAX41-4820 ○抽選で、毎月５名に図書カードをプレゼントし ます。 ○締切は、毎月25日辰野図書館必着です。 ●応募資格 辰野町在住の方。 ●応募は、同月にひとり１回まで。 ●毎月抽選をおこない当選者を決定します。 当選発表は、賞品の発送をもって代えさせてい ただきます。 ご利用いただけます。 クイズで あの頃の辰野町 よう！ て 図書カードを当 ■ほたるの里世代間交流センター茶の間・手作り雛人形展で うかがいました。 第76回 紙を使っ て 作 る こ と が 大好きです ー作品が並んですね。 以前から手作りのお雛様を作っています。これは、紙と綿 棒で…頭の部分が綿棒なんですよ。身近にあるものを使って、 毎年ちょっとずつ工夫を凝らして作りためてはデーサービス の施設にお持ちしたり、知り合いに差し上げたり。 お元気 ですか ー講師もされていらっしゃるとか？ 教えると言うほどのことじゃないんですよ。でも、作り方 を知りたいと集まってくださる方々もいて…本当に簡単に、 あるものだけで作れますから（笑）。これなら20分位で。紙や 布をいじることが大好きなんです。さわっていると「あ、あ れも作れるかも」とアイデアが湧きます。 ー健康の秘訣を教えてください。 新聞配達をしています。自宅までは店で届けてくれるので、 集落の30軒位を毎朝４時15分に 起きて、雨の日も風の日も配り ます。でもね、配り終えると「あ ぁ、今日も大丈夫。元気に過ご せるな」ってホッとするんです。 小澤みすゑさん 79 歳（小野） 小澤さん手作りの雛人形 リレーインタビュー 「断捨離」 で ストレス発散 しています 友だちから友だちへ輪を広げる リレーインタビューコーナーです。 ー仕事や趣味などについて教えて下さい スノーボード、スキー、テニスをしていた時期もありま したが、最近は趣味の時間もなかなかとれません。たま に「断捨離」でストレス発散…「次に時間がとれたら、あそ こを整理しよう！」と日々考え楽しみにしています。でも、 使えない物を捨てるだけでなく、しまい込んでいた物の中 に使える物を発見すると得した気分にもなります。 ー最近うれしかったことは？ このリレーインタビューがまわってきたことでしょう か？まわってきて驚きました。 藤澤香代子さんから紹介された ーこんな町にしたい・なったらいいな 難しいとは思いますが、たつの海のすぐ近くに軽食がと れるお店があれば、もっとゆっくり過ごせそうです。 辰野を通過して他市町村に出かけている方も、辰野にも 立ち寄ってくれるようになったらいいな…と思います。 坊薗 弥生さん（赤羽） 次回 5 月号は、赤羽正臣さんから紹介された平出の小宮山隆夫さんです。 坊薗弥生さんからは、平出の阿部文恵さん（６月号）へリレーされます。 21 広 報 たつの ４月号 お か しょう がつ まい とし ぎ こ た つ の みなみしょう が っ こ う し 辰野 南 小 学校 おぼ しょう ぎ つよ かい せん た く 知 ら な い 子 で も ２・３ 回 せい じ ぷん じ 分～８時 じ かん む 22 ４月号 広 報 たつの 蛍 で一句 辰野町 ジュニアの部入選作から 両小野小学校 ホタル灯（び）が 光り輝く 夏の夜 ６年 魔雲天剛璃羅 月の夜 静かに光る ホタルの灯 ６年 たけのこの里 点々と 蛍が光る 松尾峡 ６年 りょっぽんぎヒルズ ゆるやかに 蛍のまいが 天高く ６年 杉下 左京 せ かい き はなし で覚えちゃうよ」と将棋の先 せん せい 生。 み ん な が、 ど ん ど ん 強 く あさ しょう ぎ ひょう じょう しょう ぎ ばん おも とも な っ て、 先生 た ち も う れ し そ ふん う で す。 朝 ７ 時 しん けん むら かみ たく や 中のお友だちに思いをはせました。 じゅう 分ま で の 将 棋 の 時 間 は、 み ん あ な真剣な表情で将棋盤と向き ねん せい 合っていたよ。 ふうけい キラキラと 星とホタルの 天の川 ６年 矢彦マン じ かん 日（ 日）宮 木 のボランティ にちようび みや き にち きょう し つ こ とし おお もり ゆい と やす す る お 友 だ ち が、 ２ 月 15 がつ とも し な い みの わ まち 第３回 休み時間の風景 辰 野 町・箕 輪 町・伊 那 市 たつ の まち こども広報 は や たの はな が っ しょう だ ん 早起き将棋教室終了 がっ き たつ の みなみしょうがっこう 期、 １ 月８ 日 か ら 今年 生の村上拓哉くんは ３学 ３年 はや お しょう ぎ きょう しつ いえ にい ま も「 早 起 き 将 棋 教 室 」 が ス 「 家 で お 兄 ち ゃ ん と や る と 負 ふゆ ば タート。辰野 南 小 学校では、 け ち ゃ う 」、 ま た 大 森 結 斗 く まえ つよ ん は「 お じ さ ん た ち、 す ご く はじ ねん い じょう 冬場の楽しみに毎年この将棋 かい ひら 強いよ」と話してくれまし きょう しつ しゅう じゅ ぎょう 教 室 を 開 き、 も う ５ 年 以 上 しょう ぎ きょう いるのか」お話 を聞 きながら世 界 演奏を披露しました。 せいかつ ひと く ち がっ しょう みんぞく い しょう ひ とも ひと せ かいじゅう かんが の しょう がっ こう りょう お がっ しょう だん 地で暮らす人が「どんな生活をして 堂 々 と最 高 の合 唱 と にん 人 ジュニア合 唱 団 り ょ う お の しょう が っ こ う 両小野小 学校リコーダー 発行 た。 ねん せい しょう ぎ しゅう りょう ねん せい に考えよう、世界中の人と友だちに 生の「ジュニア合 唱 団 」と両 小野 小 学校 の５・ ガールスカウト シンキングデー ひびけ！たつのミュージックワールド 4月1日号 に。 週 ２ 回、 授 業 の 始 ま る 前 ねん せい に１ 年生～６年生までの う この日は民族衣装を見て、その土 ひ ろう 棋 教 この将 しつ がつ か 室も３月４日 て ダ ー が ス テ ー ジ に。 えんそう せん せい しょう ちゅう がく たが びけ！たつのミュージックワールド」で小・中学 た。「シンキングデー」とは世界 中 せ かいじゅう ３月１日（日）に町民会館でおこなわれた「ひ と なろうという日です。 さい こう が、 ボ ラ ン テ ィ ア の「 将 棋 の ふゆ いきお ひ ６年 生 によるリコー どう どう で 終 了。この を勢いよくこいでいました。 のガールスカウトのことをお互 い せい 先生」から手ほどきを受けて らい強くなっ つよ 冬 は、 ど の く さ いるんだ。 しょう ぎ たのかな？ 辰 野 東 小 学 校 で。ブランコ 辰野町役場 15 ボランティアの将棋の先生 せんせい しょう ぎ アセンターで「シンキングデー」の集いをおこないまし ちょう みん かい かん にちようび がつ ついたち 33 棋 を 指 す に は、 ル ー ル を 将 おぼ 覚 え な く ち ゃ ね。 で も「 ま っ たつ の ひがし しょう がっ こう 50 平成 27 年 4 月 1 日 報 広 も ど こ でガールスカウトの活 動 を かつ どう か にちようび ちょう せ ん みや どころ むぎ む ぎ あ はじめての挑戦！麦ふみ がつ じ どお ちょう せん も むぎ の う むぎ をふんだんだけど、どうして ふ 麦をふんじゃうのかな？せっ あし かく、伸びているのに…麦は、 は ぶ かつ ね しょぞく お び じゅつ ぶ つち あかはね 足で踏むことで浮き上がった じ しょうにゅうしょう の作品が知事賞に入賞しました。 そだ ち つか さくひん むぎ あか はね あや か クールで辰 野 中 学 校・赤 羽 彩 伽 さん じょう ぶ ぼうはん たつ の ちゅう がっ こう なつ しゅさい 察本部が主催する、防犯ポスターコン だって。夏にはこの麦を使っ さつほん ぶ つく なが の けん けい て「まんど」を作ります。 なが の けん ぼう はん きょう かい れん ごう かい 長 野 県 防 犯 協 会 連 合 会 と長 野 県 警 大きくなあれ！ 赤羽彩伽さん むぎ う ゅしょ ょうじ ちじし ・ く しゅ ８ 日（ 日 ） に 宮 所 ３月 しょう がく せい ち いき かた の小学生が地域の方といっ ちか 受賞 賞 事 知 ・ 祝 ば しょ 報 しょに「麦ふみ」に挑戦した 広 よ。場所はコミュニティセン も ター近くの麦畑。文字通り麦 ど 土を押さえ、しっかり根が張 こ り、 ま っ す ぐ 丈 夫 に 育 つ ん 平成 27 年 4 月 1 日 なか 赤羽さんは美 術 部に所属「部活の仲 ま せん せい か げつ 間や先生のアドバイスもあり、１ヶ月 か じ かい ちょうせん ねんせい ６年生と わざ たいしょく たいしょく りょう お の ちゅうがっこう ねんせい ４月号 たいしょく 23 広 報 たつの いけがみよしみつこうちょう ※子育て相談は随時お受けします 問43-3722 両小野 中 学校３年生と ・ちょこっとシアター ４ / ２・９・16・23・30（木） ・おひさま教室 ４ / ６・20（月） ・ふれあい体操 ４ / ７・14・21（火） ・絵本の読み聞かせ ４ / ８（水） ・あそびの広場 ４ /15・22・29（水） ・ペアレントトレーニング ４ /17（金） ・大きくなったかな調べ ４ /21 ～ 30 池上良満校長（ご退職） ちびっこ愛らんど 4 月の予定 ねんせい の れい こ こうちょう げん き かわしましょうがっこう お にゅうがくしき 「入学式」みんな元気な１ねんせい。 川島 小 学校６年生と 小野玲子校長（ご退職） ウラ技ミ技 カ わざ たつ の ひがししょうがっこう うら の こうちょう 西小・浦野校長の 辰野 東 小 学校 にししょう ら あた はらひろしこうちょう かた したい。 」と喜びを語ってくれました。 せかい 原 宏 校長（ご退職） かかって描きました。また次回も挑戦 よろこ う ぎょ そつ フォトダイアリー 2/21 ㈯ 2月〜 3月 2/21－ 3/14 辰野町吹奏楽団 演奏会 第13回 沢底福寿草まつり 今年は、音楽で巡る世界旅行がテーマ。世界各地のリズ あたたかな陽気に誘われ、初日から大勢の人出。地域の ムや音楽を演奏。観客と共に大いに盛り上がりました。 ▼湯にいくセンター パンのお内裏様作り 特産品「凍り餅」も飛ぶように売れていました。お母さんた ち手作りの豚汁も大好評です。 羽場・桜羽の会▼ コカリナ演奏 ▲たつのパークホテルの吊し雛 2/28 ㈯ 2/21－ 3/8 たつの荒神山温泉春まつり 桜餅でひな祭り女子会 辰野美術館、たつのパークホテル、湯にいくセンターで ほたるの里世代間交流センター「茶の間」で、手作りの桜 趣向を凝らした「ひな祭り」。辰野美術館では、羽場の桜羽 餅や漬物などで楽しくおしゃべり会。女性だけの女性のた の会が2/28にコカリナを披露。 めの女性ならではのお茶会でした。 広 報 たつの ４月号 24 Topics 3/1 ㈰ ひびけ！たつの ミュージックワールド 公募によって集まった合唱団が諏訪 交響楽団の演奏で歌う初の試み。様々 辰野高校で新商品の開発 な音楽の楽しみ方を体感し、迫力ある ステージに感動のひと時でした。 2月上旬山形村・アイシティ 21に、松本 大学主催の「高校生・大学生バレンタインス イーツ」特設コーナーがお目見え。県内の商 売。辰野高校も生徒が考案したケーキやチョ 辰野町芸能協会 定期公演 コを販売しました。また2/14には「茶の間」 29回 目 を 迎 え た 今 年 の で3回目のシネマカフェを開店、3/11には テーマは「華」と「礎」。日 スーパーの店頭でオリジナル商品の販売を。 本舞踊、和太鼓、大正琴、 高校生の活躍、大いに注目です。 能楽、民謡と様々なジャ 業を学ぶ高校生が企画・開発した菓子を販 2/12 ㈭ 3/8 ㈰ ンルの「芸能」を披露しま した。 3/18 ㈬ 3/16 ㈪ 伊那消防署新庁舎竣工 3月議会閉会 城前線の桜に「名札」 4月から上伊那の消防はひとつに。その心 最終の定例会を終え、町議会議 「城前のサクラ見守り隊」がナン 臓部ともいえる「上伊那広域消防本部・伊那 員が揃って記念撮影を。 バープレートを設置。これにより 消防署」庁舎が伊那市富士塚スポーツ公園横 保護活動がよりスムーズにおこな に完成。竣工式をおこないました。 えるようになります。 25 広 報 たつの ４月号 住人十色 かわら版 じゅうにん といろ 11chほたるチャンネル4月の番組 【放送時間】朝7時から深夜0時まで繰り返し放送します。 番組内容は都合により変更する場合があります。 月曜日 今月のお知らせ 火曜日 ふるさとだより まちの活力見聞録 ご存知ですか？商工会 水曜日 木曜日 ＩＣＴニュース 金曜日 ＪＡる〜らる ほたるＴＨＥ・ 土・日曜日 ＷＥＥＫ 図書館だより 町からのお知らせ 近隣市町村の話題 旨いもん屋 兎㐂 商工会からのお知らせ 伊那ケーブルテレビの ニュースダイジェスト ＪＡ上伊那からの話題 町内のニュース 問役場広報センター 241-0579 報 ント情 ベ イ イベントは都合で中止になることもあります。 第21回 荒神山公園さくら祭り 北・南・中央アルプスや八ヶ岳、諏訪湖、 松本平の絶景を一望できるコースをさわや かな5月の風と共に走りましょう。詳しく は、ホームページで確認できます。 宮木 2/ 2 田 原 真 史さん 伊那富 石 本 小 夏さん 伊那市 ４月18日㈯ 10時〜正午 第11回 神戸水仙まつり ■会場 神戸 水仙の里（西天竜用水路沿い） ■内容 ・水仙のお花見、豚汁や団子・湯茶の接待 ・神戸で採れた農産物、 農産加工品の直売 ・菜の花の摘み取り体 験 など 問神戸集落 上島さん 243-0640 ４月４日㈯～ 5月31日㈰ 会場 長野県信濃美術館 重要文化財 善光寺仏師妙 海作 上島の十一面観音菩 薩立像 ５月７日（木）までは、上島 の十一面観音が展示されま す。詳しくは、ホームペー ジでご確認ください。 問長野県信濃美術館 東山魁夷館 2026-232-0052 ※水曜日休館 （4/29、 5/6は開館） 長野県信濃美術館 ―善光寺御開帳記念― 問町観光協会事務局（役場産業振興課内）内線2145 ご結婚 ！ う おめでと 住所 宮所 “いのり”のかたち 回 ハーフマラソン大会 開催日 5月31日㈰ 10時スタート 申込〆切 5月8日㈮必着 き ︱信濃の仏像と国宝土偶︱ 「仮面の女神」「縄文のビーナス」 第 17 塩嶺王城パークライン ゆ 2/12 野 村 優 希ちゃん 謙次さん 美咲さん ●善光寺信仰の広がりを示す善光 寺仏師妙海の仏像をはじめ、ふ だんは拝観できない、県内各地 の秘仏や善光寺ゆかりの宝物が 一堂に会します。 ●特別展示 国宝土偶「仮面の女 神」「縄文のビーナス」 問町観光協会事務局 （役場産業振興課内） 内線2145 誕生 お名前 父 母 いっ せい 2/2 中 西 一 晴ちゃん 雅典さん 里奈さん 会期 ■期間 ４月上旬～５月６日 （水・振替休日） ■主なイベント ○桜のライトアップ 毎日18時～ 21時まで夜桜をご鑑 賞ください。 ○こいのぼり設置 ○足湯 たつの海周辺でおこない ます。お試しください。 ○屋台村 期間中4月の土日曜日は 各種屋台が出店！ 美味しい屋台料理を食べながら お花見をお楽しみください。 世界昆虫館外側にきれいで快適なトイレが完成しました。 ぜひ昆虫館と共にご利用ください。 お誕生おめでとう！ 2月 中 に 届 出 （掲載希望）の あった方です 観覧料 大人1,300円、大学生1,100円、 高校生以下無料 ※東山魁夷館との共通料金：大人1,600 円、大学生1,200円、高校生以下無料 広 報 たつの ４月号 26 ぴっかりちゃんの 水） ちゃっかり絵日記 二 月十一 日（ 南 信州豊 ス キャンパ ライフ 岡谷の「寒の土用うなぎ祭り」 へ 行 っ た よ。 ほ た る 丼 な ど 辰 野 町の特産品をＰＲするのが今日 の ミ ッ シ ョ ン。 が ん ば っ て た く さん売りました。ぴ 辰野高校図書委員会監修 検定 辰野町□□ もっと知りたい辰野町！ 其ノ 36 今月も挑戦お待ちしています 問題 辰野町消防団のキャラクター 「ダンインジャー」のメンバー は何人？ １ １人 ２ ３人 ３ ５人 ４ 10 人 インフォメーション 長い長いと思った冬も過ぎ、新しい 広報たつのへのご意見・ご要望をお寄 せ下さい。 こんなこと・人を取り上げて欲しい。イ ベントがあるんだけど…etc。情報をお 待ちしています！辰野町検 定の 答えも ハガキ・FAXまたはメールでお送りく ださい。 どうしてこうも清清しい空気を孕んで いるのでしょうか。 さて、今年は統一地方選挙。棄権す ることなくお出かけくださいね。ぴっ かりちゃんと同じホタルの仲間「ほたり ちゃん」 も投 〒399-0493 辰野町中央１番地 辰野町役場 広報センター FAX 41-0863 [email protected] 票を呼びか けています よ。よ 27 広 報 たつの ４月号 先月号の復習 東海地震における辰野町 の推定震度は？の答え ２ 震度５強 東海地震はマグニ チュード８程度と予測さ れ「いつ起きてもおかし くない」と言われていま す。阪神・淡路大震災を 引き起こした兵庫県南部 地震のマグニチュードは 7.3 。 東 海 地 震 の 被 害 は静岡、山梨、愛知、神 奈川、長野、岐阜の各県 にわたると気象庁では想 定しています。 辰野町が誇る正義のヒーローダンインジャー。今日もサイ ガインと戦っています。答えのわかった方は、役場広報セン ターへ４/１０までにハガキかfaxで。みなさんのヒーローに関す るエピソードもお寄せください。お待ちしていま～す。 あとがき 春を迎えました。４月のカレンダーは、 幼児教育学科では、キッズスポーツイン ストラクター資格取得のためセミナーを 受講。みんな真剣。 定に 3 月号の辰野町検 ございました ご応募ありがとう キ ん。今月もおハガ 平出の草間秀幸さ 。 ました。正解です ありがとうござい 表紙の写真 沢底の福寿草まつりで春を発見！ 思わず、写真に撮りたくなりますよ ね。そんな微笑ましい姿もまた写真 に撮りたくなりま す。おまつりでは、 餅つきもおこなわ れ景気の良い掛け 声が響きました。 たつの 報 広 まちの 活力見聞録 月号 4 第102回 このコーナーでは、町内で操業 する企業を紹介しています。 と き 旨いもん屋 兎㐂 創業 平成26年12月 辰野町下辰野大橋通り 1799 番地 2・655-5414 営業時間 17：00 ～ 26：00 定 休 日 毎週火曜日 夢を叶えて クリスマス・イヴに開店 ●編集・発行 辰野町役場 まちづくり政策課 ☎ ︱１１１１㈹ ●印刷・広告 株式会社 美謄堂 ☎ ︱３５６２ 41 22 地図情報 急がばまわれ…昨年10月、「店の借リ手を 探している」と情報が入った。少年の頃から 夢見た世界、40（歳）を過ぎ大人になった今 だからこそ叶えたい夢があった…店主の赤羽 巧さんは高校卒業後「いつかは自分の店を」と 京都の割烹旅館に就職、食の世界に飛び込ん だ。しかし、そこで目にした庭を手入れする 職人の姿に感動し、家業の造園業へUターン。 が、心には消えない思いも…だから「今だ」と 決心。家族も背中を押してくれた。 善は急げ…これまでに培った絆が開店を応 援。店名の「兎㐂」は、「兎の字が好きだった んです。で所属した消防団が第７分団だった よろこ から七の字を。兎が㐂んだら、跳ねて景気も いいかな（笑）」仲間との繋がりが店名にも隠 れていた。看板デザイン、内装なども友人知 人が手助け。夢の扉を開けるのを一分一秒惜 至辰野駅 至辰野病院 しむかのように昨年暮れ、クリスマス・イヴ にオープンとなった。 長い一枚板のカウンターは７㍍。 「美味しい ものを食べ、美味しい酒を飲み、楽しい時を …」と営業時間は深夜に及ぶ。カウンターに 並ぶ芋焼酎漬けの梅酒、ボケ酒など兎㐂にし かないおもてなしで迎えるのは、孫を連れて ご飯を食べにきてくれる方、メニューにない ものをリクエストしてくれる常連さん…幅広 い世代がそれぞれに兎㐂を楽しむ。イチ押し は「骨付き鳥焼き」。若鶏とひね鶏が選べ、ご 飯のおかずにも酒の肴にもぴったり。 「自分が食べて美味しいものを多くの人に 食べて欲しい」と無国籍のオリジナル料理を 提供。ひとりでも、大勢でも楽しめる「旨い もん屋」の誕生です。どうぞ「トキ」めきなが らご来店ください。 本町交差点 ◇広報たつのは再生紙を使用しています。 ホームページアドレス http://www.town.tatsuno.nagano.jp Ｅメールアドレス [email protected] 旨いもん屋 兎㐂 商工会● 平出 天竜川 広 報 たつの ４月号 28
© Copyright 2024 ExpyDoc
