診膨 釉 証
11難 ￨
回回回回回回回回回回
Ｌ
回回回回回回 Ｌ
動 躙瑠
空港 1
immヒ ra■ On「 入国審査」
1‐
nt‐
尤
roduction
: ■ ￨■ ￨■ ￨■
11■ ″ "警 ■￨■ ￨■
・
… ■‐
■￨■
'… …■￨■ ￨■ ■
￨■
￨■
｀
‐
■… r‐ ■￨■ ￨■
■‐
■￨■ 年
｀
■￨■￨■
1
■ ￨■ ￨■￨■
入国審査の流れ
1.パ スポートの拝見
1.パ スポートを渡す
「もちろんです。どうぞ」
「バスポートを見せていただけますか?」
O May:see your passport?
・ Sure.Here you go.
目的を伝える
「観光です」
旅行の目的を尋ねる
「旅行の目的は何 ですか ?」
・ Sightseeing.
・ VVhat′ s the purpose of your visit?
滞在先を伝える
「ABCホ テルです」
滞在先 を尋ねる
「滞在先はどこですか ?」
O Atthe ABC Hotel.
・ VVhere are you staying?
滞在期間を伝える
「1週 間です」
滞在期間を尋ねる
「どれ <ら いの滞在予定ですか ?」
・ How!ong w‖
・ For one week.
l you be staying?
職業 を尋ねる
5。
「職業は何ですか ?」
・ VVhat′ s your occupation?
職 業 を伝 え る
「会 社 員 で す」
・ rm an Office worker
指 をスク リーンにのせるように指示がある
「右手の四本指をのせて<だ さい。今度は左手の四本指をのせて<だ さい。
右手の親指をのせて<だ さい。左手の親指をのせて<だ さい」
・ Press the fourfingers on your right hand.Now′
press the four fingers on yourleft.
Press your right thumb.And now YOur!eft.
7.写 真 を撮 るため、 カメラを見るように指示がある
メガネをかけている場合、はずすようにIBU示 がある
「カメラをまっすぐ見て<だ さい」
「眼鏡を外 して<だ さい」
・ Look straight at the camera.
・ Take off your g:asses.
Copy● ght O Hapa ElkaiWa A‖
Rights Reserved
rack 7‐ 29]
「
￨■
￨■ ￨■