アトランタ・インターナショナル・ギフト&ホームファーニ

2015 年 7 月アトランタ・インターナショナル・ギフト
＆ホームファニシングス・マーケット
買い付け商談サポートミッション
期間：
主催：
2015 年 7 月 8 日(水)～12 日(日)
(展示会視察・サポート期間： 7 月 9 日・10 日の 2 日間)
米国大使館商務部、一般財団法人対日貿易投資交流促進協会（MIPRO）
展示会：
会場：
出展社：
来場者：
URL：
アトランタ・インターナショナル・ギフト＆ホームファニシングス・マーケット
米国ジョージア州アトランタ市アメリカズマート・アトランタ（AmericasMart Atlanta)
約 6,000 社（内常設出展 2,000 社のショールーム）
約 40,000 人(80 カ国)
http://www.americasmart.com/
出展商品カテゴリー：｢ギフトと生活雑貨｣/｢最新トレンド・ライフスタイル｣
インテリア関連・室内装飾品
テーブルウェア
ペット用品
ガーデニング用品
ブライダル・パーティー用品
ファッション衣料
カントリー雑貨
アロマテラピー・香りグッズ
アクセサリー・宝飾品
フラワーギフト
ステーショナリー
ギフト各種
クリスマス関連ギフト
キッズギフト
玩具・ホビー
等
ご参加者の特典・サポート：
＊ミプロ貿易アドバイザー(ジェトロ認定貿易アドバイザー)が見本市会場にて、視察日程 2 日間、ご参加の
皆様の商品発注、代金決済、輸送、交渉方法等についてアドバイスを行い、商談をサポート。また、米国
大使館商務部担当者が米国企業とのビジネスに関してアドバイスを行い、商談をサポートします。
＊見本市主催者より、会場直結の Westin Peachtree Plaza Hotel に 3 泊分宿泊費が無料になる特典
あり。（申し込み期日までにバイヤー登録完了の上、ホテル予約申し込み提出が条件。）
＊ご参加者向けに事前オリエンテーションを実施。また、海外見本市買い付け・商談マニュアル他、輸入・
販売手続きに関するミプロ発行資料をご提供。
＊展示会へのバイヤー入場登録手続きをサポート。
＊会場内の海外バイヤー専用ラウンジの無料利用（コピー・Fax・インターネット、軽食）
注意事項：
＊当ミッションは現地集合・解散型です。アトランタへのフライトはご自分で手配下さい。
＊アトランタギフト・マーケットは、商談・発注の場でありビジネスの方のみご入場いただけます。
法人登録されていない個人の方は、ご参加いただけません。
＊アメリカズマート・アトランタの規則により、バイヤー登録に以下書類の提出が必要になります。
・個人のビジネス身分証(名刺) - 写真による身分証またはパスポート。
・小売業ライセンスまたは小売団体や商工会議所の会員であれば、そのことを証明するもの
加えて下記のいずれか１つを提出してください：
・商業スペース(オフィス、店舗)のリース契約書類
・会社の看板が鮮明に映っている小売店店頭の写真、オンラインビジネスの場合は HP のプリントアウト。
＊一部商品を除き、展示商品の即売はありません。会場で購入して持ち帰ることはできません。
＊出展社との商談・取引は、各参加者のご判断と責任でお願いいたします。
募集人員:
１3 名（最低催行５名）
申込み締め切り：
2015 年 5 月 11 日まで (定員になり次第、募集は終了します。)
当ミッションにご参加ご希望の方は、添付の申し込み用紙にてお申し込みください。
(一財)対日貿易投資交流促進協会(ミプロ)：菱田
Tel: 03-3988-2791
Fax: 03-3988-1629
E-mail: [email protected]
問い合わせ:米国大使館商務部岡本
Tel:03-3224-5319 Fax:03-3224-5064
E-mail:[email protected]
1
Fax:03-3988-1629 ;
E-mail: [email protected]
２０１５年７月
アトランタ・インターナショナル
ギフト＆ホーム･ファニッシングス・マーケット
米国大使館・ミプロ主催買い付けサポートミッション
参加申し込み用紙
※ 必要事項にご記入の上、ミプロまでご提出ください。別途、登録に必要な書類をご提出いただきます。
和文
英文
入場者ご氏名
役職名
所属部署
企業名
住所
〒
電話番号
Fax:
E-mail
URL:
業種
小売販売業、輸入業、卸売業、メーカー、貿易商社、
その他：(詳しくご記入ください。例：インターネット販売)
（
）
取り扱い商品
ギフト、ホームアクセント、テキスタイル(ベッド、浴室、リネン)、ホリデー/シーズナル、
フローラル、テーブルウェア、家具、ガーデニング、ファッションアクセサリー・宝飾品、
ファッション衣料、ブライダル・パーティ用品、ペット用品、ステーショナリー、カントリー
雑貨、玩具・ホビー、フラグランス、キッズ衣類等
その他(
)
※お 1 人１枚ご記入ください。
※個人・一般の方はご参加できません。
１）アトランタ・インターナショナル・ギフト＆ホーム・ファーニッシングス・マーケットへのご参
加は何回目ですか？（該当するものに○をつけてください。）
初めて・以前行ったことがある。（参加回数：
回/前回参加：
年夏・春）
２）ご帰国後、当企画についてアンケートのご協力をお願いいたします。情報は米国商務部及びミプロ内
データとして保管し、公表するものではありません。
了解しました。
ご署名：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2
米国大使館・ミプロ
アトランタギフトマーケット
商談・買付けサポートミッション日程
(予定)
期間： 2015 年 7 月 8 日(水)～ 12 日(日)
発着地交通機現地時
日付
/宿泊地
成田
1
関
DL94
アトランタ
2015 年
7月8日
(水)
行
刻
程
内
容
16:20
デルタ航空 94 便にて成田からアトランタへ
16:00
ホテルチェックイン後、展示会場で入場バッ
ヂ入手後、自由視察
宿泊先：Westin Peachtree Plaza Hotel
210, Peachtree Street, Atlanta, Georgia
Tel. 1-404-659-1400
Fax. 1-404-589-7424
9:00
（木）
Americas Mart Atlanta
9 階
International
Business Center(IBC) 集合・全体打ち合わせ
その後自由視察・商談
7月9日
2
アトラ
ンタ泊
アトランタ
昼
昼食時 IBC に集合、
午後の商談サポート時間割打ち合わせ
宿泊:同上
9:00
アトラ
ンタ泊
IBC にて商談サポート希望者時間割打ち合わせ
各自自由視察・商談
7月10日アトランタ
3
昼
（金）
昼食時 IBC に集合、午後の商談サポート時間割打ち合
わせ
17:30 IBC 集合
18:00～
夕食：参加メンバーによる意見交換会
アトラ
ンタ泊
宿泊:同上
4
7月11日アトランタ
（土）
7月12日
5
（日）
成田
DL95
機中泊
12:26
デルタ航空 95 便にてアトランタから成田へ
15:25
成田着
上記は現地でサポートを行うミプロ貿易アドバイザーの旅程です。同行をご希望される方はミプロへお問い合わせください。

Download Report