高麗大学日本研究センター主催の国際学術

日本語文学のインタフェース The Interface of Japanese Language Literature ANU−KU⽇日本⽂文学研究次世代共同ワークショップ Jointly hosted by Department of East Asian Studies on behalf of the ANU Japan Institute, KU BK21+, the Education & Research Group for Chinese & Japanese Language & Culture and, Korea University Center for Japanese Studies VENUE: Baldessin Precinct Building, ETC Studio Blue 3⽉月24⽇日(⽕火曜⽇日) Time 10am-­‐10.30am Welcome Morning Tea: BPB Staff Common Room Professor Hyaeweol Choi, Director Korea Institute Reader Duck-­‐Young Lee, Japan Centre Head ANU Department of East Asian Studies Academics & Graduate Students ⾼高麗麗⼤大学校の参加者:合計 10 名。
教授4名、⼤大学院⽣生博⼠士課程4名、修⼠士課程2名 10.30am-­‐10:50am 朝鮮半島における日本伝統詩歌の移動と展開 Prof. Inkyung UM 10.50am-­‐11.00am Prof. Inkyung UM・質疑応答 11:00am-­‐11:20am ベッドと織機と工場・現代詩人新井高子の詩 Dr Carol Hayes 11.20am-­‐11.30am Dr Carol Hayes・質疑応答 11.30am-­‐11:50am 植民地期朝鮮における短歌研究ー朝鮮色と朝鮮表象を中心に Bohyun KIM・博士課程 11.50am-­‐12.00pm Bohyun KIM・・質疑応答 12:00pm-­‐12:20pm 現代女性詩作品にみる<わたし>と<女性性>−−−女は女をうたわなければなら
ないのか−−− 菊地利利奈奈・Rina Kikuchi – ANU PhD Candidate & Shiga University Scholar 12.20pm-­‐12.30pm Dr Rina Kikuchi・質疑応答 12:30pm-­‐1.30pm お昼 1.30pm-­‐1:50pm 安部公房の書く「機械」と『燃えつきた地図』における脱領土化 Dr Mark Gibeau 1.50pm-­‐2.00pm Mark Gibeau・質疑応答 1:00pm-­‐2:20pm 植民地時代在朝日本人のアイデンティティと日本語文学 Prof. Byeongho JUNG 2.20pm-­‐2.30pm Prof. Byeongho JUNG・ 質疑応答 2.30pm-­‐2:50pm 植民地時期朝鮮伝統文学の日本語翻訳と韓国近代文学 Prof. Hyosun KIM 2.50am-­‐3.00pm Prof. Hyosun KIM・質疑応答 3:00pm-­‐3:20pm 演歌のナショナリズムと世代 ―誰の『心』が歌われているか― Benny Tong ANU PhD Candidate 3.20pm-­‐3.30pm Benny Tong・質疑応答 3.30pm-­‐3:50pm <外地>の高等教育機関と文芸雑誌の比較研究-­‐ 朝鮮と台湾を中心に -­‐ Wook KIM ・博士課程 3.50am-­‐4.00pm Wook KIM ・質疑応答 ANU の学内⾒見見学 6.00pm-­‐9.00pm ⼣夕⾷食 3⽉月25⽇日(⽔水曜⽇日) 10:00am-­‐10:20am 植民地と探偵小説 Prof. Jaejin Yu 10.20am-­‐10.30am Prof. Jaejin Yu・質疑応答 10.30am-­‐10:50am 植民地期在朝日本人社会における在朝日本人遊女の表象 -­‐『朝鮮之實業』『朝鮮
(及滿洲)』を中心に Kahye LEE・博⼠士課程 10.50am-­‐11.00am 11:00am-­‐11:20am Kahye LEE・質疑応答 現代日本の少年犯罪小説の特徴研究-­‐1990 年代の少年犯罪小説の増加を中心に Sanghyon NAM : 修士課程 11.20am-­‐11.30am Sanghyon NAM・質疑応答 11.30am-­‐11:50am 在日作家朴重鎬の在日性研究 ― 「回帰」を中心に― Jaemin SHIN ・ 修士課程 11.50am-­‐12.00pm Jaemin SHIN ・ 質疑応答 12:00pm-­‐12:20pm 椎名麟三の作品からみえる'神'否定 Haesung OH ・ 博士課程 12.20pm-­‐12.30pm Haesung OH ・ 質疑応答 終わり